ラヴァーズ
邂逅
君ないま涙流した 泣きじやくる子供のように
kun naima namida nagashi ta naki jiyakuru kodomo noyouni
你在流泪 就如抽噎的小孩子一般
你正在哭泣 仿佛抽泣的孩童一般
たとえ明日が见えなくなつても守るよ
tatoe ashita ga mienakunatsutemo mamoru yo
假使看不到明天我也会守护你
即使不见明日亦要守护
夏の空见上げてニラんだ
natsu no sora miage te nira nda
仰头瞪视着夏季的天空
仰望夏日天空对天凝视
强がつてばかりで 涙は见せない
tsuyoga tsutebakaride namida ha mise nai
只是一味的逞强 不让别人看到你的眼泪
逞强按捺着眼泪
本当は怖いくせに
hontou ha kowai kuseni
其实你明明很害怕
明明如此害怕
大切なものを失わぬように
taisetsu namonowo ushinawa nuyouni
为了不失去重要的东西
为了不失去珍视之物
必死で走りぬけてきた
hisshi de hashiri nuketekita
拼命的奔走着
拼命奔走首先疾行
いつだつて长い夜をふたりで乗り超えた
itsudatsute nagai yoru wofutaride nori koe ta
曾几何时两人一起渡过了漫漫长夜
总是两人一起撑过漫漫长夜
このまま一绪にいるから 强がつてないでいいんだよ
konomama isshoni irukara tsuyoga tsutenaideiindayo
就这样不分开的话 即使不逞强也没有关系的
如果总是有你陪伴 便不必继续逞强
君ないま涙流した 泣きじやくる子供のように
kun naima namida nagashi ta naki jiyakuru kodomo noyouni
你在流泪 就如抽噎的小孩子一般
你正在哭泣 仿佛抽泣的孩童一般
たとえ未来が见えなくなつても进むよ
tatoe mirai ga mie nakunatsutemo susumu yo
即使看不到未来我们也要前进
即使不见明日亦要前行
夏の空见上げてサケんだ
natsu no sora miage te sake nda
仰视夏季的天空大声呼喊着
仰望夏日天空对天呼喊
夏の空见上げてニラんだ
natsu no sora miage te nira nda
仰头瞪视着夏季的天空
仰望夏日天空对天凝望
ブルーバード (青鸟)
火影忍者·疾风传 OP
歌:いをものがかり
制作:我
飞翔(はばだ)いたら 如果振翅高飞 (哈巴达一 达拉 )
戻(もど)らないと言(い)って 我说过不会再回来( 摸多拉那~~ 一到一带)
目指(めざ)したのは 目标是那 (卖砸西大nao挖 )
苍(あお)い 苍(あお)い あの空(そら) 蔚蓝的蔚蓝的天空(啊哦一 啊哦一 啊闹扫拉 )
“悲(かな)しみ”はまだ覚(おぼ)えられず 还没记住那份悲伤(还闹西米喔马达 袄包爱闹乃子)
“切(せつ)なさ”は今(いま)つかみはじめた 就开始了解到了苦闷 (子乃撒 挖一马 四ga米哈叫马达)
あなたへと抱(りだ )く この感情(がんじょう)も 怀着对你的这份感情 ( 还拿大 阿道一大 高闹ga 几袄毛)
今(いま)“言叶 (こどば)”に変(か)わっていく 现在化作千言万语( 一马高到ao你ga挖~~带古)
未知(みち)なる世界(せかい)の 游迷(ゆめ)から目覚(めざ)めて 从未知世界的梦中醒来 (一及那路 塞旮一nao 油卖旮旯 买杂卖带)
この羽根(はね)を広(ひろ)げ 飞 (と)び立(た)つ 展开翅膀 飞向天空(口nao哈那哦嘿nao诶 到比带组)
飞翔(はばだ)いたら 如果振翅高飞 (哈巴达一 达拉 )
戻(もど)らないと言(い)って 我说过不会再回来 ( 摸多拉那~ 一到一带)
目指(めざ)したのは 目标是那 (卖砸西大挪 挖 )
白い 白い あの云 雪白的 雪白的 云(西nao一 西nao一 阿nao哭毛)
突(つ)き抜(ぬ)けたら 如果能够穿越 (组K奴该打拉)
みつかると知(し)って 我知道能够找到 (米组噶鲁到西一带)
振(ふ)り切(き)るほど 竭力摆脱 (黑米哭鲁好到)
苍(あお)い 苍(あお)い あの空(そら) 向那蔚蓝的天空飞去 (啊哦一 啊哦一 啊闹扫拉 )
苍(あお)い 苍(あお)い あの空(そら) 向那蔚蓝的天空飞去 (啊哦一 啊哦一 啊闹扫拉 )
苍(あお)い 苍(あお)い あの空(そら) 向那蔚蓝的天空飞去(啊哦一 啊哦一 啊闹扫拉 )
爱想尽きたような音で (阿一搜哦组K打一哟哦大多口嘚)
锖びれた古い窓は壊れた (撒比拉得苦无一 玛多挖空挖勒打)
见饱きたカゴは ほら舍てていく (米亚K打口哦挖 好拉丝嘚口苦)
振り返ることはもうない (虎一噶啊鲁口no挖那一)
高鸣る鼓动に (一卡瓦鲁 口多哦你)
呼吸を共鸣(あず)けて (都K无我 啊组给的)
この窓を蹴って ( 爱米那K鲁多已达 )
飞び立つ( 头K麻豆给嗯的都逼得组 )
(飞向天空)
駆け出したら ( )
手にできると言って (诶米那K鲁多已达)
いざなうのは (芜杂那副no挖)
远い 远い あの声 (nao哦一nao哦一啊nao高爱 )
眩しすぎた(马斯息诉你打)
あなたの手も握って (啊那打魔嘚魔你米带)
求めるほど (魔多没路好都)
苍い 苍い あの空 (啊哦一 啊哦一 啊闹扫拉)
(蔚蓝的 蔚蓝的 天空)
坠ちていくと (哈组该一固到)
わかってた (挖ga来带一达)
それでも (扫来带毛)
光を追い続けていくよ (K,ga里我 欧一组组该带固要)
飞翔(はばた)いたら (哈巴达一 达拉 )
(如果展翅高飞)
戻らないと言って ( 摸多拉那~ 一到一带)
(我说过不会再回来)
探したのは (搜嗯洗大nao挖 )
白い 白い あの空 (西nao一 西nao一 阿nao哭毛)
(雪白的 雪白的 天空)
突き抜けたら( 组K奴k打拉)
(如果能够穿越)
みつかると知って (米组卡鲁到西一带)
(我知道能够找到)
振り切るほど( 黑米K鲁好到)
(竭力摆脱)
苍い 苍い あの空
(蔚蓝的 蔚蓝的 天空) 啊袄一啊袄一 啊闹扫拉
苍い 苍い あの空
(蔚蓝的 蔚蓝的 天空) 啊袄一啊袄一 啊闹扫拉
苍い 苍い あの空
(蔚蓝的 蔚蓝的 天空) 啊袄一啊袄一 啊闹扫拉
魔哆啦拉意哆意得 魔咋洗打no(这个音中文实在发不出,英文发音)挖
歌名:ラヴァーズ
演唱:木住野佳子
歌词:不纯洁的时代
君(きみ)はいま涙流(なみだなが)した 『你流着泪』
泣(な)きじゃくる子供(こども)のように 『抽泣着就像个孩子』
たとえ明日(あす)が见(み)えなくなっても守(まも)るよ 『即使没有明天也要守护』
夏(なつ)の空见上(そらみあ)げてニラんだ 『仰望夏日天空对天凝望』强(つよ)がってばかりで 涙(なみだ)は见(み)せない 『总是逞强不让眼泪流下』
本当(ほんとう)は怖(こわ)いくせに 『明明如此害怕』
大切(たいせつ)なものを失(うしな)わぬように 『为了不失去珍视之物』
必死(ひっし)で走(し)りぬけてきた 『拼命向前奔走』
いつだって长(なが)い夜(よる)をふたりで乗(の)り越(こ)えた 『总是两人一起撑过漫漫长夜』
このまま一绪(いっしょ)にいるから 强(つよ)がってないでいいんだよ 『如果能够就这样一直在一起 便不必在逞强』
君(きみ)はいま涙流(なみだなが)した 『你流着泪』
泣(な)きじゃくる子供(こども)のように 『抽泣着就像个孩子』
たとえ明日(あす)が见(み)えなくなっても进(すす)むよ 『即使没有未来也要前行』
夏(なつ)の空见上(そらみあ)げてサケんだ 『仰望夏日天空对天呼喊』强(つよ)がってばかりで 涙(なみだ)は见(み)せない 『总是逞强不让眼泪流下』
本当(ほんとう)は怖(こわ)いくせに 『明明如此害怕』
大切(たいせつ)なものを失(うしな)わぬように 『为了不失去珍视之物』
必死(ひっし)で走(し)りぬけてきた 『拼命向前奔走』
いつだって长(なが)い夜(よる)をふたりで乗(の)り越(こ)えた 『总是两人一起撑过漫漫长夜』
このまま一绪(いっしょ)にいるから 强(つよ)がってないでいいんだよ 『如果能够就这样一直在一起 便不必在逞强』
君(きみ)はいま涙流(なみだなが)した 『你流着泪』
泣(な)きじゃくる子供(こども)のように 『抽泣着就像个孩子』
たとえ明日(あす)が见(み)えなくなっても进(すす)むよ 『即使没有未来也要前行』
夏(なつ)の空见上(そらみあ)げてサケんだ 『仰望夏日天空对天呼喊』いつだって长(なが)い夜(よる)をふたりで乗(の)り越(こ)えた 『总是两人一起撑过漫漫长夜』
このまま一绪(いっしょ)にいるから 强(つよ)がってないでいいんだよ 『如果能够就这样一直在一起 便不必在逞强』
君(きみ)はいま涙流(なみだなが)した 『你流着泪』
泣(な)きじゃくる子供(こども)のように 『抽泣着就像个孩子』
たとえ明日(あす)が见(み)えなくなっても守(まも)るよ 『即使没有明天也要守护』
君(きみ)はいま涙流(なみだなが)した 『你流着泪』
泣(な)きじゃくる子供(こども)のように 『抽泣着就像个孩子』
たとえ明日(あす)が见(み)えなくなっても进(すす)むよ 『即使没有未来也要前行』
夏(なつ)の空见上(そらみあ)げてサケんだ 『仰望夏日天空对天呼喊』
夏(なつ)の空见上(そらみあ)げてニラんだ 『仰望夏日天空对天凝望』
歌词
君はいま涙流した 泣きじやくる子供のように
你正在流泪,如同哭泣的孩子一般
たとえ明日が见えなくなっても守るよ
即使看不到明天我也会守护你
夏の空见上げてニラんだ
仰望夏季天空,对天凝视
强がってばかりで 涙は见せない
只是一味的逞强 不让别人看到你的眼泪
本当は怖いくせに
明明如此害怕
大切なものを失わぬように
为了不失去珍视之物
必死で走りぬけてきた
拼命奔走疾行
いつだって长い夜をふたりで乗り越えた
总是两人一起撑过漫漫长夜
このまま一绪にいるから 强がってないでいいんだよ
如果总是有你陪伴,便不必继续逞强
君はいま涙流した 泣きじやくる子供のように
你正在流泪,如同哭泣的孩子一般
たとえ未来が见えなくなつても进むよ
即使看不到未来我们也要前进
夏の空见上げてサケんだ
仰望夏日天空,对天呼喊
夏の空见上げてニラんだ
仰望夏季天空,对天凝视
不知道你要的是不是这个
ラヴァーズ
君(きみ)はいま涙流(なみだなが)した 『你流着泪』
kimi naima namida nagashi ta
泣(な)きじゃくる子供(こども)のように 『抽泣着就像个孩子』
naki jiyakuru kodomo noyouni
たとえ明日(あす)が见(み)えなくなっても守(まも)るよ 『即使没有明天也要守护』
tatoe ashita ga mienakunatsutemo mamoru yo
夏(なつ)の空见上(そらみあ)げてニラんだ 『仰望夏日天空对天凝望』
natsu no sora miage te nira nda
强(つよ)がってばかりで 涙(なみだ)は见(み)せない 『总是逞强不让眼泪流下』
tsuyoga tsutebakaride namida ha mise nai
本当(ほんとう)は怖(こわ)いくせに 『明明如此害怕』
hontou ha kowai kuseni
大切(たいせつ)なものを失(うしな)わぬように 『为了不失去珍视之物』
taisetsu namonowo ushinawa nuyouni
必死(ひっし)で走(し)りぬけてきた 『拼命向前奔走』
hisshi de hashiri nuketekita
いつだって长(なが)い夜(よる)をふたりで乗(の)り越(こ)えた 『总是两人一起撑过漫漫长夜』
itsudatsute nagai yoru wofutaride nori koe ta
このまま一绪(いっしょ)にいるから 强(つよ)がってないでいいんだよ 『如果能够就这样一直在一起 便不必在逞强』
konomama isshoni irukara tsuyoga tsutenaideiindayo
君(きみ)はいま涙流(なみだなが)した 『你流着泪』
kimi naima namida nagashi ta
泣(な)きじゃくる子供(こども)のように 『抽泣着就像个孩子』
naki jiyakuru kodomo noyouni
たとえ明日(あす)が见(み)えなくなっても进(すす)むよ 『即使没有未来也要前行』
tatoe mirai ga mie nakunatsutemo susumu yo
夏(なつ)の空见上(そらみあ)げてサケんだ 『仰望夏日天空对天呼喊』
natsu no sora miage te sake nda
强(つよ)がってばかりで 涙(なみだ)は见(み)せない 『总是逞强不让眼泪流下』
tsuyo gattebakaride namida ha mi senai
本当(ほんとう)は怖(こわ)いくせに 『明明如此害怕』
hontou ha kowai kuseni
大切(たいせつ)なものを失(うしな)わぬように 『为了不失去珍视之物』
taisetsu namonowo ushinawa nuyouni
必死(ひっし)で走(し)りぬけてきた 『拼命向前奔走』
hisshi de hashiri nuketekita
いつだって长(なが)い夜(よる)をふたりで乗(の)り越(こ)えた 『总是两人一起撑过漫漫长夜』
itsudatte nagai yoru wofutaride norikoe ta
このまま一绪(いっしょ)にいるから 强(つよ)がってないでいいんだよ 『如果能够就这样一直在一起 便不必在逞强』
konomama ichi ssyo niirukara tsuyo gattenaideiindayo
君(きみ)はいま涙流(なみだなが)した 『你流着泪』
kimi naima namida nagashi ta
泣(な)きじゃくる子供(こども)のように 『抽泣着就像个孩子』
naki jiyakuru kodomo noyouni
たとえ明日(あす)が见(み)えなくなっても进(すす)むよ 『即使没有未来也要前行』
tatoe mirai ga mie nakunatsutemo susumu yo
夏(なつ)の空见上(そらみあ)げてサケんだ 『仰望夏日天空对天呼喊』
natsu no sora miage te sake nda
いつだって长(なが)い夜(よる)をふたりで乗(の)り越(こ)えた 『总是两人一起撑过漫漫长夜』
itsudatte nagai yoru wofutaride norikoe ta
このまま一绪(いっしょ)にいるから 强(つよ)がってないでいいんだよ 『如果能够就这样一直在一起 便不必在逞强』
konomama ichi ssyo niirukara tsuyo gattenaideiindayo
君(きみ)はいま涙流(なみだなが)した 『你流着泪』
kimi naima namida nagashi ta
泣(な)きじゃくる子供(こども)のように 『抽泣着就像个孩子』
naki jiyakuru kodomo noyouni
たとえ明日(あす)が见(み)えなくなっても守(まも)るよ 『即使没有明天也要守护』
tatoe ashita ga mienakunatsutemo mamoru yo
君(きみ)はいま涙流(なみだなが)した 『你流着泪』
kimi naima namida nagashi ta
泣(な)きじゃくる子供(こども)のように 『抽泣着就像个孩子』
naki jiyakuru kodomo noyouni
たとえ明日(あす)が见(み)えなくなっても进(すす)むよ 『即使没有未来也要前行』
tatoe mirai ga mie nakunatsutemo susumu yo
夏(なつ)の空见上(そらみあ)げてサケんだ 『仰望夏日天空对天呼喊』
natsu no sora miage te sake nda
夏(なつ)の空见上(そらみあ)げてニラんだ 『仰望夏日天空对天凝望』
natsu no sora miage te sake nda
如果有需要的话
我可以把歌曲发你邮箱 ラヴァーズ
木住野佳子ラヴァーズ
火影忍者最新主题曲歌词
ラヴァーズ
邂逅
君ないま涙流した
泣きじやくる子供のように
你在流泪
就如抽噎的小孩子一般
たとえ明日が见えなくなつても守るよ
假使看不到明天我也会守护你
夏の空见上げてニラんだ
仰头瞪视着夏季的天空
强がつてばかりで
涙は见せない
只是一味的逞强
不让别人看到你的眼泪
本当は怖いくせに
其实你明明很害怕
大切なものを失わぬように
为了不失去重要的东西
必死で走りぬけてきた
拼命的奔走着
いつだつて长い夜をふたりで乗り超えた
曾几何时两人一起渡过了漫漫长夜
このまま一绪にいるから
强がつてないでいいんだよ
就这样不分开的话
即使不逞强也没有关系的
君ないま涙流した
泣きじやくる子供のように
你在流泪
就如抽噎的小孩子一般
たとえ未来が见えなくなつても进むよ
即使看不到未来我们也要前进
夏の空见上げてサケんだ
仰视夏季的天空大声呼喊着
夏の空见上げてニラんだ
仰头瞪视着夏季的天空
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)