粤语“我喜欢你”怎么说？？

“我喜欢你”的粤语是“我好中意你”。

中文谐音「哦喉中以雷」。

中（一声）意（三声）你（lei 二声）。

用英文谐音拼应该是「o Ho chung yee lay」。

粤语的“中意”就是国语的“喜欢”。而喜欢和爱是不同的两个词，所以不能把中意说成爱，国语中“中意”也并不是没有，但是使用得很少，一般出现在一些文学作品当中。所以“中意”就只翻译成“喜欢”就好了。

扩展资料：

学习粤语的注意事项：

1、每天至少坚持学习粤语30分钟。

语言学习是一个不断积累的过程，只有坚持不断地学习才能学得好、学得牢、学得快，切忌不要偷懒哦。

2、不要害羞，大胆说出来。

要大胆地说出来，语句说多了才会流利，所以不说肯定是学不好的。即使你是说错了，对方听不懂，你还可以用其他讲法向他进行解释，直到他能理解你的意思，一般他们还会帮你纠正错误，告诉你正确的讲法是怎么样的。

算啦 ，系你眼中我只喺个唔起眼噶小朋友，哪怕宜家一直陪喺你身边，你都唔会再翻转头望我一眼。

哪怕一眼 一句问候，一句令我开心噶 说话。

所以我选择放弃 ，唔系因为你唔中意我，亦都唔喺我一直得唔到回应，喺因为我对你已经尽力了，我想继续爱你，但系我做唔到。

爱你真系太卑微了，我唔想咁样继续落去了，哩次我先离开了 ，就当果个小朋友要自己翻屋企了。

从此之后唔会 再打扰你，可能唔会在出现系你噶世界。