[HTML]
[0109]中国歌手翻唱韩国歌全记录</span></span><br><br>
<span style="font-size: 12px"><b><font color="Blue"><font size="4">♫受了点伤</font></font></b><br />
<a href="http://2186481236/m/i/0912/68880wma" target="_blank">wax_想爱版本原唱</a><br />
<a href="http://2187578189/33445566/pycs/2003/new101/009/3wma/7wma" target="_blank">阿桑版本</a><br />
<br />
<b><font color="Blue"><font size="4">♫那么爱你为什么</font></font></b><br />
<a href="http://t54818com/2004/lotus/0305/3Wma" target="_blank">turbo_always原唱</a><br />
<a href="http://wwwent365com/works/0/2771626542/31431_1593mp3" target="_blank">turbo_always原唱高音质版</a><br />
<a href="http://wwwyckingcom/music/dat/waylovewma" target="_blank">黄品源版本</a><br />
<br />
<br />
<b><font color="Blue"><font size="4">♫I believe (不是野蛮女友那个)</font></font></b><br />
<a href="http://wwwyunxinet/music/5/01IBELIEVE李秀英(杜德伟-IBELIEVE)mp3" target="_blank">李秀英原唱</a><br />
<a href="http://218954791/musicdata/hong/0/280951369/858424211mp3" target="_blank">杜德伟版本</a><br />
<br />
翻唱者/翻唱歌名-------------------- 原唱者/歌名<br />
A:<br />
阿妹妹/失恋秘笈--------------------HOT/Candy<br />
阿妹妹/ 如果我是你的电脑--------------------SES/I'm your girl<br />
阿桑/受了点伤--------------------WAX/想爱<br />
阿雅/如果你爱上我--------------------DJDOC/<br />
C:<br />
陈司翰《嫉妒只是一粒沙》 翻唱自Shinhwa<Hero><br />
陈冠希/一个人的舞台--------------------高耀太/纯情<br />
陈冠希/Sorry……sorry--------------------何琳/ Sorry……sorry<br />
陈冠希/回头路--------------------HOT/Illusion<br />
陈冠希/曾亦信--------------------NRG/热望<br />
陈冠希/超速游戏--------------------DJ DOC/Run To You<br />
陈冠希/有机会(重新编曲--------------------Shinhwa /Change<br />
陈冠希/打破沉寂--------------------Shinhwa /Break The Silence<br />
陈冠希/Make It Last --------------------1TYM /Make It Last<br />
陈冠希/夏日神话--------------------辉星/ 恶梦<br />
陈冠希,容祖儿/放任--------------------Shinhwa /Break The Silence<br />
陈慧琳/lover's queen-------------------郑日英/祈祷<br />
陈慧琳/我要的只是爱--------------------star/12月32日<br />
陈慧琳/温柔眼泪--------------------李绍恩/金达莱<br />
陈慧琳/飞吧--------------------李允正/诱惑<br />
陈慧琳/数到三秒就不哭--------------------徐真英/情书<br />
陈慧琳/伶仃-----------wax/<br />
陈慧珊/只知我难避开--------------------林昌正/我恋<br />
陈洁仪/麻醉--------------------The Classic/ Magic Castle<br />
陈琳/抱紧我别走--------------------李秀英/La La La<br />
草蜢/BaBaBa--------------------Clon/ Gungtari Shabara<br />
陈文媛/野种子--------------------KISS/因为是女人<br />
陈奕迅/活跃症--------------------朴正炫/Wake Up<br />
D:<br />
戴爱玲/看星星--------------------朴奇英/最后的爱<br />
戴爱玲/爱了就知道--------------------朴正炫/我的一天<br />
杜德伟/Believe--------------------Clon/Bingbingbing<br />
杜德伟/把你宠怀--------------------TEAM/别<br />
杜德伟/I Believe--------------------李秀英/I Believe<br />
杜德伟/像自由的风--------------------J/昨日重现<br />
E:<br />
Energy/呛--------------------李玄道/pierre<br />
Energy/无懈可击-------------------Enter The Dragon/ JTL<br />
Energy/Come on--------------------Hey,Come On!/Shinhwa<br />
Energy/某年某月某一天--------------------回来吧 / SE7EN<br />
Energy/多爱我一天--------------------7dayz/我把您<br />
Energy/More Than Words--------------------5tion/ More Than Words<br />
Energy/One Time--------------------1TYM/1TYM<br />
Energy/BOOM(重新编曲)--------------------Click-B/Break It<br />
Energy/末日秀--------------------K-POP/05<br />
Energy/One Love----------------- smax/one love<br />
Energy/鹰在飞------------------恶童/never<br />
Energy/第二次爱上你----------------<br />
Energy/-------------------东方神起/hug<br />
Energy/-------------------shinhwa/ Wild Eyes<br />
EO2/我知道--------------------GOD/路<br />
F:<br />
范逸臣/I Believe --------------------申胜勋/I believe<br />
范逸臣/解释我--------------------金朝汉/离别的准备<br />
范逸臣/Piano --------------------Piano /《钢琴》OST <br />
G:<br />
郭富城/成田空港-------------------- buck/成功时代<br />
郭富城/月满抱佳人--------------------朴志胤/什么也不知道<br />
郭富城/无忌--------------------崔正民/ Don't Be Afraid My Angel<br />
郭富城/绝对美丽--------------------WAX/哥哥<br />
郭富城/埋伏--------------------水晶男孩/ Come Back<br />
郭富城/寂寞天堂--------------------刘承俊/ 飞展<br />
关心妍/负担不起--------------------yangpa(洋葱)/想知道<br />
2 中国翻唱韩国歌纪录 <br />
H:<br />
黄品源,莫文尉/那么爱你为什么-------------------Turbo / Galways<br />
黄品源/城市情人梦-------------------申胜勋黑暗中的爱情<br />
黄品源/笑着让你走-------------------《纯真年代》OST/你<br />
黄伊汶/恋爱拼图-------------------Finkl/泪悲<br />
J:<br />
江美琪/只有分离--------------------朴龙河/期别<br />
姜育恒/女人的选择--------------------李文世/只有她的笑声 - <br />
姜育恒/最爱的人--------------------金玄植/我的爱在我身边<br />
姜育恒/昨日的行李-------------------- patty 金/离别<br />
姜育恒/否认--------------------曹成模/悲伤灵魂式<br />
K:<br />
台湾Kiss/ 当机情人--------------------朴志胤/Steal Away<br />
台湾Kiss/SHUT UP--------------------TURBO/NERO<br />
台湾Kiss/Waiting For You--------------------FinKL/Waiting For You<br />
台湾Kiss/Dreams Come True--------------------SES/Dreams Come True<br />
台湾Kiss/--------------------严正花/ ATICN<br />
台湾kiss/我只爱做我-------------------林圣恩/单相思<br />
台湾kiss/看着办--------------------严正花/寻找隐藏的图<br />
台湾kiss/给我自由--------------------严正花/招待<br />
孔令奇,徐怀钰,刘若英 / 大家来恋爱(粉红女郎主题曲)--------------------高耀太 / 自尊心<br />
L:<br />
林保怡/爱不出口--------------------金建模/美丽的分离<br />
李彩桦,叶文辉/I Believe--------------------申承勋/I Believe<br />
李彩桦,苏永康/意犹未尽--------------------As One/Day by day<br />
梁朝伟/名字--------------------The Name/The Name<br />
刘德华/黑蝙蝠中队--------------------JTL/A Better Day<br />
刘德华/老夫妻-------------------- NAMEE/悲伤的记忆<br />
刘若英 孔令奇,徐怀钰/ 大家来恋爱(粉红女郎主题曲)--------------------高耀太 / 自尊心<br />
梁汉文/缠绵游戏--------------------申胜勋/黑暗中的爱情<br />
LINDA/衣厨演唱会--------------------GOOFY/一切都会好<br />
李克勤/爱不坏--------------------J/昨日重现<br />
黎明/中毒的爱情--------------------赵长旭/中毒的爱<br />
黎明/女友的男友 --------------------李素娜/我很幸福<br />
黎明/爱比我重要--------------------赵具千/给你所有<br />
黎明/痴情何需说前尘--------------------申胜勋/秋天的回忆<br />
李瑞恩/20世纪不了情--------------------申胜勋/秋天的回忆<br />
龙飘飘/凄凄意绵绵--------------------文珠兰/男人的悲伤风<br />
蓝心湄/你的电话--------------------DIVA/Joy<br />
林晓培/我现在很好--------------------金孝洙/Till<br />
林佑威/藉口--------------------god/谎言<br />
林志美/女人的感觉--------------------KISS/因为是女子<br />
罗志祥/敢不敢--------------------F-IV/girl<br />
罗志祥/狐狸精---------------------KISS/接电话<br />
罗志祥/show time------------------<br />
M:<br />
麦浚龙/爱上杀手--------------------刘承俊/ Passion<br />
马浚伟/我最开心--------------------曹成模/你知道吗<br />
莫文尉,黄品源/那么爱你为什么--------------------Turbo/GAlways<br />
莫文蔚/Live Show --------------------HOT /你快我慢<br />
莫文尉/今天星期几--------------------<br />
麻辣鲜师ost/青春真伟大-------------Cool/Jumpo Mambo <br />
N:<br />
那英/你从未离开--------------------《明成皇后》OST /如果我离开<br />
P:<br />
潘玮柏/爱上杀手--------------------刘承俊/热情<br />
潘玮柏/我的麦克风--------------------李宰镇/ Double J <br />
潘玮柏/咖喱辣椒--------------------JTL / Bow Wow <br />
潘玮柏/ 我们都会错-------------------李基灿/ 感冒 <br />
潘玮柏/I Like You Like That--------------------SE7EN/Baby I Like You Like That<br />
潘玮柏/壁虎漫游--------------------1TYM/母亲 <br />
潘玮珀/Good Love--------------------1TYM/Good Love<br />
潘玮柏/Tell Me--------------------严贞华/告诉我-Jinusean<br />
<br />
<br />
<br />
3 中国翻唱韩国歌纪录 <br />
Q:<br />
邱泽/Remember--------NRG/Remember<br />
R:<br />
任贤奇/一条龙--------------------高耀太/纯情<br />
容祖儿,陈冠希/ 放任--------------------Shinhwa Break/The Silence<br />
容祖儿/Goodbye--------------------J/Goodbye<br />
容祖儿/相当刺激--------------------J/影子中的爱情<br />
容祖儿/她狠过你--------------------J/灰<br />
容祖儿/小天使--------------------WAX/改装<br />
S:<br />
SHE/Remember--------------------Shinhwa/TOP<br />
SHE/Yes I Love You--------------------T/一天又一天 <br />
苏慧伦/OK$OK!--------------------DJDOC/美丽与野兽<br />
神秘花园OST/CHA CHA----------------Eugeng/CHA CHA<br />
孙楠/I Believe--------------------申承勋/I Believe <br />
孙楠/缘分的天空--------------------申承勋/Loving You <br />
Sweety/天使加油--------------------Fin K L/Waiting for you/<br />
孙悦/快乐指南--------------------Clon/Gungtari Shabara <br />
孙悦/ 野火--------------------金贤正/离开的你<br />
苏永康/还像情人一样--------------------WAX/拜托 <br />
苏永康,李彩桦/意犹未尽--------------------As One / Day by day <br />
顺子/ 眷恋--------------------朴正炫/无言告别 <br />
T:<br />
婷婷/Miss You就跳舞--------------------水晶男孩/恋人<br />
婷婷/爱的胜利--------------------DJDOC/与DOC共舞<br />
Twins/--------------------FinKL/Waiting for you<br />
谭咏麟/爱在深秋--------------------赵容必/朋友<br />
谭咏麟/情凭谁来定错对--------------------金贤蚀/我的爱在我身边<br />
W: <br />
WeWe/Happy Day--------------------严正花/Festival<br />
王杰/找一个地方《萧十一郎》主题曲--------------------HOT/A Song For You<br />
吴建豪/你不爱我爱谁--------------------GOD/爱你,并记住你<br />
吴建豪/想象十个你--------------------4U /Life<br />
汪佩容/你真难忘--------------------FinKL/Blue Rain<br />
王心凌/On My Way-------------------J/8318<br />
王心凌/As Time Goes By--------------------T/时光流逝<br />
王心凌/这--------------------Dana/Diamond<br />
王心凌/ Baby Baby Tell Me---------------------严正花/<br />
王心凌/爱你----------------Papaya/听我说<br />
王心凌/心心相应--------------<br />
王心凌/爱的套餐--------------5566/神话--------------------Shinhwa/ Dark<br />
5566/哇沙咪(重新编曲)--------------------Rich/只能说爱你<br />
丸子组合/关东煮--------------------金健模/燕子<br />
X:<br />
徐怀钰,刘若英,孔令奇 / 大家来恋爱(粉红女郎主题曲)--------------------高耀太 / 自尊心<br />
徐怀钰/有关系--------------------严贞华/ 告诉我Jinusean<br />
徐怀玉/Call Me--------------------FinKL/ 给我的男朋友<br />
徐怀玉/ I Can't Cry--------------------FinKL / Sad Tears<br />
徐怀玉/妙妙妙--------------------Clon/ <br />
徐怀玉/怪兽--------------------Diva/为何呼唤我<br />
徐怀玉/等不及--------------------刘承俊/ 拜托了 <br />
徐怀玉/ 誓言--------------------Roo'Ra / <br />
徐怀玉/天使--------------------Turbo/制造回忆 <br />
许慧欣/失恋不败--------------------DIVA / Action<br />
许慧欣/孤单芭蕾--------------------李贞贤/ 疯 <br />
许慧欣/ 突然想起你--------------------J / 昨日一样<br />
许慧欣/爱情抗体--------------------Brown Eyes/已是一年<br />
许慧欣/ 快乐为主--------------------李允正/打电话给我<br />
徐婕儿/爱之初--------------------BoA/Happiness line <br />
徐婕儿/没有你的每一天--------------------KISS/因为是女人<br />
信乐团/离歌--------------------金健模/ bur i'm sorry<br />
信乐团/死都要爱--------------------朴完奎/千年之爱<br />
小雪/冒险--------------------FinKL/Now<br />
小雪/Listen To My Heart--------------------BoA/Listen To My Heart<br />
<br />
<br />
4 中国翻唱韩国歌纪录 <br />
辛晓琪/永远--------------------李秀英/Never agian<br />
辛晓琪…… 十几首韩剧主题曲<br />
OST《祈祷》/《蓝色生死恋》OST<br />
《Reason》/《蓝色生死恋》OST<br />
《You Can't Say》/《夏娃的诱惑》OST<br />
《火花》/《火花》OST<br />
《邂逅》/《情定大饭店》OST<br />
萧亚轩/Cappuccino--------------------J/The Very Scent Of You<br />
萧亚轩/静静的看你-------------------JTL/From Fan<br />
许志安/我还能爱谁--------------------金闵钟/ You're My Life<br />
许志安,许慧欣/ 恋爱频率--------------------COOL/ALOHA <br />
Y:<br />
叶文辉,李彩桦/ I Believe--------------------申承勋/ I Believe<br />
叶文辉/别在打听--------------------金贤哲/Must Say Goodbye<br />
叶文辉/my memory-------------冬季恋歌ost/ my memory<br />
叶文辉/月亮河----------<br />
Z: <br />
朱安禺/Happy dance----------------李贞贤/Summer dance<br />
中国娃娃/ --------------------高耀太/Happy Song<br />
张惠妹/勇敢--------------------韩国网络游戏《A3》主题曲/等待的尽头是你<br />
张惠妹/看见自己-------------------- 韩国网络游戏《A3》主题曲/When I Fell'in Blue<br />
周媛/第一次--------------------WAX / 补妆<br />
张行/不要向失败低头--------------------李勇/被遗忘的季节<br />
郑秀文/煞科- -------------------李贞贤/ 换掉 <br />
郑秀文/眉飞色舞--------------------李贞贤/ 换掉<br />
郑秀文/独一无二-------------------- 李贞贤/ 哇 <br />
郑秀文/独家试唱-------------------- 李贞贤 / 哇<br />
郑秀文/神化--------------------李贞贤/ 你 <br />
郑秀文/天衣无缝--------------------李贞贤/你<br />
郑秀文/说清楚--------------------曹成模/决心<br />
张学友/头发乱了-------------------- 朴镇荣/ Honey <br />
张学友/礼物--------------------Rich / 只能说爱你<br />
张学友/天下第一流--------------------尹钟信/无论如何<br />
张学友/庆幸--------------------尹钟信/Annie<br />
张学友/留言--------------------赵具千/难以置信的故事<br />
郑希怡/技术性击倒-------------------- 李贞贤/月亮啊月亮<br />
张信哲/从开始到现在--------------------申胜勋/从开始到现在<br />
张信哲/ My Memory-------------------- 崔真永/ My Memory《冬季恋歌》主题曲<br />
张智成/ May I Love U--------------------T/一天又一天<br />
张智成(前奏+间奏)/ 凌晨三点钟--------------------JTL / From Fan<br />
张智成/ 明知故问--------------------J-Walk/ Suddenly<br />
张智霖/祝君好--------------------林昌正/ Smile Again<br />
郑中基/天意--------------------金政文/Sad Engagement <br />
郑中基/做梦太早--------------------复活/ never ending story<br />
<br />
是说MINA的那首么
罗马音
li ga li ga ni man mang pou sha lei sa
gu li sha la xia la on gi le li kei sa
chen gu li ~gi yu kua sa
ni ga la dad we li ~dai gu
dad li me lu rai me rui mo zhong ma sha
eru me~~~gu qia la me~de
me be ru gi~~ where me~de
qia la wu~~~l na~~de wu ~bu
hen na li xiu qiu la me de
ni men la men la la na bu ku~~ la ti
ni men la men la ni ku~ki la mi
qia gi li la qo sou me so lo li ni dai~ gu
po qi pa qu mo la mo xi la li hen xi len hiyi 么
eru me~~~gu qia la mi ~le
ohen ru mei ha gi xi de
qia la wu~~~l na~~de wu ~bu
hen na li xiu qiu la ki de
123
la ~~~~~~~~~~~~~
chou mi gi lila chu~ la
wu men~li menli~ la~~~li chu la
on ma xi la la qi qi ma ma gi men men renlen shou
i la gi la la i chu ~la
mei na i gi la i chu la
he ma xi la la qi qi ma ma gi men men renlen shou
eru me~~~gu qia la me~de
me be ru gi~~ where me~de
qia la wu~~~l na~~de wu ~bu
hen na li xiu qiu la me de
la ~~~~~~~~~
中文译音
里噶里噶为你满忙煞忙勿忙煞剖杀累煞 (为了你忙里忙外剖鱼杀鸡很累)
古里杀啦奈无奈里洪几亚纪喊苦亚苦可撒 (从古代开始几个世纪都这样,家庭妇女很辛苦)
趁古一几一体啦垮撒 (日复一日,身体累垮啦)
你噶达啦那沙哇一带古 (你废话很多,最后只带一个蒙古大夫来给我看病)
达里路马么路挪爱懂路挪路忙煞 (家庭妇女做久了,出门连路都不认得)
〔一位辛苦的家庭主妇对懒惰又漠然的丈夫表示不满,并一气之下回了娘家〕
哎哟妈妈不气那白搭 (妈妈不要生气了,气了也是白搭,其实女儿跟你同病相怜)
没爸如几唯爱妈的 (世上有几个爸爸是只爱妈妈的)
恰啦大无古哪的无不 (从古代开始就没有几个)
很哪里修你气那白搭 (去哪里能修到好福气呢,都是白搭)
〔当她回到娘家后发现原来母亲和自己同病相怜,于是开始劝慰母亲〕
里家门扎门啦里哪不哭泣啦提 (在家把门关上,母女抱头痛哭)
内家门扎门啦你呀哭泣啦米 (同上,不停地哭)
恰那几一呀里嘎啦求艘内啊假期没期么带古 (只可惜没有假期,若有,我们母女弄一艘船去旅游,顺便带上蒙古大夫)
破起怕地妈古妈西内个阿弟内个哈罗内个 (乘风破浪,学土著人大喊大叫多么快乐)
〔母女二人抱头痛哭,并迫切要求改变现状〕
哎哟妈妈不气那没的 (妈妈不要生气了,那样是没用的)
哦你傻给没哈几希的 (你傻傻给予和奉献,爸爸是不会希罕的)
恰啦大无古哪的无不 (男人从古代开始都这样)
很哪里修你恰那气的 (修不到好福气,就不要气了)
One Two Three (沉默)
啦~~~~~~~~~~~ (爆发)
抽米几里啦么出啦 (把你们抽出几里远,赶出去)
无门答腊喇嘛出啦 (赶到苏门答腊去当喇嘛)
欧克喜内妈大几那你个大门气得不牙逼得门哪锁 (赶你们去欧共体或喜马拉雅山,家里剩妈妈最大,气得咬牙切齿,逼得她把大门锁上)
一个大啦意见的出啦 (对你们意见大啦,赶出去)
没那义气几啦出啦 (你们男人爱讲义气,我们女人没那义气,赶出去)
把一西给一给挪一摸锁恩那跟那摸那锁 (把东西全给你们,赶你们出去,最后摸一下锁,看看有没有锁好)
〔母女二人终于忍受不了,将各自丈夫赶出家门〕
(喘气声) (母女二人将两个大男人赶出去十分累,所以喘气)
哎哟妈妈不气那白搭 (女儿继续安慰母亲)
没爸如几唯爱妈的
恰啦大无古哪的无不
很哪里修你气那白搭
这是中文的音译
其实这首歌又叫《只剩下伤痛》
----------------------------------
破搜有 捧界
屠咯搜 乃有
K来摸咯奴巧古搜把来巧
哈拨吗啦西 来马木所girl怕脱
q达耐马莫拉海冰一拉有
tei扣扣HI那
撒那啦恨马
内给你素噶几按头那gi啦
哭吐你素路
擦啦你撒啦杭大
hu得木素U喂求波米达
卡特哈冷那冷素木素求V soso
吐嫩怕啦秀逗好嫩U行马
哈姆哭都木啦搜
哭搜噶奴撒啦也
提TO啦胡奴撒求嘛
哈怕素古度那你恰列买都盖求
Q带凯哦几搜耐q叫无所吗
hi拨开所我OF太头
肚里开所OF太头哦
耐噶太康撒啦米巧哦
呀啊哈
梦等卡素埋伤七布衣jo
提路脱拉布免努木布你jo
波免七啊拉来噶恰七么特so
妹撒拉独古色素摸波你巧
卡就哈冷那冷素木素求V soso
吐嫩怕啦秀逗好嫩U行马
哈姆哭都木啦搜
哭搜噶奴撒啦也
提TO啦胡奴撒求嘛
哈怕素古度那你恰列买都盖求
Q带凯哦几搜耐q叫无所吗
hi拨开所我OF太头
肚里开所OF太头哦
耐噶太康撒啦米巧哦
海so 苦各多列哈普弄木噶求古
丝求及那噶哟和给古得罗
秋那水木特多马
哈及木特空拉所
呼乐多拉哥恰林得
内木哈马木得卡素为拉切五喔
撒那年那马多恰马度米达
为苗那了古还土
木冷冷恰七那巧
土古那卡四门七巧
hi拨开所我OF太头
肚里开所OF太头哦
耐噶太康撒啦米巧哦
----------------------------------
罗马音
벌써 몇번째 돌아서네요
bolsso myotbonjje dorasoneyo
그냥 모르는척 웃어버렸죠
geunyang moreuneunchok usoboryotjyo
아무 말 없이 내 맘을 속여봐도
amu mal opsi nae mameul sokyobwado
그댄 내맘 몰라 헤매이나요
geuden nemam molla hemeinayo
덜컥 겁이나 사랑한단 말
dolkok gobina saranghandan mal
내겐 익숙하지 않던 말이라
negen iksukhaji andon marira
굳은 입술로 사랑해 사랑한다
gudeun ipsullo saranghae saranghanda
그대 뒷모습에 외쳐봅니다
geudae dwetmoseube wechyobomnida
같은 하늘아래 숨을 쉴 수 있어서
gateun haneurarae sumeul swil su issoso
더는 바랄수도 없는 욕심에
doneun baralsudo opneun yoksime
아무것도 몰라서 커져가는 사랑엔
amugotdo mollaso kojyoganeun sarangen
뒤돌아오는 상처만
dwidoraoneun sangchoman
아파 죽어도 난 이 자릴 맴돌겠죠
apa jugodo nan ijaril memdulgetjyo
그대곁에서 난 그저 웃음만
geudaegyoteso nan geujo useumman
행복할수 없대도 돌이킬수 없대도
haengbokhalsu opdedo dorikilsu opdaedo
내가 택한 사람이죠
nega tekhan saramijyo
멍든 가슴엔 상처뿐이죠
mongdeun gaseumen sangchoppunijyo
뒤를 돌아보면 눈물뿐이죠
dwireul dorabomyon nunmulppunijyo
보이지 않아 나를 찾지못해서
boiji ana nareul chatjimothaeso
내 사랑도 금새 숨어버리죠
nae sarangdo geumsae sumobotijyo
같은 하늘아래 숨을 쉴 수 있어서
gateun haneurarae sumeul swil su issoso
더는 바랄수도 없는 욕심에
doneun baralsudo opneun yoksime
아무것도 몰라서 커져가는 사랑엔
amugotdo mollaso kojyoganeun sarangen
뒤돌아오는 상처만
dwidoraoneun sangchoman
아파 죽어도 난 이 자릴 맴돌겠죠
apa jugodo nan ijaril memdulgetjyo
그대곁에서 난 그저 웃음만
geudaegyoteso nan geujo useumman
행복할수 없대도 돌이킬수 없대도
haengbokhalsu opdedo dorikilsu opdaedo
내가 택한 사람이죠
nega tekhan saramijyo
애써 고갤 돌려아픈 눈물 감추고
esso gogel dollyo apeun nunmul gamchugo
스쳐지나가요 거기 그대로
seucyojinagayo gogi geudaero
전하지 못했던 말 하지 못해 돌아서
jonhaji mothaetdon mal haji mothae doraso
오늘도 난 그자린데
oneuldo nan geujarinde
눈물 한방울 다 가슴에 다 채우고
nunmul hanbangul da gaseume da cheugo
사랑한단 말도 담아둡니다
saranghandan maldo damadumnida
외면하려고 해도 모르는척 지나쳐
wemyonharyogo haedo moreuneunchok jinacyo
뒤돌아 가슴만 치죠
dwidora gaseumman chijyo
행복할수 없대도 돌이킬수 없대도
haengbokhalsu opdedo dorikilsu opdaedo
내가 택한 사람이죠
nega tekhan saramijyo
----------------------------------
中文拼音音译版
벌써 몇번째 돌아서네요
bal sao miao bon ze dou la sao ne you
그냥 모르는척 웃어버렸죠
k niang mo l nen qiao u sao bao li jiao
아무 말 없이 내 맘을 속여봐도
a mu ma-er ob xi ne ma mu-er so giao ba du
그댄 내 맘 몰라 헤매이나요
k den ne mam mu-er-la he me yi na you
덜컥 겁이나 사랑한단 말
to-er kao gao-bi na sa lang han dan ma-er
내겐 익숙하지 않던 말이라
ne gen yig su ka ji an don ma-er li la
굳은 입술로 사랑해 사랑한다
gu den yib su-er lo sa lang he sa lang han da
그대 뒷모습에 외쳐봅니다
k de tui mo si be wi qiao bom ni da
같은 하늘아래 숨을 쉴 수 있어서
ka ten ha n-er la le su mu-er xu-er su yi sao so
더는 바랄수도 없는 욕심에
tou nen pa la-er su du ao-b-nen you-g xi me
아무것도 몰라서 커져가는 사랑엔
a mu go du mu-er la so kao jiao ga nen sa lang en
뒤돌아오는 상처만
tui tou la ou nen sang qiao man
아파 죽어도 난 이 자릴 맴돌겠죠
a pa zu gao du nan yi za li-er mem dol ge jiao
그대곁에서 난 그저 웃음만
k de giao te so nan k jiao u si-man
행복할수 없대도 돌이킬수 없대도
hing bog ka-er su ao-b de do to-li ki-er su ao-bu de do
내가 택한 사람이죠
ne ga te-kan sa la mi jiao
멍든 가슴엔 상처뿐이죠
mong den ka si-men sang qiao bu ni jiao
뒤를 돌아보면 눈물뿐이죠
tui ler do la bo miao-en nun mu-er bu ni jiao
보이지 않아 나를 찾지못해서
bo yi ji an na na ler ca ji mo te sao
내 사랑도 금새 숨어버리죠
ne sa lang do k-m se su mao bo li jiao
같은 하늘아래 숨을 쉴 수 있어서
ka ten ha n-er la le su mu-er xu-er su yi sao so
더는 바랄수도 없는 욕심에
tou nen pa la-er su du ao-b-nen you-g xi me
아무것도 몰라서 커져가는 사랑엔
a mu go du mu-er la so kao jiao ga nen sa lang en
뒤돌아오는 상처만
tui tou la ou nen sang qiao man
아파 죽어도 난 이 자릴 맴돌겠죠
a pa zu gao du nan yi za li-er mem dol ge jiao
그대곁에서 난 그저 웃음만
k de giao te so nan k jiao u si-man
행복할수 없대도 돌이킬수 없대도
hing bog ka-er su ao-b de do to-li ki-er su ao-bu de do
내가 택한 사람이죠
ne ga te-kan sa la mi jiao
애써 고갤 돌려아픈 눈물 감추고
e sao go ge-er to liao a pu-en nun mu-er kam cu go
스쳐지나가요 거기 그대로
si qiao ji na ga you go gi k de lo
전하지 못했던 말 하지 못해 돌아서
zo-en ha ji mo te don ma-er ha ji mo te tou la so
오늘도 난 그자린데
ao ne-er do nan k za lin de
눈물 한방울 다 가슴에 다 채우고
nun mu-er han bang u-er da ka si me ta ce u go
사랑한단 말도 담아둡니다
sa lang han dan ma-er do da-ma-dum-ni-da
외면하려고 해도 모르는척 지나쳐
wui miao-na liao go he do mo l nen qiao ji na qiao
뒤돌아 가슴만 치죠
tui dol la ga si-man qi jiao
행복할수 없대도 돌이킬수 없대도
hing bo ka-er su ao-b-de do to li ki-er su ao-b-de-do
내가 택한 사람이죠
ne ga te kan sa la mi jiao
--------------------------------
希望能帮到你 谢谢
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)