完美邂逅明星季的背景音乐，预告时候的那首英文歌叫什么。。

完美邂逅明星季的背景音乐，预告时候的那首英文歌叫：Viva La Vida

歌名：Viva La Vida

歌手：Coldplay

所属专辑：Viva la Vida / Prospekt's March (Bonus Track Version)

作曲 : Coldplay

作词 : Coldplay

歌词：

I used to rule the world

我曾经统治世界

Seas would rise when I gave the word

只要我一个口令就能使海水升起

Now in the morning I sweep alone

如今的早晨只剩我独自环顾四周

Sweep the streets I used to own

环视每条曾经属于我的街道

I used to roll the dice

过去只要我转动手中的骰子

Feel the fear in my enemy's eyes

就能感受到敌人眼中的恐惧

Listen as the crowd would sing:

听着人民传颂着

Now the old king is dead! Long live the king!

旧王朝被推翻了！新国王万岁！

One minute I held the key

前一刻我还握着世界之钥

next the world was closed on me

下一秒世界却从我手中消失

And I discovered that my castles stand

原来我所竖立的城堡

Upon pillars of salt and pillars of sand

只是不堪一击的砂城

I hear Jerusalem bells a ringing

我听见耶路撒冷的钟声响起

Roman Cavalry choirs are singing

罗马的骑兵唱诗班正在吟唱着

Be my mirror my sword and shield

请成为我的镜子 我的刀与盾

My missionaries in a foreign field

我的传教士流亡在外

For some reason I can't explain

我无法解释原因为何

Once you go there was never, never an honest word

但是只要你来过 将会发现这里没有诚实的语言

That was when I ruled the world

那就是我曾经统治的世界

It was the wicked and wild wind

当时刮起邪恶的狂风

Blew down the doors to let me in

吹垮所有入口的城门让我进入

Shattered windows and the sound of drums

窗户上震碎的玻璃 发出阵阵巨响

People couldn't believe what I'd become

人民无法置信我成为他们的国王

Revolutionaries wait

革命者伺机而动

For my head on a silver plate

等着我的头颅作为祭品

Just a puppet on a lonely string

我只是绑着一条细弦的傀儡

Oh who would ever want to be king

噢 谁会想成为这样的国王

I hear Jerusalem bells a ringing

我听见耶路撒冷的钟声响起

Roman Cavalry choirs are singing

罗马的骑兵唱诗班正在吟唱着

Be my mirror my sword and shield

请成为我的镜子 我的刀与盾

My missionaries in a foreign field

我的传教士流亡在外

For some reason I can't explain

我无法解释原因为何

I know Saint Peter will call my name

我知道连圣彼得都不愿提起我的名子

Never an honest word

不曾有过真诚两个字

But that was when I ruled the world

但那就是我曾经统治的世界

Oooooh Oooooh Oooooh

喔~~~~~~

I hear Jerusalem bells a ringing

我听见耶路撒冷的钟声响起

Roman Cavalry choirs are singing

罗马的骑兵唱诗班正在吟唱着

Be my mirror my sword and shield

请成为我的镜子 我的刀与盾

My missionaries in a foreign field

我的传教士流亡在外

For some reason I can't explain

我无法解释原因为何

I know Saint Peter will call my name

我知道连圣彼得都不愿提起我的名子

Never an honest word

不曾有过真诚两个字

But that was when I ruled the world

但那就是我曾经统治的世界

Oooooh Oooooh Oooooh

喔~~~~~~

Oooooh Oooooh Oooooh

喔~~~~~~

Don't talk to me, I'm serious

不要跟我开玩笑 我是认真的

Don't talk to me, I'm serious

不要跟我开玩笑 我是认真的

Ohh, you don't even know

你甚至都不知道

Oh baby get it over

宝贝 不要再犹豫了

Now it's starting to show

这端倪开始显现

Ain't no sense in frontin' when you know

当你知道我为你心动

I got a thing for you

愁眉苦脸没有任何的意义

Ain't no other girls in mind it's me and you baby,

我的心里只有你 容不下别人只有我和你 宝贝

I love you

我爱你

Used to be the kind of nigga never wanna settle down

我一直都是那种从未想过安定下来的人

Cause you changed me baby

宝贝 是你改变了我

Cause you changed me baby

宝贝 是你改变了我

Cause you changed me baby

宝贝 是你改变了我

Cause you changed me baby

宝贝 是你改变了我

Cause you changed me baby

宝贝 是你改变了我

Say I never settled down

我从来就是不安分的人

I'm with you girl, look at me now

但我愿意和你一起厮守 宝贝 看着我

Cause you changed me baby

宝贝 是你改变了我

I be player for life

或许我是个游戏人生之徒

You switched that up in one night, oh baby

而你一夜之间将其全部改变 宝贝

Ain't no sense in frontin' when you know

当你知道我为你心动

I got a thing for you

愁眉苦脸没有任何的意义

Ain't no other girls in mind it's me and you baby,

我的心里只有你 容不下别人只有我和你 宝贝

I love you

我爱你

Use to be the kind of nigga never wanna settle down

我一直都是那种从未想过安定下来的人

Not just the physical

不仅仅是身体上

You mentally stimulate me

更是精神上 你激励我

I'm really in love that's crazy

我陷入爱河 这真的很疯狂

Girl you can't even save me

女孩 你挽救不了我 我已无法自拔

You got me thinkin' 'bout us havin' us some babies

我不禁会幻想我们未来会有我们的小宝贝

Everything about love got me like

这有关爱的一切都让我

Baby come home and put it on me tonight

宝贝 回家吧 今夜就将你交给我

I want it right now girl I can't even lie

女孩 此刻我就想要你我不会对你说谎

Fuck them other girls, they ain't you

与其他的女孩上床 但她们不是你

You're the only one I need and that's the truth,

你是我所需要的唯一这是我的真话

oh baby

哦宝贝

Ain't no sense in frontin' when you know

当你知道我为你心动

I got a thing for you

愁眉苦脸没有任何的意义

Ain't no other girls in mind it's me and you baby,

我的心里只有你 容不下别人只有我和你 宝贝

I love you

我爱你

Used to be the kind of nigga never wanna settle down

我一直都是那种从未想过安定下来的人

Cause you changed me baby

宝贝 是你改变了我

Cause you changed me baby

宝贝 是你改变了我

Cause you changed me baby

宝贝 是你改变了我

Girl it ain't just me

女孩 不仅仅是我

Tell 'em how you feel Breezy

告诉他们你轻松愉悦的心情

You know what I'm missin',

你知道我不能失去你

fiendin' for your kisses

只为拥有你的吻

All night on my phone, when you talk I listen

整夜与你讲电话当你诉说时 我认真倾听

Sexin' all in the kitchen

在厨房的各个角落热火缠绵

Breakin' all of these dishes

打碎了所有的碗碟

Your crib or my bed It don't make a difference

你的床或是我的床这没什么不同

I'm lickin' on your body girl

我亲吻着你的胴体 宝贝

I'm feelin' on your booty

我爱抚着你的翘臀

Now you really wanna do the nasty

此刻 你真的想体验一下鱼水之欢

Girl I love it when you get on your knees

女孩 我最喜欢的是你弯下双膝的姿势

you make me disappear like magic

你让我像是魔法般消失不见

Girl you don't even know

女孩 你甚至都不知道

All the bitches I let go, for you

为了你 我会让所有的女人都走

Ain't no sense in frontin' when you know

当你知道我为你心动

I got a thing for you

愁眉苦脸没有任何的意义

Ain't no other girls in mind it's me and you baby,

我的心里只有你 容不下别人只有我和你 宝贝

I love you

我爱你

Used to be the kind of nigga never wanna settle down

我一直都是那种从未想过安定下来的人

Cause you changed me baby

宝贝 是你改变了我

Cause you changed me baby

宝贝 是你改变了我

Cause you changed me baby

宝贝 是你改变了我

Cause you changed me baby

宝贝 是你改变了我

Cause you changed me baby

宝贝 是你改变了我

Say I never settled down

我从来就是不安分的人

I'm with you girl, look at me now

但我愿意和你一起厮守 宝贝 看着我

Cause you changed me baby

宝贝 是你改变了我

I be player for life

或许我是个游戏人生之徒

You switched that up in one night, oh baby

而你一夜之间将其全部改变 宝贝

Ain't no sense in frontin' when you know

当你知道我为你心动

I got a thing for you

愁眉苦脸没有任何的意义

Ain't no other girls in mind it's me and you baby,

我的心里只有你 容不下别人只有我和你 宝贝

I love you

我爱你

Use to be the kind of nigga never wanna settle down

我一直都是那种从未想过安定下来的人

never wanna settle down

从未想过安定下来的人

Cause you changed me baby

宝贝 是你改变了我

You know I've been all over the world, man

我早已阅遍世间所有

I had really gave up on this shit, you know

你知道的 我早就不相信真爱

Finally met a girl that do for me though

最终我邂逅了一个真心对我的女孩

It's crazy, it's like a dream

好像梦一般疯狂

I think I got me one

暗想着我有了个心爱的你

Telephone 

歌手：Lady Gaga / Beyoncé

Hello, hello, baby; You called, I can't hear a thing

哈啰亲爱的，刚刚是你在打电话吗？可我好像没听见啊

I have got no service in the club, you see, see…

我在夜店里面嗨着可没法接你电话啊

Wha-Wha-What did you say

啊啊啊，你说啥？

Oh, you're breaking up on me…

哦，你说要和我分手啊

Sorry, I cannot hear you, I'm kinda busy

抱歉我现在没空搭理你，因为我真的很忙

K-kinda busy K-kinda busy

我真的很忙，没空搭理你

Sorry, I cannot hear you, I'm kinda busy

抱歉我现在没空搭理你，因为我真的很忙

Just a second, it's my favorite song they're gonna play

诶，慢着，现在夜店里正放着我最喜欢的歌呢

And I cannot text you with a drink in my hand, eh…

我手上拿着饮料，没法回你短信哦

You shoulda made some plans with me,

你也知道现在的我是自由身了

you knew that I was free

想对我做啥得先和我商量商量

And now you won't stop calling me;

可你现在想和我玩呼死你又是什么意思呢

I'm kinda busy

麻烦你挂了，没空搭理你

Stop callin', stop callin',

别打了别打了

I don't wanna think anymore!

关于你的那些破事老娘我真的不想再沾边

I left my hand and my heart on the dance floor

我早就把自己的身心放在舞池里，把你忘得一干二净了

Stop callin', stop callin',

别打了别打了

I don't wanna talk anymore!

老娘我现在跟你没什么话可讲

I left my hand and my heart on the dance floor

我早就把自己的身心放在舞池里，把你忘得一干二净了

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh…

Stop telephonin' me!

挂了吧我不想理你

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh…

I'm busy!

麻烦你挂了，没空搭理你

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh…

Stop telephonin' me!

挂了吧我不想理你

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh…

Can call all you want, but there's no one home,

好吧好吧，随便你打

and you're not gonna reach my telephone!

但等待你的只有电话的忙音，鬼才会接你的电话咧

Out in the club, and I'm sippin' that bub,

刚刚走出夜店，我又邂逅了个比你好看的小帅哥，我在和人家喝香槟呢

and you're not gonna reach my telephone!

这下好了，鬼才会接你的电话咧

Call when you want, but there's no one home,

好吧好吧，随便你打

and you're not gonna reach my telephone!

但等待你的只有电话的忙音，鬼才会接你的电话咧

Out in the club, and I'm sippin' that bub,

刚刚走出夜店，我又邂逅了个比你好看的小帅哥，我在和人家喝香槟呢

and you're not gonna reach my telephone!

这下好了，鬼才会接你的电话咧

Boy, the way you blowin' up my phone

哦亲爱的前任，你和我玩呼死你

won't make me leave no faster

只会让我觉得你最好有多远死多远

Put my coat on faster, leave my girls no faster

逼得我出了家门，还敢挑拨离间我的姐妹

I shoulda left my phone at home,

早知道我就把电话丢家里面了

'cause this is a disaster!

现在这玩意简直就是个大灾难

Callin' like a collector -sorry, I cannot answer!

你就和个催债的一样狂打我电话，好吧你慢慢打老娘死也不接！

Not that I don't like you, I'm just at a party

并不是我不喜欢你了，只不过我现在正玩得尽兴

And I am sick and tired of my phone r-ringing

可你不停地打我电话，让我感到尴尬又厌烦

Sometimes I feel like I live in Grand Central Station

和你在一起时我感觉自己像住在中央车站的的流浪汉一样可怜

Tonight I'm not takin' no calls, 'cause I'll be dancin'

但今晚不会了，今晚我要热舞，老娘一个电话都不会接的！

'Cause I'll be dancin'

今晚我要热舞

'Cause I'll be dancin'

今晚我要热舞

Tonight I'm not takin' no calls, 'cause I'll be dancin'!

但今晚不会了，今晚我要热舞，老娘一个电话都不会接的！

Stop callin', stop callin',

别打了别打了

I don't wanna think anymore!

关于你的那些破事老娘我真的不想再沾边

I left my hand and my heart on the dance floor

我早就把自己的身心放在舞池里，把你忘得一干二净了

Stop callin', stop callin',

别打了别打了

I don't wanna talk anymore!

老娘我现在跟你没什么话可讲

I left my hand and my heart on the dance floor

我早就把自己的身心放在舞池里，把你忘得一干二净了

Stop callin', stop callin',

别打了别打了

I don't wanna think anymore!

关于你的那些破事老娘我真的不想再沾边

I left my hand and my heart on the dance floor

我早就把自己的身心放在舞池里，把你忘得一干二净了

Stop callin', stop callin',

别打了别打了

I don't wanna talk anymore!

老娘我现在跟你没什么话可讲

I left my hand and my heart on the dance floor

我早就把自己的身心放在舞池里，把你忘得一干二净了

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh…

Stop telephonin' me!

挂了吧我不想理你

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh…

I'm busy!

麻烦你挂了，没空搭理你

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh…

Stop telephonin' me!

挂了吧我不想理你

Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh…

Can call all you want, but there's no one home,

好吧好吧，随便你打

you're not gonna reach my telephone!

但等待你的只有电话的忙音，鬼才会接你的电话咧

'Cause I'm out in the club, and I'm sippin' that bub,

刚刚走出夜店，我又邂逅了个比你好看的小帅哥，我在和人家喝香槟呢

and you're not gonna reach my telephone!

但等待你的只有电话的忙音，鬼才会接你的电话咧

Call when you want, but there's no one home,

好吧好吧，随便你打

and you're not gonna reach my telephone!

但等待你的只有电话的忙音，鬼才会接你的电话咧

'Cause I'm out in the club, and I'm sippin' that bub,

刚刚走出夜店，我又邂逅了个比你好看的小帅哥，我在和人家喝香槟呢

and you're not gonna reach my telephone!

但等待你的只有电话的忙音，鬼才会接你的电话咧

My telephone! M-m-my telephone!

我的电话啊，我的电话啊

'Cause I'm out in the club, and I'm sippin' that bub,

刚刚走出夜店，我又邂逅了个比你好看的小帅哥，我在和人家喝香槟呢

and you're not gonna reach my telephone!

但等待你的只有电话的忙音，鬼才会接你的电话咧

My telephone! M-m-my telephone!

我的电话啊，我的电话啊

'Cause I'm out in the club, and I'm sippin' that bub,

刚刚走出夜店，我又邂逅了个比你好看的小帅哥，我在和人家喝香槟呢

and you're not gonna reach my telephone!

但等待你的只有电话的忙音，鬼才会接你的电话咧

We're sorry…the number you have reached

（对不起 您拨打的电话）

is not in service at this time

（暂时不在服务区）

Please check the number, or try your call again

（请核实该号码,或稍后重拨）

扩展资料：

《Telephone》由Lady Gaga本人和Beyonce合作填词，由罗德尼·杰金（Rodney Jerkins）等人谱曲。

这支曲子最初是由罗德尼·杰金写给布兰妮·斯皮尔斯的一首歌曲，本预备收录在布兰妮的第六张录音室专辑《Circus》，在布兰妮试唱后作出了弃用的决定，而这首歌曲的作者罗德尼·杰金接着将版权卖给了Lady Gaga。

这首歌词主要灵感来自于Gaga生活中的压力，她认为自己很少有时间去放松和乐趣，故将情绪与歌曲连接 ，创作了该曲。