金C唱的《告白》韩文歌词和中文翻译

고백

告白

달이 차고 내 마음도 차고

月亮圆圆的，我的思念也满满的

이대로 담아 두기엔 너무 안타까워

就此停手好难受

너를 향해 가는데

向着你去

달은 내게 오라 손짓하고

月亮向我招手

귓속에 얘길 하네 지금 이 순간이

此刻正在我耳朵里私语

바로 그 순간이야

就是这个瞬间

제일 마음에 드는 옷을 입고

穿上最满意的衣服

노란 꽃 한 송이를 손에 들고

手里拿着一支黄花

널 바라 보다 그만 나도 모르게 웃어버렸네

注视着你，我竟然禁不住的笑了

이게 아닌데 내 마음은 이게 아닌데

不是这样，我的心不是这样的

널 위해 준비한 오백가지 멋진 말이 남았는데

还留着为你准备的千言万语呢

사랑 한다는 그 흔한 말이 아니

不单单只是说爱你

그 보단 더욱더 로맨틱하고 달콤한 말을 준비했단 말이야

还准备了比这更浪漫甜蜜的话啊

숨이 차고 밤 공기도 차고

呼吸急促 夜晚的空气也紧张

두 눈을 감아야만 네 모습이 보여

闭起双眼也看得到你的样子

걸을 수가 없는데

无法行走了

구름 위를 걷는다는 말이 과장이 아니란 걸 알게 됐어

明白了不是说在云上行走

널 알게 된 후부터 나의 모든 건 다 달라졌어

认识你之后我的一切都变了

이게 아닌데 내 마음은 이게 아닌데

不是这样，我的心不是这样

널 위해 준비한 오백가지 멋진 말이 남았는데

还留着为你准备的千言万语呢

사랑한다는 그 흔한 말이 아니야

不单单只是说爱你

그 보단 더욱더 로맨틱하고 달콤한 말을 준비했단 말이야

准备了比这更浪漫甜蜜的话啊

나를 봐줘요 내 말을 들어봐 줘요

看看我，听听 我的话

아무리 생각을 하고 또 해도 믿어지지 않을 만큼 사랑해

再怎么想也难以至信的爱你

全韩

달이차고 내 마음도 차고

이대로 담아 두기엔 너무 안타까워 너를 향해 가는데

달은 내게 오라 손짓하고

귓속에 애길 하네 지금 이 순간이 바로 그 순간이야

제일 마음에 드는 옷을 입고 노란 꽃 한 송이를 손에 들고

널 바라 보다 그만 나도 모르게 웃어버렸네

이게 아닌데 내 마음은 이게 아닌데

널 위해 준비한 오백가지 멋진 말이 남았는데

사랑 한다는 그 흔한 말이 아니야

그 보단 더욱더 로맨틱하고 달콤한 말을 준비했단 말이야

숨이 차고 밤 공기도 차고

두 눈을 감아야만 네 모습이 보여 걸을 수가 없는데

구름 위를 걷는다는 말이 과장이 아니란 걸 알게 됐어

널 알게 된 후부터 나의 모든 건 다 달라졌어

이게 아닌데 내 마음은 이게 아닌데

널 위해 준비한 오백가지 멋진 말이 남았는데

사랑한다는 그 흔한 말이 아니야

그 보단 더욱더 로맨틱하고 달콤한 말을 준비했단 말이야

나를 봐줘요 내 말을 들어봐 줘요

아무리 생각을 하고 또 해도 믿어지지 않을 만큼 사랑해

그대 나에게만 잘해줘요

항상 나에게만 웃어줘요

I said Ooh 질투하게 하지 마요

Ooh 집착하게 하지 마요

아직 난 사랑이 두려워요

이런 내게 믿음을 줘봐요

I said Ooh 질투하게 하지 마요

Ooh 집착하게 하지 마요

I LOVE YOU

I LOVE YOU

하루 종일 그대 모습 자꾸 떠올라

온종일 울리지 않는 전화기만 또 쳐다봐

왜 이런 내 맘을 아직 몰라

난 너의 마음을 아직 잘 몰라

너의 생각에 밤엔 잠도 못 이루다

달빛에 그대를 떠올리며 내 맘 고백해봐

왜 이런 내 맘을 아직 몰라

난 너의 마음을 아직 잘 몰라

Look at me now

내 맘을 바라봐요

이렇게 애타는데

지금 날 잡아줘요

늦기 전에 eh eheheh

I LOVE YOU

I LOVE YOU

멈추지 마요 사랑 노래

멋진 널 위해 불러줄게 Everyday

I say yeah yeahyeahyeahyeahyeah

I say yeah yeahyeahyeahyeahyeah

멈추지 마요 사랑의 Dance

이 밤을 그대와 보내고 싶은데

I say yeah yeahyeahyeahyeahyeah

I say yeah yeahyeahyeahyeahyeah

내 맘을 바라봐요

이렇게 애타는데

지금 날 잡아줘요

늦기 전에 eh eheheh

WE CAN'T GO WRONG, BRING IT BACK

밀고 당기지는 말아줘요

우리 조금만 솔직해져요

I said ooh 질투하게 하지 마요

Ooh 집착하게 하지 마요

어디서 무얼 할까 궁금해요

혹시 이런 내가 귀찮나요

I said ooh 질투하게 하지 마요

Ooh 집착하게 하지 마요

I love you everyday

Don’t get away

Take me away

I love you everyday

In everyway

널 사랑해

왜 이런 내 맘을 아직 몰라

난 너의 마음을 아직 잘 몰라

I love you everyday

Don’t get away

Take me away

I love you everyday

In everyway

널 사랑해

왜 이런 내 맘을 아직 몰라

난 너의 마음을 아직 잘 몰라

楼上的那两个都是错的,我听了听,你要找的是Simply Sunday的我爱你,好像网上找不到拼音版的,所以我刚刚先给你拼了一下,因为这么拼也不是很准,所以跟你说明一下,字母是按照汉语拼音的方式读,不按英文方式,单个字母差不多也按照汉语拼音但不太一样,具体的你自己看吧,呵呵,我把韩文词也粘过来了,是一行韩文一行拼音,呵呵~

�1�7�9�6�6�7�3�9-Simply Sunday

�0�1�9�4 �2�1�4�7�8�9 �8�5�2�6�2�3 �0�5�0�5�0�7

mun deg si qi nen gi e gei me mu le

�8�9�9�7 �3�3�0�5�3�5 �1�5�0�9�0�5

gdae yi lem mer bu lmyen

�0�1�2�3�3�3 �8�9�9�7�8�9 �0�3�2�1�0�9 �9�6�6�9�3�7

ma leb shi gdae nen mi so lo da pa jiu

�8�9�0�8�2�1�0�3�9�0�8�1�1�3�3�9

nae mog so lir ded na boa yo

�0�5�0�5�3�1 �2�9�2�3�9�5 �2�7�7�9�2�2�2�3 �3�5�6�7�3�9

me mur ji a na den shi gan so gei yi qye jye

�1�7�9�5�3�5 �3�3�0�7 �2�1�2�3�8�9�9�7

sa ra jin zur ma na ra nen dae

�8�9�9�7�2�5 �8�5 �8�9�2�7�3�1�2�2�2�3

gdae wa nan gshi jer so gei

�1�7�9�6�3�7�0�9 �8�7�2�3�3�3�3�7

sa lang rlo na ma yid jiu

�9�3�2�5 �8�8�3�8�7�9 �2�1�3�6�3�1 �7�7�9�9�9�5

du soun go qab go oun jong yir ge nir den

�8�3�0�7�7�0�9�5 �8�9�2�5�8�5�8�9

gu man ga den g e n nar

�2�1�3�2�7�5 �9�9�7�5�2�1 �8�9�8�9�2�3 �3�0�0�5�4�7

su jub gei da ga oun gnyeo yea yib ma qum

�8�9�3�5 �7�1�3�1 �0�6�6�7�2�5�3�7

nu ner gam ji mo tae se jiu

�8�7�3�1�0�7 �7�7�0�8�8�3 �6�9�2�5�3�7�3�3 �2�3�2�5�3�5

njen bam gor mo gir hea eji mi a xue wou

�0�7�1�5 �8�1�8�5�2�5�9�5 �2�7�8�5�9�1

bam sae na nu e den yea gi der

�2�9�5�5�9�3�0�0 �2�3�0�5�9�9�3�5�9�5 �2�7�3�1�2�2�2�3 �8�7�2�3�3�3�3�7

sir pen do log a lem da wou den shi jer so gei na ma yi jiu

-�7�9�3�5�3�6(间奏中)-

�0�5�0�5�3�1 �2�9�2�3�9�5 �2�7�7�9�2�2�2�3 �3�5�6�7�3�9

me mur ji a na den shi gan so gei yi qye jye

�1�7�9�5�3�5�3�3�0�7 �2�1�2�3�8�9�9�9

sa la jin jur man a la nen dei

�8�9�9�7�2�5 �8�1 �8�9�2�7�3�1�2�2�2�3 �1�7�9�6�3�7�0�9 �8�7�2�3�3�3�3�7

gdae wa na gshi jer so gei sa la rlo na ma yi jiu

�7�8�2�3 �3�3�2�5�9�3 �8�9�0�2�9�5 �9�3�1�7�9�1 �2�2�3�9�3�5 �2�0�2�2�6�7�2�5�3�7

gye tai yi so do glib den du sa lam yiang won ner ya so kae se jiu

�2�5�8�5�1�5 �3�3�1�7�3�1 �3�7�0�5�1�7�3�1 �1�1�3�6�9�2 �7�5�8�3�3�3�2�5 �3�3�2�5�8�9�9�9

e n sae yi bie len wu li sa yir bi wu d ga ga yi wa yi se nen dei

�2�3�0�3�8�1 �3�5�2�5�8�1 �0�3�0�5 �2�5�3�5 �6�7�9�1�9�5

er ma na wu le na me li so ner hen der den

�8�9�9�7�0�7�2�8 �0�1�9�5 �1�5�0�5�1�9

gdae mo sib ba la bo mien se

�3�3�2�5�7�9�9�3 �8�9�9�5 �8�5�2�6�3�1 �8�1�0�7 �8�9�0�5�3�0�7�5 �6�7�3�9

yi sun gan do gdae gi e gen na ler nun mur ji gei hae yo

�2�5�3�1�0�5 �8�1 �2�3�3�2 �8�9�9�7�0�7 �1�7�9�6�6�9�7�9 �3�3�8�1�1�3�3�9

e je mien na a ji gdae ler sa lang ha go yi na boa yo

情人

演唱:崔永真

每天站在我的身边 若窗外湿湿的

雨朵小小的下 心诚实让我失去了原来有的日子

当我越来越靠近你 躺在我疲惫的那一天

你若爱让我感到好温暖

希望你原来的那一生 只爱我一个人的你

仔细的 哦~我才记得你 给了我多爱的人

你说过的那一句话在下雨的那一天 我还有另外的缘分

但我从来没有说过 这世界裏只有一个人

只有你 希望你原来的那一生

只爱我一个人的你 仔细的

哦~我才记得你给了我多爱的生命

真实的那一天 哦~爱你

希望你原来的那一生 只爱我一个人的你

仔细的 哦~我才记得你 给了我多爱

在我不在的时候

연인 (Chinese Ver) - 겨울연가 OST

매이틴 짠 싸이워던 션비 루 추워 마이 쉬쉬 돈

이 도샤 샤우더 샤 루키

슈 천씨럽몰 슈추라 윌 라이어두루치

던 모빌라윅카 친리

단~차이워 비페이더나히티

니 워 아예 프러머껀 다하워마이

쉬와 니 윌라이돈 나윈슈 츄라 워이걸안데니 츄시와 허와쨔이 치더니 캔래원투와 다

미 셔워던날치화 짜이샤위더 몰티

워아이원리마이 걸 윈 프럼

단시워 속 나이매 요셔걸

추 쓰제니 초이걸은 층리

쉬와 니 윌라이돈 나윈슈 츄라 워이걸안데니 츄시와 허와쨔이 치더니 캔래원투와

다샤미 질슈던 나이테 워아이니

쉬와 니 윌라이돈 나윈슈 츄라 워이걸안데니 츄시와 허와쨔이 치더니 캔래원투와

쉬와 니 윌라이돈 나윈샤 캐니롱 쉬또라이트롱

모이테 워굿싸이도 씨호 웨 렐레 릴레 타르

류(RYU) - 2집-Moment

울지말아요 내사랑아 더많은 시간이 있으니까

아주 조금만 이대로 곁에 있어요

내가 기억할수있게

말하지 않아도 나는 알아요

우린 항상 그래왔으니까

사랑하는만큼 그대가 행복하다면

나 기꺼이 그댈 보내요

약속해요 언젠가는 돌아올꺼라고

나 없이도 행복할꺼라고

오랜 시간동안 힘들어하는 그대 더이상 볼수없네요

말하지 않아도 나는 알아요

우린 항상 그래왔으니까

사랑하는만큼 그대가 행복하다면

나 기꺼이 그댈 보내요

약속해요 언젠가는 돌아올꺼라고

나 없이도 행복할꺼라고

오랜 시간동안 힘들어하는 그대 더이상 볼수가

미안해요 그댈 지켜줄수가 없네요

이렇게 또 그댈 울리네요

모든걸 버리고 다시 만날 그댈 또 보내야만해요

약속해요

RYU 从开始到现在<冬季恋歌 主题曲>

내게 올 수 없을 거라고 이젠 그럴수 없다고

제발 그만하라고 나를 달래지

정말 잊어버리고 싶어 다신 볼수 없다면

나를 잡고 있는 너의 모든걸

내가 웃고 싶을때 마다 넌 나를 울어버리게 만드니까

어느것 하나도 나의 뜻대로 넌 할 수 없게 만드는걸

니가 울고싶을때 마다 난 이렇게 무너져버리고 마니까

아무리 잊으려고 애를써도 잊을 수 없게 하니까

정말 잊어버리고 싶어 다신 볼 수 없다면

나를 잡고 있는 너의 모든걸

내가 웃고 싶을때 마다 넌 나를 울어버리게 만드니까

어느것 하나도 나의 뜻대로 넌 할 수 없게 만드는걸

니가 보고싶을때 마다 난 이렇게 무너져버리고 마니까

아무리 잊으려고 애를써도 잊을 수 없게 하니까

단 한사람을 사랑하는게 이토록 힘든 일인줄 난 정말 몰랐어

내가 웃고 싶을 때마다 넌 나를 울어버리게 만드니까

어느것 하나도 난의 뜻대로 넌 할 수 없게 만드는걸

니가 보고싶을때 마다 나 이렇게 무너져버리고 마니까

아무리 잊으려고 애를써도 잊을 수 없게 하니까

发音

nie gie or su eb sur ge ra go

yi jien gu rer su eb da go

jie bar gu man ha ma go

na rer dar rie ji

zeng mar yi ze be ri go xi pe

da xin bor su eb da men

na rer zab go yi nen

ne ei mo dun ger

nie ga wu go xi pur die ma da

nan yi re kie mu ne ze be ri

go ma ni ka

a mu ri yi zu re go yie rer se do

yi zur su eb gie ha ni ka

zeng mar yi ze be ri goxi pe

da xin bor su eb da men

na rer zab go yi nen ne ei mo dun ger

nie ga wu go xi pur die ma da

nen na rer wu re be ri gie

man du ni ka

e nu ge ha na do

na ei du die ro nen har su eb gie

man du nen ger

ni ga bo go xi pur die ma da

nan yi re kie mu ne ze be

ri go ma ni ka

a mu ri yi zu re go

e rer se do

yi zur su eb gie ha ni ka

dan han sa ram er sa rang ha nen gie

yi to rock him dun yi rin zur

nan zeng mar mor ra se

nie ga wu go xi per die ma da

nen na rer wu rw be ri gie

man du ni ka

e ne ge ha na do

na ei du die ro

nen har su eb gie man de nen ger

ni ga bo go xi per die ma da

nan yi re kie

mu ne ze be ri go ma ni ka

a mu ri yi zu re go e rer se do

yi zur su eb gie ha ni ka