韩语、“我爱你”、“我喜欢你”的汉语音译

1我爱你：사랑해 （发音sa lang hei[撒郎嘿]）；

2我喜欢你：나 너 좋아해（发音Na Neo Joh A Hae）。

：

韩国（别称南韩或南朝鲜）称韩国语（한국어/韩国语），朝鲜（别称北韩或北朝鲜）称朝鲜语，（조선어/朝鲜语），分别为首尔标准音和平壤标准音， 韩国语语系一般划归为语系未定的孤立语言。

全球约8000万人使用，使用人口在世界上排名第十三位,据联合国《2005年世界主要语种、分布、应用力与影响力调查》，朝鲜语国际影响力排名全球第九。

韩语我喜欢你在不同场景，对不同人有不同的说法，主要如下几种：

1、사랑해 是最一般地说法。

2、사랑해요 是尊敬的说法。

3、사랑한다 是很有男子气的说法。

4、사랑해요 稍尊敬的说法。

扩展资料：

延伸

사랑해요

我爱你

用法：分几种情况

1、如果是中国朝鲜族（非延边一带），直接说“사랑한다”就可以了。 

2、中国朝鲜族（延边）和韩国就需要注意了，男女不一样的。男的说“사랑한다”或"사랑해"女的则说“사랑해요”这是因为朝鲜族内部男女其实是不平等的而使用不同的尊敬阶。不过现在的延边同胞也没那么讲究了。 

3、如果要表达“敬爱”的意思，比如“中国，我爱你。”就得是“중국이여, 사랑합니다”这里是“我爱你”的意思。 

关于发音。这里的r不是中文拼音的r，而是跟l有点象，但带点颤音。 

韩语我好喜欢你是사랑해。

中文：我喜欢你。

英语：I love you。

德语：Ich liebe dich。

法语：Je t'aime / Je t'adore。

希腊语：S'agapo。

犹太语：Ani ohev otach(male or famale)。

匈牙利语：Szeretlek。

爱尔兰语：taim i'ngra leat。

爱沙尼亚语：Mina armastan sind。

芬兰语：Min rakastan sinua。

比利时佛兰芒语：IK zie u graag。

意大利语：ti amo,ti vogliobene。

拉丁语：Te amo,Vos amo。

拉托维亚：Es tevi Milu。

里斯本语：lingo gramo-te bue',chavalinha。

立陶宛语：Tave Myliu。

平语体和敬语体

1、写文章一般用平语体，并用正式体。特别是议论文、说明文、新闻报道等是以一般读者为对象，不需要对其表示特别尊敬，因此使用平语体的正式体，如疑问句的终结词尾非正式平语体“-니”只能在口语中使用，文章中要用正式体“-ㄴ가、-은가、-는가”。

2、在演说辞等口语体文章，说明书，书信中可以用敬语体。涉及青少年的读物一般用敬语体(“”합쇼체”或“해요체”)。

하늘에 별이있고,바다엔 물이 있듯이 나에겐 너만 있어요（ha nel lae,bios li i go,ba da ae,mul li i de si,na ae gaen,no man i so io)天空中有繁星，大海中有海水一般，我心中只有你。

내가 새라면,너에게 자유를 주구,네가 꽃이라면,너에게 향기를 주겠지만,나 사람이기에,너에게 사랑을 줄꼐(nae ga sae la mion,no ae gae,za iu lel cu gu,nae ga,go qi la mion,no ae gae,hiang gi lel,cu gae ji man,na sa lam mi gi ae,no ae gae,sa lang el cul giae)如果我是鸟儿，我会给你自由；如果我是花儿，我会给你香气；然而我是人，所以只能给你爱情

사랑해요~我爱你(sa lang hae io)（或좋아해요~(co a hae io)我喜欢你）

PS：中间除了ae是音标，其他都是用拼音。不知道对不对，你看看吧

分几种情况:

1、如果是中国朝鲜族（非延边一带），直接说“사랑한다”(sa rang han da)就可以了。

2、中国朝鲜族（延边）和韩国就需要注意了，男女不一样的。男的说“사랑한다”（sa rang han da）或"사랑해"(sa rang hae)女的则说“사랑해요”（sa rang hae yo）这是因为朝鲜族内部男女其实是不平等的而使用不同的尊敬阶。不过现在的延边同胞也没那么讲究了。

3、如果要表达“敬爱”的意思，比如“中国，我爱你。”就得是“중국이여, 사랑합니다”(zung kuk i yeo, sa rang ham ni da)这里的sa rang ham ni da就是“我爱你”的意思。

关于发音。这里的r不是中文拼音的r，而是跟l有点象，但带点颤音。

不知道这样的答复您是否满意。