英语情书带翻译表白 史上最美十句英文情话

当筹备表白计划的时候，浪漫甜蜜的表白词是最需要认真斟酌的。英语情书带翻译表白示例分享给你们，还有史上最美十句英文情话大合集，需要的话就一起来看看吧。

一、英语情书带翻译表白

1、英语情书

Do you know,I love you very much I am willing to give everything I can for you to payI thought my feiends depends on my ownBut I was wrong With you laterI still love you than love myselfI want to hold your handHappy went to the bottom of the worldAnyway ,I always wanted to be at your side

2、中文翻译

你知道吗？我很爱你。我爱你，爱到愿意为你付出一切我可以付出的。曾经，我以为喜怒哀乐诸多情绪，皆是取决于自己。然而，我想我错了，遇见你以后，我明显比爱自己更爱你。想牵着你的手，一直走到世界的尽头，带着开心雀跃的心情。想告诉你，无论沧海如何变换，我都陪在你身边，永不离弃。

二、史上最美十句英文情话

1、Eternity is not a distance but a decision永远从来都不是距离，而是决定。

2、The first one out of the big wind came home with me外面风很大，跟我回家吧。

3、Fourth letters of transit in the spring breeze as you south ten南风在过境，十里春风，不如你。

4、If equal affection cannot be, let the more loving be me倘若不存在对等的爱，那让我爱你更多一些吧。

5、No one indebted for others,while many people don't know how to cherish others从来都没有谁对不起谁，只有谁不懂得珍惜谁。

6、Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again有了你，我可能会迷失了自我。但失去你，我宁愿沉醉迷失。

7、If you weeped for the missing sunset,you would miss all the shining stars如果你总是为了错过夕阳流泪，那么，你也会错过群星闪耀时刻。

8、To the world you may be one person, but to one person you may be the world对于全世界而言，你只是一个人。但是对于我而言，你就是整个世界。

9、Love is like a butterfly It goes where it pleases and it pleases where it goes爱情啊，就像一只蝴蝶，它翩翩然飞到哪里，人世间最动人的欢乐就在哪里。

10、If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden倘若每次想起你，我都能拥有一朵芳香鲜花，那么今生今世，我将永远在花海徜徉。

结语：

本文分享了一些浪漫文艺的英语情话句子，无论是表白还是日常秀恩爱，都非常适合哦。

　英语表白短句带翻译，If you do not leave，we will die together山无棱、天地合，乃敢与君绝，下面带来英语表白短句带翻译相关文章，欢迎阅读参考。

　英语表白短句带翻译1

　1、I like you, but just like you!(纵然万劫不复，纵然相思入骨，我也待你眉眼如初，岁月如故。)

　2、loyal(衷心) obligation(责任) valued(尊重) excuse(宽恕) 把每个英文单词的第一个开 头字母连起来那才叫爱。

　3、I don't like this world,But I only like you(我不喜欢这世界，我只喜欢你)

　4、If you do not leave，we will die together(山无棱、天地合，乃敢与君绝)

　5、I always miss you,so I miss you,so I miss you,so I miss you so much now(我总是躲避你，所以我错过你，所以我失去你，所以我现在是如此地想你)

　6、I know I do not leave you, so I utter not a single word(我深知我留不住你，所以我不言不语。)

　7、Do you understand the feeling of missing someone It is just like that you will spend a long hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tears (你知道思念一个人的滋味吗就像喝了一大杯冰水，然后用很长很长的时间流成眼泪。)

　英语表白短句带翻译2

　1To the world you may be one person, but to one person you may be the world对于世界而言，你是一个人;但是对于某个人，你是他的整个世界。

　2As long as you are willing, please let me know what I can do for you When you are unhappy and want to cry on somebody’s shoulder, I will stand before you immediately只要你愿意，当你失落失意的时候，最需要一个肩膀的时候，告诉我，我会立即出现

　3I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

　4你知道思念一个人的滋味吗，就像喝了一大杯冰水，然后用很长很长的时间流成热泪。Do you understand the feeling of missing someone It is just like that you will spend a long hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tears。

　5Never stop smiling, not even when you're sad, some man fall in love with your smile永远都不要停止微笑，即使在你难过的时候，说不定有人会因为你的微笑而爱上你。

　6正是因为爱才悄悄的躲开，躲开的是身影，躲不开的是默默的情怀;今天我终于鼓起勇气，向你表达我的爱。Because of loving you so much that I stood aside Although myfigure left you away, my heart didn't Today I have made up my mindto say I love you。

　7月亮代表我的心!The moonlight stands for my heart!

　8我想将对你的思念寄予散落的星子，但愿那点点的星光能照进你的窗前，伴你好梦。I send my miss to the scattering stars and wish you a sweet dream under the light shedding through your window。

　9It's not being in love that makes me happy, but is being in loving with you不是恋爱的感觉让我幸福而是爱上你的感觉让我幸福。

　10我在忧愁时想你，就像在冬天想太阳;我在快乐时想你，就像在骄阳下想树阴。I miss you when I am depressed, just as I miss the sunlight in winter; I miss you when I feel happy, just as I miss the shade inthe hot sun。

　11It is impossible to love and to be wise要爱又兼有理性是不可能的。

　12一份不渝的友谊，执着千万个祝福，给我想念的朋友，温馨的问候英文表白的句子_英文表白的话_表白的英文的`短语英文表白的句子_英文表白的话_表白的英文的短语。For our ever-lasting friendship, send sincere blessings and warmgreetings to my friends whom I miss so much。

　13在你抑郁的时候，我就是你的开心果。在你忧伤的时候，我愿作你的忘忧树!I will make you happy when you are depressed I will make you delighted when you are in great sorrow!

　14Love you so I don`t wanna go to sleep, for reality is better than a dream爱你，所以不想入睡，因为真实比梦境还要美丽。

　15你可知我百年的孤寂只为你一人守侯，千夜的恋歌只为你一人而唱。You know my loneliness is only kept for you, my sweet songs areonly sung for you。

　16I love you not because of who you are, but because of who I am when I am with you我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。

　17Every man is a poet when he is in love每个恋爱中的人都是诗人。

　18Every day without you is like a book without pages没有你的日子就像一本没有书页的书

　19如果活着，是上帝赋予我最大的使命，那么活者有你，将会是上帝赋予我使命的恩赐If living on the earth is a mission from the lord… living with youis the award of the lord

　20Love is a chord in life, not a solo爱是人生的和弦，而不是孤独的独奏曲。

　21To the world you may be one person, but to one person you may be the world对于世界而言，你是一个人;但是对于某个人，你是他的整个世界。

　22常常想起曾和你在一起的那些日子。开心、快乐、幸福、失落、伤心、痛苦的所有日子。很想你，很想你Those days when we were together appear in my mind time after time,because they were so joyful, happy, blest, disappointing, sad and painful I miss you ,and miss you so mach

　23Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。

　24Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失

　25If living on the earth is a mission from the lord… living with you is the award of the lord 如果活着，是上帝赋予我最大的使命，那么活者有你，将会是上帝赋予我使命的恩赐

　26Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。

　27There are steps to happiness: you me our hearts together通过四步就能幸福你我我们的心在一起。

　28只要你愿意，当你失落失意的时候，最需要一个肩膀的时候，告诉我，我会立即出现。As long as you are willing, please let me know what I can do foryou When you are unhappy and want to cry on somebodys shoulder, I will stand before you immediately。

　29没有杯子咖啡是寂寞的没有你我是孤独的Coffee is lonely without cups I am lonely without you英文表白的句子_英文表白的话_表白的英文的短语素材库。

　30想你，是一种美丽的忧伤的甜蜜的惆怅，心里面，却是一种用任何语言也无法表达的温馨

　聚效 It is graceful grief and sweet sadness to think of you, but in my heart, there is a kind of soft warmth that can't be expressed with any choice of words。

　31Love you so I don`t wanna go to sleep, for reality is better than a dream爱你，所以不想入睡，因为真实比梦境还要美丽。

　32曾经迷惘的心中，是你牵引我走出寂寞。It's you that led me out of the loneliness when I was lost in my mind。

英文表白句子,英文表白句子带翻译

1我知道你最喜欢这首歌，我也知道你的心思，我想你。IknowyoulikethissongmostandIknowwhatyouarethinkingabout,too,Imissyou。

2TherearetworeasonswhyIwakeupinthemorning:myalarmclockandyou我早上愿意醒来为两个理由:闹钟和你

3Youknowmylonelinessisonlykeptforyou,mysweetsongsareonlysungforyou你可知我百年的孤寂只为你一人守侯，千夜的恋歌只为你一人而唱

4Loveisachordinlife,notasolo爱是人生的和弦，而不是孤独的独奏曲。

5CoffeeislonelywithoutcupsIamlonelywithoutyou没有杯子咖啡是寂寞的没有你我是孤独的

6在这快乐分享的时刻，思念好友的时刻，美梦成真的时刻，祝你—新年快乐，佳节如意!Wishyouahappynewyearandagoodfortuneinthecomingyearwhenwewillshareourhappiness,thinkofourgoodfriends,andourdreamscometrue!

7ImissyouwhenIamdepressed,justasImissthesunlightinwinter;ImissyouwhenIfeelhappy,justasImisstheshadeinthehotsun曾经迷惘的心中，是你牵引我走出寂寞。

8Loveandacoughcannotbehid爱情跟咳嗽一样是掩饰不了的。

9在每个想念的日子，想你不容易，不想你更难，愿以一片难懂的心情，深深思念你!情人节快乐!EverydayImissyouItisahardtimeformetomissyoubutitisevenhardernottodosoInsuchacontrarymood,Imissyoudeeply!AhappyValentinesDaytoyou!

10千万个思念，在空气中凝固。扬起风吹向你，带着我的祝福，寂寞我不在乎，你快乐我就满足，想你是我的幸福ThousandoftimeIhavethoughtofyouMyheartisgoinghighintotheairandflyingwithmyblessingtowardsyouIdon'tcarelonelinessIamsatisfiedwhenyouarehappyandIamhappywhenIthinkofyou!

11LovetriumphsovereverthingLovehasnoage,nolimitandnodeath爱情战胜一切。爱情没有寿命，没有极限，不会死亡。

12Neverstopsmiling,notevenwhenyou'resad,somemanfallinlovewithyoursmile永远都不要停止微笑，即使在你难过的时候，说不定有人会因为你的微笑而爱上你。

13如果活着，是上帝赋予我最大的使命，那么活者有你，将会是上帝赋予我使命的恩赐Iflivingontheearthisamissionfromthelord…livingwithyouistheawardofthelord

14Aslongasyouarewilling,pleaseletmeknowwhatIcandoforyouWhenyouareunhappyandwanttocryonsomebody’sshoulder,Iwillstandbeforeyouimmediately只要你愿意，当你失落失意的时候，最需要一个肩膀的时候，告诉我，我会立即出现

15常常想起曾和你在一起的那些日子。开心、快乐、幸福、失落、伤心、痛苦的所有日子。很想你，很想你Thosedayswhenweweretogetherappearinmymindtimeaftertime,becausetheyweresojoyful,happy,blest,disappointing,sadandpainfulImissyou,andmissyousomach

16Loveisthegreatestrefreshmentinlife爱情是生活最好的提神剂。

17TotheworldyoumaybejustonepersonTothepersonyoumaybetheworld对于世界，你可能只是一个人，但对于某个人，你却是整个世界。

18Thedarknessisnodarknesswiththee有了你，黑暗不再是黑暗。

19Weceaselovingourselvesifnoonelovesus如果没有人爱我们，我们也就不会再爱自己了。

20Thereisnoremedyforlovebuttolovemore治疗爱的创伤唯有加倍地去爱。

21Whenloveisnotmadness,itisnotlove如果爱不疯狂就不是爱了。

22Aheartthatlovesisalwaysyoung有爱的心永远年轻。

23Whenthewords"Iloveyou"weresaidbyyouforthefirsttime,myworldblossoms第一次听到你对我说"我爱你"，我的世界一瞬间鲜花绽开。

24Loveislikethemoon,whenitdoesnotincrease,itdecreases爱情就像月亮，不增则减。

25Thesoulcannotlivewithoutlove灵魂不能没有爱而存在。

26Briefislife,butloveislong生命虽短，爱却绵长。

27Whotravelsforlovefindsathousandmilesnotlongerthanone在爱人眼里，一千里的旅程不过一里。

28Lovekeepsthecoldoutbetterthanacloak爱比大衣更能驱走寒冷。

29Takeawaylove,andourearthisatomb没有了爱，地球便成了坟墓。

30TellmeyouaremineI'llbeyoursthroughalltheyears,tilltheendoftime请告诉我你是我的。岁岁年年，我都属于你，永远永远。

31thinkofyoueverystepoftheway我会想你，在漫漫长路的每一步。

32Whereveryougo,whateveryoudo,Iwillberightherewaitingforyou无论你身在何处，无论你为何忙碌，我都会在此守候。

33Passionateloveisaquenchlessthirst热烈的爱情是不可抑制的渴望。

34Themostpreciouspossessionthatevercomestoamaninthisworldisawoman'sheart在这个世界上，男人最珍贵的财产就是一个女人的心。

35OnewordfreesusofalltheweightandpaininlifeThatwordislove有一个词可以让我们摆脱生活中所有的负担和痛苦，那就是"爱情"。

36Everydaywithoutyouislikeabookwithoutpages没有你的日子就像一本没有书页的书。

37Loveishardtogetinto,buthardertogetoutof爱很难投入，但一旦投入，便更难走出。

38Loveisalightthatneverdims爱是一盏永不昏暗的明灯。

39Wherethereisgreatlove,therearealwaysmiracles哪里有真爱存在，哪里就有奇迹。

40LoveislikeabutterflyItgoeswhereitpleasesanditpleaseswhereitgoes爱情就像一只蝴蝶，它喜欢飞到哪里，就把欢乐带到哪里。

41IfIhadasingleflowerforeverytimeIthinkaboutyou,Icouldwalkforeverinmygarden假如每次想起你我都会得到一朵鲜花，那么我将永远在花丛中徜徉。

42WithinyouIlosemyself,withoutyouIfindmyselfwantingtobelostagain有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失。

43Atthetouchofloveeveryonebecomesapoet每一个沐浴在爱河中的人都是诗人。

44Lookintomyeyes-youwillseewhatyoumeantome看看我的眼睛，你会发现你对我而言意味着什么。

45Distancemakestheheartsgrowfonder距离使两颗心靠得更近。

46IneedhimlikeIneedtheairtobreathe我需要他，正如我需要呼吸空气。

47Ifequalaffectioncannotbe,letthemorelovingbeme如果没有相等的爱，那就让我爱多一些吧。

48Nowordsarenecessarybetweentwolovinghearts两颗相爱的心之间不需要言语。

49IfIknowwhatloveis,itisbecauseofyou因为你，我懂得了爱。

50你在时你是一切，你不在时一切是你!Youareeverythingwhenyouarewithme,andeverythingisyouwhenyouarenot。

51不是因为寂寞才想你，是因为想你才寂寞。孤独的感觉之所以如此之重，只是因为太想你。ImissyounotbecauseofmylonelinessbutIdofeellonelywhenImissyouOnlywhenImissyoudeeplyIfeelsolonely。

52在这充满温馨的季节里，给你我真挚的祝福及深深的思念。Insuchasoftandwarmseason,pleaseacceptmysincereblessinganddeepconcernforyou。

53Everydaywithoutyouislikeabookwithoutpages没有你的日子就像一本没有书页的书。

54Totheworldyoumaybeoneperson,buttoonepersonyoumaybetheworld对于世界而言，你是一个人;但是对于某个人，你是他的整个世界。(快车教育wwwaiyangeducom)

55Loveisevermatterofcomedies,andhowandthenoftragedies爱情常是喜剧，偶尔是悲剧。

56Iamtoohappytostandfaint!我要幸福的昏倒了

57你可知我百年的孤寂只为你一人守侯，千夜的恋歌只为你一人而唱。Youknowmylonelinessisonlykeptforyou,mysweetsongsareonlysungforyou。

58不同的时间，不同的地点，不同的人群，相同的只有你和我;时间在变，空间在变，不变的只有对你无限的思念!YouandIremainsthesameindifferenttime,atdifferentplaces,amongdifferentpeople;timeischanging,spaceischangingandeverythingischangingexceptmymisstoyou!

59LoveyousoIdon`twannagotosleep,forrealityisbetterthanadream爱你，所以不想入睡，因为真实比梦境还要美丽。

60WhenImetyouIknewIwouldforeverbebyyourside--foreveryourpartnerandforeveryourlove当我看到你,我知道我会永远在你身边,永远爱你

61Justbecausesomeonedoesn'tloveyouthewayyouwantthemto,doesn'tmeantheydon'tloveyouwithalltheyhave爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。

62Nomanorwomanisworthyourtears,andtheonewhois,won'tmakeyoucry没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。

63正是因为爱才悄悄的躲开，躲开的是身影，躲不开的是默默的情怀;今天我终于鼓起勇气，向你表达我的爱。BecauseoflovingyousomuchthatIstoodasideAlthoughmyfigureleftyouaway,myheartdidn'tTodayIhavemadeupmymindtosay“Iloveyou。

64我不要短暂的温存，只要你一世的陪伴。Ipreferhavingyouraccompanyingforlife-longtimetotheshort-timetenderness。

　爱情是一个亘古不变的话题。下面是我带来的表白英语 句子 加翻译，欢迎阅读!

表白英语句子加翻译1

　1、You make my heart smile

　2、You are everything when you are with me, and everything is you when you are not

　3、Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again

　4、With the wonder of your love, the sun above always shines

　5、Wish to meet my angle again lovely girl in my dream!

　6、Wherever you go, whatever you do, I will be right here waiting for you

　7、Where there is love, there are always wishes

　8、nothing s gonna change my love for you

　9、Love You from the bottom of my heart, I really miss you

　10、Love begin with a this message, growth with more messages, and end with no message

　11、Look into my eyes - you will see what you mean to me

　12、Life is the flower for which love is the honey

　13、It is never too late to fall in love

　14、It is graceful grief and sweet sadness to think of you, but in my heart, there is a kind of soft warmth that can’t be expressed with any choice of words

　15、I'll think of you every step of the way

　16、If I know what love is, it is because of you

　17、If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden

　18、I will make you happy when you are depressed I will make you delighted when you are in great sorrow!

　19、I will allways love you,there's no one who loves you like I do!

　20、I need him like I need the air to breathe

　21、I miss you!i want to see you now although i know it impossiable

　22、I miss you so deeply that my love just like a kite has broken its line and won’t stop flying until it reaches you at last

　23、I miss you not because of my loneliness but I do feel lonely when I miss you Only when I miss you deeply I feel so lonely

　24、I love you not because of who you are,but because of who I am when I am with you

　25、I love you just the way you are

　26、I know you like this song most and I know what you are thinking about ,too, I miss you

　27、I feel at times we have had angry words but these have been kissed away

　28、Honey, how do I live without you I miss you every minute and every second

　29、For our ever-lasting friendship, send sincere blessings and warmgreetings to my friends whom I miss so much。

　30、First impression of you is most lasting

　31、Every day without you is like a book without pages

　32、Do you understand the feeling of missing someone It is just like that you will spend a long hard time to turn the ice-cold water you have drunk into tears

　33、Do you know there is someone thinking of you and caring you all the time Your smiling eyes are just like the sparkling stars hanging on the curtain of my heart

　34、But if the while I think on thee, dear friend, all losses are restored, and sorrows end

　35、Being with you is like walking on a very clear morning

　36、At the touch of love everyone becomes a poet

表白英语句子加翻译2

　I am too happy to stand faint!

　我要幸福的昏倒了

　You are everything when you are with me, and everything is you when you are not

　你在时你是一切，你不在时一切是你

　I can meet a person in a minute, like a person in an hour and love a person in a day, but it will take me a whole life to forget you

　遇上一个人要一分钟的时间，喜欢一个人只需一小时的时间，爱上一个人要一天的时间，可要我忘记你却要用上一生的时间

　As long as you are willing, please let me know what I can do for you When you are unhappy and want to cry on somebody’s shoulder, I will stand before you immediately

　只要你愿意，当你失落失意的时候，最需要一个肩膀的时候，告诉我，我会立即出现

　Coffee is lonely without cups I am lonely without you

　没有杯子……咖啡是寂寞的……没有你……我是孤独的……

　You know my loneliness is only kept for you, my sweet songs are only sung for you

　你可知我百年的孤寂只为你一人守侯，千夜的恋歌只为你一人而唱

　If living on the earth is a mission from the lord… living with you is the award of the lord…

　如果活着，是上帝赋予我最大的使命，那么活者有你，将会是上帝赋予我使命的恩赐…

　When I met you I knew I would forever be by your side --forever your partner and forever your love

　当我看到你,我知道我会永远在你身边,永远爱你

　I can't live without you by my side No one can ever take your place

　我不能没有你, 没有人会代替你在我心中的位置

　Within you I lose myself, without you I find myself wanting to be lost again

　有了你，我迷失了自我。失去你，我多么希望自己再度迷失

　Every day without you is like a book without pages

　没有你的日子就像一本没有书页的书。

　Your smiling at me is my daily dose of magic

　你嫣然的微笑是我每日享受到的魅力。

　I miss you when I am depressed, just as I miss the sunlight in winter; I miss you when I feel happy, just as I miss the shade in the hot sun

　曾经迷惘的心中，是你牵引我走出寂寞。

表白英语句子加翻译3

　1 I love you Asshole

　讨厌鬼，其实我爱你。

　2 I’m sorry I know it’s my fault, but it’s just really hard to put my pride aside and admit that to you

　对不起。我知道是我的错，但我真的很难在你面前放下骄傲承认错误。

　3 I act the way I do because I’m really insecure I wish you could understand that

　我之所以这样，其实只是因为缺乏安全感。希望你能理解。

　4 I’m only jealous because I love you and I wish you could understand this and could be okay with me loving you as much as I do while still embracing my flaws I promise I’m working on it

　我之所以醋意大发，只是因为我爱你。我希望你能理解，希望你能接受我这肆无忌惮的爱，希望你能包容我的缺点。我保证：我也一定会努力克服它们!

　5 I need you to give me attention It’s just so juvenile and petty to ask for

　我需要你的关注，虽然这样的要求是那么孩子气、那么小气。

　6 I’m embarrassed I am embarrassed of the way my stomach rolls when I slouch I am embarrassed of the fact that I fart and that I’ve made so many mistakes Why Who knows It’s silly because as an intelligent, functioning person I should know that these things are normal, human and nothing to be judged for But it’s because I care about you and I want you to see me in the best way possible

　我也会尴尬。我讨厌坐下去时腰上的小肉肉，我讨厌自己放屁，我还讨厌自己毛毛躁躁总是犯错。为什么反正我也搞不懂!虽然作为一个智力正常的人，我也知道这些都不值得大惊小怪;但是，我是这样在乎你，多么希望你看到的我总是最好的啊!

　7 I just want to know if you actually love me or if you make excuses because you don’t but also don’t want to hurt my feelings

　我只想知道你是不是真的爱我，或者你并不爱我，不停找借口只是因为不想伤害我

　8 I wish you would realize when you’re being an asshole If you can’t figure this one out on your own, don’t get even angrier when I try to help you Let our relationship facilitate some mutual growth Honesty is vital to this and there are only a few people who will love you enough to risk you getting mad at them for them to tell you something that’s crucial to your development Listen

　我希望你也能看到自己身上令人讨厌的部分，要是你自己都发现不了这些缺点，那就不要烦我给你指出来。我希望我俩能一起成长。要知道，彼此坦诚非常重要。只有非常非常爱你的人，才会不惜惹怒你也要纠正你的不足。所以，请耐心听我说。

　9 I just wasn’t that into you We had a great time I did my girl thing for a while where I got ahead of myself and dreamt up what our babies would look like but then decided I didn’t want them or you And it’s nothing to be offended over I just kind of wanted to tell you that it’s not me, it’s you Or rather, it’s us, together And it doesn’t mean there was or is anything wrong with you You’re just not for me I hope you can see how I’m not trying to insult you or that I don’t think less of you because of this But this is the truth

　我其实并不那么爱你。的确，我们曾经很开心。我也曾像所有小女人一样幻想过我们的孩子如何如何。但是，我发现自己不想要孩子，甚至你。其实这也不是什么天大的事儿。我只想告诉你：这并不是你或我的问题，你没有任何错，只不过我们在一起不适合罢了。我希望你能看到我的努力：我并没有因为分手而将你贬得一无是处。事实如此。

　10 Because when you tell me that you’re just not into me, I associate that with meaning I’m a worthless, unintelligent, undeserving, unattractive human being

　因为你说你不是很喜欢我，我觉得自己是个一无是处、不值得爱、笨拙又不讨喜的人。

　11 Nothing has been the same since you’ve been gone

　你离开后，物是人非。

　12 Please give me another chance

　请再给我一次机会吧。

　13 Call me Email me You know and I know I just don’t have the balls to do something about it You, however, do, literally have the testicles, so if you would step up to the plate this once that would be great Not because that’s your role as the guy But because I’m admitting that this is a weakness of mine and I need a little help to get the ball rolling

　给我打电话，给我写邮件。我们都心知肚明，是吧我是女人，总得矜持一点;但你可是男子汉，只要这次能主动一点，一切都会好起来。我承认，这也不只是因为你是男人，而是我实在放不开——所以，请你先主动一点吧!