韩剧《我的女孩》主要情节

我的女孩》剧情介绍第一集

珠裕邻是旅游公司导游，活泼开朗、青春美丽，也可以说成是脸皮超厚、演技一流的女人。这天为了让迟到的游客登上飞机，她又开始大展演技，骗过了机场服务人员，并与富家公子薛功灿有了死缠烂打的邂逅。薛功灿是著名酒店的常务，英俊多金、沉稳冷静，自没把裕邻放在眼里，未曾想日后还是与这个女人发生了许多事情。裕邻的父亲因欠下巨债独自逃离，这下可害苦了裕邻，被讨债人一再追打，恰好摔在功灿的高级商务车前，惊恐之下昏了过去，功灿大惊，把她送入医院并给了她名片。裕邻本无大碍，看见送自己来的人是有钱之人，遂动了敲诈之心，却被功灿识破，只好灰溜溜离开。恰在此时，功灿的商务会议出现状况，急需一名中文翻译，而从裕邻的名片上看来，此人正是再合适不过的人选，于是，功灿请裕邻担当翻译，一时间宾主俱欢。裕邻看见薛家空闲的别墅动了心思，因正被讨债人追逼，所以，她冒险擅自住入薛家别墅，每天以卖果园的桔子赚钱，想凑足机票钱就离开。不喜拘束、及时行乐的富家公子徐正雨返回韩国后在济州岛巧遇被讨债人追赶的裕邻，遂英雄救美，对第一次见面的裕邻有了一种莫名的情绪。同时，裕邻擅闯私宅的行为也被功灿发现。

《我的女孩》剧情介绍第二集

裕邻发现事情败露后，把赚到的钱悉数还给功灿，想请功灿原谅她，功灿发现裕邻虽然大大咧咧，但其实内心还算真诚善良。恰逢上回的客人又要点名让她再次陪同，功灿于是再次邀请裕邻担当翻译，对于自己拿手又能赚钱的活，裕邻自是答应都来不及。父亲打算逃往别处避债，裕邻安慰父亲不要担心自己。功灿因急事在身没能及时支付裕邻工钱，裕邻不依不饶，又在机场大展演技让功灿下不来台。爷爷危在旦夕，但是妹妹依然无着落，在秘书的提醒下，功灿发现裕邻非常象姑姑，于是，他再次请求裕邻当他的妹妹，以此来安慰爷爷。

《我的女孩》剧情介绍第三集

裕邻起初不肯答应，但是在功灿的利益趋使下，她开始假冒功灿的表妹，病危的爷爷竟然奇迹般好转。家人看见突然冒出一个亲人都惊喜不已，正雨更是大感新鲜和不可思议。再说功灿的前女友—韩国网球高手金世璇连连凯旋，但她却是功灿心中的痛疤。现在她即将回国，功灿本以为不会再与她有任何交集，但世璇却主动打电话给功灿，电梯里世璇向功灿道歉并拥抱了功灿，这一幕恰被裕邻看到。

《我的女孩》剧情介绍第四集

裕邻见状大惊，想躲起来却已被功灿看见。世璇心里很痛苦，当初为了追求梦想她不辞而别，但心里并没有忘记功灿，此次回国就是想与功灿重修旧好，但是功灿却无法原谅她两年的杳无音信。裕邻继续没心没肺的在薛家过着假冒公主的生活，这天在爷爷的提议下，功灿和裕邻来到深山的寺庙祭拜母亲，却不料在回程路上迷路，他们好不容易找到一处农庄，在那儿骗吃骗喝骗睡了一晚—当然是善意的，因为村民们都很欢迎这两位“不速之客”。第二天清晨，功灿发现报纸上世璇在机场受伤的消息，他心里还是动了动，裕邻看在眼里，帮助放不下架子的功灿唤回了世璇。

《我的女孩》剧情介绍第五集

功灿和世璇重修旧好，裕邻有一种说不出来的感觉，而正雨却经常出现在裕邻面前，以好友的身份逗乐她。裕邻在薛家备受宠爱，但也好几次险些穿帮。这天，好友真心的弟弟真奎也来到首尔，却意外发现裕邻父亲并没有去日本，而是流落首尔火车站。

家里给裕邻过了一个隆重的生日，裕邻很伤感，因为她不知道自己的确切生日，只把每年的下雪天当做自己的生日。做为韩国国手，有关方面为世璇举办了盛大的欢迎Party，裕邻当然在被邀之列，家里人请来正雨当裕邻的男伴。

《我的女孩》剧情介绍第六集

功灿发现裕邻不对劲，欲送她回家，但是一边的世璇大喝干醋，她从心里不认同功灿对裕邻的感情。裕邻开始回避功灿，功灿看在眼里，心里也感觉不是滋味。幸亏在寂寞苦闷的时候，正雨一直陪伴在裕邻身边。一次偶然的机会中，正雨得知裕邻并不是功灿的表妹，而是假冒的，但他却没有在家人面前道破。再说负债的父亲又被逼债，裕邻无奈只好拿家人送她的生日礼物来还赌债，被功灿发现，他心里极为不悦，愧疚的父亲不敢接受，只好逃跑，裕邻哭着追向码头。

《我的女孩》剧情介绍第七集

功灿发现了裕邻对自己的心意，又是惊又是喜，但他又始终无法确认自己的心意。正雨陪着借酒消愁的裕邻，默默守护着她。裕邻发现自己不能再在薛家混下去，于是寻找机会向功灿说BYE BYE。功灿终于在下雪的一天把准备已久的生日礼物送给了裕邻，裕邻兴奋之余又欲言又止。世璇找到裕邻想叫她尽快离开，裕邻答应，功灿知道后心里矛盾之极，但是看到裕邻后，他又同意放她走。

《我的女孩》剧情介绍第八集

裕邻开始准备离开，怎奈姨妈和园丁叔叔爱到情浓突然宣布要结婚，爷爷于是下令功灿和裕邻筹备婚礼。裕邻这下又骑虎难下，只得答应下来，而功灿却在一边暗自窃喜，他其实已开始习惯有裕邻在的日子，只是嘴上还不肯承认。再说爷爷又开始帮裕邻物色对象，他想来想去还是正雨最合适，这下功灿心里象被刺了一下。爷爷安排正雨和裕邻听歌剧，结果阴差阳错，正雨和世璇坐在了一起，而功灿和裕邻则面面相觑，他们没法回家，于是结伴游玩，功灿再次不敢相信的发现自己爱上了裕邻。

《我的女孩》剧情介绍第九集

功灿的心被裕邻搅乱，一会儿觉得自己爱上了她，一会儿又觉得不可能。此时，正雨和裕邻走得更近，这也是爷爷所期望的，怎奈裕邻根本没有感觉到正雨的真实心情，而正雨只能把这份情深埋心中。随着爷爷身体的康复，他突然决定要和裕邻去日本拜见她的养父，裕邻情急之下只好使出苦肉计，让自己从楼梯上摔下来。看着受伤的裕邻，功灿又是心疼又是愧疚，这一切被正雨看在眼里。在爷爷的提议下，功灿决定带裕邻去济洲岛别墅参观，裕邻兴高采烈的赶往机场，孰料恰在此时与世璇在一起的功灿被记者缠住，而向媒体公开了他与世璇的恋情。

《我的女孩》剧情介绍第十集

功灿的爽约让裕邻大为伤心和恼火，但是在功灿的道歉下，两人还是化干戈为玉帛。爷爷欲公开裕邻的身份，这让功灿左右为难，因为裕邻毕竟不是这个家庭的一份子，他觉得是时候送她回去了。在一次偶然的机会中，世璇得知裕邻的父亲是个赌徒，她忍不住把这个事情告诉了爷爷，爷爷既气愤又怜惜，他决定让裕邻一辈子跟着他。裕邻也预感到功灿有什么话要对她说，她已做好离开的准备。

《我的女孩》剧情介绍第十一集

听见功灿要自己做他一辈子的妹妹，裕邻心里乱极了，她觉得这是不可能的事，本能的想拒绝。正雨虽然经常陪伴在裕邻身旁，但他真切的感受到裕邻心中只有功灿。裕邻受不了功灿与世璇有婚约这层关系，借故提前离开，正雨忙赶出道歉，情急之下告诉她他偶然间得知功灿的真妹妹已经死亡的事实。而功灿也在此时郑重向世璇提出分手，因为他不想再欺骗自己。裕邻最后还是决定留下。

《我的女孩》剧情介绍第十二集

裕邻与功灿继续以“兄妹”身份相称，正雨打算正式向裕邻求婚，结果遭到拒绝。爷爷打算在公司成立的酒会上正式介绍裕邻，功灿知道那一天的到来就意味着他们两人将永远是兄妹关系了，他忍受不了这样的事实，借故调到济洲岛工作，裕邻也在煎熬中度日。公司成立酒会当天，功灿前往机场飞往济洲岛，他内心激烈的交战着，最后他决定不再欺骗自己，又赶回到裕邻身边，把她紧紧拥进了怀中，被前来的正雨、世璇看见。

《我的女孩》剧情介绍第十三集

功灿的行动让裕邻大为感动，他们终于明明白白的相爱了，但是在家人面前，他们不得不继续兄妹关系，以寻求谅解的最佳途径。此时事情又出现了转机，功灿的真妹妹被证实并没有身亡，而是被当年裕邻的赌徒爸爸送往医院抢救了过来，功灿得知消息后急欲找到此人，但却被世璇偶然中得知了这一状况，世璇利用裕邻爸爸贪财心理，把真妹妹的资料扣留了下来。

《我的女孩》剧情介绍第十四集

看着深深相爱的功灿和裕邻，世璇终于忍不住把真实情况告诉了爷爷，爷爷听后大为震惊，遂要求她立即离开，永远不要再回来，裕邻知道事情再也无法挽回，只好带着深深的不舍之情离开了韩国，功灿隐隐感觉发生了什么，而此时全家人都已知道了真实情况，他们无法阻止爷爷的决定，只能任裕邻的杳无音信，一晃2年的时间过去了。

《我的女孩》剧情介绍第十五集

两年的时间中，功灿调到济洲岛工作以逃避感情伤痛，正雨坐上了理事的位置，而裕邻和父亲前一年在菲律宾度过，后一年又回到了韩国，她重操旧业，当起了导游。上天不负有心人，功灿终于奇迹般找到了裕邻，功灿又惊又喜，决定不再放开裕邻，但是裕邻为了爷爷的约定，不得不一次又一次甩脱功灿，功灿很伤心，回到家，他又得知了另一个事实，那就是爷爷早在两年前就已找到了真妹妹。

《我的女孩》剧情介绍最终回

功灿得知爷爷已找到真妹妹，这就更坚定了他要与裕邻在一起的信心。裕邻得知爷爷的态度后，只得再次狠心与功灿分手。世璇偶然中又得知当年救了真妹妹的人竟然是裕邻的爸爸，她无论如何都不肯相信有这样的巧合，裕邻于是利用这个巧合向大家撒了最后的谎，她谎称是与父亲串通好来骗取薛家的钱财和搅乱薛家的生，这样她就能与功灿彻底分手了。但是最后，众人都渐渐醒悟到了裕邻的真实心声，爷爷、世璇、正雨都被裕邻的良苦用心和善良本质所折服，在爷爷的祝福下，最终有情人终成眷属。

《生 存 直 播》是韩国2020年11月17日起播出的短剧集，由金尚燮执导，郑多彬、黄旼炫、卢宗贤、杨惠智等主演。

本剧讲述的发生在以 时尚和名 誉为 阶 级的高中里的青 春爱情故事。

　　是我的女孩 大帅哥是李俊基

　　中文名字:李准基（中国亲们也音译成李俊基，不过应该是李准基）

　　韩文名:이준기

　　生日:1982年4月17日

　　学校:首尔艺术大学**系(so没事的时候喜欢**方面的东西 )

　　居住地:釜山 昌原

　　身高:178CM

　　血型:B型

　　体重:63KG

　　家族成员:爸爸、妈妈、一个妹妹

　　宗教信仰:天主教（准说现在已经没有什么信仰的宗教了）

　　兴趣:电子游戏、足球、上网、唱歌跳舞

　　特长：택견——1段（택견：TaeKyon，韩国古流武术跆跟，跆拳道就起源于此。）

　　跆拳道——黑带三段 （高校的时候在釜山是国家代表队员）、剑道、射击、泰拳、机械舞、攀岩、走麻绳、假面具舞、唱歌、跳舞、表演 ……

　　昵称:猴子——好像是因为耳朵大聂~结果俊俊就拿头发盖住耳朵聂（momo）

　　起重机——可能是因为韩文发音（momo）

　　小包子——喜欢股着腮帮子把脸弄得很“饱满”类似于包子哒

　　衣架子一一什么衣服穿在准基身上都那么好看!羡慕!

　　胎梦:妈妈背着奶奶的彩袋礼物的梦

　　性格:比较沉默寡言 酒喝多了对同事比较活泼,180度转变

　　酒量:2瓶半烧酒

　　睡觉习惯:睡觉喜欢左右翻,特别是没事的时候，一般只穿这一条小内内，顶多加一件T恤

　　解压的办法:跳舞，唱歌,或喝点酒再跳舞

　　喜欢的颜色:红色,黑色,蓝色（或许是宝石蓝）

　　喜欢的食物:咖喱饭、牛排、五花肉、pizza 、寿司

　　喜欢的饮品：烧酒和咖啡

　　喜欢的动物:小狗

　　喜欢的季节:春天,秋天

　　喜欢的演员:薛景求

　　讨厌的类型:神经质，目中无人的类型

　　最高兴时候:我出生的时候；初次收到礼物的时候；大学合格的时候 ,获得大钟奖的时候

　　最伤心的时候:奶奶去世的时候（因为奶奶是最支持准的工作的）

　　㊣小俊填写的调查问卷㊣

　　[编辑本段]

　　我早上起床后做的第一件事（喝水）

　　我如果是（无业网民）就好了

　　现在钱包或者包包里最重要的三样东西（信用卡，小时候的照片，现金）

　　我想戒（酒），但是怎么也戒不了

　　以下的网上留言当中最喜欢的是（孔吉，姐姐给你房契吧，给你现金吧，我的小吉只要

　　相信姐姐，姐姐可以不惜一切什么都为你做，相信姐姐吧！）

　　我曾经（两次）坠入爱河

　　克服失恋的方法是（喝酒和大哭）

　　我认为自己最漂亮的身体部位是（眼睛）

　　在这个比赛当中，我始终会赢（俊基没有选，在其他中写的是：第二好，不想赢）

　　女人怎样的时候我最无法拒绝（灿烂的笑容）

　　我看女人的时候最先看女人的（腰）

　　我交往的女生主要是（可爱的）

　　休息的时候（睡一天或者运动）

　　我认为我（还很不成熟）

　　从什么时候觉得自己漂亮（现在也不太清楚）

　　情人节想得到的是（热吻或者她的礼物）

　　我想把（我的心）交给心爱的女人

　　去过哪个艺人的个人网页（去过太多了，数不清楚,呵呵）

　　保养皮肤的秘诀是（天生的）

　　ps：只翻译了他回答的部分，括号里是俊基的回答 翻译：另类冰雪

　　㊣演艺经历㊣

　　[编辑本段]

　　◆出道◆

　　2001年SO-BASIC服装平面广告模特

　　◆**◆

　　日韩合拍**《维纳斯宾馆》(The hotel Venus)，

　　韩国2004年12月上映的《芭蕾舞学院》，

　　2005年12月29日上映的《王的男人》

　　2006年《飞吧，爸爸》

　　2006年日韩**《初雪》

　　2007年 《华丽的休假》

　　◆电视剧◆

　　日韩合拍电视剧《星的声音》(Star's Echo) ；

　　2004年《nonstop》第四季EP055 ；

　　2004年KBS2短剧《我怎么办》 ；

　　2005年12月14日上映的剧集《My girl》（《我的女孩》，又名《兄妹契约》） ；

　　2006年05月11日在《101次求婚》中客串一位巨星 ；

　　2007年07月18日MBC剧集《狗与狼的时间》 ；

　　2008年05月21日SBS古装剧《一枝梅》 ；

　　……

　　◆广告◆

　　早期：

　　SoBasic (服饰)

　　iAudio (MP3)

　　KLEENEX湿纸巾

　　清江文化产业大学招生

　　KFC (肯德基)

　　玫瑰汁饮料

　　王男之后：

　　乐天石榴汁 (饮料)

　　BOSS香水

　　Giordano佐丹奴 (服饰)

　　VONIN (护肤品)

　　Lacvert (化妆品)

　　三星Anycall(手机)

　　Spris (服饰)

　　隆力奇新活力去屑洗发露

　　百事可乐

　　麦当劳

　　VOV(化妆品）

　　……

　　◆音乐◆

　　01《只有一句话》 ，

　　02 《不懂爱情 》，

　　03 《傻瓜的爱情》，

　　04 《愚蠢的爱》

　　……

　　◆MV参与◆

　　CLAZZIQUAI的《Sweety》 ，

　　姜成勋的《珍惜的故事》，

　　殷志源的《麻醉~in melody》，

　　李秀英的《Grace》 ，《secret》

　　李孝利《Any star》，《sweety》

　　……

　　㊣获奖荣誉㊣

　　[编辑本段]

　　2004年《维纳斯旅馆》莫斯科**节最优秀作品奖。

　　2006年 2月11日7点30分 《王的男人》韩国观影人次突破1000万 。

　　2006年 3月30日《王的男人》韩国观影人次突破1230万 。

　　2006年 第3届Maxmovie 最佳男配角奖。

　　2006年 네티즌 新人男演员奖。

　　2006年 第29届黄金摄影 新人男演员奖。

　　2006年 第42届百想艺术大赏 新人男演员奖。

　　2006年 第42届百想艺术大赏 Instyle最佳服装男艺人奖。

　　2006年 第43届大钟赏 新人男演员奖。

　　2006年 第43届大钟赏 国内人气奖。

　　2006年 第43届大钟赏 海外人气奖。

　　2006年 第5届韩大韩民国**大赏 新人男演员奖。

　　2006年 第8届M．KMF Music Video 男子演技奖。

　　2006年 第27届青龙**节 人气Star奖。

　　2006年 第27届青龙**节 Best couple奖。

　　2007年 韩国Model授赏式 “韩流特别奖”。

　　2007年 第43届百想艺术大赏 最佳**男演员人气奖。

　　2007年 第3届Andre Kim Star Award"新艺明星奖。

　　2007年 第10届 上海国际**节 "亚洲最佳人气赏”。

　　2007年 HIFF夏威夷国际**节 新星奖。

　　2007年 莱卡风尚大典 风尚韩国艺人奖。

　　2007年 MBC演技大尚 优秀男演员奖。

　　㊣心路历程㊣

　　[编辑本段]

　　李准基与2007年10月以千万身价签约香港英皇娱乐公司，

　　在短短一个月的时间里，这位因出演高票房影片《王的男人》以及热门韩剧《My girl》的新生代男星，已成为目前韩国最炙手可热的人气偶像。从12月18日到1月15日为止，李准基一直霸占着韩门户网站检索率的冠军位置，人气居高不下。

　　23岁的李准基，因独特的中性气质而被《王的男人》摄制组一眼看中，并获得改变他人生命运的演出机会。在片中，李准基饰演供皇族玩弄的艺人孔吉。男儿身的他，点绛唇描美目柳腰轻摆，女装扮相娇媚撩人。不仅让故事中的皇室子弟心猿意马，也征服了荧幕前的众多观众。《王的男人》上映仅12天，观影人数就突破了300万大关，气势甚至盖过了大牌云集的超大制作《台风》，成为今年新春黄金档点击率最高的饕餮大餐。而并非第一男主角的李准基，也喧宾夺主跃升娱乐焦点人物。

　　另一方面，李准基联合李多海、李东旭等人主演的电视剧《My girl》也同时传来捷报，笑傲同时段收视率排行榜冠军位置。该剧由SBS电视台制作，讲述了一个谎话连篇的女孩假扮酒店贵公子的妹妹，擦出爱火花的情感故事。该剧最新一集收视率高达241％，稳居周三、四电视档的冠军宝座，也远远高于其他同期播放的青春偶像剧。在剧中，李准基饰演一名表面玩世不恭但内心却十分温暖体贴的花花公子，以男装英挺扮相出现的他，同样受到了观众的喜爱，甚至有不少人公开支持他和女主角配成一对，又再次抢尽风头。

　　现在，李准基已成为广告商眼中的摇钱树，日前有成衣品牌破格以6个月一亿韩元的酬劳邀请李俊基出任形象代言人。这对于一个刚出茅庐的新人来说无疑已是最高肯定。据李准基所属事务所相关人员透露，在近半个多月来，广告商几乎要把李准基家的门槛踩破了，代言邀约络绎不绝，包括手机、电子、服饰、化妆品等多个领域。近期，李准基又接下百事可乐和隆力奇洗发水的广告代言。

　　准基近期其他动向（不断更新ING）：

　　2005年12月29日 韩国上映的《王的男人》(King and the Clown译为王和小丑) ，韩国**历史票房排名第二位，观影人数1230万名，韩国国民中每4人，就有一人进影院观看过“王的男人”，（观众包括韩国总统、前总统）；

　　2006年04月05日 参加上海韩国纺织时装博览会走秀 ；

　　2006年05月07日 《王的男人》到台湾做宣传 ；

　　2006年05月21日 在首尔举办Fansmeeating，

　　2007年02月19日 参加群星耀东方2007华人群星新春大联欢 ；

　　2007年03月01日 李准基投资的TD STYLE首饰店开业；

　　2007年03月10日 在日本大阪举行Fansmeeting；

　　2007年04月15日 在首尔光云大学举行26岁的生日Party；

　　2007年04月19日 首次献声《李准基，MY JUN MY STYLE》（第一张个人专辑）；

　　2007年05月08日 参与南贤俊发行的首张专辑“ONE&ONLY”中RAP部分；

　　2007年06月08日 出席于韩泰文化交流中心（泰国）主办的活动将个人物品捐予慈善

　　团体，帮助当地贫困人士；

　　2007年06月15日 参加在上海举办的Dior（化妆品）发布会；

　　2007年07月25日 韩国上映的《华丽的休假》，韩国**历史票房排名第八位，观影人数750万（韩国总统 、前总统 、总统候选人观看了这部**）；

　　2007年08月01日 将出席在日本东京举行的“韩流EXPO in ASIA”（简称：FACE）；

　　2007年08月25日 韩国SPRIS见面会

　　2007年09月06日 在首尔勇山CGV剧院，李准基和南相美将和FANS一起观看

　　《狗与狼的时间》的大结局；

　　2007年09月10日 下午8点，网友的演艺大奖9月份MVP人气投票结果揭晓，李准基获得

　　男演技奖；

　　2007年09月13日 将出席在东京国际会展中心举办的《我的女孩》电视剧宣传活动兼

　　日本粉丝见面会；

　　2007年09月14日 李准基正式成立日本粉丝俱乐部；

　　2007年09月16日 首尔和釜山等四个城市本月16日将举行明星爱藏品慈善拍卖活动，

　　李准基捐出在《狗和狼的时间》中戴过、约40万韩元的颈链及白金戒指；

　　2007年09月27日 将出席在中国北京由赛我网CY举办的小型FM见面会

　　2007年03月29日 将出席在中国杭州由赛我网CY举办的小型FM见面会；

　　2007年09月28日 出将在北京举行的签约英皇的记者会；

　　2007年10月02日到10月4日 在香港参加英皇的活动，5日返韩国；

　　2007年10月18日 将在美国夏威夷参加第27届夏威夷国际**节。

　　2007年11月初起 开始投入新戏《一支梅》的拍摄中，明年五月在SBS电视剧播出。

　　2007年11月22日 参加在韩国首尔忠武路的大韩剧场举行了“抵制盗版**人大会”的

　　记者会；

　　2007年12月08日 将到台湾小巨蛋举行第44届台湾金马奖颁奖典礼的金马奖颁奖嘉宾；

　　2007年12月09日 空降上海担任“风尚大典”的颁奖嘉宾。

　　㊣影视参演㊣

　　《我的女孩》

　　别 名：《兄妹契约》

　　英文名：My Girl

　　片 长：16集

　　类 型：爱情/喜剧

　　首 播：2005年12月14日

　　导 演：权起尚

　　编 剧：洪情恩、洪美兰

　　主 演：

　　李多海 饰周幼琳

　　李东旭 饰薛功灿

　　李准基 饰徐政宇

　　朴诗研 饰金世萱

　　在线地址：http://tiebabaiducom/%E6%9D%8E%E4%BF%8A%E5%9F%BA/shipin/list/TV_2005_%CE%D2%B5%C4%C5%AE%BA%A2_%C8%AB%BC%AF/

　　剧情介绍

　　虽然傲慢到家但却让人无法拒绝的魅力男人，生活中充满欺骗但却让人无法讨厌的可爱女人！从来没有过的角色冲突演绎了一出喜剧！这部爱情喜剧把以前在任何电视剧中都无法看到的、主人公们身上独一无二充满个性的魅力，通过男女主人公角色冲突的独特视角展现给观众朋友们。

　　周幼琳〔又译：珠裕玲〕是每次面临危机时都会以撒谎来化险为夷的济州岛观光导游。不管是什么性格的人，她都可以在10秒钟之内把他们变成自己的朋友，她表现出令人惊讶的亲和力，同时也具备五大洋六大洲不管在哪儿住生活方面不会受到影响的语言沟通能力。具备了令人惊讶的随机应变能力和厚脸皮演技的25岁观光导游周幼琳跟财阀二世薛功灿，俩人在偶然的情况中相遇，发生了一系列左冲右突的故事。

　　剧情特色

　　裕玲功灿意外邂逅结缘

　　珠裕玲〔又译：周幼琳〕是旅游公司导游，活泼开朗、青春美丽。这天为了让迟到的游客登上飞机，她又大展演技，骗过机场服务人员，并与富家公子薛功灿有了奇妙的邂逅。

　　薛功灿是著名酒店的常务董事，英俊多金、沉稳冷静，自然没把裕玲放在眼里，未曾想日后还是与这个女孩发生了许多事情。

　　裕玲的父亲因欠下巨债独自逃离，害得裕玲被讨债人一再追打，恰好摔在功灿的商务车前。功灿大惊，将晕倒的裕玲送入医院。裕玲本无大碍，但得知功灿是有钱人时遂动了敲诈之心，却被功灿识破，只好灰溜溜离开。此时，功灿的商务会议出现状况，急需一名中文翻译，而功灿从裕玲的名片上得知裕玲通晓中文，便邀请裕玲担当翻译，一时间宾主俱欢。

　　裕玲冒充功灿表妹入住薛家

　　功灿病危的爷爷一直想见在日本地震时失踪的外孙女，也就是功灿的表妹，功灿费尽周折始终找不到。裕玲看见薛家空闲的别墅动了心思，因正被讨债人追逼，所以，她冒险擅自住入薛家别墅，每天以卖果园的桔子赚钱，想凑足机票钱就离开。与功灿同龄却性格相反的富家公子徐正雨，在济州岛巧遇被讨债人追赶的裕玲，遂英雄救美，并对裕玲产生了莫名的情愫。

　　爷爷危在旦夕，功灿发现裕玲非常像姑姑，便请求裕玲冒充他的表妹，以此来安慰爷爷。裕玲开始假冒功灿的表妹、爷爷的外孙女，病危的爷爷竟然奇迹般好转。家人看见突然冒出一个亲人都惊喜不已，正雨更是大感新鲜和不可思议。

　　功灿裕玲情愫渐生但遇阻

　　功灿的前女友——韩国网球高手金世璇即将凯旋回国，但她却是功灿心中的伤痛，两年前她的不辞而别令功灿难以释怀。听说金世璇即将回国，功灿心里复杂难言，本以为不会再与她有任何交集，但世璇却主动打电话给功灿，功灿怀着复杂的心情见了世璇，电梯里世璇向功灿道歉并拥抱了功灿，这一幕恰被裕玲看到。

　　裕玲继续没心没肺地在薛家过着假冒公主的生活。功灿和裕玲来到深山的寺庙祭拜母亲，却在回程途中迷路，他们好不容易找到一处农庄，并在那里度过了愉快的一晚。第二天清晨，功灿在报纸上看到世璇在机场受伤的消息，心里有所触动，裕玲看在眼里，帮助放不下架子的功灿唤回了世璇。看着功灿与世璇深情相拥，裕玲心里却突然变得空荡荡的……

　　我是一名辛苦的上班族，结婚已经1年多了，由于是做设计的工作，经常加班到深夜。每次回家，都要一个人坐电梯，刚开始的时候非常害怕，丈夫还会在楼下接我。但是时间久了，也就不那么害怕了，就在上周，我加班到了深夜，回家坐电梯的时候，居然体验了难忘的一夜。

　　那天我下班已经10点多了，到家也快11点了，我在一楼等电梯上楼，就在我进入电梯的时候，一个中年男人也紧随着跟了进来。应该都是邻居，多了一个人坐电梯，我也不那么害怕起来。而当我看到这个男人的时候，我的心震惊了一下。

　他居然是我大学时期的初恋男友，真没想到，他怎么会出现在这里。他叫王伦，在上大学的时候，苦苦追求了我快一年，最终我被他的真诚所打动，我们相恋了快3年，毕业的时候，由于梦想不同，我们去了不同的城市，无奈中我们分了手，为此我还痛苦了很久。

　遇到了我的初恋男友，我的初夜也献给了他，他也认出了我，表示非常吃惊。后来为了缓解尴尬的气氛，我们就聊了几句，他说他在外地工作了几年，自己当初的梦想并没有实现。一提到梦想，我就想到了，当时就是因为梦想这个词，我们没有走到最后。

　　一次电梯邂逅让我拥有了一段爱情，由于我害怕密封的空间，那次下班后实在太累决定乘坐电梯回家，没想到在电梯偶遇邻居，后来我们直接进了房间，这件事想想都觉得不可思议，我们虽说都是单身，但发展的有点太快，好在他对我很好，我们很快走到了一起，成为了夫妻。

　　我的青春期是在大学里度过的，可能跟普通人不大一样，青春萌动的时候我已经读了大学了，所以就错过了早恋的机会。唉~杯杯具具的参加了工作，害得我这貌美的少女神童沦落到了一堆技术控大叔之中，他们背负着车贷房贷老婆孩子的期待，辛勤的耕耘，严肃而毫无情趣……

　因为小时候患上幽闭恐怖症，长大后我很少乘坐电梯。即使上班也一样。从来没想过自己的生活和电梯会有交集，更没想电梯会影响我的情感。可我和男友确实是在电梯相识的，所以现在只要一提起电梯，我的心就会有甜蜜在泛滥。

　　不知道怎么回事，年龄越大越不想出去溜达了，就连衣服什么的都是在网上购买，每天除了上班就是宅在家里，眼看都已经25岁了，依然单身一人。

　每天除了在公司能见到男人外，其余时间基本我就与世隔绝了。

　那日是周末，我正在浴室里洗澡，突然门铃响了，我急忙披上浴衣去开门，原来是一位快递小哥，他个子很高，一米九的样子，相貌也很清秀，很像刚毕业的大学生，他刚见我打开门，便温柔的说道，“您的快递，请签收一下”，我看都没看便签了字。