1,《国风·周南·关雎》先秦佚名
原文:关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。
白话文释义:关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
2,《诗经·国风·郑风》先秦佚名
原文:风雨凄凄,鸡鸣喈喈。既见君子,云胡不夷。风雨潇潇,鸡鸣胶胶。既见君子,云胡不瘳。风雨如晦,鸡鸣不已。既见君子,云胡不喜。
白话文释义:风凄凄呀雨凄凄,窗外鸡鸣声声急。风雨之时见到你,怎不心旷又神怡。风潇潇呀雨潇潇,窗外鸡鸣声声绕。风雨之时见到你,心病怎会不全消。风雨交加昏天地,窗外鸡鸣声不息。风雨之时见到你,心里怎能不欢喜。
3,《诗经·邶风·静女》先秦佚名
原文是:静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。
白话文释义:娴静的姑娘真可爱,约我到城角楼上来。故意躲藏让我找,急得我抓耳又挠腮。娴静的姑娘好容颜,送我一枝红彤管。鲜红彤管有光彩,爱它的颜色真鲜艳。郊野采荑送给我,荑草美好又珍异。不是荑草长得美,美人相赠厚情意。
4,《国风·郑风·子衿》先秦佚名
原文:青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。
白话文释义:青青的是你的衣领,悠悠的是我的心境。纵然我不曾去会你,难道你就此断音信? 青青的是你的佩带,悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去会你,难道你不能主动来?来来往往张眼望啊,在这高高城楼上啊。 一天不见你的面呵,好像已有三月长啊!
5,《国风·卫风·氓》先秦佚名
原文:氓之蚩蚩,抱布贸丝。匪来贸丝,来即我谋。送子涉淇,至于顿丘。匪我愆期,子无良媒。将子无怒,秋以为期。乘彼垝垣,以望复关。不见复关,泣涕涟涟。既见复关,载笑载言。尔卜尔筮,体无咎言。以尔车来,以我贿迁。
桑之未落,其叶沃若。于嗟鸠兮!无食桑葚。于嗟女兮!无与士耽。士之耽兮,犹可说也。女之耽兮,不可说也。桑之落矣,其黄而陨。自我徂尔,三岁食贫。淇水汤汤,渐车帷裳。女也不爽,士贰其行。士也罔极,二三其德。
三岁为妇,靡室劳矣。夙兴夜寐,靡有朝矣。言既遂矣,至于暴矣。兄弟不知,咥其笑矣。静言思之,躬自悼矣。及尔偕老,老使我怨。淇则有岸,隰则有泮。总角之宴,言笑晏晏,信誓旦旦,不思其反。反是不思,亦已焉哉!
白话文释义:无知农家小伙子,怀抱布匹来换丝。其实不是真换丝,找此借口谈婚事。送你渡过淇水西,到了顿丘情依依。不是我要误佳期,你无媒人失礼仪。希望你不要生气,我们以秋天为期。登上那堵破土墙,面朝复关凝神望。复关遥远不得见,心里忧伤泪千行。
情郎忽从复关来,又说又笑喜洋洋。你去卜卦问吉祥,卦象吉祥心欢畅。赶着你的车子来,把我财礼往上装。桑树叶子未落时,挂满枝头绿萋萋。唉呀那些斑鸠呀,别把桑叶急着吃。唉呀年轻姑娘们,别对男人情太痴。男人要是迷恋你,要说放弃也容易。
女子若是恋男子,要想解脱不好离。桑树叶子落下了,又枯又黄任飘零。自从嫁到你家来,三年挨饿受清贫。淇水滔滔送我归,车帷溅湿水淋淋。我做妻子没差错,是你奸刁缺德行。做人标准你全无,三心二意耍花招。婚后三年为你妇,繁重家务不辞劳。
早起晚睡不嫌苦,忙里忙外非一朝。你的目的一达到,逐渐对我施凶暴。兄弟不知我处境,个个见我都讥笑。静下心来想一想,独自黯然把泪抛。白头偕老当年誓,如今未老生怨愁。淇水滔滔终有岸,沼泽虽宽有尽头。回想少时多欢聚,说笑之间情悠悠。当年山盟又海誓,哪料反目竟成仇。不要再想背盟事,既已恩绝就算了。
不期而遇
《诗·郑风·野有蔓草》:“邂逅相遇,适我愿兮。” 毛传:“邂逅,不期而会。”
唐 裴铏《传奇·元柳二公》:“﹝夫人﹞回顾二子曰:‘子有道骨,归乃不难,然邂逅相遇,合有灵药相贶。’”
金 董解元《西厢记诸宫调》卷三:“今日旅食萧寺,邂逅相遇,特敍亲礼者,不自序行藏,夫人焉知终始。”
清 和邦额《夜谭随录·碧碧》:“少年大惊曰:‘奈何邂逅相遇,辄以横逆见加?’”
刘富道《南湖月》二:“在这静静的春夜,唯有月光和稀疏的路灯,陪伴着这一对邂逅相遇的青年男女。”亦作“ 邂逅相逢 ”。
宋 周邦彦《应天长》词:“长记那回时邂逅相逢,郊外驻油壁。”
明 张四维《双烈记·奇遇》:“邂逅相逢意觉浓,新正行车遇英雄。”
吕雷《海风轻轻吹》:“一阵海风拂过,上星期天在这里的邂逅相逢,又清晰地显现在 晶晶 的脑海里。”
邂逅这个词语的意思是:指不期而遇或者偶然相遇,也可以表示欢快的神态。
出处:春秋佚名《诗经·国风》:“邂逅相遇,适我愿兮。”
译文:不期而遇,正好适合我的意愿。
拼音:xiè hòu
详细解释:
1、不期而遇。亦作“ 邂遘 ”。亦作“ 邂觏 ”。
例句:夏衍《长途》:“这广坦的荒原,使我想起了我们从 广州 退出时在柳江船上邂逅的一个旅伴。”
2、欢悦的神态。
例句:《诗·唐风·绸缪》:“今夕何夕,见此邂逅。”
译文:今天是什么日子啊,能相遇。
3、偶然 ,侥幸。
例句:宋·陆游《夜读兵书》诗:“成功亦邂逅,逆料政自疏。”
译文:成功是因为侥幸,暗自预料政务疏漏。
4、仓猝、突然。
例句:清葆光子 《物妖志·禽类·鸟》:“今日之别,可谓邂逅矣。”
译文:今日的分别,可真是仓猝、突然。
扩展资料
邂逅的近义词:相遇
同义词辨析:
偶遇≠邂逅,偶遇强调事件发生发生的偶然性,重点强调是事件发生的性质偶然,邂逅强调的是这件事情本身偶然,即强调遇到这个过程。
邂逅用做人与人相遇时,相遇的双方可以是曾经已相识也可以是曾经不相识。这要根据语境来判断,例如电视剧里经常看到的(或者XX小说写的)“我在XX再次与你邂逅”有再次不经意相遇的意思此时语境中有暗示说明相遇之前双方相识。
如果语境里没有明确暗示则认为之前不相识。又如某个人在回忆录中写道:在那个青春烂漫的岁月里,不经意间与你邂逅……”这通常认为是相遇之前双方不相识。很多人把“邂逅”片面理解为双方此次相遇前是不相识的,这是不全面的。
王实甫《西厢记》中崔莺莺撩张珙张君瑞的手法很高,值得一学。
〖崔莺莺撩汉套路一:先给你个倩影看看〗
这一日,闺中寂寞的崔莺莺带着贴身丫鬟小红娘,走出闺房上佛殿,无他,耍上一耍。
作为已故崔老相国唯一的女儿,崔莺莺的审美很好,因此,出门前,命贴身丫鬟小红娘给自己一顿捯饬,当窗理云鬓,对镜贴花黄,把自己打扮出「浓妆淡抹总相宜」的感觉后,才如春风拂柳般轻轻走出闺房,缓步上台阶。
那句话很心灵鸡汤的话怎么说来着,这世界上,没有不漂亮的女孩,只有不懂如何让自己漂亮的女孩,而崔莺莺是属于那种知道如何让自己漂亮的女孩。
崔莺莺走入佛殿,恰巧被刚到寺中的张珙张君瑞看到了。
现在的你们不是总叨咕什么「始于颜值,陷于才华,忠于人品,安于陪伴」吗?在那个同样也看脸的时代里,崔莺莺把自己最美的倩影完美地呈现给张君瑞,张君瑞心中不住地大呼,要死了要死了。
张君瑞的眼睛被崔莺莺的倩影吸引住后,就上下左右滴溜溜儿地乱转,把崔莺莺看个没完没了。张君瑞是看完身材看香肩,看完香肩看桃花面,看完桃花面看眉梢,看得可真叫一个细啊!
〖崔莺莺撩汉套路二:又给你个人花同框〗
崔莺莺领着贴身丫鬟小红娘,来到佛殿后,学佛陀的样子,拈花微笑,但却春风满面。
美人与鲜花同框,是这个世界上最美丽的风景。
美人的倩影映照了鲜花的美丽,鲜花的美丽映衬了美人的微笑。李宗盛不是说「春风再美也比不上她的笑」吗?她的笑再美,也比不上她在丛中笑啊!
唐朝的诗人崔护曾写过一首诗,全诗只有二十八个字,没用一典,没有一个生僻字,人人可读,人人可解,人人可感诗中之美,这首诗是这么写的——
「去年今日此门中,人面桃花相映红。」
「人面不知何处去,桃花依旧笑春风。」
这首诗之所以美,就美在美人与桃花同框,美就美在人人都见过美人与鲜花同框的场景,所以,任何一个有一定生活阅历的人,都会在读这首诗的时候进行心理建设。
张生也是读书人,自然能够欣赏美人与鲜花同框的美感,于是,忍不住大叫——
「莫不是观音下凡?」
〖崔莺莺撩汉套路三:再给你个声音听听〗
崔莺莺移步花下之后,自然不会傻乎乎地在花下摆各种POSE,尤其不能摆剪刀手。崔莺莺不单生着一副万里挑一的好皮囊,好看的皮囊内还居住着一个有趣的灵魂。
崔莺莺要吟诗。
诗是这个世界上最美丽的语言,任何人,只要一吟上几句诗,就会风雅起来。
崔莺莺这等美人,吟上几句诗,立马就能把美丽升华了,让人顿时觉得,此女只应天上有,人间哪得几回见?
崔莺莺吟了两句诗——
「寂寂僧房人不到,满阶苔衬落花红!」
原创,绝对的原创!一般来说,原创不等于质量高,但崔莺莺的原创,一出手就在云端,高,实在是高!融情于景,既是说景,又是在说自己的心情!
崔莺莺这边厢吟诗,张君瑞那边厢侧耳听。张君瑞听得这声音,如黄莺在唱歌,婉转动听,不禁醉了。
开过车的朋友一定都知道,女孩床上的功夫好不好,和身段、皮肤、相貌的关系很大,但这声音也是必修课,如果一个女孩在床上叫的时候,声音跟易中天似的,男孩的体验一定很差,闹不好都会不举的。
因此,崔莺莺婉转动听的声音,一下子就把张君瑞的魂儿给勾没了。张君瑞开始胡思乱想起来——
「恰便似呖呖莺声花外啭,行一步可人怜。解舞腰肢娇又软,千般袅娜,万般旖旎,似垂柳晚风前。」
这声音,这步伐,这腰肢,全都刻在了张君瑞的脑海,挥之不去。
当然,崔莺莺撩汉的套路还有很多,对于崔莺莺来说,这三板斧还是很初级的,但对于我们来说,学得这三板斧,已是受用无穷了。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)