如今,越来越多的人开始养宠物,最常见的就是狗和猫了,狗勇敢而忠诚,猫细腻而温暖,它们分别用不同的特质给我们以感动,让我们在快节奏的现代社会中获得治愈。所以,本期书单就向大家推荐7本与猫和狗有关的书,体会猫和狗是如何将我们打动的。
No1
特别的猫
作者:多丽丝·莱辛
出版社:浙江文艺出版社
2007年诺贝尔文学奖得主多丽丝·莱辛是一个爱猫成痴的作家。她在本书里讲述了人与猫之间的动人故事,细数曾经让她欢欣也让她忧愁的猫咪们。
大师的观察能力和描述能力着实超凡,能把这种随笔写得精彩纷呈,几只猫咪的生活在她笔下妙趣横生。莱辛还把猫咪的心理解释得合情合理让人无法反驳,以至于让人不禁怀疑她是不是会猫语。看完这本书,相信很多人都会动起“养一只猫”的念头了。
No2
猎人们
作者:朱天心
出版社:新星出版社
朱天心的父亲是台湾知名作家朱西宁,姐姐朱天文和她一样都曾受教于胡兰成,二人后来也都成了知名的作家,朱家堪称地地道道的书香门第。
在她的笔下,猫已经不是宠物、不是朱家男女老幼的玩偶,而是一羣独立自在的主体,各逞其能在人类支配的环境里寻找空隙,争取一份存活的空间。
在本书收录的九篇随笔中,朱天心描述了自己与屋里屋外众猫族的邂逅与相处,她给它们自由,却赚得了羁绊;尊重它们的生命,自己的生命也得以丰富。
No3
活了一百万次的猫
作者:佐野洋子
出版社:接力出版社
这是一本儿童绘本,但我却觉得它也适合成人看。
作者用略显怪诞的笔风勾勒了一只丑猫。它是一只长生不死的猫,死了100万次,又活了100万次。有100万个人宠爱过它,有100万个人在它死的时候哭过,可是它连一滴泪也没有流。国王、水手、魔术师、小偷、孤老太太、小女孩……无论谁是它的主人,它都活得浑浑噩噩,对一切漠不关心。直到有一天,它变成了一只只属于自己的野猫,爱上了一只美丽的白猫,它才头一次知道为什么而活……
这是一部有关生命意义的伟大寓言,在日本被赞誉为“超越了世代的图画书,是读了100万次也不会厌倦的永远的名作”。
No4
荒野的呼唤·白牙
作者:杰克·伦敦
出版社:中央编译出版社
推荐完关于喵星人的书,再来几本关于汪星人的。
杰克·伦敦的狗小说享誉文坛,而本书收录的是其中最出名的两篇。《荒野的呼唤》写的是一只名叫巴克的狗,在接受文明的教化后,被抓走卖到阿拉斯加当雪橇犬饱经磨难,最终在为主人报仇后,接受了荒野的呼唤,遁入森林,加入了狼羣;而《白牙》则刚刚相反,写的是一只带有狼血统的狗——白牙,在主人的感召下最终克服了野性,并在危急时刻救了主人的命。
因杰克·伦敦曾在阿拉斯加淘金,与狗有过长期而亲密的相处,所以两篇小说都非常生动、真实,极具感染力。
No5
我在雨中等你
作者:加思·斯坦
出版社:南海出版公司
“我叫恩佐。我老以为自己是人,也一直觉得我和其他狗不一样。我只是被塞进狗的身体,里面的灵魂才是真实的我。”光看这个开头,就让人很有欲望读下去。
故事其实很简单,就是一只叫恩佐的狗向我们讲述了主人丹尼一家的故事。特别的是,这只狗仿佛拥有哲学家的灵魂,在叙述时不乏金句:“你的心决定你所看见的”“眼睛往哪看车子就往哪里去”……所以,虽然讲的是主人家的悲欢离合,却展现出很多人生哲理。而书中所展现的狗与主人间的真挚感情更是让众多读者感动唏嘘、潸然泪下。
No6
再见了,可鲁
作者:石黑谦吾
摄影:秋元良平
出版社:南海出版公司
可鲁是一条导盲犬,它坦率、随性、安然、忠诚,以机敏来帮助人,情感激烈,却又十分克制、低调,就像人们生活中时时想遇见的一个“好人”。
这本书的改编**更为知名——感动了全球上亿观众的《导盲犬小Q》。同**一样,书也是一部催泪大作,由资深编辑执笔、知名摄影师拍摄,用文字和照片记录下了这条聪明的导盲犬的一生。
No7
阿弗小传
编者:弗吉尼亚·伍尔芙
出版社:南京大学出版社
阿弗是英国女诗人勃郎宁夫人的一条小狗,陪伴了她缠绵病榻的年月,最近距离地见证了她与大诗人勃郎宁的相识相恋,并参与了他们的私奔。
本书是另一位英国文坛大师弗吉尼亚·伍尔夫所写,透过小狗阿弗的视角,再现了桂冠诗人夫妇的浪漫爱情传奇,同时也表达了对沉闷都市生活的厌倦和对自然的向往。大概是因为有了狗这个媒介,伍尔夫的这本书一改过去晦涩的风格,显得轻松诙谐,阅读感受非常愉悦。
养猫的朋友圈幽默风趣文案(篇一)
1点点是我家里养的一只小猫,我之所以叫它“点点”,是因为它那鹅黄的绒毛外套上,印着许多不同形状的白色斑点,很漂亮。它有一双黑溜溜的圆眼睛,如两颗黑珍珠一样闪闪发光。
2猫咪可以让你知道,什么叫做强扭的瓜不甜。
3希望可爱可以治愈你,如果一只不行那就两只。
4自从发现猫可以当宠物喂养,人类社会的新秩序可能就要建立了,过往种种,什么母慈子孝、夫妇和谐、正义勇敢,都要为吸猫让路。
5如果有个喵星球,它大概就长这样,毛绒绒的,肉乎乎的。
6来摸我嘛!喵喵要你疼咩。
7一日吸猫,终身想猫。
8在路上看见了一只小猫,它看起来真可爱!它全身**,毛茸茸的,摸起来一定很舒服吧!它的耳朵尖尖的,像钉子一样,圆溜溜的大眼睛像葡萄一样,嘴巴边上一共有六条胡须,我想那六条胡须加起来大概有一小段绳子那样长。它的尾巴也很有特点,一卷起来像蛋卷一样,脚上还长着一双锐利的爪子。
9猫咪是最好的闹钟。
10宠物就是你干活她陪着你,你郁闷她逗你开心!
11有一只小猫,它小小的,眼睛炯炯有神,仿佛时刻都在发光似的,那发射出的光芒,会让主人时刻感受到它的美丽。
12当我玩弄着我的猫时,怎知道是它在借我消磨时间,还是我在借它消磨时间呢?
13有猫以后,没做过噩梦,心情也不会低落有怀疑自己抑郁的朋友养只宠物吧!陪伴是解药。
14我家养了一只小白猫。它全身雪白雪白的,长着圆圆的脑袋,脑袋上长着两只尖尖的耳朵,脸上长着一双乌黑乌黑的眼睛,鼻子那里长着几根胡子。它的鼻子每天总是黑黑的,全身胖乎乎的,走起路来慢吞吞,还摇摇晃晃的,样子可好玩啦!
15动物是灵性的,不同于植物。 你若孤独,它陪伴你。在阳光的午后,蜷缩在你的臂弯。
16如果喜欢是性感猫咪,那爱本该是温柔野兽。
17那只可爱的小猫,长着一身**的绒毛,四只脚是白色的。
18人类的爱抚和捉弄,在猫看来,都是无聊的小把戏。猫深谙人类的喜怒哀乐,为人类展示了一个永远零度的冷酷典范。
19从此,我拍照,你负责卖萌。
20邂逅一只猫比邂逅一名知己还难,而且猫会让你摸它的毛。
养猫的朋友圈幽默风趣文案(篇二)21我家养了一只可爱的小猫咪,它身穿一件黑白相间的毛衣。
22凭什么,猫猫狗狗长得圆圆的就是可爱,我长得圆圆的就是胖子。
23我始终弄不明白,到底是我收养了猫,还是猫它恩准我进入了它的生活。
24在动物园里,我最喜欢小猫。我家里也养着一只猫。头的`毛色黑白相间,周身全是花色,只有脚是白色的,像是穿着一双洁白的袜子,漂亮极了。
25每当吃鱼的时候,小猫也喵喵叫,好像在说:主人,给吃一点吧。”看见它那的样子,只好给它吃了,宁可不吃,也要让小猫吃个够。
26我在拍皮球,多多瞄准时机,迅速扑过来,一口咬住,把我的皮球抢走,叼回它的窝里,用爪子紧紧按住,生怕我来夺走。
27猫用身子来蹭人是亲热的表现所谓“猫的肢体语言”就是猫用耳、尾、毛、口、身子来表达自已的心情和欲望。猫要是腻在人的脚下、身旁,用头蹭你的话是亲热的表现。
28猫草真是个好东西,闻起来,就让我神清气爽,再来点吧!
29这只小猫可有趣了。它的尾巴总喜欢摇来摇去。如果主人轻轻按住它的尾巴,它还会摇,如果主人重重按住它的尾巴,它就会使劲挣脱,逃跑。
30小花猫早上起来先伸一下懒腰,然后再坐起来,用两只前爪在舌尖上舔一点唾沫,像人一样地洗着脸,再用舌头不停地舔着自我的毛皮,直到有一点光亮为止。
31我和我的猫都很想你,突然想起我没有猫,也没有你。
32一生很短暂遇到喜欢的人一定要认真喜欢啊或许以后你想和我一起养猫嘛。
33在我与猫相知,一辈子跟猫共处的岁月中,最终沉淀在我心中的,却是一种幽幽的哀伤,那跟人类所引起的感伤并不一样。
34想天天睡个好觉,想和朋友在一起,想读喜欢的小说,想种花养猫赚钱,也想成为牛逼哄哄的大人物。
35老虎很少吼叫。猫聚在一起时会喵喵叫。小黑猫的长尾巴像一条小鞭子,左右摆动。
36小黑猫长长的尾巴像小鞭子似的,左右摇摆。
37现在我养了一只白猫,天蓝的眼睛,在黑暗中,瞳孔发出红宝石的亮光,非常可爱也非常可怕(因为一般的猫眼发绿光)。
38咪咪饿的时候,总是碰碰我的小脚,好像说:“主人,我好饿,你能给我东西吃吗?”我就给了咪咪小鱼吃。我看见咪咪在墙上跳来跳去,原来咪咪再抓绳子我问爸爸咪咪为什么要抓绳子?爸爸说咪咪是在学本领。
39“现在的人啊,有条件的自己养猫,没条件的上网吸猫,到处都是猫,我看地球都快成猫球了。”
40不管我睡的有多沉,依旧能听到你们的呼唤,所有的死神都无力阻止我兴奋快乐的地对你们摇尾巴的心意。
2022幽默风趣减肥的朋友圈说说汇总2022幽默风趣减肥的朋友圈说说(篇一)
1其实在你想放弃的那个瞬间,告诉自己再坚持一下再坚持一下,也就过去了。
2我消极对待减肥,能不能取消我胖子的资格啊
3你个SB你个死胖子给我清醒点!没有瘦下来之前你没有任何资格和别人比这个比那个!
4每一个长期减肥未成功的女子,身边都有一个多年增肥无效的闺蜜。
5把一切美食当做毒药,坚决不看不拿不吃。
6要瘦就得付出代价受不了就继续在胖子行列混。
7没有丑女人,仅有胖女人。
8别人为梦想奔跑,而你却躺着做梦。
9不要只是想着自己瘦了的样子,而不做努力。
10瘦了一点有什么用啊,才不要听别人虚情假意的说,你好像瘦了一点。
11我要严格遵守和养成“早吃好午吃饱晚吃少”的饮食习惯。
12不只是为了衣服,不只是为了美食,不只是为了爱情
13就算现在不减肥,省下来的钱将来还要买药吃:心脏病,中风,高血压,糖尿病左算右算,还是不划算呀。
14要瘦一定要付出代价的。怕吃苦的太娇气的就不要开始了。没有好方法,就是忍。不要问我怎么忍,就是不要去吃。
15美女鄙视我们胖子!我们活该!谁叫别人有毅力呢?别人能管住自己的嘴巴,别人就有资格笑我们不想被人笑,就自己坚持点!
16胖子没前途,你心灵再美也就是个好心肠的胖子!!
17上天给了我一颗减肥的心,却没有给我一张减肥的嘴。
18瘦出一张小脸,省了多少化妆品啊。
19胖子没资格吃!一定要瘦了再说。
20一个人连自己食欲都控制不住,还跟牲口有什么区别
21给大脑减减肥,里面不该装太多的你,已经超重了。
22生命在于折腾,减肥就是闲的没事来回瞎折腾。
2022幽默风趣减肥的朋友圈说说(篇二)23要瘦一定要付出代价的!如果你不能忍饿,基本上你是狠难瘦的——怕吃苦的太娇气的就不要开始了、没有好方法,就是忍、不要问我怎么忍、就是不要去吃!
24最悲催的事情就是,身材很骨感,脸型很丰满。有木有
25你要有人家那资本,你就吃啊!!!
26要美丽,要好身材,就没有那么多的借口!
27就喜欢夏天穿个包得死紧的衣服大汗淋漓走在烈日底下
28不要只幻想自己瘦了的样子,而不做努力。
29当你想放下的那个瞬间,告诉自我再坚持一下再坚持一下,也就过去了。
30饿着痛苦还是丑着痛苦我要瘦!要美!
31胃疼。胃疼。胃疼。胃疼算个鸟。瘦才是王道。
32心里喊着要减肥,吃多说不胖,明天照样之后吃,每一天都说再一个,多这一个不会胖您确定体重不增只减
33有时候忙碌和奔波并不是坏事,它可以让我们体会到日子的充实,忘掉一切烦恼和不快。
34小S说“体重超三位数的女人没有未来!”我要未来!
35-“丫头,我就喜欢你有肉肉的样貌,咱别减肥了好不好”
36辛辛苦苦几十年,一吃回到减肥前。
37胖!没有错,但放任自我继续胖就大错特错。
38如果你和我说你不能忍饿问我怎么办,我只能说那你别减了。
39这么多年我妈把我养这么胖容易吗,我就不减肥,坚决不减。
40胖子没前(钱)途!你再有本事心地再好,也只是个好胖子。
41吃?你有资格吃么?有脸吃么?不觉得自我恶心么?还想不想要脸了?还想不想让内些看扁你的人大吃一惊?
42我喜欢夕阳下的我的影子,显得我又高又瘦。
43不瘦下来不准买新衣服!不瘦下来不准再做头发!你就一直做一个穿着过气衣服的土的掉渣的死胖子吧!
幽默风趣的朋友圈说说一、我本以为我们可以一起走到最后可没想到走了几步你就开始打车了。
二、如果某一天你身上多了一个恢复出厂设置按钮按下去身体和记忆一切归你愿意按吗?
三、世界上本来是没路的乱走的人多了搞得我不知道怎么走了。
四、今天心情不好我只有四句话想说包括这句和前面的两句我的话说完了!
五、听说女生对头像好看的男生有特别的好感。
六、我活到现在这把年纪拿得起放得下的东西只有筷子。
七、剪完头理发师问我怎么样我沉默了一会儿对他说;你开心就好。
八、原谅我盛装出席手握水笔眉头紧锁奋笔疾书只为帮学霸垫底。
九、谈钱不伤感情谈感情最他妈伤钱。
十、铁公鸡还会留点儿铁锈呢你根本就是个不锈钢公鸡!
十一、英语老师说:同学你三年都用一个姿势睡觉,该换换
十二、没什么事不要找我有事更不用找我!
十三、班主任看我下课在做作业突然来一句你这逼装的我给十分。
十四、下次再有男生嘲笑你腿粗你就回他:就你腿细你三条腿都细。
十五、考试不翻书简直头猪。作弊不要慌逮到就要装。
十六、和前任分手的时候白天倒还好可一到晚上就再也抑制不了内心的感情一个人蒙在被子里偷偷地笑了起来。
十七、如果你觉得一整天都累得跟狗一样那你就错了:狗可没你这么累。
十八、上课的时候老师突然说睡觉的都别说话了说话的都醒醒吧!
十九、家家都有本难念的经可是上天你怎么给我的是英文版的经呢
二十、别人赌气是不吃饭我一赌气是多吃两碗饭。
二十一、不求以风骚惊天下只求以猥琐动人心。
二十二、别人再好也是别人自己再不堪也是自己
二十三、娶老婆应是娶小绍交朋友应是令弧冲做男儿最好做乔峰出来混还得韦小宝。
二十四、我从远方来你说不见没有关系我是来看海。
二十五、有一种态度叫有情犯贱有一种状态叫没事找抽。
二十六、请你以后不要在我面前说英文了OK?
二十七、对今天解决不了的事情也不要着急。因为明天也可能还是解决不了。
二十八、我以前很瘦未来也很瘦所以我现在先胖一段时间不然人生不圆满。
二十九、回忆是一座桥却是通往寂寞的牢。
三十、宝贝儿请弄好你的裙子,盖好你的大腿拉好你的领子,姐的男人你特么少动。
三十一、当时年纪小喜欢装文艺现在病好了只喜欢钱。
三十二、装B一会谁都行难的是一辈子都在装B
三十三、人闲屁事多矫情又嗦。
三十四、大家都夸我贤惠闲的什么都不会。
三十五、天没降大任于我为何苦我心志劳我筋骨饿我体肤!
三十六、你的意中人是个盖世猴子有一天他会两段位移越塔大招来娶你的狗命。
三十七、离远一看长发飘飘走近一看虎背熊腰转身一看卧槽黑山老妖。
三十八、心软是一种不公平的善良成全了别人委屈了自己却被别人当成了。
三十九、有妹纸发了一条说说:我也想体验一次被人追的感觉!底下有条神回复:买东西不给钱就行了!
四十、学渣的意义:穿的美美的吃的好好的答卷白白的为学霸垫底的。
四十一、父母说上学千万不要谈恋爱说的好像会有人看得上我一样。
四十二、大家好像都去谈恋爱了留我一个人独自建设社会主义。
四十三、考试都这么多年了你就不能搞个周年庆神马的么?考四十送过两科送一科。任选两科免考优惠。
四十四、不是你太胖是上帝妒你变瘦太美!
四十五、我的未来不是梦我的未来是做恶梦!
四十六、怎么真的不愿意嫁给我你想好哦我可是七家上市公司的股东呢跟我还愁没好日子过你真的要走了好不送对了借我一元钱坐公共汽车先等我的股票解套后加倍还你。
四十七、我用手记忆了你的样子用耳记忆了你的声音用唇记忆了你的味道用眼睛记住了你的点点滴滴用心记忆了你的一切我爱你宝贝!
四十八、作为好朋友长得比我丑是对我最起码的尊重。
适合发朋友圈关于养猫的文案(40条)
适合发朋友圈关于养猫的文案篇一
1猫咪情人就在门外等我了,我想出去”嘿嘿”,拜托让我出去啦!我,我想要。
2从此,我拍照,你负责卖萌。
3我们家的猫寻找爱情,会毫不犹豫从三楼跳下去,人有这样勇敢吗?
4我和我的猫都很想你,突然想起我没有猫,也没有你。
5它们说,不要问我们为什么而活,你因活着才能思考为何活。你的生命自出现便是被选择。但经历整个人世冷暖,彼此命运交叠成无数曲折,它们说,或许生的序幕由他人打开,但舞台上的热泪盈眶却必须由自己奏响。要永远炙烈燃放如同烟火,即便幻灭而逝,也不要放弃能璀璨永存的那一刻。
6我家养了一只可爱的小猫咪,它身穿一件黑白相间的毛衣。
7猫猫真的是通人性的,能感知我的喜怒哀乐。
8不一定每天很好,但每天都有一只小美好在等你
9小猫的眼睛瞪得圆溜溜的像个小皮球,还发着绿光,看上去真像一只狼。
10小猫开始寻找食物了,只见它用那灵巧的鼻子找到了一块称心如意的鱼,它来到温暖的布上品尝着鱼,吃完鱼后便呼呼大睡起来,睡完觉后,小猫就伸伸懒腰起来玩耍,它看见了了一只苍蝇,便捉起苍蝇来,它低着头手到处乱打,那时的动作可真好笑,让人马上就喜欢它了!
11有猫以后,没做过噩梦,心情也不会低落有怀疑自己抑郁的朋友养只宠物吧!陪伴是解药。
12下辈子做只猫,然后去流浪,寻一处温暖的窝,然后定居他乡。
13美好的东西就像易碎的瓷器,对它们来说,最危险的往往不是房间里乱跑的猫,是瓷器没有意识到自己易碎。
14此生憾为人,来世愿为猫。猫有九条命,却只一颗心。人虽一条命,难知几份心。
15我发现我是那种越喜欢就学会放纵的那种,就是控制欲强的相反!我猫控但是不忍心养猫,害怕不能养好,害怕它老了之后离我而去!
16我家的小猫,身子又长又圆,毛是咖啡色的,肚子圆鼓鼓的真漂亮。
17有狗狗在身边的日子,我感觉生活都变得经常充实起来了。
18如果你有归期,我必带着猫咪在路口等你。
19如果可以,当一只吃饱就睡睡醒继续吃的喵,好像也不错。
20想养一只英短蓝猫或者蓝白,美短什么的也可以。本人很喜欢猫咪有时间陪它玩,有养猫经验。
适合发朋友圈关于养猫的文案篇二21小猫在午睡,地球在转圈。
22时候才可以经济独立想有一个人生活养猫写字看书旅游做自己喜欢的事有梦真好。
23在动物园里,我最喜欢小猫。我家里也养着一只猫。头的`毛色黑白相间,周身全是花色,只有脚是白色的,像是穿着一双洁白的袜子,漂亮极了。
24不管我睡的有多沉,依旧能听到你们的呼唤,所有的死神都无力阻止我兴奋快乐的地对你们摇尾巴的心意。
25有一些小猫假扮成人类来跟我们相爱。
26养狗是为了不孤单,养猫是为了孤独地更精致。
27喵星人可能是这个世界上,最可爱的小精灵了吧。
28执子之爪,铲屎到老。
29它们说,不要问我们为什么而活,你因活着才能思考为何活。你的生命自出现便是被选择。
30最近看着别人家的小猫咪,我也想养猫了,可是我妈只喜欢狗。
31我喜欢这温柔而毛茸茸的世界,就像是身陷一个温暖。蓬松的梦。
32这只小猫可有趣了。它的尾巴总喜欢摇来摇去。如果主人轻轻按住它的尾巴,它还会摇,如果主人重重按住它的尾巴,它就会使劲挣脱,逃跑。
33小猫的脑袋圆圆的,竖着一对尖尖的小耳朵;那大大的眼睛,白天总是眯成一条缝,可是到了夜里,简直就像两颗闪光的宝石,发出幽幽的蓝光。 平时,小猫总是懒洋洋的,走起路来不紧不慢,没有一点声响。可是,要是抓起老鼠来,它的动作又非常麻利,简直就跟闪电一样。
34“喵……喵……”我的小猫又向我撒娇了。小猫长得非常可爱,一身黄茸茸的毛,光亮亮的。圆圆的眼睛显得炯炯有神。小猫的爪子平时都藏在毛茸茸的脚掌里,只有在紧要关头才会大显身手。白天,小猫总躺在我的床边眯着眼睡觉,无论你怎么叫,它理也不理,懒洋洋的;一到晚上,它可就来精神了:瞪着两个灯泡似的眼睛,放着亮亮的光,到处寻来觅去,好像一个巡逻兵。小猫要是饿了,有时在地上打滚,用尾巴绕我的脚,还“喵喵…”的直叫,现出一副怪可怜的样子。有时自己去捕捉老鼠,而且大多数次都是满载而归,偶尔几次是一无所获。
35如果可以我想有个院子种上我喜欢的各种花,养猫狗鱼。
36你好,我家主子说养不起我了,我来查一下我还有多少鱼额。
37大概就是七月檐角的猫,误闯了十一月初冬的窗头,挠得心底痒痒的,世人将这种情感,称作喜欢
38点点是我家里养的一只小猫,我之所以叫它“点点”,是因为它那鹅黄的绒毛外套上,印着许多不同形状的白色斑点,很漂亮。它有一双黑溜溜的圆眼睛,如两颗黑珍珠一样闪闪发光。
39老虎很少吼叫。猫聚在一起时会喵喵叫。小黑猫的长尾巴像一条小鞭子,左右摆动。
40猫用尾巴,给它的每一个思想签上名字。
#英语口语# 导语你知道在小猫咪们通过它们萌萌的照片和视频入侵互联网之前,这些可爱的小生物们就已经出现在英语口语中的各种成语与表达里了。如果你不知道几个关于猫的习语,你就不能算是英语流利。今天 要教你十三个最重要且流行的关于猫的表达,那是每一个英语学习者都需要知道的。
1 Cat Got Your Tongue (say something!)
你的舌头被猫给吃了吗?(说点啥吧!)
It’s very common to say “(Has a) Cat Got Your Tongue” when you’re asking somebody why they aren’t speaking It’s not disrespectful, and is often very effective communication This expression originates in medieval times when kings punished liars by cutting off their tongues and then feeding it to their cats
当问某人为什么他不说话时,我们经常说:“你的舌头被猫给吃了(吗)?“。这并不是无礼,而往往是非常有效的沟通。这个表达源自中世纪国王惩罚骗子的手段,他们把骗子的舌头割断,然后喂猫。
2 A Copycat (a person who copies/imitates another)
盲目模仿者(抄袭/模仿他人的人)
Kids often call each other “copy cat” when somebody copies them, and adults may joke around with this too For example, a young boy who copies his brother’s haircut may be called a copycat
当孩子们之间有人抄袭别人的时候,他们就会称那个抄袭的人为“copy cat”。成人之间有时也会用这个开玩笑。例如,一个年轻的男孩模仿他哥哥的发型就很可能被叫做“copy cat(模仿者)”。
3 It’s Raining Cats and Dogs (it’s raining very hard)
雨下的很大
This is very commonly used to describe the weather when it’s raining hard The origin of this expression comes from the fact that cats were once known to symbolize strong wind, and dogs symbolized rain
这是经常用来描述下大雨的天气的。这个表达来源于:猫曾经象征强风,狗曾经象征大雨。
4 Scaredy Cat/ Fraidy Cat (coward)
胆怯的猫(懦弱的人)
A fraidy or scaredy cat is someone is afraid to do something The “y” is a diminutive used by kids Adults may jokingly use these too Because cats are known to back down (escape, run from) dogs, kids use this to make fun of their scared classmates“
A fraidy or scaredy cat”用来描述某人害怕做某件事。“y”这个音节经常被小孩纸使用。成年人也可能用这个来开玩笑。因为,众所周知,猫会害怕、逃避狗,于是孩子们便用这个来取笑他们胆小的同学。
5 Let the Cat Out of The Bag (accidentally tell a secret)
揭开秘密(不经意的道出秘密)
To let the cat out of the bag is to unintentionally ruin a secret An example of this might be if you accidentally reveal a surprise birthday party to the person the party is for The origin of the idiom is said to be in medieval markets when Piglets (baby pigs) were put in a bag to be sold, and every once in a while a seller would try to replace the piglet with a cat (which was cheaper), until somebody would open the bag and let the cat out (ruining the thief’s secret)
"let the cat out of the bag”是指无意中泄露了秘密。举例来说,你无意中向寿星泄露了将要举行的生日派对。这个成语的由来是这样的:据说是在中世纪的市场,小猪是被放在袋子里出售的,有一次卖方会试图将小猪换成小猫(更便宜),如果不是有人打开袋子,让猫跑出来(拆穿了商的秘密)。
6 Fat Cat (rich and powerful person)
财势过人的人(有权势的人)
Fat cat is a colloquial way to describe someone who has a lot of wealth and power If you think about a stereotypical rich person (at least traditionally), the image may resemble a well-fed cat that is almost never skinny
“fat cat”是口语上用来描述那些拥有大量的财富和权力的人。如果勾勒一个富人的典型形象(至少是传统的),画面很可能会是一只肥硕的猫而从来不会是精瘦的猫。
7 Cat Burlgar (skilled, sneaky burglar/thief)
入室偷盗(偷窃惯犯、入室偷盗的老手)
A Cat Burglar is a thief or robber who robs somebody’s home in a silent and sneaky way Think of a cat walking in the dark, with ninja-like movements, almost without making a noise
“A Cat Burglar”是那种会用安静而狡猾的方式盗窃别人家的小偷或强盗。想象一只在黑暗中行走的猫,它有忍者般的动作,几乎不不会发出任何声响。
8 Play Cat and Mouse (to strategically chase, tease, torture)
玩猫捉老鼠的一套(诈的追赶,挑衅和折磨)
To play cat and mouse is for somebody or something to chase the other in a very strategic, teasing, and game-like way (like a cat chasing and playing with a mouse) Think of a superhero movie when the villain is chasing an innocent person in a cruel, strategic way
“play cat and mouse”玩猫捉老鼠的游戏,是指某人或某事用战略性的手段挑衅和追逐着其他人(就像猫在追老鼠)。想象在一个超级英雄里面,反派人物在用各种残忍狡猾的方式追杀一个无辜善良的人。
9 Look What the Cat Dragged In! (an unpleasant surprise to see you)
看看撞上了哪只讨厌猫!(见到你真让人不痛快)
This is a way to express surprise, and sometimes disgust at a person who shows up The person may very well haggard (exhausted, dirty, and/or not in the best shape) We may use this in an ironic tone to welcome somebody for a pleasant surprise too If you have a cat that goes outside, you know that they bring back all kinds of unpleasant things For example, just yesterday my cat Meru walked in with a pigeon [type of bird] in his mouth
这是用来表达惊讶,而且有时候是讨厌的某人出现时的表达。那个人可能是非常憔悴(筋疲力尽,肮脏,或不在状态)的。我们也可以使用这种讥讽的口吻来欢迎某人带给我们的惊喜。如果你的猫走到外面,你肯定知道他们会带回各种各样肮脏的东西。例如,昨天我的猫回来的时候,嘴里含着一只鸽子。
10 Cat Fight (fight between two women)
猫打架(两个女人之间的打架)
Because women often scratch, claw, and yell when they fight, like cats do (that’s the stereotype at least), an intense fight between two women is often called a cat fight (noun)
因为女性打架时,经常(用指甲)划,抓,喊叫,像猫一样(这至少是刻板的典型印象),所以两个女人激烈地打架也经常被称作“cat fight”。
11 Cool Cat (somebody who is cool and/or popular)
酷猫(耍酷或者追赶潮流的人)
A cool cat is somebody who is hip, cool, and in style This is basically the definition of the world cool, but that’s an adjective, so to call somebody a cool cat is like saying that he’s a hip/stylish and/or popular guy Just like Meru in the picture up top, a cool cat is calm, content, and has everything under control
“A cool cat”经常用来形容那些嬉皮士,耍酷炫酷和追赶潮流的人。这是对“cool”这个词的基本定义,但这只是一个形容词,所以称某人为“cool cat”酷猫,就像是说某人是嘻哈派/有范或者很时髦的人。就如高而冷酷的猫-Meru王子(Meru是动漫作品《Keroro军曹》剧场版2-《深海的公主》中的一个角色。),他镇定、满足而且掌控一切。
12 Catnap (sleep for a short period of time)
猫个盹(小睡片刻)
To take a napis to sleep for a little bit during the day (up to an hour maybe), so a catnap is an even smaller and lighter period of sleep time, imitating a cat who sleeps for just a few minutes
“take a napis”是指在白天小憩一会儿(可能最多一个小时),所以“catnap”是指比这更短的睡眠时间,就像猫那样只睡几分钟。
13 Land on Your Feet (recover quickly from a bad experience or obstacle)
站稳脚(迅速从坏的经历或者障碍中恢复过来)
This one doesn’t have cat in it, but it’s a clear cat metaphor, as cats are famous for landing on their feet when they fall The same is true for people with resilience (the ability to recover quickly after difficulties) who, like cats, always seem to land on their feet
这个俗语里面没有出现“猫”,但却有一个明显的关于猫的隐喻,因为猫在跌落时是用脚着陆的。对于那些拥有很强恢复力的人也同样如此,他们总能在挫折之后迅速恢复,就像猫降落一样。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)