单亲妈妈会有人爱吗？

（这是一个Quora（国外的知乎）上的问答）

李贝琦：肯定啊！！

虽然有很多男人一开始不愿意像20多的时候浪漫地认识你、了解你，（因为你孩子的原因），但是一旦你和你遇到的不同的男人相处下来，我觉得你会发现天涯何处无芳草，芳草极其多啊。

他们不仅觉得和有孩子的女人一起没问题，而且会发现单亲妈妈的独立和强大难以抗拒，性感。

而且吧，男人发现 尽职尽责的母亲 很动人，值得尊重，这是一个吸引点！他们知道单亲麻麻多难，责任多大，能把小孩子带好他们真的很佩服。

看着一个母亲与她的孩子在一起，让人忍不住想保护，这是很美，很让人心安的。

单亲母亲的羽翼下就好像世界上最温暖的地方。

这些女人走过险滩，仍然愿意为另一个小人儿奉献。因此，单身妈妈不太可能是自私或情感脆弱的人，男人也喜欢女人身上的这一面。

别人出了事情第一时间打给她们，借她们肩膀哭泣。她们照顾别人，是精神导师，安抚平息别人的怒火。

她们已经走过了孕期“自我怀疑” 不稳定的 阶段，也经历了年轻妈妈的时期，所以了解了自己，也清楚恋爱中自己的样子。当女友特别赞。

还有一个好事，单身妈妈很忙她们不黏人，不会依赖你（或者你的爱）度日，或依靠你或你的爱，因为她们孩子一个抱抱就是爱。

真的她们更值得欣赏，因为她们本身的人怎么样，而不像一个商品给人衡量。

我的意思是，年轻单身女孩在年龄的压力下，为了组建家庭寻找爱情，浪漫地选择另一半可能是困难的。

因为年纪到了就组建家庭，然后发现行不通，出现矛盾，当初年龄的压力就是致命原因。

在单亲妈妈这里，就没有这种问题

她只是喜欢那个与她联系的人，想花时间在她身上的人。

她不会幻想着你什么时候给她一个家，你们什么时候要宝宝。

当你们和她的孩子放假去水上公园时，她会因为你们一起玩很快乐，感到兴奋和惊醒，你们哪天要是去二人世界她甚至更激动。

有许多单身母亲的美丽和可爱的事情，撩着男的前仆后继。

我有四个孩子，我有过男人爱我。将来某个特别的男人会爱你，他的犹豫会一点点消失，他会开始发现你有孩子这件事美丽，有趣而温暖，不尴尬也不吓人。

许多人想：他们永远不要太接近一个有4个孩子的女人。原因有很多，但是真的遇到那个她，他的心剥落了另一层，里面柔软的一面他自己以前都不知道，他就想成为她的家的一分子，爱她和她的孩子。

其实，许多明星娶了单身母亲，他们有他们选老婆的方式。

（完）

翻译此文是因为文章有趣，想要分享她的思想。另一方面，也可以给想要学习地道英语的人当材料。如果打赏，我再找原答主商量是平分还是怎么样弄。目前只翻译becky lee（我翻译成李贝琦）的回答。希望大家喜欢或者受到启发~

英文原文如下

I'm 43 full-time divorced working mom of 4 I'm thin,work out regularly, & take great care of myself Are there men who woulddate someone like me

Becky Lee

Becky Lee

23k Views

Yes!!

Although, thereare a lot of men that would be resistant to the idea of getting to know youromantically at first, because you already have children But once you get toknow different men that you meet, I think you will find that there are plentyof men that will develop feelings for you

Men who not only feel that they could be with a woman whohas kids, but also find your independence and strength as a single motherirresistibly sexy You are a lioness!!

Also, men find GOOD mothers attractive and worthy ofrespect, which Is a turn on! They know it is a difficult and importantresponsibility and doing it well is something they admire

There's amaternal vulnerability that is comforting andbeautiful, watching a mother with her child

Under a single mother's wing can feel like the warmestplace in the world

These women have been through tough times and stillsacrificed for another small human being (or 4) For this reason, singlemom's are less likely to be selfish or emotionally fragile creatures, and menlike that in a woman

They are the ones called upon first for advice and ashoulder to cry on They are the caregivers, the gurus, the peacemakers

They have already gone through the rocky "who am Inow " stage of pregnancy and early motherhood, so they've mostly learned alot of important things about themselves and relationships and that makes themvery appealing as girlfriends

Another great thing Is that single mom's are busy theyaren't clingy and dependent on you or your love to get them through each daybecause they will always find love in the embrace of their child

This makes them more appreciative of who you actually areas a manmore than the commodity yourepresent

What I mean is that it can be difficult for women makingromantic choices when they are possibly lonely for purpose like some youngwoman can be when they feel a biological clock sort of pressure on them tofulfill their desire to start a family and find love

That pressure can turn out to be a fatal issue in lots ofrelationships where families are started under pressure and don't work out

With a single mom that pressure Is off

She appreciates just being with someone that she connectswith, who wants to spend time with her

She isn't wondering when you're going to buy her a homeand get her pregnant

She is thrilledand awakened by the fun of you coming along when she takes her kids on vacationto a water park, and even more thrilled that you asked her out for a sexy childfree evening

There's many beautiful and desirable things about singlemothers that can inspire many men to date them

I have four children , and I've had men love me Someonespecial will fall in love with you and his hesitence will fade, and he willstart seeing the fact that you have children as something beautiful and fun andwarm, rather than awkward or scary

Many men think they'd never get too close to a woman with4 kids for many reasons, but when you meet someone you catch feelings for, yourheart peels down another layer that you never knew was there, and you want tobe a part of that family and love that woman and her children

In fact many celebrity men have married single mothers,and they have their pick of women

Written Apr 18 · View Upvotes

Upvote14 Downvote Comments3

Share

原文地址：https://wwwquoracom/Im-43-full-time-divorced-working-mom-of-4-Im-thin-work-out-regularly-take-great-care-of-myself-Are-there-men-who-would-date-someone-like-me/answer/Becky-Lee-11srid=uw4wf

坎城影展达到 ，那晚的蔚蓝海岸春情荡漾。偶然的 ，39岁的卡罗琳怀了身孕。她邂逅的情人是一名已婚男子，已经育有一个小孩。男方为免家庭与名声遭到损害，要求卡罗琳堕胎，还带她去看心理医师。夜夜难眠的卡罗琳不知何去何从。“我内心决定保有小孩，但又不知如何对他启口……那时的感觉真是糟透了。”来年二月，小女婴诞生，住所离卡罗琳只有几个捷运站的女孩生父收到电子邮件通知。“我警告他我并不打算向女儿说谎，一定会告诉她生父的身份。他不愿意承认这个小孩，但他终究得面对现实。对他而言那就像一个定时炸弹。”

25年前，名歌手尚贾克．顾德曼（Jean-Jacques Goldman）唱了一首脍炙人口的《她独自生下小孩》。今天，许多女人像卡罗琳一样，决定不顾生理父亲的反对生下小孩。妇产科医师及家庭医师不时看到这样的女性问诊，但目前没有官方统计数字，可供了解这些女性到底占单亲家庭多少百分比。

忙于事业之际，却忘了及时当妈妈

她们大都年龄超过35岁，生理时钟敲得她们满心焦虑，急切地盼望怀孕生子。不同于过去的未婚怀孕少女，她们不会因为意外怀孕而感到羞耻。除了避孕药的普及和堕胎合法化使女性对 与怀孕有了自主权，现代女性更具有经济独立的优势。她们大都拥有良好的学历及社会经济地位，但忙于事业之际，却忘了及时当妈妈。 三十来岁开始紧张的她们非常清楚自己要什么，甚至主动争取怀孕的机会。她们本来可以前往比利时或西班牙找家 银行进行人工受精，免除与小孩生父纠缠不清的困扰，但却决定不这么做。这些女人希望与小孩生父培养什么样的关系？男性又如何承担这种被迫接受的父亲角色？

这一切并不在卡罗琳最初的规划中。她是法律系毕业，长年冲刺事业，也有着活跃的社交生活，身边不乏男性的滋润。但韶光易逝，她逐渐放弃找个丈夫生一堆小孩，全家欢乐度假的梦想，直到有一天她怀了孕。这时她将一般的模式倒转，告诉自己不如先生下小孩，再慢慢找个如意郎君。她告诉自己：“面对一个超过35岁的女人，男人最怕的就是你要立刻跟他生小孩，他们一听到这个念头就会逃之夭夭。”

41岁的公关公司专员赛西儿持同样看法。她与一名绘图师交往9年，但男方一直不愿有小孩，于是她决定离开。“他有的是时间，但我40岁了，怀孕机率剩下12分之1。”赛西儿邂逅了离过婚、已有两个小孩的提耶里，两人不是一见钟情，但也还算甜甜蜜蜜。两个月后怀孕检验证实她“意外”怀了身孕，她在未经男方同意下决定生下孩子。“当然这并非完美的状况。但又有哪一个男女关系是完美的？再怎么不完美，大家不也生了孩子？小孩出世后不也有许多人离婚？我希望有小孩，但我宁愿小孩的父亲不负责任，也不要透过无名无姓的 捐赠者生下后代。”

心理分析：女性主义者可以不要男人，不要小孩父亲。这些女性不是在背着男人生小孩，而是在跟时间赛跑。她们希望当妈妈，但不要当个男人完全缺席的妈妈。

独力生小孩，是一种不得已的手段

美国“志愿性单亲妈妈协会”（Single Mothers by Choice）集结成千上万的单身女性，她们下定决心独力当起酷妈妈。撰写《一个人生下宝贝？》一书的记者兼作家姬勒玛特．佛尔（Guillemette Faure）曾经前往纽约参加该协会举行的座谈会。“她们并不排斥传统型的家庭模式，独力生小孩是一种不得已的手段。这些女性几乎都还是期待未来能拥有真正的爱情关系。”但在找到真正的白马王子以前，她们还是积极展开怀孕生子的行动。其中有些人对小孩生父没有任何要求，有时甚至不会向小孩透露父亲的身份。但做这种决定的女性已经越来越少。大多数现代女性非常吊诡地希望男方能扛起做父亲的责任。

赛西儿回忆道：“他不是每次都戴保险套，所以他也是在玩火。毕竟怀孕是两个人才能完成的事。”但她承认自己也没有做避孕。“我以为自己有不孕症…”这种模棱两可的借口相当典型。 著有《不顾一切成家》一书的心理分析师珍妮芙．德拉希．德帕瑟瓦表示：“只要女人还没有去检查自己的怀孕能力，她就会有一千个理由告诉自己她不会怀孕。几乎每个女人都会有家人或朋友有无法怀孕的问题。”

心理分析：在这种关系之中，男性经常有一种掉入陷阱、遭受背叛，甚至被否定的感觉。他们严词批判这些女伴，认为她们背着他们怀孕是一种极度自私的行为，使他们被迫与她们的生活产生连结。

当医师的西里尔与一名35岁女子交往数月之后停用保险套，他后悔地指出：“她对我保证不想要小孩，因为小孩会妨碍她的事业发展。结果有一天她跑来告诉我她忘了吃避孕药。我相信那绝不是第一次，否则她绝对会吃隔日避孕药。”

男人是否受到利用？

心理分析：“事情没有那么简单，”心理分析师德帕瑟瓦表示。“依据观点不同，怀孕可以是一种失败或一种成功，其中同时融合了意识性与无意识性因素。每个个案都是特殊的，意外总是会发生。不过女人内心可能也会希望，即使男方不是理想的终身伴侣，至少愿意当个好爸爸。”

没有父亲的小孩不再被视为私生子

一旦“意外”发生，男性多少觉得束手无策。面对女性无可抗拒的母 ，他们充满无力感。西里尔曾经尽全力说服女伴堕胎，后来甚至要求她走出他的生活。但他们拥有共同的朋友，因此他总会听到关于母子的消息。小保罗出生后，女方寄了照片给他。不愿在法律上承认亲生儿子的西里尔这时感到相当无奈。“听说她会带着小孩跑趴到凌晨三点…我忍不住会想到那个可怜的小baby，他毕竟也是我的小孩。这个状况也使我无法建立别的情感关系。我该怎们跟新认识的女人说这件事？告诉她们说我听到女友怀孕就逃掉？这样只会被认为是个混账家伙……。”

赛西儿前任情人提耶里也曾经为这种问题伤透脑筋。头两年他只肯见女儿一次面，而且还只是出自“好奇”。后来赛西儿希望女儿认识同父异母的哥哥和姊姊，也就是提耶里与元配的小孩。这时提耶里心软了。“我一想到小女孩没有爸爸就觉得很自责。她现在五岁，会开始画问号了。”提耶里打算认这个孩子。

心理分析：现在的父亲角色比以前更受重视，它的母性特质也日益加强。随着这种演变，“意外获子”的情况对男性而言越来越难承受。因此许多男人宁可当 ，对生儿育女敬而远之。

为了与“意外怀孕”的女性情人保持法律责任上的距离，许多男性希望在孩子出生前签订契约，包括请律师预先拟订不付赡养费的条款。在法国，有时夫妻或伴侣间也会签署此种协议。例如卡罗琳的情人就请她签了一些文件，其中提到男方对女方“意外怀孕”虽然负有共同责任，但不对女方保有小孩的决定负责，女方也不得对小孩或对其他人公开生父身份等等。但这类文件并没有法律效力，无法提供任何法律上的保障。不过母亲或成年儿女还是可以根据一些证明（电子邮件、简讯、信函……）追踪父亲身份。每年法国有五千人申请执行这项法律程序，法官可以要求进行血液检查或DNA检验。一旦父子或父女关系确认，父亲有时会被要求负责孩子的一部份教育费用。

法文教师芬妮提出这项申请既不是为了金钱也不是为了报复，而是为了协助女儿有效建立自己的身份认同。 “她需要能向学校里的朋友说自己的父亲是谁。我已经将实情告诉她，但我希望这个父女关系可以获得正式认定。”有一段时间芬妮对感情生活不再期待，她忙于工作及家务，忙着照顾女儿，根本没有时间寻找如意郎君，为女儿制造一个父亲角色。 “今天，社会标准已经全面调整，家庭大规模重组，没有父亲的小孩不再被视为私生子，”德帕瑟瓦这么分析。“但一些与儿童领养有关的研究显示，小孩还是有需要能对自己的身世有具体的了解。” 毕竟小孩都会长大，总有一天他们会想知道父母当初为什么做那样的选择。

《爱情而已》单亲母亲罗念

爱情而已中，罗念是活泼开朗的营养师，作为单亲母亲的罗念，明明已经很努力很努力了怎么还是有这么多糟心事，生活还是充满各种意外，像散落一地的大米，让人筋疲力尽。

我就是看了这个才发现这位美女的，又像高圆圆又像阿娇，演技也还可以，就是不出名。

第一眼就觉得眼熟，但没想起来，你这么说就知道了。她很漂亮啊，有高圆圆的五官和气质。

就是啊她这么好看，为什么只能演女主闺蜜呢？