邂逅的翻译，怎么用英语翻译偶然遇见，邂逅，偶然

邂逅

[词典] encounter; [书] meet (a relative, friend, etc) unexpectedly; run into sb; meet by chance; rencounter;

[例句]我邂逅了一个人，后来发现他是个极为与众不同的家伙。

A man I chanced to meet proved to be a most unusual character

1happen to meet you 书面的客观的描述偶遇 a happened to meet b on the net today

2如果你是当事人，就说Hi，what a coincidence/ what a chance表示你的偶然惊讶的语气

come across 是当面遇到，也是做描述。没有I come across you 的说法

有很多啊，像come

across、meet

with

，还有很多介词性的短语，要跟其他动词短语搭配着用，像at

the

first

sight、the

moment

I

see

him/her,比如跟自己的另一半“邂逅”的话，就可以说fall

in

love

with

him/her

at

the

first

sight不过你要注意，千万不要按着汉语的意思生硬的翻译，不然会被人笑话的，西西

美[_n]英[_n]。

An的发音。 单词以元音开头时，使用an作冠词，发音为 [_n]，但通常 [_n]中的 [n]会与后面的元音连读，读成 [_] [n]。art一(件；个；场)网络一个；无；接入网(Access Network)

an /_n, _n/ 短语An Encounter 偶遇 ; 相遇 ; 邂逅相遇An angel 天使 ; 一位天使 ; 起舞荧光草 ; 有利可图的事An Exception 一次例外 ; 例外 ; 适用除外 ; 又作别论。