翻译 哪位英语高手能帮在下翻译出优美一点的英文 拜托了 谢谢你们

At the moment we enjoy our third love anniversary,

I wanna send you this bottle of green encounter,

which labels "acquaintance of spring"

Probably I am considered as a passager across your life,

or just a leaf drifting around you,

but to me you means the fabulous lines in the pages of my heart

I am so grateful to encounter you,

your appearence brands me with enormous happiness and joys

Being with you is the best moment of my whole life,

and more significantly, my dear,

I wanna spend all my life to treasure you

一篇很美的文字，躲在有爱的人身边~

问题一：与你邂逅 用英语怎么说呢 Encounter / Meet with you

问题二：我的第一次或者我的第一次邂逅，英语怎么说啊，老师 我的第一次或者我的第一次邂逅

My first time or my first encounter

我的第一次或者我的第一次邂逅

My first time or my first encounter

问题三：你我的邂逅，于我是一种幸福，用英语怎么说啊 The encounter between you and me is a kind of joy for me

问题四：我想这辈子最幸运的就是邂逅你。英文翻译 It's my best luck to meet you in my life

问题五：你是我最错的邂逅,也是我最痛的回忆,用英语怎么翻译 你是我最错的邂逅,也是我最痛的回忆

You is my most wrong encounter, but also my most painful memories

问题六：那次邂逅为我提供了新的可能性用英语怎么说 那次邂逅为我提供了新的可能性_有道翻译

翻译结果：

A farmer offers new possibilities for me

最美的年华，与你相遇，我不懂你，你不知我，生命没有交集。

i came across with you, in my shinest age, i failed to read, neither could you do so,

at that time, we had nothing in common

你如轻盈的百灵，跃进我的心里，从此不曾远离。

Like a tender lark, you stepped into my heart, and dwelled on it ever since

那时的我不懂，你已住进，我并不宽敞的心灵。

but it was beyond my conciousness， i never realized that you have already been there, my limited heart

最美的季节，一颗死寂的心脏，开始随着你的节拍，跳动跳动，我愿是你的木偶，不停不息。

In the time of the most beautiful season, a dying heart, is waking to dance to your rhythm

i'd rather be a puppet of yours, to be manipulated round and round, over and over again

最美的邂逅，不是手牵手看夕阳落去，而是一笑而过，转身却又相遇。你总是安静，如一只慵懒的猫咪，惹人怜惜。说不出的甜言蜜语，有的只是抚摸的鬓毛，守住安睡的你。

The most stunning encounter, it's bot about watching the sunset hand in hand, but coming across again after a short smling goodbye

You are always so quiet, like a lazy cat, oh, my tender heart

sugary words are not needed here, sometimes, all i want is softly sweep over your hair and eye on look when you sleep

最美的季节，最美的年华，最美的邂逅，最美的你。

The most beautiful season, the shinest age, the most stunning encouter, and you, the most impressive in my heart

我等你，在最美的季节。

I'M right here waiting for you, in the time of the most beautiful season

有很多啊，像come

across、meet

with

，还有很多介词性的短语，要跟其他动词短语搭配着用，像at

the

first

sight、the

moment

I

see

him/her,比如跟自己的另一半“邂逅”的话，就可以说fall

in

love

with

him/her

at

the

first

sight不过你要注意，千万不要按着汉语的意思生硬的翻译，不然会被人笑话的，西西

邂逅

[词典] encounter; [书] meet (a relative, friend, etc) unexpectedly; run into sb; meet by chance; rencounter;

[例句]我邂逅了一个人，后来发现他是个极为与众不同的家伙。

A man I chanced to meet proved to be a most unusual character

淅淅沥沥的雨，下在最为落寞的人世，孤单的花，开在了岁月里。在过往的时光中，曾在不经意之间，转身恍惚之时，邂逅爱情，遇见美好。那些与爱情于岁月的英文翻译，美丽了无算的芳华。

1I love you andthat’s all I really know it’s a love story,baby

一生心系于伊，此乃吾心深许。

2I like you,butjust like you

纵然万劫不复，纵然相思入骨，我也待你眉眼如初，岁月如故。

3First I needyour hand,then forever can begin

执子之手，与子偕老。

4Don’t yourealize she did it for you tonight

心悦君兮君可知？

5I will love youmore than yesterday,but less than tomorrow

我会爱你永远比昨天多一点，比明天少一点。

6Well,not thatemotional but i move the heart

情如风雪无常，却是一动情殇。

7Love melittle,love me long

慕尔如星，愿守心一人，从天光乍破，走到暮雪白头。

8Catch one’sheart,never be apart

愿得一人心，白首不分离。

9I love threethingsThe sun,the moon and youThe sun for the day,the moon for the night andyou forever

吾爱有三：日、月、卿。日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。

10Cause we wereboth young when I first saw you

若人生只如初见。

ps:这次小木会用几天的时间，连续更新英文美丽翻译的文章。这次收集的英文翻译，部分来源于网络。希望这几句美好，能带给你片刻的欢愉。如果喜欢，欢迎关注小木，小木会持续更文的。