郑风野有蔓草原文及翻译

郑风野有蔓草原文及翻译,第1张

郑风野有蔓草原文及翻译如下:

原文

野有蔓草,零露漙(tuán)兮。

有美一人,清扬婉兮。

邂逅(xiè hòu)相遇,适我愿兮。

野有蔓草,零露瀼瀼(ráng)。

有美一人,婉如清扬。

邂逅相遇,与子偕臧(zāng)。

译文

野外有蔓延的绿草,落下露珠润又多啊。

有一位美丽的女子,眉清目秀又温婉啊。

无意中在这遇见她,是我梦想的伴侣啊。

野外有蔓延的绿草,落下的露珠亮又多。

有一位美丽的女子,温婉柔情眉清目烁。

无意中在这遇见她,能与她相爱真快活。

赏析

这首诗描写的是一位青年男子和一位美丽的年轻女子邂逅相遇。全诗分为两章,每章六句,运用了兴的手法。

两章的意思一样,结构都由三个部分构成。首先以野外的蔓草起兴,这也是对时间和环境背景的描写。“漙”和“瀼瀼”都是形容露珠很多。

接着描写女子的美貌,虽然着墨不多,但是作者高明地将重点放在了女子的眼睛上,突出了她的特点,堪称点睛之笔。

最后一部分是抒情,描写的是男子邂逅佳人后内心的欣喜。“偕臧”就是相爱的意思。

这首诗情节虽然简单,但是清新浪漫,活泼明快,诗中有画,景中有情。诗中的“邂逅相遇”一句至今仍广为使用,“清扬婉兮”、“婉如清扬”与《卫风●硕人》中的“巧笑倩兮,美目盼兮”同为对女子眉目描写的佳句。

众里寻他,蓦然回首,邂逅佳人,将结缘恩爱于阑珊处的星座有哪些?双子座

一向灵便善于变通的双子座,在爱情中却仿佛碰见了巨大的石头,遮住了自己的思维,他们在感情中越来越敢爱敢恨,会因爱的人而迷途内心深处的方位,这一点很严重,可是充分体现了双子座对待感情的真。众里寻她,暮然回首,邂逅佳人。实际上倘若长久地保持一颗对爱情的真心实意,加上爱情运程上涨的情况下,双子座就会知道自身对爱情的心态并没有错,他们充沛的姻缘,能让他们邂逅属于自己佳人,两人交谈甚欢,倘若真正的喜欢,双子座一切的付出都会变得非常值得,这时候就应当安稳心里,和自己意中人认识相爱于阑珊处,幸福相守永长期。

巨蟹座

巨蟹座针对自己的事一直蛮有想法,因此他们会坚信凭着自己的真心实意,会到命运中得到属于自己缘份,但当另一方到来自身眼前的情况下,自身已经做好一切提前准备,将最真挚的爱情付对于另一方,坚信这样一来的巨蟹座还会在爱情道路上得到收获。众里寻她,蓦然回首,邂逅佳人。针对爱情巨蟹座懂得爱最本质的心态,因此在爱情运程上涨的情况下,巨蟹座会因这一份真心实意最后碰见了自己的幸福,当属于自己缘份来临时,巨蟹座就得竭尽所能给对方赶去,期待一向明白掌握的巨蟹,能够和最爱的人认识相爱于阑珊处,手牵手一直向后走。

双鱼座

双鱼座对待感情很有可能也会有所迟疑,他们对于爱情这个概念十分理想,非常容易和现实矛盾,一向追求完美浪漫双鱼座,实际上心底里也针对爱情有一定的理解,他们知道如何用尽自己的心思去对爱的人品好。众里寻她,暮然回首,邂逅佳人。在找寻间,双鱼座最终在不经意回过头,邂逅自己的有缘之人,因为我们对待感情拥有一颗真诚而热情地心,爱情运程上涨的环节,双鱼座迅速,与自己爱的人在交谈中越来越甚为和睦,两人比较合演,即然碰见了真心就应当爱惜,坚信双鱼座会和对方认识相爱于阑珊处,幸福相守一生。

未来一周,桃花漫山,春意盎然,哪几个星座将邂逅佳人,携手一生?射手座

擅长社交的射手座,在姻缘上一直都是很不错的。只不过是射手座一直没有用真心,来对待自己周围的人,所以常常与真爱擦肩而过。可是在近日,射手的姻缘可能暴涨,会把自己脱单的概率极大地提高。在未来一周,桃花运满山遍野,春光明媚,射手座将偶遇佳人,携手一生。在这里一周,只需他们的射手座,用真心用心感受紧紧围绕在周围的人,就一定能够和自己的真爱手牵手。

白羊座

温柔地白羊身旁是一直不欠缺异性朋友的,只不过是看起来温顺的白羊,针对自己的爱情是十分有想法的。并不是白羊喜爱的那一个,这个人是果断不容易同意与此交往,也不会和对方造成不必要误解。可是在近日,归属于白羊座的那一个也将出现,而且只要白羊做自己,直到真爱的来临情况下,牢牢的抓住就行了。在未来一周,桃花运满山遍野,春光明媚,白羊将偶遇佳人,携手一生。

双子座

尽管双子座表面异性一大堆,可事实上可以双子交心的人却屈指可数。因此心里期待爱情的双子,都是在等着自已的真爱来临。但在最近,归属于双子的桃花运可能到来,只需双子可以把握自已的机遇,就一定能够顺利地找到属于自己的真爱。在未来一周,桃花运满山遍野,春光明媚,双子将偶遇佳人,携手一生。他们的双子,会到近几天会自已的真爱相逢手牵手,坚信两情相悦的两人,一定能够顺顺利利一直走下去,一生一世一双人。

天秤座

天秤座的人对自己的情感有着不一样的期盼的,她希望和自己相爱的那个人,不管是思维或是逻辑思维层面,都能的高度切合。而且我希望的是对方,可以时时刻刻陪伴在自己身边。但在最近,归属于天秤座的桃花运也即将发生。在未来一周,桃花运满山遍野,春光明媚,天秤座将偶遇佳人,携手一生。大家的天秤会到这一段时间,遇见那个自身心目中的完美恋人。

挥泪放弃,学会重生,邂逅佳人,幸福牵手的星座分别是谁?天蝎座

天蝎座一直以来都是一个比较乐观的人,这些人在工作和生活之中通常憧憬那类悠然自得的日子。也正是因为这类不受拘束,喜爱放荡不羁的心,让大家在感情当中通常给人一种烦乱的态度,因此在恋爱以后对方会平静下来想分手。这时的天蝎座纵使有再多的情义,也无法弥补。只有黯然神伤,独自承受着分手的痛。但是这时的天蝎座不要过分的忧伤,由于爱情是两个人的事,对方决定分手,那再恋恋不舍也是没有用的,只有目光往前去迎接那个对的人来临,挥泪舍弃,学好再生,偶遇佳人,天蝎座和新爱牵手取得成功。

白羊座

白羊座是一个非常低调的人,真像一只小羊羔一样,但这根本无法表明她们没有追求无为之治,反过来他们的内心对感情是极其狂热的。以至于在谈恋爱的前期和中后期他们也会为情所伤全部。但是感情终归是两个人的事情,有时候我们抓得很紧反倒像手中的沙子一样透射的越来越快,因此会让自己陷入到处于被动的地步。长期被照顾的感觉了,能让对方有一些室息,因此慢慢地情感会消耗殆尽。尽管分手后的白羊座在短期内无法接受实际,但是这终归是客观事实,因此新的人生必须再次。下面白羊座必须做的就是告别过去,挥泪舍弃,学好再生,偶遇佳人,白羊座和新爱牵手取得成功。

摩羯座

摩羯座是一个真性情,因此在遇见自己看不顺眼的事就可能会表现出来,他们也不会婉转地接纳或是让步。也正是因为自身这类办事非常坚决,强硬的性情,让大家在工作中当中十分受人尊重,都是精英团队当中的关键。但是在感情当中过度强悍能让对方感到工作压力,因此情侣会随着时间推移,慢慢地消除掉两人之间的情感,分手都是未来要发生的事。尽管这时的摩羯座暮然回首,但是已经难以解决面前遭遇的窘境,挥泪舍弃,学好再生,偶遇佳人,摩羯座和新爱牵手取得成功。用心去感受等候吧。

爱情磁场增强,借助良缘,邂逅佳人,勇敢拥抱幸福的星座都是谁?摩羯座

有大部分人都会说,在爱情眼前摩羯座会变得十分冷淡,甚至有点绝情,其实不是这样子的,因为他们没有看见,由于爱情而悄悄在被子里抽泣的摩羯座,他们的心也是十分软弱的,尤其是对自己真正深爱着的人,摩羯座会倾其心思去为彼此好。摩羯座爱情电磁场提高,依靠天赐良缘,偶遇佳人。在接下来的一段时间里面,摩羯座的爱情运程发生反转,因为他们针对爱情与众不同的形式,得到了上天的高度重视,让他们的运程不断攀升,有一个看得懂摩羯座的人会有,坚信摩羯座若是能够英勇表现自我,他们就可以相拥归属于自己的幸福。

天蝎座

天蝎座的人们一向会保持自己的神密,也不会轻易心动,可是他们一旦动心了,碰到的就是自身评定的人,那会是本人相爱一生的人,因此他们倾其自已的全力以赴,来满足另一方,依据另一方的需求,他们也会尽职尽责照料另一方,这一点针对天蝎座的爱人而言十分的宝贵。天蝎座爱情电磁场提高,依靠天赐良缘,偶遇佳人。在接下来的一段时间,天蝎座会遇到那一个,一眼便使自己无法言喻的人,由于天蝎座的爱情运程发生变化,不断攀升,桃花旺盛的天蝎座极有可能从此相拥爱情,坚信另一方也能感受到天蝎座的情,并受天蝎座独特的魅力所左右,倘若天蝎座可以英勇,那他们可能向着幸福前进。

金牛座

金牛座的人一向都如他的知名度一样,针对爱情这也是特殊的忠实的,在爱情当中,尽管金牛座看上去可能呆呆的,可是他们也会耗尽自己的内心去对另一半好,去为别人着想,更尽自己的水平照顾另一方,因此金牛座是很好的。金牛座爱情电磁场提高,依靠天赐良缘,偶遇佳人。这般真心的金牛座,都是上天的新宠儿,一份真诚爱情运程,会使金牛座遇见自己的佳人,遇上使自己深爱的人,倘若金牛座能越来越英勇,主动进攻,那他们可能向着幸福前进。

爱神送喜,缘从天降,将邂逅佳人,什么星座此生与你常相伴?巨蟹座

他们的巨蟹座当面对低谷的时候,一直不缺乏考验的气魄。尽管巨蟹座虽然看上去很温暖,让人柔软觉得。但当艰难来临之际,巨蟹座还会知难而上。他们的巨蟹座心里就像他的身体一样,是柔软,最温暖的。但面对困难时,如同他背部壳那样硬实,不能残害。丘比特送喜,缘从从天而降,巨蟹座将偶遇佳人,今生与你常相伴。坚信在感情中,艰难到来之际,巨蟹座也能像应对生活中的困难那样,一往无前,不退缩,永不放弃。

摩羯座

如果喜欢摩羯座,一定不能被摩羯座的心态给吓住。崇拜你喜爱摩羯座,一定是看见了摩羯座的优势。可能就是因为摩羯座帮你了,可能就是因为你在不知不觉中发觉,实际上摩羯座也很可爱。而对别人,摩羯座向来都是高冷的,令人不可接近。可是请相信,在最熟悉的人眼前,摩羯座是放松,也柔情万种的一面。丘比特送喜,缘从从天而降,摩羯座将偶遇佳人,今生与你常相伴。坚信喜爱摩羯座的人能成功和摩羯座手牵手。两个人相处时将会出现性格上的磨合期,也会有一些争执和产生分歧时。可是请给点细心,这份感情一定会由于你的坚持而变得更美好。

双子座

缘分是个很奇妙的东西。前几日可能会有欣赏的人跟自己沟通交流,最近并没见到那人影子。有时也会有桃花,桃花煞合好桃花运都是有。无论如何,这种怪异的缘分让双子座觉得莫名其妙。实际上双子座无需怪异,只要努力将手里的事儿搞好,追寻着自己的理想。在未来,一定会有属于自己那朵桃花运。丘比特送喜,缘从从天而降,双子座将偶遇佳人,今生与你常相伴。坚信双子座在面临困难时,可以做出最错的确定。应对众多桃花运选择的时候,做的决定是对的。

哪些星座红娘搭线,邂逅佳人,爱在某天,将牵手走到最后?金牛座

金牛座,尽管他们一直都能给他人一种很腼腆的感觉了,这是因为虽然他们心里热忱,深爱着另一方,可是他们并不善于言辞,实际上金牛座是不缺少应该有的幽默风趣的,想要真的走入他们内心去了解他们的人,一定能够感受到金牛座独特的。红娘搭线,金牛座偶遇佳人,爱在某一天。在接下来的一段时间,金牛座的杏花已开满了桃花枝,坚信日常生活运程上涨的金牛座将会碰到自己内心的佳人,这一次金牛座,无法言喻,若他们可以经过可以把握好机会,积极主动的给对方表达自己情感,坚信对方也会被金牛座对待爱情的真心实意所打动,与金牛座手牵手修成正果。

双鱼座

双鱼座如同他人对她们观点一样,他们内心尤其细致,并且非常容易与爱的人擦出火花,对待感情非常忠实的双鱼座,一直都在期盼着属于自己真心。红娘搭线,双鱼座偶遇佳人,爱在某一天。下面,双鱼座的运程快速升高,他们往往会在无意间遇见自己喜爱的人,也许前一阵子双鱼座对于爱情倍感困乏,但其实双鱼座他们懂得如何去爱,若他们可以把握好机会,与可以让自己动心的人爱在某一天,坚信他们可以手牵手修成正果。

摩羯座

摩羯座她们不善表达,可是更为万万没想到的是,他们对待爱情拥有一份傻傻的又超级可爱的迟缓,当爱来到他们身边,他们就算爱,不太懂得表述自己内心。实际上可以解决犹豫不决的摩羯座,他们才会寻得自身感情。红娘搭线,摩羯座偶遇佳人,爱在某一天。下面的一段时间,倘若摩羯座遇见自己彼此相爱的人,他们一定要懂得去安稳心里,凸起自身最大的一个勇气去紧抓另一方,千万别再迟疑,坚信摩羯座胆大去爱之后,可能和对方在某一天手牵手迈向往后余生。

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/lianai/11188981.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-11-24
下一篇2023-11-24

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存