周杰伦晴天歌词 翻译成英文

《晴天》的歌词：

作词：周杰伦

作曲：周杰伦

演唱：周杰伦

故事的小黄花，从出生那年就飘着

The little yellow flower of the story floats from the year of birth

童年的荡秋千，随记忆一直晃到现在

Swing in childhood, with the memory has been shaking to the present

吹着前奏，望着天空

Blowing the prelude, looking at the sky

我想起花瓣，试着掉落

I think of the petals and try to drop them

为你翘课的那一天，花落的那一天

The day you skip class, the day the flowers fall

教室的那一间，我怎么看不见

How can I not see that room in the classroom

消失的下雨天，我好想再淋一遍

Lost rainy day, I want to get wet again

没想到，失去的勇气我还留着

Unexpectedly, I still have the courage to lose

好想再问一遍，你会等待还是离开

Want to ask again, will you wait or leave

刮风这天，我试过握着你手

On a windy day, I tried to hold your hand

但偏偏，雨渐渐

But on the contrary, it's raining slowly

大到我看你不见，还要多久

How long will it be before I see you

我才能在你身边，等到放晴的那天

I can stay with you until sunny day

也许我会比较好一点，从前从前

Maybe I'll be better Once upon a time

有个人爱你很久，但偏偏

Someone loves you for a long time, but on the contrary

风渐渐，把距离吹得好远

The wind gradually blows the distance away

好不容易，又能再多爱一天

It's not easy to love for another day

但故事的最后，你好像还是说了

But at the end of the story, you seem to have said the same thing

拜拜，为你翘课的那一天

Bye-bye, the day you skipped class

花落的那一天，教室的那一间

On the day when the flowers fall, the room in the classroom

我怎么看不见，消失的下雨天

How can I not see the disappearance of rainy days

我好想再淋一遍，没想到

I'd like to have another shower, but I didn't expect it

失去的勇气我还留着，好想再问一遍

I still have the courage to ask again

你会等待还是离开，刮风这天

Will you wait or leave, windy day

我试过握着你手，但偏偏

I tried to hold your hand, but on the contrary

雨渐渐，大到我看你不见

It's raining so hard that I can't see you

还要多久，我才能在你身边

How long will it take for me to be around you

等到放晴的那天，也许我会比较好一点

When it clears up, maybe I'll be better

从前从前，有个人爱你很久

Once upon a time, there was a person who loved you for a long time

偏偏，风渐渐

On the contrary, the wind is gradually blowing

把距离吹得好远，好不容易

It's hard to blow the distance away

又能再多爱一天，但故事的最后

Another day of love, but the end of the story

你好像还是说了，拜拜

You seem to have said that again Bye-bye

刮风这天，我试过握着你手

On a windy day, I tried to hold your hand

但偏偏，雨渐渐

But on the contrary, it's raining slowly

大到我看你不见，还要多久

How long will it be before I see you

我才能够在你身边，等到放晴那天

I can stay with you until sunny day

也许我会比较好一点，从前从前

Maybe I'll be better Once upon a time

有个人爱你很久，但偏偏

Someone loves you for a long time, but on the contrary

风渐渐，把距离吹得好远

The wind gradually blows the distance away

好不容易，又能再多爱一天

It's not easy to love for another day

但故事的最后，你好像还是说了

But at the end of the story, you seem to have said the same thing

扩展资料

该曲收录于其2003年7月31日发行的专辑《叶惠美》中。 2003年，获得“第十届全球华语音乐榜”港台地区最佳歌曲奖。2005年，获得“第四届全球华语歌曲排行榜”年度最受欢迎金曲奖。

《晴天》这首歌曲是周杰伦的内心独白。在创作《晴天》时，周杰伦用一种孤独的内心感受展现了一种细腻和内敛的伤感和脆弱。他所写的内容与方文山营造的神奇诡异不同，更贴近现实和自己内心。该歌曲讲述的是怀念校园的点滴，一起约定，等到放晴的那天，共同来谱一段纯纯的爱。

　　I See The Light 英语歌曲歌词

　　by Mandy Moore as Rapunzel and Zachary Levi as Flynn Rider《长发公主》是迪士尼的第50部动画长片，根据童话《莴苣姑娘》改编，故事情节几乎全部翻新，以经典童话外衣包住一个颠覆性故事内核，同时也少不了迪士尼传统动画辉煌时期的歌舞音乐桥段。

　　All those days watching from the windows

　　这么多天以来我一直从窗户向外眺望

　　All those years outside looking in

　　这么多年来 一直望着外面的世界

　　All that time never even knowing

　　甚至从来不知道时间

　　Just how blind I've been

　　我的世界曾经是多么的盲目黑暗

　　Now I'm here, blinking in the starlight

　　现在我在这儿，在星空下眨着眼睛

　　Now I'm here, suddenly I see

　　现在我在这儿，突然明白

　　Standing here, it's all so clear

　　站在这儿，一切都如此清晰

　　I'm where I'm meant to be

　　这是我一直想要待的地方

　　And at last I see the light

　　最后我看见了光

　　And it's like the fog has lifted

　　那些光好像漂浮着的雾

　　And at last I see the light

　　最后我看见了光

　　And it's like the sky is new

　　就好像天空焕然一新

　　And it's warm and real and bright

　　那些光是温暖的真实的明亮的

　　And the world has somehow shifted

　　世界已经开始有某种改变

　　All at once everything looks different

　　所有的一切马上变得不同

　　Now that I see you

　　现在我遇见了你

　　All those days chasing down a daydream

　　这些日子一直在追逐着白日梦

　　All those years living in a blur

　　这些年一直活得很糊涂

　　All that time never truly seeing

　　在那时我从来没有真实看清

　　Things the way they were

　　一切的真实面目

　　Now she's here shining in the starlight

　　现在 她在这儿 在星光里闪耀

　　Now she's here, suddenly I know

　　现在她在这儿，突然我知道

　　If she's here, it's crystal clear

　　如果她在身边，一切都如水晶般清晰

　　I'm where I'm meant to go

　　我待在我原本打算待的地方

　　And at last I see the light

　　最后我看见了光

　　And it's like the fog is lifted

　　那些光像漂浮起来的雾

　　And at last I see the light

　　最后我看见了光

　　And it's like the sky is new

　　天空是新的天空

　　And it's warm and real and bright

　　他温暖真实明亮

　　And the world has somehow shifted

　　世界开始有某种改变

　　All at once, everything is different

　　一切都立刻变的不同

　　Now that I see you, now that I see you

　　因为我看见了你 因为我遇到了你

　　英文歌词来源 http://baikebaiducom/view/147831htm呵呵

邂逅

作词：徐良

作曲：徐良

演唱：徐良，杨洋

歌词编辑：周敏

Shall we kiss kiss kiss

kiss

（我们 吻 吻 吻）

我曾在哪里见过你

Miss miss miss miss

（** ** ** **）

下着大雨的榕树阴

Guess guess guess

guess

（猜 猜 猜 猜）

你不敢看我的眼睛

好想你 好想也被你想起

Are you ready to be my

everything

（你愿意成为我的一切）

牵着你柔软的手心

我会很乖

我会很坏

我们很恩爱

MR坏 假使你若不在我就很难耐

OH Miss乖

插手你的现在一直到未来

MR坏 我想我爱上了你的小懒呆

OH Miss乖 牵着你的手才表示我存在

Shall we kiss kiss

kiss kiss

（我们 吻 吻 吻）

记录下你每个表情

Miss miss miss miss

（** ** ** **）

也会有芝麻大问题

Guess guess guess

guess

（猜 猜 猜 猜）

下一站无论去哪里

只有你

只有你 是我想要的风景

Are you ready to be my

everything

（你愿意成为我的一切）

牵着你柔软的手心

我会很乖

我会很坏

我们很恩爱

MR坏 假使你若不在我就很难耐

OH Miss乖

插手你的现在一直到未来

MR坏 我想我爱上了你的小懒呆

OH Miss乖 牵着你的手才表示我存在

MR坏

假使你若不在我就很难耐

OH Miss乖 插手你的现在一直到未来

MR坏 我想我爱上了你的小懒呆

OH Miss乖

牵着你的手才表示我存在

望采纳~~