恰克与飞鸟的《邂逅》 歌词

邂逅

演唱：恰克与飞鸟

この愿い　谁かこの愿い

いつまでも　键が挂からない

いいさこの出逢い　こんなめぐり逢い

今度ばかりは　仆も扉をくぐった

差し出す指に君は指でかえした

恋で泣かした人と　恋で泣かされた人

同じ罪を振り分けてもいいね　いいね

この手离さない（ふたりは）

星の地図はない（迷わない）

言叶じゃもう　引き返せない

そして最後に（この瞳を）

许されるなら（终わるなら）

思い出すなら　最後に君がいい

すべてにはぐれても　ふたりひとつ

乗り遅れたバスを　见送る人を见よう

ふたりここで　揺られながら

どんなに暖めても

孵化りそこないの勇気がある

形にならない美しさは

梦から覚めれば切なくて

（乗り遅れたバスを）恋を

（见送る人を见よう）渡ろう

（ふたりここで）めぐり逢いに

（揺られながら）ふたりここで

（乗り遅れたバスを）恋を

（见送る人を见よう）渡ろう

（ふたりここで）めぐり逢いに

（揺られながら）ふたりここで

恋で泣かした人と　恋で泣かされた人

同じ罪を振り分けてもいいね　いいね

いいね

この愿い　谁かこの愿い

いいさこの出逢い　こんなめぐり逢い

この愿い　谁かこの愿い

いいさこの出逢い　こんなめぐり逢い

http://musicbaiducom/song/1191274

《偶然》是现代诗人徐志摩于1926年5月创作的一首诗词。此诗主要是诗人对人生、情感的深切感悟，诗人于其中表达了对爱与美的消逝的感叹，也透露出对这些美好情愫的眷顾之情。

我是天空里的一片云， 

Being a cloud in the sky

偶尔投影在你的波心

On your heart lake I cast my figure

你不必讶异，

You don't have to wonder

更无须欢喜

 Nor should you cheer

在转瞬间消灭了踪影。

In an instant I will disappear

你我相逢在黑夜的海上，

On the dark sea we encounte

r你有你的，我有我的，方向；

 In different directions of our own we steer

你记得也好，

It's nice of you to remember

最好你忘掉

But you'd better forget the luster

在这交会时互放的光亮！

That we've been devoted to each other

小感：

你是否也经历过这样一场偶然的相遇？萍水相逢的两个竟然有一见如故之感，奇妙又新鲜。但相遇只是开始，而后是一起走还是匆匆别离仍是未知，如果是别离，那就忘了它吧。遗憾是一种美，也是一种心碎，别离时，请不要难过，不要伤心，因为总有一种好能去弥补这遗憾。

精选词汇：

1  fortuitousness  n偶然；偶然性

2  cast    v 投，抛 ，投射（光、影、视线等）

                 n 投掷，抛

3  encounter   v 遭遇；邂逅；遇到

                         n 遭遇；偶然碰见

4  steer   vt 控制，引导；驾驶

6  luster   n 光泽；光彩

                  vi 有光泽；发亮

7  devote  v 致力于，奉献于

王爱华 - 幸福是因为遇见了你

作词：汪忠明

作曲：轻云望月

编曲：望海高歌

和你邂逅是最美的相遇

你的出现惊艳了我的四季

不知是我几世修来的福气

能在茫茫人海里和你有了交集

你的样子 是那么有魅力

让我无时无刻不为你痴迷

好想把你永远捧在掌心里

一生一世都不许走出我的眼底

我的幸福是因为遇见了你

再远的旅途都愿意走到底

用我最真挚的情把你珍惜

哪怕时光爬上额头也相偎相依

我的幸福是因为遇见了你

多累的日子都感觉好美丽

感谢命运对我的眷顾给予

我才收获那么多的快乐和甜蜜

你的样子 是那么有魅力

让我无时无刻不为你痴迷

好想把你永远捧在掌心里

一生一世都不许走出我的眼底

我的幸福是因为遇见了你

再远的旅途都愿意走到底

用我最真挚的情把你珍惜

哪怕时光爬上额头也相偎相依

我的幸福是因为遇见了你

多累的日子都感觉好美丽

感谢命运对我的眷顾给予

我才收获那么多的快乐和甜蜜

我的幸福是因为遇见了你

多累的日子都感觉好美丽

感谢命运对我的眷顾给予

我才收获那么多的快乐和甜蜜

我才收获那么多的快乐和甜蜜