ラヴァーズ
邂逅
君ないま涙流した 泣きじやくる子供のように
kun naima namida nagashi ta naki jiyakuru kodomo noyouni
你在流泪 就如抽噎的小孩子一般
你正在哭泣 仿佛抽泣的孩童一般
たとえ明日が见えなくなつても守るよ
tatoe ashita ga mienakunatsutemo mamoru yo
假使看不到明天我也会守护你
即使不见明日亦要守护
夏の空见上げてニラんだ
natsu no sora miage te nira nda
仰头瞪视着夏季的天空
仰望夏日天空对天凝视
强がつてばかりで 涙は见せない
tsuyoga tsutebakaride namida ha mise nai
只是一味的逞强 不让别人看到你的眼泪
逞强按捺着眼泪
本当は怖いくせに
hontou ha kowai kuseni
其实你明明很害怕
明明如此害怕
大切なものを失わぬように
taisetsu namonowo ushinawa nuyouni
为了不失去重要的东西
为了不失去珍视之物
必死で走りぬけてきた
hisshi de hashiri nuketekita
拼命的奔走着
拼命奔走首先疾行
いつだつて长い夜をふたりで乗り超えた
itsudatsute nagai yoru wofutaride nori koe ta
曾几何时两人一起渡过了漫漫长夜
总是两人一起撑过漫漫长夜
このまま一绪にいるから 强がつてないでいいんだよ
konomama isshoni irukara tsuyoga tsutenaideiindayo
就这样不分开的话 即使不逞强也没有关系的
如果总是有你陪伴 便不必继续逞强
君ないま涙流した 泣きじやくる子供のように
kun naima namida nagashi ta naki jiyakuru kodomo noyouni
你在流泪 就如抽噎的小孩子一般
你正在哭泣 仿佛抽泣的孩童一般
たとえ未来が见えなくなつても进むよ
tatoe mirai ga mie nakunatsutemo susumu yo
即使看不到未来我们也要前进
即使不见明日亦要前行
夏の空见上げてサケんだ
natsu no sora miage te sake nda
仰视夏季的天空大声呼喊着
夏の空见上げてニラんだ
natsu no sora miage te nira nda
仰头瞪视着夏季的天空
火影忍者疾风传动画最新片头曲「ラヴァーズ」由新团队“7!!”演唱 作词：MAJKO 作曲：MJCHJRU & KEJTA 编曲：シライシ纱トリ
ラヴァーズ-Lovers
君ないま涙流した 泣きじやくる子供のように
你在流泪 就如抽噎的小孩子一般
たとえ明日が见えなくなつても守るよ
假使看不到明天我也会守护你
夏の空见上げてニラんだ
仰头瞪视着夏季的天空
强がつてばかりで 涙は见せない
只是一味的逞强 不让别人看到你的眼泪
本当は怖いくせに
其实你明明很害怕
大切なものを失わぬように
为了不失去重要的东西
必死で走りぬけてきた
拼命的奔走着
いつだつて长い夜をふたりで乗り超えた
曾几何时两人一起渡过了漫漫长夜
このまま一绪にいるから 强がつてないでいいんだよ
就这样不分开的话 即使不逞强也没有关系的
君ないま涙流した 泣きじやくる子供のように
你在流泪 就如抽噎的小孩子一般
たとえ未来が见えなくなつても进むよ
即使看不到未来我们也要前进
夏の空见上げてサケんだ
仰视夏季的天空大声呼喊着
夏の空见上げてニラんだ
仰头瞪视着夏季的天空
新乐队资料不足啊，555
OP1 ROCKS by Hound Dog 1~25
OP2 遥か彼方 by ASIAN KUNG-FU GENERATION 26~53
OP3 悲しみをやさしさに（悲伤的温柔） by little by little54~77
OP4 GO!!! by FLOW 78~103
OP5 青春狂骚曲 by サンボマスター 104~128
OP6 ノーボーイノークライ by STANCE PUNKS 129~153
OP7 波风サテライト by シュノーケル 154~178
OP8 REMEMBER by FLOW 179~202
OP9 ユラユラ (YURA YURA)by Hearts Grow 203~220
疾风传OP1 Hero's Come Back!! by Nobodyknows+ 221~250
疾风传OP2 DISTANCE by LONG SHOT PARTY 251~273
疾风传OP3 ブルーバード（青鸟） by いきものがかり（生物股长）274~297
疾风传OP4 CLOSER by 井上ジョー (井上Joe) 298~322
疾风传OP5 ホタルノヒカリ（萤之光）by いきものがかり（生物股长）323~348
疾风传OP6 Sign by FLOW 349~373
疾风传OP7 透明だった世界 by秦 基博374~399
疾风传OP8 Diver by NICO Touches the Walls 400~425
疾风传OP9 ラグァーズ
片尾曲
ED1 Wind by Akeboshi 1~25
ED2 ハルモニア （异色）by RYTHEM 26~51
ED3 ビバ★ロック～japanese side～ by Orange Range（橘子新乐园） 52~64
ED4 ALIVE by 雷鼓 65~77
ED5 今まで何度も（到现在为止有几次） by ザマスミサイル 78~89
ED6 流星 by TiA 90~103
ED7 マウンテンアゴーゴーツー by キャプテンストライダム 104~115
ED8 はじめて君としゃべった by ガガガ SP 116~128
ED9 失くした言叶 by No Regret Life 129~141
ED10 スピード by アナログフィッシュ 142~153
ED11 そばにいるから by AMADORI 154-~165
ED12 パレード （巡游）by CHABA 166~178
ED13 Yellow Moon by Akeboshi 179~191
ED14 ピノキオ by オレスカバンド 192~202
ED15 シナリオ by SABOTEN 203~220
疾风传ED1 流れ星 ～Shooting Star～ by HOME MADE 家族 221~238
疾风传ED2 道～to you all by aluto 239~250
疾风传ED3 キミモノガタリ by little by little 251~261
疾风传ED4 目覚めろ!野性 (MEZAMERO!野性）by MATCHY with QUESTION 262~272
疾风传ED5 素直な虹 by surface 273~284
疾风传ED6 Broken Youth by NICO Touches the Walls 285~297
疾风传ED7 LONG KISS GOOD BYE by HALCALI 298~310
疾风传ED8 バッチコイ!!! by デブパレード 311~322
疾风传ED9 深呼吸 by SUPER BEAVER 323~335
疾风传ED10 My Answer by SEAMO 336~348
疾风传ED11おまえだったんだ by 气志团 349~361
疾风传ED12 For You by AZU 362~373
疾风传ED13 自転车 byオレスカバンド374集~386
疾风传ED14 うたかた花火 by Supercell387~399
疾风传ED15 U can do it！ by DOMINO400~412
疾风传ED16 真夜中のオーケストラ by Aqua Timez 413~425
疾风传ED17 FREEDOM by HOME MADE家族
OP篇~
火影忍者OP1 ROCKS
火影忍者OP2 遥か彼方
火影忍者OP3 悲しみをやさしさに
火影忍者OP4 GO！！！
火影忍者OP5 青春狂騒曲
火影忍者OP6 NO BOY,NO CRY
火影忍者OP7 波风サテライト
火影忍者OP8 Remember
火影忍者OP9 ユラユラ(YURA YURA)
火影忍者OP10 Hero's Come Back!!
火影忍者OP11 distance
火影忍者OP12 青鸟
火影忍者OP13 CLOSER
火影忍者OP14 萤之光
火影忍者OP15 Sign(印记)
火影忍者OP16 透明だった世界
火影忍者OP17 Diver
火影忍者OP18 邂逅
火影忍者OP19 newsong
火影忍者OP20 突撃ロック
火影忍者OP21 Moshimo
火影忍者OP22 ニワカ雨ニモ负ケズ
火影忍者OP23 月の大きさ
火影忍者OP24 红莲
ed篇~
火影忍者音乐 ED1 Wind
火影忍者音乐 ED2 ハルモニア
火影忍者音乐 ED3 ビバ★ロック～
火影忍者音乐 ED4 ALIVE
火影忍者音乐 ED5 今まで何度も
火影忍者音乐 ED6 流星
火影忍者音乐 ED7 マウンテン ア ゴーゴー ツー
火影忍者音乐 ED8 はじめて君としゃべった
火影忍者音乐 ED9 失くした言叶
火影忍者音乐 ED10 スピード
火影忍者ED11 そばにいるから
火影忍者ED12 パレード
火影忍者ED13 Yellow Moon
火影忍者ED14 オレスカバンド
火影忍者ED15 シナリオ
火影忍者ED16 流れ星（Shooting Star）
火影忍者ED17 道 ～ to you all
火影忍者ED18 キミモノガタリ
火影忍者ED19 目覚めろ!野性
火影忍者ED20 素直な虹
火影忍者ED21 Broken Youth
火影忍者ED22 Long Kiss Good Bye
火影忍者ED23 バッチコイ
火影忍者ED24 深呼吸
火影忍者ED25 My ANSWER
火影忍者ED26 おまえだったんだ
火影忍者ED27 For You
火影忍者ED28 自転车
火影忍者ED29 うたかた花火
火影忍者ED30 U can do it!
火影忍者ED31 真夜中のオーケストラ
火影忍者ED32 FREEDOM
火影忍者ED33 欲望を叫べ!!!!
青鸟真的好听
火影忍者450主题曲叫《ラヴァーズ》
歌手：7!!
所属专辑：《Naruto Greatest Hits!!!!!》
发行时间:2011年06月29日
作词：MAIKO
作曲：MICHIRU & KEITA
君は今 涙流した 你正在哭泣
泣きじゃくる子供のように 仿佛抽泣的孩童一般
たとえ未来が见えなくなっても守るよ 即便不见明日亦要守护
夏の空见上げてニラんだ 仰望夏日天空对天凝视
强がってばかりで涙は见せない 逞强按捺着眼泪
本当はコワいくせに 明明如此害怕
大切なものを失わぬように 为了不失去珍视之物
必死で走り抜けてきた 拼命奔走疾行
いつだって长い夜をふたりで乗り越えた 总是两人一起撑过漫漫长夜
このまま一绪にいるから强がってないで いいんだよ 如果总是有你陪伴 便不必继续逞强
君は今 涙流した 你正在哭泣
泣きじゃくる子供のように 仿佛抽泣的孩童一般
たとえ未来が见えなくなってもすすむよ 即便不见明日亦要前行
夏の空见上げてサケんだ 仰望夏日天空对天呼喊
谁かがつぶやいた言叶のワナに 谁在怨念陷阱这话
踊るように惑わされて 想用舞蹈诱惑
大切なものは心の中に 心中的珍视之物
わかってた君なのに 明明知道即使是你
信じることがコワくて涙を忘れた 疑惑的相信 被遗忘的眼泪
风が背中を押した ふたりならきっとゆけるよ 风在身后肆虐 要是两人一定要撑住
君の手を强く握った 紧紧牵着你的手
无邪気な子供のように 好似天真无邪的孩子般
たとえ时间が现在を夺ってもすすむよ 即使被夺走时间也要继续前行
夏の空目指して走った 面朝夏日的天空奔跑
夏の空目指して走った 面朝夏日的天空奔跑
こんなにも広い世界で 如此辽阔的世界
一人になってゆくのだろう 只剩下我一个人去吧
あふれそうな想い受け止めてあげるよ 承受不了给予的那么多思念
君は今 涙流した 你正在哭泣
泣きじゃくる子供のように 仿佛抽泣的孩童一般
たとえ未来が见えなくなっても守るよ 即便不见明日亦要守护
夏の空见上げてサケんだ 仰望夏日天空对天呼喊
夏の空见上げてニラんだ 仰望夏日天空对天凝望
《火影忍者》是日本漫画家岸本齐史的代表作，作品于1999年开始在《周刊少年JUMP》上连载，于2014年11月10日发售的JUMP第50号完结。
欢迎分享，转载请注明来源：浪漫分享网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）