米兰介绍

ac米兰

基本信息

俱乐部名称：AC米兰（米兰足球协会）

英文名称：Milan

全称：Associazione Calcio Milan spa

成立时间：1899年12月16日

所在国家：意大利

所在城市：米兰

俱乐部主席：西尔维奥·贝鲁斯科尼

主教练：卡尔罗·安切洛蒂

官方网站：http://wwwacmilanit；http://wwwacmilancom

电话：0039-02-62281

传真：0039-02-6598876

地址：Via Turati 3，20121 Milan，Italy

球场名：圣西罗球场

建成时间：1926年9月19日

改造时间：1939年、1956年、1990年

地址：Via Piccolomini 5 20151 Milan

电话：（02）45．41．23．

球场面积：105x 68公尺

容量：85700人

贵宾位置：5200人

记者席：200人

照明灯：3600盏

十字转门：51间

伟大的AC米兰队辉煌历史简述

伟大球队的诞生：

1899年12月16日，一群聚集在杜诺德（Du Nord）宾馆的房间里的球迷成立了一家体育俱乐部-米兰足球和板球俱乐部。历经百年风风雨雨，发展成为今天世界上最伟大的球队之一，有“欧洲梦之队”、“魔鬼军团”之称的AC米兰队。

早期的AC米兰队：

早期AC米兰全名被成为”Milan Cricket and Football Association”(米兰板球---足球协会),简称”AC Milan”随着足球魅力的不断延伸,很快就成为俱乐部和当地最受欢迎的项目到了1905年,俱乐部正式改名为”米兰足球俱乐部”(Milan Football Club)1906年和1907年,AC米兰接连2年夺得意大利全国锦标赛的冠军,值得一题的是,AC米兰也是意大利历史上第二支夺得全国冠军的球队(仅次于热那亚)

1908年,AC米兰队(Milan)中部分球员因为不满球队经营上的一些政策,宣布脱离球队,成立现在的国际米兰队,也就是普遍意义上的”Inter”这也一直延续到了今日,成为世界足坛举世瞩目,最伟大最炫目的城市德比------”米兰德比”1939年,AC米兰队正式将队名改为意大利语---Milan Associazione Calcio,表示足球是俱乐部的最主要项目AC米兰的大本营位于意大利米兰的”圣西罗区”(Sansiro),在米兰市的西部,由于AC米兰的主体育场就建在圣西罗区内,所以球场就被AC米兰球迷成为”圣西罗大球场”( Stadio San Siro),产权归属于米兰市政府

二次世界大战结束后，意大利足球甲级联赛重新恢复，1947年为了提高联赛质量，足协重新开放外援政策，米兰终于迎来了第一个黄金时代--瑞典“三驾马车”时代。

1949年1月22日，是米兰球迷最重要的日子之一，1948年伦敦奥运会横扫诸强勇夺冠军的瑞典诺达尔三兄弟中的老三--冈纳．诺达尔正式加盟米兰，此君生于1921年10月19日，身高1米74，体重92公斤，强悍的体魄使得后卫闻风丧胆难以阻挡。尽管仅仅参加了1948－49赛季下半个赛程的比赛，就证明了自己，如猛虎下山，出场15次，进球16个，米兰最终获得了联赛第三。

好戏刚刚开始，随后米兰又引进冈纳．格伦，尼尔森．莱德霍尔曼，这就是足球史上最著名的“Gre－No－Li”组合，从此奏响了米兰历史上最为绚丽的篇章。在崭新的1949－50赛季，米兰在联赛中38战27胜3平8负积57分，以5分之差屈居尤文图斯之后，获得亚军。诺达尔出场37次，攻入35球，这一纪录至今无人问津。然而这远远不是米兰的最终目标，只会是前进的动力。

伟大的1950－51赛季终于来临，诺达尔神威凛凛，出场37次，攻入34球，尤其是对尤文图斯和米兰德比4场比赛中屡屡建功、均有斩获。最终米兰38战26胜8平4负进107球失39球积60分，终于夺取了近半个世纪来第一个联赛冠军（米兰第4个联赛冠军）。随后在欧洲拉丁杯赛（1949年到1957年每年夏季，由西班牙、葡萄牙、法国和意大利这四个拉丁语系国家的联赛冠军参加）中以全胜战绩夺得桂冠。在此后的3个赛季中，米兰的瑞典三驾马车南征北战、东讨西伐，威震亚平尼半岛，虽然没有获得冠军，但是一个第二，两个第三足以彪著史书。

1953年7月格伦转会佛罗伦萨，于1991年病逝。为了弥补格伦离去的空缺，米兰以72万英磅从乌拉圭佩纳罗尔队引进著名前锋胡安．阿尔贝托．斯基亚菲诺，转会费创当时世界纪录。此君生于1925年7月28日，司职左内锋，是乌拉圭1950年世界冠军和1954年世界第四的头号功臣。他来到米兰后，与其他两位瑞典人组成了新的锋线组合，在1954－55赛季为米兰夺到了第5个联赛冠军。整个赛季米兰34战19胜10平5负进81球失35球积48分，斯基亚菲诺出场27次攻入15球，诺达尔在33场比赛中进27球。

1955－56赛季无疑又是一个难忘的赛季，是诺达尔这位有史以来瑞典最伟大的球星在米兰效力的最后一个赛季。他一人为米兰攻入23球，帮助米兰夺得联赛亚军，而且在首届欧洲冠军杯中打入四强，半决赛输给了当时如日中天的皇家马德里队，但在随后的拉丁杯中一路过关斩将再次夺得冠军（第2个拉丁杯冠军）。

赛季结束后诺达尔转会罗马，在米兰的8年中（1949年1月22日－1956年7月），他参加了257场甲级联赛，攻入210球，迄今为止是米兰历史上进球最多的球员，而且创造了一个神话般的记录——1950、51、53、54、55五个赛季的联赛最佳射手。1995年9月16日这位当年叱咤风云的人物因为心脏病发作与世长辞，从此天堂中多了一位战神。

瑞典“三驾马车”仅仅留下了莱德霍尔姆，但是作为队长的他是全队的核心，在他的带领下，1956－57赛季米兰34战21胜6平7负积48分再次登上冠军领奖台（米兰第6个联赛冠军），当时在联赛中遭到了佛罗伦萨、拉齐奥等新势力的挑战，米兰依然过关。由于米兰整体实力的下降，在随后的1957－58赛季，米兰一落千丈名列第9。在欧洲赛场上，半决赛的对手正是遭受慕尼黑空难的曼联队，进入决赛后再次碰到皇家马德里，全场比赛接宕起伏，90分钟战成2比2平，加时赛第107分钟被亨托攻入一球，痛失冠军杯。

1958年世界杯结束后，米兰再下杀手，从帕尔梅拉斯队挖来世界冠军巴西队的主力中锋何塞．阿尔塔菲尼，此君生于1938年7月24日。米兰队又重新组建了“新三驾马车”，在1958－59赛季34战20胜12平2负进84球失32球积52分重夺联赛冠军（米兰的第7个联赛冠军），阿尔塔菲尼出场32次攻入28球。在随后的两个赛季中，米兰分获第3和亚军。

分别的时间终于来到了，1960年夏，乌拉圭射手斯基亚菲诺转会至罗马。瑞典英雄莱德霍尔姆随着米兰征战12年之久于1961年宣布退役，共参加联赛359场，攻入81球，4夺联赛冠军，2夺拉丁杯冠军。1976年这位昔日队长再次回到米兰，3年后再夺联赛冠军，这是后话。他的退役，标志着瑞典“三驾马车”时代的终结，米兰将迎接另一个时代的来临。

步入辉煌的AC米兰队

吉亚尼·里维拉1943年8月26日出生于亚历山德罗亚市，自幼喜好足球，13岁时被佩德罗尼教练发现，加入了亚历山德罗亚足球俱乐部乙级队，球队为他专门配置教练，一招一式地教他。15岁参加了8场青年联赛，很快被当时财大气粗的米兰（其实米兰一直财大气粗）发现，以182万美元的重金挖走，为了他的前途，原俱乐部只好忍痛割爱。

当时里维拉身材单薄，个头不高，场下静若处兔，场上势如猛虎，技术动作非常漂亮，控球稳，传球准，盘带过人如入无人之境，禁区内射门脚法奇妙，头球功夫出色。小小少年就以超凡脱俗的球技、乖巧的性格以及对足球敏感的意识深得米兰上下的欢喜，也正是他的到来，米兰迎来了另一个春天。

1960－61赛季初战不利，屈居尤文图斯之后，获得亚军。1961－62赛季在阿尔塔菲尼的带领下，米兰以52分的积分超过尤文图斯3分的优势获得冠军（米兰第8个联赛冠军）。里维拉攻入20球名列射手榜首，同年入选了意大利国家队，并有不俗表现。

1962－63赛季是米兰历史上重要的一年，球队把精力完全投入到欧洲赛场，联赛最终名列第3，但功夫不负有心人，米兰又一次进入了冠军杯决赛。1963年5月22日伦敦温布利大球场，对手是“黑豹”尤西比奥带领的葡萄牙本菲卡队。米兰队中当时拥有秘鲁盯人后卫维克托．贝尼特兹，巴西中场迪诺．桑尼以及锋线上的得分机器阿尔塔菲尼组成的“南美三驾马车”，但尤西比奥上半场第18分钟带球晃过特拉帕托尼率先打破僵局。下半场开始轮到里维拉表演了，第58，66分钟两次妙传，帮助阿尔塔菲尼梅开二度，米兰终于反败为胜，首次称雄欧洲足坛（米兰的第1个冠军杯）。

同时米兰获得了洲际杯的参赛资格，当时对手是球王贝利领军的巴西桑托斯队。米兰主场4比2获胜，客场2比0领先下却被对手连扳4球（若干年后米兰冠军杯又一次重蹈覆辙），两天后的附加赛中，米兰0比1败北引恨洲际杯（丰田杯前身，分主客场举行）。

由于里维拉的杰出表现，当年欧洲最佳球员评选中名列第二，第一就是大名鼎鼎的前苏联门将八爪鱼雅辛，而当时里维拉还不到20岁，试问当今足坛，罗纳尔多、齐达内能和他相比吗？也许卡卡可有一拼。

也许是成名过早，也许是承载了过多的期望，随后几个赛季，里维拉表现一般。球队成绩一再下滑，1963－64赛季获得季军，次年获得亚军，但1965－66赛季跌到第7，1966－67赛季，尽管获得足协杯（米兰的第1个足协杯），但联赛仅仅名列第8，队长塞萨里．马尔蒂尼戎马一生，解甲归田。1966年的世界杯赛里维拉的表现平平，也倍受非议。

在这关键时刻，球队老板重新召回带领米兰首夺冠军杯的教练内雷奥．罗科。1967－68赛季米兰恢复神勇，在罗科的指导下，联赛中30战18胜10平2负进53球失24球积46分重登冠军宝座（米兰的第9个联赛冠军），领先第2名达9分之多。而欧洲赛场上也是高奏凯歌，捷报频传，1968年荷兰鹿特丹2比0击败德国汉堡队获得欧洲优胜者杯桂冠（米兰的第1个优胜者杯）。这一年另一位传奇人物来到人世间，他就是米兰王子--保罗．马尔蒂尼。

在接下来的1968－69赛季联赛荣获亚军，冠军杯一路过关斩将，又一次杀到决赛，对手正是一代天骄克鲁伊夫率领的欧洲新贵阿贾克斯队。1969年5月28日西班牙伯纳乌球场，米兰以4比1的大比分干净利落地击败对手荣获冠军杯（米兰的第2个冠军杯），其中普拉蒂一人在第10、39、75分钟上演帽子戏法，第66分钟索曼尼锦上添花。若干年后，米兰在冠军杯中又一次4比0戏耍了克鲁伊夫率领的欧洲梦之队--巴塞罗那，也许米兰是克鲁伊夫永远的梦魇，但是正是他的3位得意门生创造了米兰的另一个辉煌，这是后话。同年底，米兰以4比2的总比分击败比拉尔多、贝隆（切尔西贝隆的父亲）率领的阿根廷普拉塔大学队，首次夺取洲际杯（米兰的第1个洲际杯）。

正是这些优异表现，1969年里维拉被评为欧洲足球先生，随后的1970年世界杯中，半决赛面对西德队，双方战成3比3平，关键时刻，里维拉披挂上阵攻入关键一球，送走西德队。

就在米兰节节胜利时，足协再次对外籍球员作出限制，红黑军团损失极大，1969－70赛季仅获得联赛第4，1970－73三个赛季均功亏一篑，连续三年获得亚军，但是1971－73两个赛季两夺足协杯（米兰第2、3个足协杯），1972－73赛季再次加冕欧洲优胜者杯冠军（米兰的第2个优胜者杯）。

1973－74赛季米兰卫冕欧洲优胜者杯失利，联赛下滑到第7，一代名帅罗科年过花甲（62岁），辞去帅印告老还乡。尽管罗科走了，但他给米兰带来无尽的荣耀，而且给世界足坛留下了一大批优秀的教练员。其中包括：1975－76赛季带领都灵获得联赛冠军的路易吉．拉迪塞，1989－90赛季带领那不勒斯获得联赛冠军的阿尔贝蒂诺．比安奇，1992－96赛季帕尔马队主教练内维奥．斯卡拉，获得欧洲优胜者杯、联盟杯、超级杯，因为无法参加冠军杯被解职，接替他的就是现在的米兰主帅安切洛蒂。以及率领意大利21岁国家队获得欧洲冠军的主教练塞萨雷．马尔蒂尼，

最伟大的无疑是金牌教练特拉帕托尼，仅仅在意大利就获得7个联赛冠军，在德国执教过拜仁慕尼黑，现在为意大利国家队主教练，力争获得今年的欧洲锦标赛。

罗科离开后，队内效力7年的德国后防中坚海因茨．施奈林格宣布退役，米兰只剩下里维拉一人独撑红黑大旗。

1974－76两个赛季米兰联赛分获第5和第3，为了止住下滑，1976－77赛季昔日英雄莱德霍尔姆（瑞典三驾马车之一，米兰队长）挺身而出，重归米兰，尽管联赛落到第10，但足协杯再一次夺冠（米兰第4个足协杯）。1977－78赛季米兰联赛上升至第4，1978－79赛季经过3年的不懈努力，终于夺回了久违11年之久的联赛冠军（米兰第10个联赛冠军）。重要的是在这支冠军球队中有米兰未来的神奇教练卡佩罗，而且独具慧眼的莱德霍尔姆把不足18岁的巴雷西推到甲级赛场上，充当了自由人，从而又酝酿了一个传奇。

赛季结束后，年满36岁的里维拉激流勇退，告别绿茵场，为米兰效力了整整20个赛季，联赛出场510次，攻入122球，获得1个欧洲足球先生，1个洲际杯，2个冠军杯，2个优胜者杯，3个联赛冠军，4个足协杯冠军，代表国家队出场65次，获得70年世界杯亚军。在俱乐部百年庆典评选20世纪最佳球员时，另一位天才射手巴斯滕以一票之差败给里维拉，他这样说道：“我只是AC米兰历史上的一个小阶段，而里维拉却是永恒的！”

也许冥冥之中自由安排，也许时事造英雄，20年前里维拉从莱德霍尔姆手中接过红黑大旗，20年后他又交给了巴雷西。然而又有谁知道里维拉退役之后，等待米兰的竟然是一段真空。

陷入低谷的AC米兰队

时光倒流至1960年5月8日，意大利一个名叫特拉瓦利亚托的北方小镇，有一个农民家庭增添了一个小男孩。时光如穿梭一般，10年后。这位男孩在当地俱乐部开始了他的足球生涯。足球场上他的性格有些害羞甚至胆怯，但球技娴熟，视野开阔。14岁时经过朋友推荐来到米兰连续参加了两次测试，第一次踢后卫，第二次作自由人，得到了包括特拉帕托尼、维塔利、里维拉等的一致赞赏，从此与红黑军团结下不解之缘。当时的主教练里德霍尔姆一眼就认定他是匹千里马，年方不足18岁，就委以重任，请走了后防大将图罗内为他让出位置，充当了自由人1978年4月23日开始了自己在意甲的处子演出，2比1战胜维罗纳，他就是世界上最伟大的钢铁后卫、正直的化身、忠诚的象征--佛朗哥．巴雷西。

然而造化弄人，里维拉年事已高激流勇退，足协再次限制了外籍球员，1979年球队获得了季军，但赛季后爆出米兰老板涉嫌参与足彩舞弊、球员涉嫌赌博和拉齐奥打假球的丑闻，被足协强行勒令降为乙级。

降级之后，球队大多数球员纷纷另攀高枝，远走高飞，但是巴雷西留了下来，因为他坚奉了一句人生格言--好男不事二主。1980－81赛季在乙级联赛中米兰勇夺冠军，重新回到甲级行列，但由于实力不济，1981－82赛季仅名列第14，再次跌入乙级泥潭。然而这一次巴雷西再次选择了忠诚他说了句非常朴素而又十分感人的话：“我是AC米兰队员，我决心留下来！”经过一个赛季的努力，米兰再次以乙级联赛冠军的身份回归甲级联赛，从此米兰开始走上重新振兴的道路，彻底摆脱不堪回首的梦魇。

他的人品和球技深深打动了当时意大利国家队主教练贝阿尔佐特，最终意大利获得了第3座世界杯，1982年的西班牙世界杯意大利获得冠军，有两件事令人瞠目结舌，第一是罗西刚刚坐完两年球禁就入选国家队，独进6球获得最佳射手和最佳球员称号；另一件是乙级联赛的球员巴雷西入选坐镇后场，意大利队成为继巴西之后，第二支获得三次世界冠军的球队。

崛起中的AC米兰队

1980年5月意大利足协又一次开放了外援政策，每队限购两名外援。米兰重返甲级后连年购买外援，但成绩只处于中游，即便是1985年“金童”罗西和“米兰王子”马尔蒂尼加盟，球队依然毫无起色，彻底病入膏肓，必须大刀阔斧地进行改造。

1986年2月是米兰的一个转折点，大富翁西尔维奥．贝鲁斯科尼以2000万美金买下俱乐部大部分股份，从而操纵了米兰的生杀大权。正是他的不懈努力和近乎赌博式的一系列投资和决定开创了米兰历史上最伟大的荷兰三剑客时代，成为世界足坛最为亮丽的风景线。

贝鲁斯科尼1936年9月29日出生在米兰，曾获得法律学位，父亲是当地一家银行的官员，受遗传影响，小时候就显示出精明的商业才能，学生时期通过帮助同学作考试卷而获得额外收入。26岁时成立了一家建筑公司，在60年代米兰房地产热潮中大赚一笔。1978年42岁的他建立了有线电视台，尽管法律规定私有商业电视台的节目只能在当地播出，但是他凭借自己的智慧，通过廉价购买美国的电视剧并插播自己录制的广告，很快在全国范围内赢的了观众，到1986年已经占据了全国商业电视80％的市场。

目前贝鲁斯科尼富甲一方，旗下有500多家公司，包括意大利3家最大的私营电视台、最大的出版公司、著名的AC米兰足球队以及银行、保险及其他业务。据2000年《福布斯》杂志估计他在全球富豪排名榜中排在第21位。

除了商业上取得的巨大成就，而且两次当选意大利总理，目前正在谋求连任。他的名字在意大利就是权力的象征，建筑业的雄狮，百货业的皇帝，新闻界的沙皇，足球界的大亨。

正如米兰创始人之一休伯特．基普林所说的“红色是魔鬼的颜色，而黑色则散发着恐怖气息”，1986年2月贝鲁斯科尼接管AC米兰后立即进行了脱胎换骨般的调整，高价买入乔瓦尼．加利，玉面阎罗马萨罗，足以使圣西罗燃烧的多纳多尼等大牌球星，4月份解聘了球队著名的球星和教练莱德霍尔姆，另一名米兰昔日球员卡佩罗开始执掌帅印。其意图昭然若揭，志在夺冠，然而成绩并不能使他满意。

于是他继续寻找合适的教练，这时候有一人闯入到他的视野--这便是开创米兰有一大伟业的萨基。萨基当时默默无闻，只是在乙级队和丙级队游荡，1985－86赛季带领帕尔马以丙级第2升入乙级，1986－87赛季在足协杯第2轮比赛中淘汰了米兰，比赛中萨基充分展示了他区域防守、积极进攻的战术思想，在刻板防守的意大利足坛无异于吹来一股清新的凉风。正是这一点深深打动了求贤若渴的贝鲁斯科尼，1986－87赛季结束后，他不顾别人的顾虑和怀疑，毅然把米兰教头的聘书交给了这位愚人节出生，由鞋商改当教练的萨基手中。萨基无论如何也想不到会有这样奇遇，竟然激动的热泪盈眶。

萨基性格执著，永不服输，为人死板，独断专行，甚不合群，但是贝鲁斯科尼深信自己的判断，决定把一切赌注都压在了萨基身上，用人不疑，疑人不用，并接受了萨基的购人计划，其中就包括荷兰三剑客，决心要大干一场，真正的诠释红黑的深刻含义。

就在米兰俱乐部发生巨变，大肆招兵买马之时，在世界海拔最低的国度--荷兰则涌现出一些非常优秀的球员，似乎专门是为米兰准备的。其实荷兰不仅以郁金香和风车出名，足球从来就不缺乏天才，一代天骄克鲁伊夫当年横扫世界就是一个明例。

路德．古利特，1962年9月1日生于阿姆斯特丹郊区的阿勒姆，父亲是苏里南人，母亲是荷兰人，而他则继承了父亲的肤色和母亲的灵巧。9岁时开始踢球，个头较高，司职前锋，头球功夫了得，人送外号“狮子头”。12岁时克鲁伊夫在第10届世界杯大展雄姿，而坐在电视机旁的古利特看得如醉如痴，同时心里就立下宏愿要像克鲁伊夫一样的踢球。16岁加入阿贾克斯青年队，第2年转入一队；18岁转入阿勒姆队；20岁转入费耶诺德队，帮助球队获得联赛第二，并在欧洲联盟杯中打入四强，从此引起世人关注。

1983年36岁的克鲁伊夫加盟费耶诺德队，他炉火纯青的球技和足球大师的素质、超人一等的意识给了古利特很大的启迪，有了偶像和榜样在身边，古利特进步神速。1985年再次转会到埃因霍温队，开始飞黄腾达。不知道小小荷兰有多少个俱乐部，古利特似乎要跑遍每一个，有点像初出道的武林小侠，遍访天下门派。而后来两次转会到米兰、桑普多利亚、切尔西、纽卡斯尔联队等等，继续延续自己善变和适应一切的特点。

古利特司职自由中卫，动作灵活，速度奇快，传球准确，头球射门力量大，更令人叫绝的是他组织能力强，视野开阔，活动范围大，他的步伐之大是罕见的，带球过人的能力更是鲜有对手。在克鲁伊夫改任阿贾克斯教练后，巴斯滕横空出世，但是古利特带领的埃因霍温队在1985－87年3个赛季中对阿贾克斯5胜1平，3次荷兰甲级联赛冠军，个人获得1次最佳射手（27球），连续3次被评为荷兰最佳球员，成为继克鲁伊夫后有一个全攻全守型的足球巨星，人们又送给他一个美名--“黑郁金香”（郁金香中的极品）。

1987年3月21日，AC米兰以850万美金收购至帐中，开始了有一个传奇

大家只听说白鹤亮翅，这次又长了新见识，而且是两只--乌勒支天鹅和黑天鹅。

就在球王马拉多纳降临人世4年后的同一天，1964年10月31日，在地球另一边的荷兰乌勒支，范．巴斯滕来到人间，4岁时随家人移居首都，在著名的阿贾克斯球场附近安家。7岁时考入阿贾克斯少年队，17岁成为该队的职业球员，幸运的是得到了克鲁伊夫的真传，勤学苦练进步神速。1982年4月3日对尼梅根的比赛中首次亮相，换下的就是克鲁伊夫（这一经典时刻可以看作是两位天皇巨星的更替），上场后就有一粒进球。1984年以18球荣获欧洲“银靴奖”，1987年以35球获得欧洲“金靴奖”，可谓芝麻开花节节高。由于他踢球无比的优雅，被人誉为“乌勒支的天鹅”。1986年11月19日晚与米兰签订合同，转会费为1250万美元。

1962年9月30日，里杰卡尔德出生在阿姆斯特丹一个贫民区，他同古利特一样祖籍苏里南，在喜欢足球的父亲的影响下，5岁开始踢球，6岁时和古利特双双进入“球星摇篮”的阿姆斯特丹布鲁．韦特儿童足球队。12岁加入阿贾克斯少年队，16岁入选国家少年队，18岁入选国家队并上场比赛，此时此刻古利特还坐在替补席上。

里杰卡尔德秉承了荷兰全攻全守的打法精华，防守时凶狠抢断不留情面，中场组织有条不紊，穿针引线犹如行云流水，进攻时冲锋陷阵破门得分，尤其是头球屡建奇功。1985年克鲁伊夫执教阿贾克斯队，十分器重里杰卡尔德，并让他担任队长，亲手指点使他迅速成为世界足坛最好的中场球员。

1987年古利特和巴斯滕远走亚平宁，里杰卡尔德在队中十分孤立，情绪低落，状态欠佳，发挥失常，遭到克鲁伊夫训斥后一怒之下离开球队，与恩师恩断义绝，分道扬镳。

1988年终于如约加入AC米兰，从此开始了令人陶醉的三剑客时代。

称霸世界的AC米兰队

令人期待的1987－88赛季终于开始了，在前10轮的比赛中3胜4平3负仅积10分（当时实行2分制），联盟杯惨遭淘汰，这就是黄金打造的AC米兰吗？古利特、安切洛蒂、加利、多纳多尼状态不佳，伤病不断。贝鲁斯科尼再也坐不住了，他把萨基召到了圣马蒂诺山庄，就在媒体一致认为萨基下课时，在征求巴雷西和加利亚尼的意见后，贝鲁斯科尼宣布萨基留任。但是他同时打起了马拉多纳的主意来，并秘密召见了马拉多纳，无孔不入的媒体爆出消息，那不勒斯迅速大幅提高了马拉多纳的年薪，而且续约4年。

是金子总会发光，1987年度世界足球先生在跨入1988年后大放异彩，1月3日对卫冕冠军那不勒斯的比赛中如有神助，在卡雷卡接马拉多纳妙传首开纪录后屡屡传出威胁球，组织米兰进行了疯狂的反击，居然连扳4球，大获全胜。

从此以后，米兰一发不可收拾，萨基的区域防守理论逐步在队中生根发芽开花，古利特和巴斯滕珠联璧合，巴雷西领衔的后防固若金汤。5月1日客场挑战那不勒斯，巴雷西称之为“一场黑暗中的地狱决斗”的比赛中火药味十足，球王使出全身解数，2比0领先，但辫帅更加神勇，带领米兰连扳3球，3比2赢的了最重要的胜利，最终米兰领先那不勒斯3分，9年后再次登上冠军宝座（米兰的第11个联赛冠军）。

度过了一段阿贾克斯和租借到萨拉戈萨队的日子后，里杰卡尔德于1987－88赛季结束后正式加盟米兰，从而组成了威震四方的“荷兰三剑客”。

在接下来的1988－89赛季，米兰在萨基的带领下，三剑客神勇无比，巴雷西和马尔蒂尼的后防线密不透风，联赛中虽然最终获得季军。但是冠军杯一路高歌猛进，半决赛凭借古利特、里杰卡尔德、巴斯滕、安切洛蒂和多纳多尼的5粒进球横扫皇家马德里，令人胆战心惊，而后的决赛同样使人不寒而栗。那是1989年5月25日的西班牙巴塞罗那诺坎普球场，意大利的米兰球迷有大约8万人随队前往，这可能是近代人类历史上最大的一次迁徙。大赛前令人激动的心情，都忘了介绍决赛对手了。对了，对手是1986年冠军杯得主罗马尼亚布加勒斯特星队，比赛仅仅进行了30分钟，罗马尼亚人就被完全打懵了，古利特梅开二度，巴斯滕锦上添花，里杰卡尔德也不甘寂寞攻入一球。4比0干净利落得击败对手，时隔20年后再次夺取欧洲冠军杯（米兰第3个冠军杯）。这就是当时的AC米兰，这才是红黑颜色真正的内涵，真正的令人恐怖。此后，米兰又夺取了本赛季欧洲超级杯（米兰第1个欧洲超级杯）意大利超级杯（米兰的第1个意大利超级杯）

在经历了风光的一个赛季后，1989－90赛季来到了，联赛中再次功亏一篑，尤为可惜的是联赛快结束时米兰还遥遥领先，可是在同南美三杰（马拉多纳、卡雷卡、阿莱芒）率领的那不勒斯比赛中0比3败北，随后迎战维罗纳，心浮气躁的米兰在比赛中竟然被罚下4人，其中包括萨基、科斯塔库塔、里杰卡尔德、古利特，最终获得亚军。冠军杯中则继续精彩，1990年5月，瑞士的伯尔尼，米兰凭借里杰卡尔德的进球，1比0小胜葡萄牙的本菲卡，卫冕成功（米兰第4个冠军杯）。在本赛季随后的比赛中米兰再次夺取欧洲超级杯（米兰的第2个欧洲超级杯），而1990年12月9日日本东京国家体育场，米兰迎来了南美劲旅巴拉圭奥林匹亚队，比赛中荷兰三剑客异常抢眼，尤其是里杰卡尔德独中两元，斯特罗帕攻入一球，最终3比0夺冠（米兰的第3个丰田杯），里杰卡尔德开走了丰田车。

在随后的1990－91赛季，桑普多利亚“意大利双子星座（曼奇尼、维亚利）”一扫世界杯阴影，在埃里克松的率领下力挫群雄，获得冠军，米兰又一次屈居亚军。在冠军杯的比

大致可分为正式餐馆、快餐馆、自助餐馆等。在罗马和米兰等大城市，每个城市就有各种大小餐馆上千家。正式餐馆有本国具有民族风味的餐馆和各式外国餐馆，规格不一，风味也不同。米兰的萨维尼餐馆和天堂餐馆也很受人青睐。萨维尼餐馆有100多年的历史。馆内有大餐厅和小包厢。这儿用餐比较正规，服务员也是经过严格训练过的。上菜按固定的顺序一道道地上。菜肴以传统菜为主，如牛排、烤乳猪肉、炸大虾、鹅肝等。意大利快餐业近些年有了发展，快餐既有意大利式的，也有其它国家风味的。一般设在市中心、繁华大街或十字路口，可供许多人在短时间内用餐。在意大利，去自助餐馆用餐也十分方便，自助餐馆通常建在高速公路大型加油站附近或者热闹非凡的市中心。 经济中心米兰是美食家的天堂。喜欢新事物的米兰人，在意大利最先接受快餐，以被称为意大利食品的NUOVA CUCINA为首，遍尝世界各地的名菜。另一方面，用肥沃的土地上所生产的丰富原材料而作成的传统菜仍然很有市场 。

用波河流域产的大米做成的意式调味饭（risotto）、用玉米面做成的玉米粥（polenta）是其代表食品。Polenta既能和肉类一起烹制，又能像面包一样光吃，或者油炸，像意大利宽面条式食用，做法真是丰富多彩。米兰的名菜有为了能吃到骨髓的明胶质，将乳牛的小腿肉连骨头一起煮的风味牛肉（Ossobuco）和番红花风味的茄汁烩肉饭Risottoallamilanese。这些菜和当地的代表性葡萄酒Oltrepo Pavese Barvera厚重的味道很相配。这种米兰的代表菜Ossobuco一般和Risottoallamilanese一起食用，所以也有合理的菜系。

和北部意大利其它地方一样，与干燥面食相比更喜欢手工面点、大米制品。在布雷西亚，有一种叫Casonsei的意大利馄饨，就是用香肠、面包和奶酪制成的食品。混有南爬末的面点Tortelli di Zucca、用南瓜丁和面粉作的丸子状的面食Gnocchi di Zucca很有名。此外，还向大家推荐一种白葡萄酒Lugana，是吸收加达湖周围生长的花的香气而制成的。在寒冷的该地区，冬季不可缺的一道名菜就是Cassoeula。将猪从头到脚，和卷心菜一起煮制而成。吃这道菜的时候，饮用该区南部丘陵地带产的Lotrepo Pavese的烈性的红bardacarlo非常好。在意大利各餐馆的菜单上能见到的乳牛浇金枪鱼沙司Vitellotonnato就产于该地区。在切成薄片的煮牛肉上浇上金枪鱼风味的沙司酱，配有绿叶子的食品。与白色Franciacorta Pinot很合适。

另一个不能忘记的是Cotdettaalla MIllanese。大得快从盘子里掉出来的炸乳牛排，现已成为全意大利的流行菜。吃这道菜时，与发泡性葡萄酒Oltrepo Pavese Pinot Spumamte的味道很相配。

同时，米兰的奶酪也很出名，以Gorgonzola最为有名，它出产于米兰近郊同名的村庄里。另外，世界知名的圣诞节糖果潘妮托妮（Panettone）的原产地也是米兰。输出到意大利各地及世界各国。

米兰虽是内陆城市，却拥有意大利最大的鱼市，因集中了全意大利的新鲜鱼类而非常有名。在米兰有不少专门做鱼的餐馆，可以让美食家大饱口福。

实用小信息：邮政编码：20100 长途区号：02 中央车站二层的问询处旁边的兑换所，牌价虽不太好却是24小时营业。在中央车站，也有Banca Nazionale delle Comunicazioni的支行，那儿的牌价一般。

市区的银行中，大教堂广场上离长方形会馆较近的Banca Cesare Ponti的牌价还可以，非常方便，利用价值较高。营业时间是周一到周五的8：30－13：30，一般周六、周日都休息。在意大利北部，有不少银行下午营业1个小时。 中央邮局在大教堂往西300米的 Edison（面向 P za Cordusio的建筑物专营转账业务，不要弄错了）。卖邮票的窗口是30号，便于与日本联络的存局待取业务Fermoposta在34号窗口办理。包裹在前面通道右侧的房间办理。另外，在大教堂旁边的长方形会堂里有SIP。在中央车站里也有邮局和电话局。

米兰有哪些米其林餐厅

米兰是意大利最大的城市之一，也是国际时尚之都，拥有许多世界知名的餐厅。而这其中有一些餐厅更是获得了米其林星级评选认可，成为驰名国际的米其林餐厅。下面就为大家介绍一下米兰有哪些米其林餐厅。

Trussardi Alla Scala

Trussardi AllaScala位于米兰最繁华的莫里奇区（Montenapoleone），距离著名的LaScala剧院仅数步之遥，是米兰历史悠久且备受尊崇的米其林餐厅之一。餐厅室内墙壁采用大理石和青铜装饰，为食客打造了一个高雅又温馨的用餐环境。Trussardi Alla Scala的菜单每季度更换一次，以当季的新鲜食材为主材料，提供了传统的意大利菜肴以及现代佳肴。其中以经典的黑松露意大利面和蜜汁烤鸭脯最为出名，味道极为细腻。

Berton

Berton餐厅位于米兰市中心的绿化区，临近链金区（CittàStudi），是一家现代北意大利风味的米其林餐厅。餐厅室内采用白色调的简约装修，显得非常干净整洁。Berton餐厅的厨房团队以现代手法烹饪出传统菜肴，完美地融合了创新和传统。主厨Andrea Berton在7年里获得了3颗米其林星，重点推荐菜品有野菌米饭、扇贝和绿色洋葱至少。

Casa Fontana

Casa Fontana位于米兰市中心的Duomo大教堂附近，是一家传统意大利风味的米其林餐厅。餐厅装修采用了古老的贵族别墅风格，室内设计以木地板、天然石材和陶器装饰，提供给游客一种回到历史的感觉。Casa Fontana的菜单主要以米兰和伦巴第的传统菜肴为主，其中必点的菜品有牛腩和炖羊肉。餐厅还提供一系列丰盛的葡萄酒。

总结

米兰是一座国际化的大都市，拥有各种不同的美食选择，而米其林餐厅更是其中之佼佼者。这些餐厅的设计、用料、烹饪技巧、服务等环节都经过了严格的筛选和考核，只有真正达到顶级的水平，才能获得米其林的认可。如果您在米兰旅行，不妨来这里品尝一下米其林餐厅的美食，一定会让您留下难以忘怀的记忆。

1周末自己不用工作的时候和儿子一起吃日本料理，真的是感受特殊的氛围，给儿子带来一份美味的体验！

2周末带上自己的儿子一起吃日本料理，感受妈妈所给予的幸福，感受一家人所在的温暖！

3这大概就是幸福的时刻，能和儿子一起吃日本料理，能和儿子无话不说，这就是儿子把我当成了朋友一般！

4见证我和儿子最幸福的时刻，和儿子一起吃日本料理，感受日本料理独特的口味！

周日我带儿子去吃自助餐，儿子吃大虾，牛肉，蛋糕，喝可乐，吃的不亦乐乎。

玩味烧烤，王的选择。整理了一些推广餐厅广告词，希望大家喜欢！

1、有滋有味我做主——海贼王。

2、粗茶淡饭身体壮，米口吃出正能量。

3、让全国人民吃上最地道的好牛排。

4、湘识，是一种缘，川越，是我的梦。

5、高山禽韵好土窝，切切实实农家味。

6、玩味烧烤，玩美滋味。

7、一米一口一生态，一饭一茶一健康。

8、农家土味思源泉，高山禽韵有野餐。

9、牧自然，品至尚（上）——万福牛排。

10、融合川湘苏杭，开创美味时尚。

11、烤出新滋味，吃得更美味。

12、好“米”，好入“口”——米口餐厅。 13、新晴绿野旷，原自农家情。

14、幸福之家享万福，万福之味真知足。

15、我的美好食间，我的南山小馆。

16、美味海贼王，烧烤新时尚。

17、乐享米口饭菜，吃出健康生活。

18、高山禽韵好土窝，农家原味绿餐桌。

19、不同的调调搭配不同的味道——万福牛排。

20、只想和你共度美好“食”光——南山小馆。

21、动漫“食”界，我“醉”精彩。

22、粗茶淡饭原生态，轻松快乐更健康。

23、日啖七王鸡，辞作岭南人。

24、对健康美味的追求，万福始终走在前头。

25、寻本真，静下心——南山小馆。 26、吃好，喝好，海贼王最好。

27、粗茶淡饭新品位，米口餐饮低消费。

28、绿色养生纯天然，原汁原味农家菜。

29、天然的，美味的，万福的——万福牛排。

30、相约南山小馆，共享美好“食”光。

31、烧烤我做主，海贼来伴舞。

32、再食尚，也比不过“粗茶淡饭”的健康。

33、以健康为中心，吃出美味。

34、万福牛扒，打造无烟牛排新概念。

35、五湖四海，南山齐聚，人生几何。

以上就是带给大家欣赏的推广餐厅广告词，喜欢记得收藏！

⑫

Separate checks

分开付账吗？

④

⑪

Let

’

s go halves

咱们一人一半吧。

⑫

Let

’

s split the bills

咱们平摊吧。

⑤

⑪

It

’

s

my

round

today

/

It

’

s

on

me

tonight

/

Let

me

get

the

checks

/

Be my guest

今天我做东。

⑥

⑪

Could I have the check / We

’

d like the bill , please / Check ,

please

请拿账单来。

⑦

⑪

Do you take this

你们收这个吗？

⑫

Do you take credit card

你们收信用卡吗？

⑧

May / Can I have a receipt , please

请开一张收据。

⑨

Does this include the tip

这包括小费吗？

⑩

Keep the change

零钱不用找了。

西餐菜单中英文对照

西餐

(Western Food)

1

头盘及沙拉类

appetizers, starters

and

salads

1

腌熏三文鱼

Smoked

Salmon

2

腌三文

鱼

Marinated

Salmon

with

Lemon

and

Capers

3

凯撒沙拉

Caesar

Salad

4

鲜蘑鸡肝批

Chicken

Liver

Terrine with

Morels

5

奶酪瓤蟹盖

Baked

Stuffed

Crab

Shell

6

鲜果海鲜

沙拉

Seafood Salad with Fresh Fruit

7

厨师沙拉

Chef's Salad

8

金枪鱼沙拉

Tuna Fish

Salad

9

尼斯沙拉

Salad Nicoise

2

汤类

soup

10

奶油蘑菇汤

Cream

of

Mushroom

Soup

11

奶油胡萝卜汤

Cream

of

Carrot Soup

12

奶油芦笋汤

Cream of Asparagus Soup 13

番茄浓汤

Traditional Tomato

Soup

14

海鲜周打汤

Seafood Chowder 15

法式洋葱汤

French Onion Soup

16

牛肉清

汤

Beef

Consomme

17

匈牙利浓汤

Hungarian

Beef

Goulash

18

香浓牛尾汤

Oxtail

Soup

19

意大利蔬菜汤

Minestrone

Soup

20

蔬菜干豆汤

Hearty

Lentil

Soup

21

牛油梨

冻汤

Chilled A

vocado Soup

22

西班牙番茄冻汤

Gazpacho

3

禽类

poultry

23

红酒鹅肝

Braised

Goose

Liver

in

Red

Wine

24

奶酪火腿鸡排

Chicken

Cordon

Bleu

25

烧

瓤

春

鸡

卷

Grilled

Stuffed

Chicken

Rolls

26

红

酒

烩

鸡

Braised

Chicken

with

Red

Wine

27

烤鸡胸酿奶酪蘑菇馅

Baked

Chicken

Breast

Stuffed

with Mushrooms and Cheese

28

炸培根鸡肉卷

Deep-Fried Chicken and Bacon Rolls

29

水波鸡胸配意式香醋汁

Poached Chicken Breast with Balsamico Sauce

30

烤火鸡配红浆

果少司

Roast Turkey with

Cranberry

Sauce

31

烤瓤火鸡

Roast

Stuffed Turkey

32

烧烤

鸡腿

Barbecued

Chicken

Leg

33

烤柠檬鸡腿配炸薯条

Roasted

Lemon

Marinade

Chicken

Leg

with

French

Fries

34

扒

鸡

胸

Char-Grilled

Chicken

Breast

35

咖

喱

鸡

Chicken

Curry

36

秘制鸭胸配黑菌炒土豆

Pan-fried

Duck

Breast

with

Saut

é

ed

Potatoes

and Truffles

4

牛肉类

beef

37

红烩牛肉

Stewed

Beef

38

白烩小牛肉

Fricasseed

V

eal

39

牛里脊扒

配黑椒少司

Grilled

Beef

Tenderloin

with

Black

Pepper

Sauce

40

扒肉眼牛排

Grilled

Beef

Rib-Eye

Steak

41

西冷牛排配红酒少司

Roast

Beef

Sirloin

Steak

with

Red

Wine

Sauce

42

T

骨牛扒

T-Bone

Steak

43

烤牛肉

Roast

Beef

44

罗西尼牛柳配苯酒汁

Beef

Tenderloin

and

Goose

Liver

with Truffle

and

Port

Wine

Sauce

45

青椒汁牛柳

Beef

Tenderloin

Steak

with

Green

Peppercorn

Sauce

46

铁板西冷牛扒

Sizzling

Sirloin

Steak

47

香煎奥斯卡仔牛排

Pan-fried V

eal Steak Oscar with Hollandaise Sauce

48

咖喱牛肉

Beef

Curry

49

威灵顿牛柳

Fillet

Steak

Wellington

50

俄式牛柳丝

Beef

Stroganoff

2

51

烩牛舌

Braised

Ox-Tongue

52

红烩牛膝

Osso

Bucco

53

黑胡椒鹿柳配野蘑菇和芹菜

烤面皮

V

enison Fillet Black Pepper Coat with Wild Mushroom and Celery Brick

5

猪肉类

pork

54

烧烤排骨

Barbecued

Spare

Ribs

55

烟熏蜜汁肋排

Smoked

Spare

Ribs

with

Honey

56

意大利米兰猪排

Pork

Piccatta

57

瓤馅猪肉卷配黄桃汁

Stuffed Poke Roulade With Y

ellow Peach Sauce

58

煎面包肠香草汁

Pan-fried Swiss Meat

Loaf with Pesto Sauce

59

炸猪排

Deep-Fried Pork Chop

6

羊肉类

mutton

60

扒羊排

Grilled Lamb Chop

61

扒新西兰羊排

Grilled New Zealand

Lamb

Chop

62

烤羊排配奶酪和红酒汁

Roast

Lamb

Chop

with

Cheese

and

Red

Wine

Sauce

63

羊肉串

Lamb Kebabs

64

烤羊腿

Roasted Mutton Leg

7

鱼

和

海

鲜

类

fish

and

seafood

65

海

鲜

串

Seafood

Kebabs

66

扒

金

枪

鱼

Grilled Tuna Steak

67

扒挪威三文鱼排

Grilled Norwegian Salmon Fillet

68

三文鱼扒配

青柠黄油

Grilled

Salmon

with

Lime

Butter

69

比目鱼柳和扇贝配红酒核桃汁

Braised

Sole fillet & Sea Scallops with Red Wine and Walnuts

70

煎比目鱼

Pan-fried Whole Sole

71

烤三文鱼柳配香草汁和黑橄榄酱

Roasted Salmon Fillet With Pesto Black Olive Pur

é

e

72

烤三文鱼排意大利宽面和藏红花汁

Roasted

Salmon

Steak

With

Tagliatelle

&

Saffron

Sauce

73

煎红加吉鱼排

Grilled

Red

Snapper

Fillet

74

黄油柠檬汁扒鱼柳

Grilled

Fish

Fillet

in

Lemon

Butter

Sauce

75

扒大虾

Grille

king

Prawns

76

蒜茸大虾

Grilled

King

Prawns

with Garlic

Herb

Butter

77

巴黎黄油烤龙虾

Baked Lobster with Garlic Butter

78

奶酪汁

龙虾

Gratinated

Lobster

in

Mornay

Sauce

79

香炸西班牙鱿鱼圈

Deep-Fried

Squid

Rings

80

荷兰汁青口贝

Gratinated Mussels Hollandaise Sauce

8

蛋类

eggs

81

火腿煎蛋

Fried Eggs with Ham

82

洛林乳蛋饼

Quiche Lorraine

83

熘糊蛋

Scrambled Eggs

9

面、粉及配菜类

noodles,

pasta

and

side

dishes

84

海鲜通心粉

Macaroni

with

Seafood

85

海鲜意粉

Spaghetti

with

Seafood

86

意大利奶酪千层饼

Cheese

Lasagna

87

什莱奶酪比萨饼

Pizza

V

egetarian

88

海鲜比萨

Seafood

Pizza

89

烤牛肉蘑菇比萨

Roast Beef and Mushroom Pizza

90

肉酱意大利粉

Spaghetti Bolognaise

91

意大利奶酪

馄饨

Cheese

Ravioli

in

Herbed

Cream

Sauce

92

咖喱海鲜炒饭

Stir-Fried

Seafood

Rice

with Curry

93

红花饭

Saffron Rice

94

阿拉伯蔬菜黄米饭

Couscous with V

egetables

95

西班牙海鲜饭

Paella

96

牛肉汉堡包

Beef

Burger

97

鸡肉汉堡包

Chicken

Burger

98

美

式热狗

American

Hot

Dog

99

俱乐部三文治

Club

Sandwich

100

金枪鱼三文治

Tuna

Fish

Sandwich

101

烤牛肉三文治

Roasted

Beef

Sandwich

102

健康三文治

Healthy

Sandwich

103

烟熏三文鱼

Smoked

Salmon

104

土豆泥

Mashed

Potatoes

105

里昂那

土

豆

Lyonnaise

Potatoes

106

公

爵

夫

人

土

豆

Duchesse

Potatoes

107

烩

红

椰

菜

Braised Red Cabbage with Apple

10

甜品

西点类

cakes,

cookies

and

other

desserts

108

黑森林蛋糕

Black

Forest

Cake

109

英式水果蛋糕

English

Fruit

Cake

110

草莓奶酪蛋糕

Strawberry

Cheese

Cake

111

草莓蛋糕

Strawberry

Cake

112

蓝莓奶酪蛋糕

Blueberry

Cheese

Cake

113

美式奶酪蛋糕

American Cheese Cake

114

绿茶奶酪蛋糕

Green Tea Cheese Cake

115

意大利提拉米苏

Italian

Tiramisu

116

大理石奶酪蛋糕

Marble

Cheese

Cake

117

咖啡

奶酪蛋糕

Coffee Cheese Cake

118

红莓松糕

Cranberry Muffin

119

干果派

Mixed Nuts

Pie

120

蓝莓松糕

Blueberry

Muffin

121

琳泽蛋糕

Linzer

Cake

122

芒果木司蛋糕

Mango

Mousse

Cake

123

苹果派

Apple

Pie

124

草莓酥条

Strawberry

Napoleon

Sliced

125

巧克力榛子蛋糕

Chocolate

Hazelnut

Cake

126

巧克力木司

Chocolate

Mousse

127

水果脆皮酥盒

Puff

Pastry

with

Fruits

128

维也纳巧克力蛋糕

Sacher

Cake

129

热情果木司

Passion

Mousse

130

杏仁多纳圈

Almond

Donuts

131

牛奶巧克力多纳圈

Milk

Chocolate

Donuts

132

鲜水果配沙巴洋

Fruit

with

Sabayon

133

水果蛋挞

Fresh

Fruit

Tart

134

白巧克力奶油布丁

White

Chocolate

Brulee

135

绿茶布丁

Green

Tea

Pudding

136

芒果布丁

Mango

Pudding

137

热枣布丁

Warm

Sticky

Date

Pudding

138

香草布丁

V

anilla Pudding

139

焦糖布丁

Cream Caramel / Caramel Custard

140

果仁布

朗尼

Walnut Brownies

141

咖啡剧本蛋糕

Coffee Opera Slice

11

饼干及其它

Biscuits

and

other

142

手指饼

Lady

Finger

143

蝴蝶酥

Butterfly

Cracker

144

巧克力曲奇

Chocolate

Cookies

145

爆米花

(

甜

/

咸

)

Popcorn(Sweet/Salt)

146

香草冰淇淋

V

anilla Ice Cream

147

巧克力冰淇淋

Chocolate Ice Cream

148

草莓

冰淇淋

Strawberry Ice Cream

149

绿茶冰淇淋

Green Tea Ice Cream

150

冰霜

Sherbets

151

冰

糖

莲

子

银

耳

羹

Candied

Lotus

Seed

&

White

Fungus

Soup

152

草

莓

奶

昔

Strawberry

Milk

Shake

153

巧克力奶昔

Chocolate

Milk

Shake

154

咖啡奶昔

Coffee

Milk Shake

12

面包类

bread and pastries

155

水果丹麦

Fruit Danish

156

牛角包

Croissant

157

袋子包

Pita

Bread

Plain

158

农夫包

Farmer

Bread

159

洋葱包

Onion

Loaf

160

全麦包

Whole

Wheat

Bread

161

软包

Soft

Roll

162

硬包

Hard

Roll

163

长法棍

French

Baguette 164

吐司面包

Toast

吃米其林餐厅发朋友圈的方法：

1吃西餐，从一份美味的牛扒开始。

2养成喃喃自语的好习惯，然后一个人吃西餐，读报纸，伏在阳台看夜景。

3别人西餐加红酒，我是红酒配烧烤！也只有我才这样喝你了。

4我已经过上退休生活了，心态老龄化，情绪呈现多愁善感型，看渣渣辉也流泪。还天天吃牛排，我觉得我上辈子就是一块牛排。

5今天吃牛排不小心大力的咬到了叉子，牙齿被硌坏了一个小角，我的牙齿怎么会如此脆弱。

6谁还不会给自己整点吃的咋样就是吃牛排发现家里没叉子，只能切开拿筷子吃了。

7走进了这个餐厅，就仿佛进入了一个富丽堂皇的宫殿。

8今天中午吃的牛排，我一般是喜欢吃五成熟的，因为有肉汁刚刚好，咬起来也很嫩。