谁能用中文谐音把好想告诉你第一季片头曲歌词翻译一下还有火影忍者邂逅,注意是中文谐音。O(∩_∩)O谢谢

谁能用中文谐音把好想告诉你第一季片头曲歌词翻译一下还有火影忍者邂逅,注意是中文谐音。O(∩_∩)O谢谢,第1张

  纯手打,累死了。亲要是觉得上下对不上可以留邮箱,向我要DOC文件。

  =====================================================

  きみにとどけ第一季OP

  OP曲:《きみにとどけ》

  演唱:谷泽智文(タニザワトモフミ)

  歌词:

  优しい日溜まりに

  ya sa shi i hi ta ma ri ni

  呀 萨 西 一 (合一) 它 玛 里 尼

  チャイムがきれいする

  cha i mu ga ki re i su ru

  恰 一 姆 嘎 (可一)雷 一 苏 鲁

  頬を抚でる风

  ho ho e wo na de ru ka ze

  吼 吼 诶 喔 纳 得(dei)鲁 卡 贼

  息吹を深くなってく

  yi bu ki wo hu ka ku na tte ku

  一 部(可一)喔 乎 卡 枯 纳顿一下 忒 枯

  远回りの涙 名前つけた明日

  too ma wa ri no na mi da na ma e tsu ke ta a shi ta

  投 玛 瓦 离 nuo 纳 迷 哒 纳 玛 诶 (呲唔)尅(kei)塔 阿 西 塔

  かさなる见たいの到来

  ka sa na ru mi ta i no tou ra i

  卡 萨 纳 鲁 迷 塔一nou 投 拉 一

  あどけないこんな気持ちも

  a do ke na i kon na ki mo chi mo

  阿斗kei 纳一 孔 纳(可一) 某 期 某

  あしけ飞ぶほど笑い会えた日も

  a shi ke to bu ho do wa ra i a e ta hi mo

  阿 西 kei 投 部 吼 斗 瓦 拉一啊诶 塔(合一)某

  大切に育てていけるように

  tai se tsu ni so da te te yi ke ru you ni

  太 sei (呲唔)尼 艘 达 忒 忒 一 kei 鲁 又 尼

  途切れ途切れの时をこえて

  to ki re to ki re no to ki wo ko e te

  投(可一)雷 投(可一)雷 nou 投(可一)喔 孔 诶 忒

  たくさんの初めてをくれた

  ta ku san no ha ji me te wo ku re ta

  塔 枯 桑 诺 哈 即 枚 忒 喔 枯 雷 塔

  繋がて行け

  tsu na ga te you ke

  (呲唔)纳 嘎 忒 又 kei

  届け

  to do ke

  投 斗 kei

  放课后の夕闇 笑う君の背中

  hou ka ku u no yu u ya mi wa ra u ki mi no se na ka

  吼 卡 枯 呜 诺 宇 呜呀 迷 瓦 拉 呜(可一)眯 诺 sei 纳 卡

  密かな嗫き 触れた事もない思いの中

  hi so ka na sa sa ya ki  hu re ta ko to no na i o mo i na ka

  (合一) 艘 卡 纳 萨 萨 呀 (可一)乎 雷 塔 孔 投 nou 纳一哦 某 一 纳 卡

  仆の中の君と 君の中の仆で 络まる未来色のライン

  bo ku no na ka no ki mi to ki mi no na ka no bo ku de ka

  bou 枯 nou 纳 卡 nou (可一)眯 投(可一) 眯 nou 纳 卡 nou bou 枯 dei 卡

  ra ma ru mi rai i ro no ra i n

  拉 玛 鲁 眯 来 一 咯 nou 拉 应

  雨上がりの街の匂いと 梦みたいな秘密胸に抱いて

  a me a ga ri no ma ti no ni o i to yu me mi ta i na hi mi tu mu ne ni da i te

  阿 枚 阿嘎 离nou 玛 提 nou尼哦一 投 宇枚 眯 塔 一 纳 (合一)眯 图 姆 内 尼达 一 忒

  何度も泣きそうになって また笑う

  nan do mo na ki so ni na tte ma ta wa ra u

  难 斗某 纳(可一)艘 尼 纳顿一下 忒 玛 塔 瓦 拉 呜

  考えるよりずっと早く その胸に飞び込めたらいい

  kan ga e ru yo ri zu tto ha ya ku so no mu ne ni to bi ko me ta ra i i

  侃 嘎诶 鲁 哟离 兹顿一下投 哈 呀 枯 艘 nou 姆 内 尼 投 毕 口 枚 塔 拉 一一

  繋がって行け 届け

  tu na ga tte yu ke to do ke

  图 纳 嘎顿一下 忒 宇 kei投 斗 kei

  何よりも大事な君の前で

  nan yo ri mo dai zi na ki mi no ma e de

  难 呦 离 某 带 兹 纳(可一)眯 nou 玛 诶 dei

  伤っかないように大事にしてたのは そう自分 

  ki zu kka na i yo u dai zi ni shi tei ta no ha sou ji bun

  (可一)兹顿一下卡 纳 一 哟 呜 带 兹 尼 西 忒 塔 nou 哈 艘 即 部

  その一言がもしも さよならの替わりに なってしまっても

  so no hi to ko to mo shi mo sa yo na ra no ka wa ri ni na tte shi ma tte mo

  艘 nou (合一)投 口 投 某 西 某 萨 呦 纳 拉 nou 卡 瓦 离 尼 纳 忒 西 玛 忒 某

  ありのまま全て

  a i no ma ma su be te

  阿一mou 玛玛 苏 备 忒

  あどけないこんな気持ちも

  a do ke na i kon na ki mo chi mo

  阿斗kei 纳一 孔 纳(可一)某 期 某

  はじけ飞ぶほど笑い合えた日も

  a shi ke to bu ho do wa ra i a e ta hi mo

  阿 西kei 投部 吼 斗 瓦 拉 一啊诶 塔(合一)某

  大切に育てていけるように

  tai se tsu ni so da te te yi ke ru you ni

  太 sei (呲唔)尼 艘 达 忒 忒 一 kei鲁 呦 尼

  ほんの少し大人になってく 君になりたい仆を越えて

  hon no su ko shi o to na ni na tte ku ki mi ni na ri tai bo ku wo ko e te

  洪 nou苏 口 西 哦投 纳 尼 纳 忒 枯(可一)眯 尼 纳 离 太 博 枯 喔 口 诶 忒

  繋がって行け 

  tsu na ga te you ke

  (呲唔)纳 嘎 忒 呦 kei

  今すぐ君に届け

  yi ma su ru ki mi ni to do ke

  一 玛 苏 鲁(可一)眯 尼 投 斗 kei

  ラヴァーズ(lovers)

  歌手:7!!

  作词:MAIKO

  作曲:MICHIRU & KEITA

  君は今 涙流した

  Ki mi wa i ma na mi da na ga shi ta

  (可一)眯 瓦 一 玛 纳 眯 达 纳 嘎 西 塔

  泣きじゃくる子供のように

  na ki ja ku ru ko do mo no you ni

  纳(可一)加 枯 鲁 口 斗某 nou 哟 尼

  たとえ未来が见えなくなっても守るよ

  ta to e a su ga mi e na ku na tte mo ma mo ru yo

  塔 投诶 阿苏 嘎 眯 诶纳枯 纳 忒 莫 玛 某 鲁 呦

  夏の空见上げてニラんだ

  na tsu no so ra mi a ge te ni ran da

  纳 (呲唔)nou 艘 拉 眯 阿 给 忒 尼 兰 达

  强がってばかりで涙は见せない

  tsu yo ga tte ba ka ri de na mi da wa mi se na i

  (呲唔)哟 嘎 忒巴 卡 离 dei纳 眯 达 瓦 眯sei 纳 一

  本当はコワいくせに

  hon tou wa ko wa i ku se ni

  宏 投 瓦 口 瓦 一 枯 sei 尼

  大切なものを失わぬように

  tai se tsu na mo no wo u shi na wa nu you ni

  太 sei(呲唔)纳某 nou 喔 呜 西 纳 瓦 弩 呦 尼

  必死で走り抜けてきた

  hi sshi de ha shi ri nu ke te ki ta

  (合一)西 dei哈西 离 弩 kei 忒(可一)塔

  いつだって长い夜をふたりで乗り越えた

  i tsu da tte na ga i yo ru o fu ta ri de no ri ko e ta

  一(呲唔)达 忒 纳 嘎 一 呦 鲁 哦 乎 塔 离 dei nou 离 口 诶 塔

  このまま一绪にいるから强がってないで いいんだよ

  Ko no ma ma I ssho ni i ru ka ra tsu yo ga te na i de iin da yo

  口 nou 玛 玛 一 休 尼 一 鲁 卡 拉 (呲唔)哟 嘎 忒 纳 一 dei 因 达 哟

  君は今 涙流した

  ki mi wa i ma na mi da na ga shi ta

  (可一)眯 瓦 一 玛 纳 眯 达 纳 嘎 西 塔

  泣きじゃくる子供のように

  na ki ja ku ru ko do mo no you ni

  纳(可一)加 枯 鲁 口 斗 某 nou 哟 尼

  たとえ未来が见えなくなってもすすむよ

  ta to e a su ga mi e na ku na tte mo su su mu yo

  塔 投 诶 阿 苏 嘎 眯 诶纳 枯 纳 忒 某 苏 苏 姆 哟

  夏の空见上げてサケんだ

  na tsu no so ra mi a ge te sa ken da

  纳(呲唔) nou 艘 拉 眯 阿 给 忒 萨 肯 达

  谁かがつぶやいた言叶のワナに

  Da re ka ga tsu bu ya i ta ko to ba no wa na ni

  达 雷 卡 嘎(呲唔)部 呀 一 塔 口 投 巴 nou 瓦 纳 尼

  踊るように惑わされて

  O do ru you ni ma do wa sa re te

  哦 斗 鲁 呦 尼玛 斗 瓦 萨 雷 忒

  大切なものは心の中に

  Tai se tsu na mo no wa ko ko ro no na ka ni

  太 sei(呲唔)纳 某 nou 瓦 口 口 咯 nou 纳 卡尼

  わかってた君なのに

  Wa ka tte ta ki mi na no ni

  瓦 卡 忒 塔(可一)眯 纳 nou 尼

  信じることがコワくて涙を忘れた

  Shin ji ru ko to ga ko wa ku te na mi da o wa su re te ta

  新 即 鲁 口 投 嘎 口 瓦 枯 忒 纳 眯 达 哦 瓦 苏 雷 忒 塔

  风が背中を押した ふたりならきっとゆけるよ

  Ka ze ga se na ka o o shi ta fu ta ri na ra ki tto yu ke ru yo

  卡zei 嘎 sei 纳 卡 哦哦 西 塔 乎 塔 离 纳 拉(可一)投 宇 kei 鲁 呦

  君の手を强く握った 无邪気な子供のように

  Ki mi no te wo tsu yo ku ni gi tta mu ja ki na ru ko do mo no you ni

  (可一)眯 nou 忒 喔(呲唔) 哟 枯 尼 (个一)塔 姆加(可一)纳 鲁 口 斗 某 nou 呦 尼

  たとえ时间が现在を夺ってもすすむよ

  Ta to e to ki ga i ma wa u ba tte mo su su mu yo

  塔 投 诶 投(可一)嘎 一 玛 瓦 呜 巴 忒 某 苏 苏 姆 呦

  夏の空目指して走った

  Na tsu no so ra mi za shi te ha shi tta

  纳 (呲唔)nou 艘 拉 眯 杂 西 忒 哈 西 塔

  夏の空目指して走った

  Na tsu no so ra mi za shi te ha shi tta

  纳 (呲唔)nou 艘 拉 眯 杂 西 忒 哈 西 塔

  こんなにも広い世界で

  Kon nan i mo hi ro i se ka i de

  孔 难 一 某 (合一)咯 一 sei 卡 一 dei

  一人になってゆくのだろう

  i tou ni na tte yu ku no da ro

  一 投 尼 纳 忒 宇 枯 nou 达 咯

  あふれそうな想い受け止めてあげるよ

  A fu re so na o mo i u ke to me te a ge ru yo

  阿 乎 雷 艘 纳 哦 某 一 呜 kei 投枚 忒 啊 给 鲁 哟

  君は今 涙流した

  Ki mi wa i ma na mi da na ga shi ta

  (可一)眯 瓦 一 玛 纳 眯 达 纳 嘎 西 塔

  泣きじゃくる子供のように

  na ki ja ku ru ko do mo no you ni

  纳(可一)加 枯 鲁 口 斗某 nou 哟 尼

  たとえ未来が见えなくなっても守るよ

  ta to e a su ga mi e na ku na tte mo ma mo ru yo

  塔 投诶 阿苏 嘎 眯 诶纳枯 纳 忒 莫 玛 某 鲁 呦

  夏の空见上げてサケんだ

  Na tsu no so ra mi a ge te sa ken da

  纳(呲唔)nou 艘 拉 眯 阿 给 忒 萨 肯 达

  夏の空见上げてニラんだ

  na tsu no so ra mi a ge te ni ran da

  纳 (呲唔)nou 艘 拉 眯 阿 给 忒 尼 兰 达

  火影忍者疾风传动画片头曲「ラヴァ ズ」

  由新团队“7!!”演唱

  7!!(セブンウップス seven Oops),冲绳县出身在住的4人摇滚乐队。所属唱片会社Epic Records。

  成员

  MICHIRU(みちる 1987年10月8日-)Gt-血液型O型。成员介绍-由左至右

  NANAE(ななえ 1988年3月15日-)Vo-血液型O型。 

  MAIKO(まいこ 1988年3月15日-)Dr-血液型O型。 

  KEITA(けいた 1988年1月7日-)Ba-血液型O型。

  来历

  2004年12月左右,高中二年级时的同学们作为乐队在冲绳结成。乐队的名字由来是主唱NANAE的名字「NANA」「seven(7)」。 

  2010年秋,作为「海仙山仙~第一幕~」(出演:キマグレン,Hi-Fi CAMP,Rake)的开场表演开始实行最初的全国巡演。

  2011年4月发行单曲「フォーリン・ラブ」。同年6月29日作为动画《火影忍者疾风传》的片头曲而被起用的第二支单曲「ラヴァーズ”上市。2011年11月2日,作为动画《少年同盟》片头曲发布了第三支单曲。

  单曲: 

  《フォーリン・ラブ》 发售日:2011年4月13日 

  《ラヴァーズ》 发售日:2011年6月29日 

  《バイバイ》 发售日:2011年11月2日

  简介

  日文名: フォーリン・ラブ 

  歌手: 7!!(Seven Oops) 

  音乐风格: 流行 

  版本: 单曲 

  发行时间: 2011年04月13日 

  地区: 日本 

  语言: 日语 

  简介 

  专辑介绍 

  来自冲绳的男女组合7!!(Seven Oops),组建于2004年,由NANAE、MAIKO、MICHIRU、KEITA4人组成。每名成员都能胜任词曲创作,现签约在EPIC Record Japan唱片公司。作为出道单曲的「フォーリン・ラブ」,是日本动漫[火影忍者疾风传]主题曲。同时也是由沟端淳平与大野丝主演**「高校デビュー」(高校新人)的主题曲。共有两本专辑其另一本名为「ラヴァーズ」其中主要是高校新人的主题曲。

如果有需要的话

我可以把歌曲发你邮箱 ラヴァーズ

木住野佳子ラヴァーズ

火影忍者最新主题曲歌词

ラヴァーズ

邂逅

君ないま涙流した

泣きじやくる子供のように

你在流泪

就如抽噎的小孩子一般

たとえ明日が见えなくなつても守るよ

假使看不到明天我也会守护你

夏の空见上げてニラんだ

仰头瞪视着夏季的天空

强がつてばかりで

涙は见せない

只是一味的逞强

不让别人看到你的眼泪

本当は怖いくせに

其实你明明很害怕

大切なものを失わぬように

为了不失去重要的东西

必死で走りぬけてきた

拼命的奔走着

いつだつて长い夜をふたりで乗り超えた

曾几何时两人一起渡过了漫漫长夜

このまま一绪にいるから

强がつてないでいいんだよ

就这样不分开的话

即使不逞强也没有关系的

君ないま涙流した

泣きじやくる子供のように

你在流泪

就如抽噎的小孩子一般

たとえ未来が见えなくなつても进むよ

即使看不到未来我们也要前进

夏の空见上げてサケんだ

仰视夏季的天空大声呼喊着

夏の空见上げてニラんだ

仰头瞪视着夏季的天空

片头曲

OP1 ROCKS by Hound Dog 1~25

OP2 遥か彼方 by ASIAN KUNG-FU GENERATION 26~53

OP3 悲しみをやさしさに(悲伤的温柔) by little by little54~77

OP4 GO!!! by FLOW 78~103

OP5 青春狂骚曲 by サンボマスター 104~128

OP6 ノーボーイノークライ by STANCE PUNKS 129~153

OP7 波风サテライト by シュノーケル 154~178

OP8 REMEMBER by FLOW 179~202

OP9 ユラユラ (YURA YURA)by Hearts Grow 203~220

疾风传OP1 Hero's Come Back!! by Nobodyknows+ 221~250

疾风传OP2 DISTANCE by LONG SHOT PARTY 251~273

疾风传OP3 ブルーバード(青鸟) by いきものがかり(生物股长)274~297

疾风传OP4 CLOSER by 井上ジョー (井上Joe) 298~322

疾风传OP5 ホタルノヒカリ(萤之光)by いきものがかり(生物股长)323~348

疾风传OP6 Sign by FLOW 349~373

疾风传OP7 透明だった世界 by秦 基博374~399

疾风传OP8 Diver by NICO Touches the Walls 400~425

疾风传OP9 ラグァーズ

片尾曲

ED1 Wind by Akeboshi 1~25

ED2 ハルモニア (异色)by RYTHEM 26~51

ED3 ビバ★ロック~japanese side~ by Orange Range(橘子新乐园) 52~64

ED4 ALIVE by 雷鼓 65~77

ED5 今まで何度も(到现在为止有几次) by ザマスミサイル 78~89

ED6 流星 by TiA 90~103

ED7 マウンテンアゴーゴーツー by キャプテンストライダム 104~115

ED8 はじめて君としゃべった by ガガガ SP 116~128

ED9 失くした言叶 by No Regret Life 129~141

ED10 スピード by アナログフィッシュ 142~153

ED11 そばにいるから by AMADORI 154-~165

ED12 パレード (巡游)by CHABA 166~178

ED13 Yellow Moon by Akeboshi 179~191

ED14 ピノキオ by オレスカバンド 192~202

ED15 シナリオ by SABOTEN 203~220

疾风传ED1 流れ星 ~Shooting Star~ by HOME MADE 家族 221~238

疾风传ED2 道~to you all by aluto 239~250

疾风传ED3 キミモノガタリ by little by little 251~261

疾风传ED4 目覚めろ!野性 (MEZAMERO!野性)by MATCHY with QUESTION 262~272

疾风传ED5 素直な虹 by surface 273~284

疾风传ED6 Broken Youth by NICO Touches the Walls 285~297

疾风传ED7 LONG KISS GOOD BYE by HALCALI 298~310

疾风传ED8 バッチコイ!!! by デブパレード 311~322

疾风传ED9 深呼吸 by SUPER BEAVER 323~335

疾风传ED10 My Answer by SEAMO 336~348

疾风传ED11おまえだったんだ by 气志团 349~361

疾风传ED12 For You by AZU 362~373

疾风传ED13 自転车 byオレスカバンド374集~386

疾风传ED14 うたかた花火 by Supercell387~399

疾风传ED15 U can do it! by DOMINO400~412

疾风传ED16 真夜中のオーケストラ by Aqua Timez 413~425

疾风传ED17 FREEDOM by HOME MADE家族

OP5『ホタルノヒカリ』(萤之光)

作词/作曲:水野良树

编曲:江口亮

弦编曲:クラッシャー木村

演唱:いきものがかり(生物股长)

试听:

http://wwwnarutoocn/goods/op5html

下载:

http://wwwnarutoocn/goods/mp3/090408opmp3

暂时没有完整版

SHA LA LA いつかきっと 仆は手にするんだ

SHA LA LA itsukakitto bokuwa tenisurunda

SHA LA LA 终有一天 一定把你紧握在手

はかなき 胸に そっと 光 燃えていけ

hakanaki mune ni sotto hikari moe teike

虚幻的 希望的光芒 静静地在心中澎湃而起

逢いたくなるの「冲动」哭きたくなるの「纯情」

aitaku naruno shoudou nakitaku naruno junjou

想见你的冲动 为你哭泣的纯情

夏の火に飞び込んだ ホタルはかえらない

natsuno hi nitobikonda hotaru wakaeranai

投身于炎炎夏日之中 如有去无回的萤火虫一般

あなたは何も言わず接吻を残して

anatawa nanimo iwazu kuchizuke wo nokoshite

你一言不发 留下一吻

火伤つくまま うなずいたね

kizutsukumama unazuitane

遍体鳞伤 低声呻吟

哀しいほど命 揺らめいていた

kanashi ihodoinochi yurameite ita

悲伤的生命在风中摇摆

SHA LA LA いつかきっと 仆は手にするんだ

SHA LA LA itsukakitto bokuwa tenisurunda

SHA LA LA 终有一天 一定把你紧握在手

はかなき 胸に そっと 光 燃えていけ

hakanaki mune ni sotto hikari moe teike

虚幻的 希望的光芒 静静地在心中澎湃而起

SHA LA LA 爱しきひと あなたもみえているの

SHA LA LA itoshikihito anatamomieteiruno

SHA LA LA 我的恋人 你也看到了吗

まばゆい 月が そっと 明日を照らして

mabayui tsukigasotto ashita wo terashite

灿烂的月光 静静地照亮明天

强く 强く 辉いて

tsuyoku tsuyoku kagayaite

强烈地 强烈地 绽放光芒

参考资料:

http://hibaiducom/ayyyyo/blog/item/c2d60cf43600a8e77709d74dhtml

ラヴァ

歌词

词:MAJKO

作曲:MJCHJRU

&

KEJTA

编曲:シライシ纱トリ

ラヴァーズ

邂逅

君ないま涙流した

泣きじやくる子供のように

你在流泪

就如抽噎的小孩子一般

たとえ明日が见えなくなつても守るよ

假使看不到明天我也会守护你

夏の空见上げてニラんだ

仰头瞪视着夏季的天空

强がつてばかりで

涙は见せない

只是一味的逞强

不让别人看到你的眼泪

本当は怖いくせに

其实你明明很害怕

大切なものを失わぬように

为了不失去重要的东西

必死で走りぬけてきた

拼命的奔走着

いつだつて长い夜をふたりで乗り超えた

曾几何时两人一起渡过了漫漫长夜

このまま一绪にいるから

强がつてないでいいんだよ

就这样不分开的话

即使不逞强也没有关系的

君ないま涙流した

泣きじやくる子供のように

你在流泪

就如抽噎的小孩子一般

たとえ未来が见えなくなつても进むよ

即使看不到未来我们也要前进

夏の空见上げてサケんだ

仰视夏季的天空大声呼喊着

夏の空见上げてニラんだ

仰头瞪视着夏季的天空

你正在哭泣

仿佛抽泣的孩童一般

即便不见明日亦要守护

仰望夏日天空对天凝视

逞强按捺着眼泪

明明如此害怕

为了不失去珍视之物

拼命奔走疾行

总是两人一起撑过漫漫长夜

如果总是有你陪伴 便不必继续逞强

你正在哭泣

仿佛抽泣的孩童一般

即便不见明日亦要前行

仰望夏日天空对天呼喊

谁在怨念陷阱这话

想用舞蹈诱惑

心中的珍视之物

明明知道即使是你

疑惑的相信 被遗忘的眼泪

风在身后肆虐 要是两人一定要撑住

紧紧牵着你的手

好似天真无邪的孩子般

即使被夺走时间也要继续前行

面朝夏日的天空奔跑

面朝夏日的天空奔跑

如此辽阔的世界

只剩下我一个人去吧

承受不了给予的那么多思念

你正在哭泣

仿佛抽泣的孩童一般

即便不见明日亦要守护

仰望夏日天空对天呼喊

仰望夏日天空对天凝望

以上

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/lianai/11390771.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-11-29
下一篇2023-11-29

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存