请问狼人传说用英文怎么翻译

狼人 是 Werewolf (每到月圆之夜才会变形)

狼人传说 是 Legend of the werewolf

很乐意能够帮到你，希望会对你有助。

若不明白请继续问，如满意敬请采纳，O(∩_∩)O谢谢你。

Werewolf kill

例句：这使得他可能被狼人所杀或者自己也变成一个狼人呢如果詹姆？波特没有及时发现并且拉他回来的话。

He would have been killed by the werewolf-or wound up a werewolf himself-if James Potter hadn't realized what was happening and pulled him back 

英语翻译技巧：

第一、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

第二、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

狼人杀里，有身怀绝技的神，暗含杀机的狼人，还有啥都不知道的村民，这些角色的英文名怎么说呢？你可能是 carry 全场的高手，但是不知道这些名字，怎么能算是狼王呢？

1 狼人 werewolf

关键词： 杀人 kill 误导 mislead

Each night, the werewolves kill a player The next day, they pretend to be a villager and try to seem unsuspicious They will mislead the villagers

狼人每晚可以杀一个人，第二天假装是村民阵营的，尽力使自己不被怀疑。他们会故意误导村民阵营。

狼人就是 传说中的boss 了，也是 套路最多 的最多的， 悍跳！自刀！骗药！倒钩！自爆！狼踩狼！You jump, I jump！

为了骗取好人的信任，狼人们会用各种手段，只有你想不到，没有他们做不到的。

想要玩好一个狼人，需要有 较强的心理素质 ，谎话出口面不改色。想要说服别人相信你，就要真的把自己当成你声称的那个身份，用好人的角度去思考，理直气壮地分析以嫁祸他人。但小心 不要暴露出你能看到夜晚信息 这件事，电视剧里很多坏人死于什么？话多！很多狼人也是自己聊爆了自己。

必要时也可以牺牲掉已经明显暴露的队友，来保住自己的身份，只要能笑到最后，牺牲几匹狼都是值得的。

2 村民  Townsfolk

关键词： 平凡 Ordinary

The townsfolk don't have any special power except thinking and the right to vote They are just ordinary

他们没有任何特殊能力，除了思考和投票权。他们只是平凡的。

平民是 没有特别能力 的人，也是好人阵营里 人数最多 的，他们是正反方都努力争取的对象。因为无法自证身份，所以常常会成为狼人嫁祸和冒充的对象，被抗推的时候总是很心塞。

对于没有额外信息的平民来说，要做的就是仔细分析每个人的行为和发言，去做出判断，而不是轻易跟风。

平民 不必怕死，但死的要有价 值 ，聪明的村民在辨别出场上局势后，可以勇敢的将矛头指向你怀疑的人，“光脚的不怕穿鞋的”，一民换一狼很合算。也可以替神挡刀，迷惑狼人，帮助好人阵营获得胜利。

3 预言家 Seer

关键词： 查验 check 领导 lead

Each night, the seer can check the real identity of a player He or she should lead the good guys

每晚，预言家可以查验一个玩家的真实身份。他或她应该领导好人。

预言家，又称先知，是好人阵营的 灵魂人物 ，他可以带领团队找出一个个隐藏的狼人，因此暴露后也是狼人的首杀目标，寿命不会很长。

在大部分情况下，最晚第二轮预言家都是 要跳出来 的，将自己得到的信息 全部 告诉其他玩家，使好人可以分辨，不会被狼人带队。

预言家查出的好人被称为金水，也是唯一可以被完全确定的好人（如果没有第三方介入）。

预言家需要说服好人相信自己，一旦其身份被认可，地位就是全场最高。做一个好的预言家，要 冷静、果断、洞察全局，避免被好人质疑就心态爆炸 ，毕竟其他人是走在迷雾中，看不清局势的。

4 女巫 witch

关键词： 药 potion

The witch can use each potion once during the game to save a player or poison one person

在游戏中，她可以使用一次药水来救一个人或毒一个人。

女巫的作用就是他有 一个毒药和一个解药 ，可以在夜晚救人或杀人，一般晚上不能同时用两份药。女巫救的人被称为银水，但是不一定可靠。

女巫的作用很大，不要吝惜自己的药，因为身份暴露了狼人就很可能会来杀你。但是要 谨慎用药 ，最好 不要盲毒 ，和守卫分配好工作，避免出现同守同救的情况，浪费解药还会害死好人。

另外举一个有趣的例子：曾经有过狼人队伍自杀，想要骗女巫救，再获得一个好身份的局，但是那女巫一直没有救，于是最后狼人把本方队友全部杀死，好人直接获得胜利，从此该玩家得到称号“铁血女巫”。

5 猎人 hunter

关键词： 开枪 shoot

If a hunter is killed by werewolves or eliminated by vote, he/she can shoot another player of his choice

猎人在被狼人杀死或票死的情况下可以选择开枪带走一名玩家。

猎人是一张很强的牌，除非被毒，否则死后 可以自证 而且带走一个人，狼人为了避免被带走，不会和他对跳也轻易不会穿猎人的衣服。所以一旦亮出身份，就很少受到质疑，可以 横行全场 ，随便怼自己怀疑的对象。

但是猎人也是不知道夜间信息的牌， 盲目带人很可能带错 。有些猎人自恃身份，玩的非常刚，上警捣乱，和预言家争夺警徽，将所有反对自己看法的人打入狼坑，最后自己成了“第五匹狼”。

拿到猎人，应该合理利用自己的优势， 该硬就硬 ，发言不需要畏首畏尾。但不必急着拍出身份，因为猎人亮出身份后狼人不会先杀他，技能也就毫无用处。而猎人开枪带的人也很关键，如果可能的收益小于损失，宁可不带人，也好过带错。

6 守卫 guard

关键词： 保护 protect

Each night, the guard can protect a player from attack by the werewolves He can protect himself, but he can't protect the same player two consecutive nights

每晚，守卫能够保护一个人不被狼人杀害，可以保护自己，但是不能两局保护同一个人。

守卫是一张作用很大的牌，他可以阻挡狼人的刀，保住好人的命。这张牌需要 和女巫打好配合 ，如果足够默契，完全可以带来一轮轮 平安夜 ，将狼人逼疯。

但是相对于其他神牌，守卫是一张没有攻击力的牌，但是 保护性很强 ，身份被发现后就很容易成为狼人的目标，所以前期守卫一般要 隐藏自己 ，避免成为焦点暴露自己的身份。

如果暴露出来了，也 不要把自己的守人信息全盘托出 ，那只会给狼人提示，让他们知道可以杀谁。比较大胆的守卫可以空守，使得自己下一轮的选择更有灵活性，但是要冒风险。第一轮最好守自己，因为这是你唯一能确定的好人。

7 白痴 idiot

关键词： 投票 vote

If the idiot is chosen by the village to be eliminated, he stays alive, but he cannot vote anymore

白痴在第一次被投票出局时不会死，但是不能再投票。

白痴和猎人有些相似， 可以自证身份 ，狼人跳白痴容易被投死，所以狼一般也不会去冒充白痴。前期也不必跳出来，但是可以在发言上积极一点，不必惧怕成为焦点牌，只要你说的话有理有据有价值。可以穿平民衣服，诱使狼人来攻击暴露自己。

不过总体而言，白痴的 作用较弱 ，虽然是叫做白神，除去不会被投死，他和平民一样没有其他能力。感觉说自己“我是一个白痴”，还是有点傻，不知道设计这个名字是不是制作者的恶趣味。

8 丘比特 Cupid

关键词：爱情 love

The first night, he chooses 2 players and make them fall in love If one dies, the other dies too

丘比特在第一天晚上可以选择两个人连成情侣，如果一个被杀另一个也会殉情。

丘比特本身没什么特别的，能力用过一次就没有了，不过 他的选择会给游戏带来很多变数 。他也可以通过观察情侣的行为判断他们的身份。

如果情侣一个是好人一个是狼人，就是人狼恋，爱情的力量啊超越了种族，他们构成新的阵营，需要将其他的人全部杀光才算胜利。

同生共死，死去的几率增大了一倍，但也会有一个爱人一心维护你，到底是好是坏，判断不出来，不过睁开眼睛，和某人相视一笑，互相不知道身份，但却从此连成一体，不是既浪漫又刺激吗？

9 驯熊师 Bear Tamer

关键词： 咆哮 roar

The Bear Tamer who's bear can smell if a their neighbour is a werewolf If a their neighbour is a werewolf, the bear will roar

驯熊师的熊可以嗅出他们的邻居之一是不是狼人。

熊可以检验玩家两侧有没有狼人，如果距离他最近的两个玩家中有狼人，熊就会咆哮，但是他不知道是哪一个。

熊是少数可以代替预言家的存在 ，优点是受位置影响，狼人冒充熊有风险，所以不一定会有对跳，而且熊死后不会咆哮使得 他有机会证明自己 。缺点是 无法确定到底临近两人中谁是狼，可能会推错好人 。

熊身边的人寿命可能长一些，如果两侧都是好人，杀掉一个可能暴露一个狼人——熊会咆哮啊！这种身边人永不死的熊就算是只废熊了，技能不会发动，但是好人赢的概率并没有降低。

虽然是可以代替预言家，但对于熊本人来说，他得到的信息并不比其他人多，所以不一定要起到领导作用，相对的，其他人的发挥空间就可以大一些了。

在烧脑的狼人杀里，每个人都有自己喜欢的玩法和角色，我喜欢玩狼，因为对哪些是自己阵营的人一目了然，局势看得会很清楚。

你更喜欢玩哪一个角色呢？又有什么样的心得？在留言里告诉我们吧！

和英文例句来源于网络

狼人杀的英文名是Werewolves of Miller's Hollow。狼人杀游戏的另一种英语说法是Werewolf，例如WCO狼人杀中国公开赛的全称是werewolf（狼人杀）china open。 当然也可以简单翻译为，Kill the Wolf，游戏的重点在于杀死狼人，则获得胜利。

狼人杀游戏的机制与杀人游戏相类似，杀人游戏更倾向于竞技，狼人杀游戏则更加欢乐，角色更丰富。游戏分为两大阵营，狼人和村民。

村民方以投票为手段投死狼人获取最后胜利，狼人阵营隐匿于村民中间，靠夜晚杀人及投票消灭村民方成员为获胜手段，狼人杀属于桌面游戏，可以多人玩。

扩展资料：

官方玩法

一局狼人杀游戏一般由十二名玩家组成，他们将分属于游戏中两个对立的阵营：狼人阵营和村民阵营。村民阵营人数较多但互不认识，以放逐投票和角色技能为主要手段，需要消灭所有隐藏在人群中的狼人以获取最后的胜利。

而人数较少互相认识的狼人们则隐匿于他们之间，依靠夜晚猎杀村民和白天诱导村民错误投票为获胜手段。

神民身份：八名村民玩家中有四位玩家为平民，他们除了在白天发言和投票之外没有任何的特殊能力；其余的四位玩家分别扮演拥有不同特殊能力的神职。

胜负判断

村民阵营：四名狼人全部出局即获胜。

狼人阵营：获胜方式有两种，一种是让四位神职全部出局；另外一种是让四位平民全部出局。

-狼人杀

有一些人白天看上去和普通人一模一样，但是当夜空出现满月的时候，他们会变身成狼。那种拥有很快的速度和爆发力的狼。阻止他们的唯一途径是用装了银质子弹的枪开枪射中他们。

这就是关于狼人的传说。狼人这个名字来源于一个古英语词。他的意思就是“半狼半人”。狼人并不是真实存在的，但是几百年来全世界都流传着他们的传说。

在一则最古老的传说中，天上的神来会见罗马帝国国王吕凯翁。但国王不相信他们是神，于是想确定一下他们的身份。请他们吃人肉。天神生气了，他们认为如果这个国王吃人肉的话他就应该是一只狼。所以他们把国王变成了狼人。

传说中有的人可以变成狼人。如果和恶魔成交或者被狼咬过，这个人就会变成狼人。

有些传说中狼人比普通的狼要大得多。有些传说中狼人却和普通狼一样大，只是没有尾巴。还有许多传说狼人拥有人类的眼睛和声音。

今天，最有名的狼人是雅各布 布莱克。他是斯蒂芬妮·梅耶的作品暮光之城中的一个角色。雅各布并不是一个狼人。他出生于一个能够变形的家庭，并且用他像狼一样的力量保护他的朋友。

完了，呵呵~

AP法术强度 APC法系后期 AD物理攻击 ADC物理后期

Akali 暗影之拳 阿卡丽，阿卡利 女忍，女刺客 AK

Alistar 牛头酋长 蛮力巨牛 阿利斯塔 艾利斯塔 老牛，酋长，牛头 Ali

Amumu 殇之木乃伊 阿木木，阿穆姆 木乃伊 mumu

Anivia 冰晶凤凰 艾尼维亚 凤凰，冰鸟，化蛋鸟

Annie 黑暗之女 安妮 火法， loli

Ashe 寒冰射手 艾希，艾什 冰弓，爱射

Blitzcrank 蒸汽机器人 布里茨，布里茨克拉克 机器人，铁人 Blitz

Caitlyn 皮尔特沃夫警长 凯特琳 女警 Cait

Cassiopeia 蛇之拥抱 卡希欧琵雅 蛇女，美杜莎 Cass

Cho’Gath 虚空恐惧， 科'加斯，绰’盖斯 虫子 Cho

Corki 英勇投弹手 库奇， 阔奇 飞机

DrMundo 祖安狂人 蒙多博士/医生，蒙多 飞刀男，怪叔叔 Mundo

Evelynn 寡妇制造者 伊芙琳，依雯琳 猛男克星 Eve

Ezreal 探险浪子 伊泽瑞尔，伊兹瑞尔 Ez

Fiddlesticks 末日使者 费德提克，费德斯蒂克斯 末日之兆 稻草人 Fidd

Galio 哨兵之殇， 加里奥 石像鬼

Gangplank 海洋之灾， 甘普兰克 海盗，船长 GP

Garen 德玛西亚之力 德邦之力 盖伦 伦哥，轮子哥

Gragas 酒桶 古拉加斯，古拉格斯 酒桶，酒爷

Heimerdinger 大发明家 黑默丁格 大头 Heim

Irelia 刀锋意志 艾蕾莉亚，艾瑞莉亚 剑仙，女剑，剑娘，刀锋 Ire

Janna 风暴之怒 迦娜，吉安娜，简娜 风女

Jax 武器大师 贾克斯，贾科斯

Karthus 死亡颂唱者 卡尔萨斯 死歌，巫妖，四哥

Kassdin 虚空行者 卡萨丁 卡萨， JB脸 Kass

Katarina 不详之刃 卡特琳娜 卡特 Kata

Kayle 审判天使 凯尔，凯丽 大天使，天使

Kennen 暴风之心 凯南 小忍者，猫忍，忍猫，电猫 Ken

Kog’Maw 深渊之口， 克格’玛 大嘴 Kog

LeBlanc 诡术妖姬 勒布朗，勒布兰卡，乐芙兰 女骗子，诡诈 Leb

Lux 光辉女郎 丽克丝，拉克丝 光法

Malphite 熔岩巨兽 墨菲特，玛尔法特 巨岩碎片石人 Malph

Malzahar 虚空先知 玛尔扎哈，玛扎哈 波斯王子，马大哈 Malz

Master Yi 无极剑圣 易，易 大师，大湿，剑圣 Yi，E

Fortune 赏金猎人 厄运女郎 好运姐，女枪，女海盗 MF

Mordekasier 金属大师 莫德凯撒，摩德凯撒 金属，铁男 Mord Morgana 堕落天使 莫甘娜，茉甘娜 黑天使，梅干菜 Morg

Nasus 沙漠死神 内瑟斯 沙王， 馆长，狗头，死神

Nidalee 狂野女猎手 奈德丽 奶大力，豹女 Nida

Nunu 雪人骑士 努努 雪人

Olaf 狂战士 奥拉夫 狂战

Pantheon 战争之王 潘森 斯巴达 Pan

Rammus 披甲龙龟， 拉莫斯，拉姆斯 穿山甲 龙龟，乌龟，刺猬，王八 Ram

Renekton 沙漠屠夫 瑞内顿 鳄鱼

Ryze 流浪法师 瑞兹，瑞泽

Shaco 恶魔小丑， 萨科，萨克 小丑

Shen 暮光之眼 慎 男忍，忍者

Singed 炼金术士 辛吉德，辛吉 炼金，毒气男，酱油男

Sion 亡灵勇士 赛恩，赛昂

Sivir 战争女神 希维尔，希芙尔 轮子妈， 主母

Sona 琴瑟仙女 娑娜，索娜 琴女 波霸 大奶

Soraka 众星之子 索拉卡 众星 ，奶妈

Swain 策士统领 斯维因 乌鸦 瘸子

Taric 宝石骑士 塔里克，塔瑞克 锤子哥宝石

Teemo 迅捷斥候 提莫 吹箫男，蘑菇男

Tristana 麦林炮手 崔丝塔娜 小炮，炮娘 Tris

Trundle 诅咒巨魔 川德尔 巨魔

Tryndamere 蛮族之王 泰达米尔，特莱恩德米亚 蛮王，蛮子，蛮哥

Fate 卡牌大师 崔斯特，忒斯缇德菲特 卡牌 TF

Twitch 瘟疫之源 图奇，颓奇 老鼠，耗子 Rat

Udyr 野兽之灵 乌迪尔，尤德尔 德鲁伊，小德，兽王 UD

Urgot 首领之傲 厄加特，俄伽特 首领，螃蟹，生化人

Veigar 邪恶小法师， 维嘉，维迦 矮个法师 小法

Vladimir 猩红收割者 弗拉基米尔，弗拉迪米尔 吸血鬼，血法 Vlad

Warwick 嗜血猎手 沃里克 狼人 WW

XinZhao德邦总管 赵信 信 赵云 Xin

Zilean 时光守护者，时光守卫 基兰吉里恩 时钟，炸弹人，时间老头 Zil

1竞选警长 run for the sheriff

在游戏最开始的时候，所有的玩家都可以选择参与警长的竞选，在选上警长后玩家会拥有两票的投票权以及可以在最后对所有人的发言进行总结，带领大家找出狼人。

2 焊跳 pretend to be a seer

一般来讲，玩家如果拿到预言家身份的话那么会去竞选警长，毕竟警长拥有的两票投票权非常关键，也正是由此会有人冒充预言家，这个行为称为焊跳。

3 退水 quit the election

有的时候竞选警长的人太多/狼人看形势不对/平民让位给真预言家会放弃竞选警长。

4 金水 good identity

预言家在检验玩家身份，得知他是好人时，会说出“我给你金水”，金水便代表着好人的意思。

5 查杀 bad identity

预言家在检验玩家身份，得知他是坏人时。发言的时候会说“我查杀他”，即确认对手为狼人。

6 扛推 vote for the worst speech player

当无法确定究竟平民中谁是狼人，可以票选出之前发言最差的那个人，这个行为就是扛推。

7 聊爆 make mistakes during the speech

有的狼人在发言环节不小心说出了平民未知的细节，或者出现了逻辑错误，产生了漏洞，暴露了狼人身份。

什么意思啊？说清楚啊，是下面这些吗？

（Curse/spell/charm ）魔咒

（Magic Wands）魔杖

（Elder Wand）老魔杖（长老魔杖）(死亡圣器之一)

（Cloak of Invisibility）隐形衣(死亡圣器之一)

（Resurrection Stone）复活石(死亡圣器之一)

（Horcrux）魂器

（Philosopher’s Stone or Sorcerer's Stone）魔法石

（the Mirror of Erised）厄里斯魔镜

（Marauder's Map）活点地图

（Time Turner）时间转换器

（Sorting hat）分院帽

（Cloak/cape ）斗篷、披风

（Parchment）羊皮纸

（Quill）羽毛笔

（Pensieve）冥想盆

（Robe） 长袍

（Howler）吼叫信-人们生气时常用的信。

（Broomstick）扫帚

（Silver Arrow）银箭，早些款式的飞天扫帚

（Cleansweep 7）横扫7星，慢型号的扫帚

（Nimbus 2000）光轮2000，较新款的飞天扫帚

（Nimbus 2001）光轮2001，较新款的飞天扫帚

（Firebolt）火弩箭，最新款，最好的扫帚

（Daily Prophet）预言家日报，魔法世界的报纸

（the Quibbler）唱唱反调，卢娜父亲编辑的杂志，消息可笑 在哈利逃亡时曾为哈利声援过

（Hogwarts Express）霍格沃茨特快列车(用神秘物质作燃料,会喷出紫色火焰)

（Knight Bus）骑士公共汽车-----你最不想坐的公共汽车 应为它很颠簸 罗恩曾因此而大吐特吐。

（Portkey）门钥匙

（Floo Powder）飞路粉，用来在壁炉迅速旅行 (需要准确、清晰地说出目的地才能到达正确地点 缺点是煤灰很多)

（Vanishing Cabinet）消失柜，把人从一个地方传送到另一个地方

（the Hand of Glory）光荣之手 西方的一种古老巫术，取被绞刑处死的犯人的手用曼德拉草浸泡而成。

（Wizarding Wireless Network） 飞路网

（Pocket Sneakoscope）窥镜，有不可信任的人接近，它会发光打转大叫。

（Cauldron）坩埚

（Phial）(装液体的) 药瓶

（Scales）天平

（Ton-Tongue Toffees）肥舌太妃糖

（Boggart）博格特，形状会变，它会变成你最害怕的东西。(可用咒语"滑稽滑稽"抵御)

（Triwizard Tournament）三强争霸赛 百年未举办，会死人

（Rememberball）记忆球，当你忘记什么东西时会变红来提醒

（the Goblet of Fire）火焰杯，三强争霸赛中选勇士的用具

魔法中英对照：

（Alchemy）炼金术

（Animagi）阿尼玛格斯，变形为动物的魔法(需要在魔法部登记)

（Apparating）幻影移/显形(要点为"3D")

（Avada Kedavra）阿瓦达索命咒，非法的黑魔咒，不可饶恕咒之一除哈利无人幸免。(喷射出一道绿光)

（Cruciatus Curse）钻心咒，非法的黑魔咒，不可饶恕咒之一。

（Imperious Curse）夺魂咒，非法的黑魔咒，不可饶恕咒之一。

（Dark Magic）黑魔法

（Dark Mark）黑魔标记，空中的骷髅头，在某人被杀时使用，是食死徒的专利

（Disapparate）幻影移形

（Divination）占卜

（Fidelius Charm）赤胆忠心咒

（Four Point Spell）定向咒，使得魔杖尖端指北

（Impediment Curse）障碍咒，减缓阻止侵犯者。

（Leprechaun Gold）消失数小时

（Occlumency）大脑封闭术

（Parseltongue）蛇佬腔

（Patronus）守护神咒，打击摄魂怪

（Petrifact）石化

（Polyjuice Potion）复方汤剂，可以把一个人变为另一个人模样的汤剂

（Reductor Curse）粉碎咒，为开路，击碎固体

（Shield Charm）铁甲咒，暂时的隔墙使魔咒偏向

（Side-Along-Apparition）随从显形

（Splinched）分体，巫师在幻影移形时，留了一部分身子在后

（Transfiguration）变形术

（Unbreakable Vow）牢不可破的誓言

(Morsmordre) 尸骨再现，显现黑魔标记

(Unforgivable Curses) 不可饶恕咒 (钻心咒，夺魂咒，阿瓦达索命咒）Astronomy 天文学

Arithmancy算术占卜

Care of Magical Creatures保护神奇生物

Charms魔咒

Defense Against the Dark Arts黑魔法防御术

Divination占卜

Flying飞行

Herbology草药

History of Magic魔法史

Muggle Studies麻瓜研究

Potions魔药

the Study of Ancient Runes 古代魔文研究

Transfiguration变形术

魔法生物：

goblin妖精

centaur马人

werewolf狼人

thestral夜骐

merpeople人鱼

phoenix凤凰

unicorn独角兽

house-elf家养小精灵

zombie阴尸

slug鼻涕虫

giant巨人

vampire吸血鬼

troll巨怪

basilisk蛇怪

boggart博格特

dementor摄魂怪

Norwegian Ridgeback挪威脊背龙

Chinese Fireball中国火球龙

Swedish Short-Snout瑞典短鼻龙

Hungarian Horntail匈牙利树蜂

Common Welsh Green威尔士绿龙

hippogviff鹰头马身有翼兽

fire-crab火螃蟹

manti-core人头狮身龙尾兽

Blast-Ended Skrewt炸尾螺

flobberworm弗洛伯毛虫

the Whomping Willow打人柳

mandrake曼德拉草

veela媚娃

ghoul食尸鬼

Irish Leprechaun爱尔兰小矮妖

gnome地精

地点：

the Ministry of Magic魔法部

St Mungo's Hospital for Magical Maladies and Injurises圣芒戈魔法伤病医院

Improver Use of Magic Office禁止滥用魔法司

the Leaky Cauldron破釜酒吧

Auror Headquarters傲罗指挥部

Eeglops Owl Emporium咿啦猫头鹰商店

Misure of Muggle Artefacts Office禁止滥用麻瓜物品司

Flourish and Blotts华丽与污痕书店

Gringotts' Wizarding Bank古灵阁巫师银行

Knockturn Alley翻倒巷

Diagon Alley对角巷

Madam Malkin's Robes for All Occasions摩金夫人长袍专卖店

Azkaban阿兹卡班（巫师监狱）

Beauxbatons Academy of Magic布斯巴顿魔法学校

Duemstrang Institute德姆斯特朗学校

Hogworts School of Witchcraft and Wizardry霍格沃茨魔法学校

the Chember of Secrets密室

Hogsmeade霍格莫德

Three Broomsticks三把扫帚酒吧

the Hog's Head猪头酒吧

Honey Dukes蜂蜜公爵糖果店

the Room of Requirement有求必应屋

the Shrieking Shack尖叫棚屋

the common room公共休息室

the Dark Forest禁林

the Burrow陋居

Godric's Hollow戈德里克山谷(前六册书翻译为高锥克山谷)

Number Twelve Grimmauld Place格里莫广场12号

食品：

Mars Bars火星棒

Bettie Bott's Every Flavor Beans比比多味豆

Drooble's Best Blowing Gum超级吹宝泡泡糖

Cauldron Cake坩埚蛋糕

Chocolate Frog巧克力蛙

Licorice Wand甘草魔杖

Butterbeer黄油啤酒

Fizzing Whizzbee 冰糕球

Eggnog蛋奶酒

Freshwater Plimply Soup淡水普利姆莱汤

Cauldron Cake锅形蛋糕

Squeakying Sugar Mice会尖叫的糖耗子

Canary Cream金丝雀饼干

Owl Treat猫头鹰食

Apple Tart苹果饼

Chocolate Cauldron巧克力坩埚

Ogden’s Old Firewwhisky热火威士忌

Ginger Newt生姜蝾螺饼干

Acid Pop酸棒糖

Sugar Quill糖做的羽毛笔

Rock Cake岩皮饼

Cockroach Cluster蟑螂嘎吱多味豆