Mr.Children的 kurumi 的歌词以及中文翻译及英文唱法，谢谢！

くるみ

作词 Kazutoshi Sakurai

作曲 Kazutoshi Sakurai

ねぇ くるみ

この街の景色は君の目にどう映るの？

今の仆はどう见えるの？

ねぇ くるみ

谁かの优しさも皮肉に闻こえてしまうんだ

そんな时はどうしたらいい？

良かった事だけ思い出して

やけに年老いた気持ちになる

とはいえ暮らしの中で

今 动き出そうとしている

歯车のひとつにならなくてはなぁ

希望の数だけ失望は増える

それでも明日に胸は震える

「どんな事が起こるんだろう？」

想像してみるんだよ

ねぇ くるみ

时间が何もかも洗い连れ去ってくれれば

生きる事は実に容易い

ねぇ くるみ

あれからは一度も涙は流してないよ

でも 本気で笑う事も少ない

どこかで挂け违えてきて

気が付けば一つ余ったボタン

同じようにして谁かが 持て余したボタンホールに

出会う事で意味が出来たならいい

出会いの数だけ别れは増える

それでも希望に胸は震える

十字路に出くわすたび

迷いもするだろうけど

今以上をいつも欲しがるくせに

変わらない爱を求め歌う

そうして歯车は回る

この必要以上の负担に

ギシギシ钝い音をたてながら

希望の数だけ失望は増える

それでも明日に胸は震える

「どんな事が起こるんだろう？」

想像してみよう

出会いの数だけ别れは増える

それでも希望に胸は震える

引き返しちゃいけないよね

进もう 君のいない道の上へ

胡桃

ne 胡桃

这个城市的景色在你眼中是怎样的？

现在的我能看到的景色又是怎样的？

ne 胡桃

令人感到讽刺意味的是 我听到了某个人的温柔

那样的时候 怎么做才好呢？

我只回忆起好的事情

我的心情变得严重衰老

虽然这么说 但现在

我就要在生活中行动起来

我不得不变作一个齿轮

希望是有限的

失望却在增加

即使那样明天我的心

还是在颤抖着试着想象

“大概会发生什么事情吧？“

ne 胡桃

如果时间能够把这一切冲刷而去

生存其实很容易

ne 胡桃

那么我从那时起就再也不留一次眼泪

但是真心的欢笑也会变少

我在某个地方错过了

如果我发现了一个多余的纽扣

能按在某个人拥有的被做成相吻合的一样多余的扣眼上

如果有像这样有意义的邂逅该多好啊

可是邂逅是有限的分别却在增加

即使那样

我的心仍在希望中颤抖

尽管我每次站在十字路口

仍会感到迷茫

我觉得我现在总是想要以上所说的东西

却在渴求和歌唱不变的爱情

而且 齿轮还在旋转

这些以上必要的负担

还咯吱咯吱作响

希望是有限的

失望却在增加

即使那样明天我的心

还是在颤抖着试着想象

“大概会发生什么事情吧？“

邂逅是有限的分别却在增加

即使那样

我的心仍在希望中颤抖

但是不能回头了

前进吧

向着没有你的路

Kurumi

Nee kurumi

Kono machi no keshiki wa kimi no me ni dou utsuru no

Ima no boku wa dou mieru no

Nee kurumi

Dare ka no yasashi sa mo hiniku ni kikoete shimaun da

Sonna toki wa doushitara ii

Yokatta koto dake omoidashite

Yake ni toshioita kimochi ni naru

To wa ie kurashi no naka de

Ima ugokidasou toshite iru

Haguruma no hitotsu ni naranakute wa naa

Kibou no kazu dake shitsubou wa fueru

Sore demo asu ni mune wa furueru

"Donna koto ga okorun darou"

Souzoushite mirun da yo

Nee kurumi

Jikan ga nani mo ka mo arai tsuresatte kurereba

Ikiru koto wa jitsu ni tayasui

Nee kurumi

Are kara wa ichidou mo namida wa nagashite nai yo

Demo honki de warau koto mo sukunai

Doko ka de kake chigaete kite

Kigatsukeba hitotsu amatta BOTAN

Onaji you ni shite dare ka ga moteamashita BOTANHOORU ni

Deau koto de imi ga dekita nara ii

Deai no kazu dake wakare wa fueru

Sore demo kibou ni mune wa furueru

Juujiro ni dekuwasu tabi

Mayoi mo suru darou kedo

Ima ijou o itsumo hoshigaru kuse ni

Kawaranai ai o motome utau

Soushite haguruma wa mawaru

Kono hitsuyou ijou no futan ni

GISHI GHISHI nibui oto o tate nagara

Kibou no kazu dake shitsubou wa fureru

Sore demo asu ni mune wa furueru

"Donna koto ga okorun darou"

Souzoushite miyou

Deai no kazu dake wakare wa fueru

Sore demo kibou ni mune wa furueru

Hikikaeshi chaike nai yo ne

Susumou kimi no inai michi no ue e

歌曲：邂逅

歌手：云菲菲

作词：安华、林飞

作曲：刘亦敏

歌词：

你我相遇纯属一次偶然  谎言为美丽的故事开启了心门

激情的天堂里我已来不及等  越过道德底线  却还不知道彼此真实的身份

那个寂寞的站台看到你  我真的乱了方寸  难以抗拒心灵的欲望

仿佛前世注定这场缘分  那个飘雪的冬季有了你  我不再感到寒冷

无须日久天长的厮守  只在乎你现在对我的这点温存

你我分手留下一份真诚  信笺把所有的秘密都已备了份

短暂的一次邂逅丰富了这一生  留下永恒瞬间

就是那一个不经意的眼神  那个寂寞的站台看到你

我真的乱了方寸  难以抗拒心灵的欲望  仿佛前世注定这场缘分

那个飘雪的冬季有了你  我不再感到寒冷  无须日久天长的厮守

只在乎你现在对我的这点温存  无须日久天长的厮守  只在乎你现在对我的这点温存

扩展资料：

云菲菲，是极少数既有出色音乐天赋又兼具卓越演唱才能的歌手，她演唱的歌曲往往能获得市场和口碑的双重美誉，业界与观众的一致好评。

云菲菲的演唱风格细腻、传情，对声音的控制极为出色，对歌曲的诠释充满了韵味和美感，是当今歌坛绝无仅有的动人好感觉、好声音。

参考资料：

我想开一个零食和干货的店 但目前还未想到店名 请给我一个独特 有趣 洋气 的店名 1 爱慕蛋糕房（英文名为 love cake house或 Adore cake house爱慕有让人倾心的意思，丝丝爱慕，正如蛋糕的丝丝柔滑，让人难以忘怀。蛋糕多为情人订购，店名同是悄悄透露购买者的心情，向收蛋糕的那位表达爱意，浪漫十足。）

2 浪漫满屋（ 英文名Full house众所皆知是韩国偶像剧的名字，知名度高，同时很有情调）

3 纪念日（英文名 Memorial day买蛋糕必定有值得纪念的事情，值得纪念的日子。)

4 Sweet Swear(意思为甜蜜的誓言，而且两个单词均以S开头很押韵，时尚大气，很有现代感。）

5 Co Co蛋糕房（谐音可口蛋糕房可爱，朗朗上口，易记）

6 甜蜜蜜（歌曲的名字，同时也暗含蛋糕甜蜜，蛋糕房氛围甜蜜）

7 美味工坊（生产美味的地方）

8 遇见（歌名，同时有遇见命中注定那个人的意思）

9 约定（你我约定贩罚

10 恋上你

11 WoW蛋糕房（哇哦，惊奇的意思，美味得让人惊叹）

12 爱的味道（也是美味的味道）

13 美味邂逅（邂逅美味）

14 梦花园（如若仙境，引人入胜）

15 甜蜜城堡（带有童话色彩）

16 盛夏光年（很现代化时尚感十足的名字）

17 麦乐地（英文MELODY的谐音，原意为旋律，这里可以引申为美味的旋律，同时体现麦香）

18 夏日华尔兹（summerwaltz浪漫的名字，圆舞曲一样）

19 麦田守望者 （守护着麦田，守护着蛋糕的品质，名字也很浪漫）

20 C2

21 新美心

22 绿姿

23 浮力森林

24 BREAD TALK

25 法神马的

26 巴拿米

27 恋家蛋糕店（灵感来源于恋家椰子）

28 夜の糕点屋

29 YY糕点工坊

30 恋氏糕点坊

31 摩玛蛋糕

32 心情蛋糕

33 HAPPY高点

34 吉利蛋糕店（吉利是宠物小精灵里面的一个精灵。小朋友们都知道。要叫这个名字，我想小朋友们会喜欢的）

35 香香蛋糕店

36 好吃来蛋糕店

37 火影蛋糕店（因为火影忍者是老少晓得的一个动画片名字。在排行榜上第一名。而且，这个名字也不会随时间过时。就象一休一样。）

38粉红磨坊

39 喜来乐

40福缘

定　我推荐几个洋气的名字吧

honey room （甜甜屋）

taste ・dream（品味・梦幻）

bread Fantasy（面包幻想）

麦田斋，怎么样，即有大自然田园风光的气息，又有原汁原味的特色，更有古色古香的韵味

糕糕在上

幸福糕点屋

缘蛋糕坊

唯美蛋糕屋

清香西点房

爱品客西点

爱心之家

绿色家园

美好回忆（味）

开心点蛋糕，本那就点心,当然开心为好！

比邻星

洛丽塔蛋糕

长寿园蛋糕店

美味蛋糕

合家欢蛋糕房

玛利亚

凯丝贝恩

真彩蛋糕屋

Romantic Affair ,翻译出来是风花雪月正如蛋糕一样，像雪一样的奶油，表上五颜六色的，不同的图案。如果分开来翻译更有一翻韵味：Romantic传奇的，浪漫的； Affair事务，恋爱>>

零食店取个好听的名字 10分 馋嘴猴零食店

我想开个零食店 大家有没有什么可爱点的 有创意的名字 其实现在这样的形势，自己开店不是很好。

自己一个人开店有风险的，不如选一个好一点的牌子。

祝你成功~~I(^ω^)J

零食店 食品店 起名字 有创意能吸引眼球的 品甜屋 缘味馆 花味屋 知香尝味 味之美 澹零）食 满味美 食品店一般针对的是年轻女性 开在比较繁华的地方比较合适 如果是中高端的食品店 可以考虑把食品作为礼品的一些包装上的搭配 之前看报纸 网上进货是一个可以的选择 但是也要对网上的进货有一定的了解 做这行一开始比较累 要做好心理准备 不是抱着玩的心态 学生一般钱不多（高档高中是不是指贵族高中？） 所以食品出了一部分平常比较受欢迎的 还可以有一些特别的 比较少见 但是不错的推荐 定期更换食品是个可以考虑的选择 和学生的互动也是需要的 丁些要慢慢来 真想做好 只能有个方向然后走一步看一步 祝你好运

我想创建一个自己的零食店品牌，一时想不到好的名字，求大家给我的零食店起一个比较特别的名字 10分 萌依百搭

零食铺

淘萌之家

好听的店名简约休闲食品 好听的休闲食品的名称 爱尚它。想要知道的更多的话就请到lingshicjn/这个相关的网站查询吧。

在网上开个零食店 叫什么店名好？好听点的 好吃的不得了

亲们帮忙取一个零食店的名字，容易记住的，可爱一些的，谢谢！ 果果屋 胡桃夹子 绿野四季 旺角 零嘴坊 好吃吧 美味港 紫荆花 香江 零食按揭 中英街 乐仔旺铺 爽爽香 嘟嘟领事馆 三只猫零食屋 馋猫零食小铺

我要开家零食店，，帮我想个有个性的名字，创意点，，谢谢大家 50分 吃货大本营 下一站的幸福 ……的零食屋 吧唧 零点食分 舌尖零食

想开个零食店叫什么名字呢 10分 零食专卖店。

I've been around the world - Hey, hey

我曾环游整个世界,嗨嗨

I've been around the world - Hey, hey

我曾环游整个世界,嗨嗨

In the kitchen where I'm cooking what is good for me

厨房做饭我的最爱

Spices from the globe

全球各地美味香料

Little by little it's the finest meal

煮成最好吃的饭菜,

It's appetite for hope - come and see

看看我的饥渴胃口,来吧

You mix it all together in your dreams

梦中把它全部混合,

Ingredients from the seven Seas and

世界七大洋的原料

I'm realizing things ain't what they seem

事情不是看来那样,

That's the riddle of it

这是它的谜团,

That's the spirit of it

这是它的精灵,

That's the power of life

这是生命力量

I've been around the world (Round the world)

我曾环游整个世界,

And I've seen it all (Seen it all)

我曾看到整个世界

I've been around the world (Round the world)

我曾环游整个世界,

The sun will always rise and fall

太阳总是日出日落,

I've been around the world (Round the world)

我曾环游整个世界,

And I want you to see (Seen it all)

我想让你看见,

I've been the only girl (Round the world)

我只是个女孩

All surrounded by mystery

In the living room I'm cleaning up from top to floor

从上到下打扫卧室

The place I love the most

卧室是我最爱地方

The wall is covered up with all my souvenirs

墙上挂满的纪念品

I've got from coast to coast - come and see

看我曾经漂洋过海~~来吧

You mix it all together in your dreams

梦中把它全部混合,

Ingredients from the seven Seas and

世界七个大洋原料

I'm realizing things ain't what they seem

事情不是看到那样,

That's the riddle of it

这是它它它的谜团

That's the spirit of it

这是它它它的精灵

That's the power of life

这是生生生命力量

I've been around the world (Round the world)

我曾环游整个世界

And I've seen it all (Seen it all)

我曾看到整个世界

I've been around the world (Round the world)

我曾环游整个世界

The sun will always rise and fall

太阳总是日出日落

I've been around the world (Round the world)

我曾环游整个世界

And I want you to see (Seen it all)

我想让你看见(看见全部)

I've been the only girl (Round the world)

我也只是一个女孩

All surrounded by mystery

神神秘秘环游环游

I'm still coming around

我在继续到处游荡

I keep chasing dreams

继续追求我的梦想

Girl, I keep coming around - Hey, Hey

一个女孩还在游荡

I keep coming around

我还继续到处游荡

And I can never stop

我永不停下脚步

Girl, I keep coming around

我还在到处游荡

Cause if I do I'll walk

因为如果我继续,

Around around - around the world

我将要走遍全世界

I've been around the world (Round the world)

Hey hey (Seen it all)

I've been around the world (Round the world)

All surrounded by mystery

I've been around the world (Round the world)

And I've seen it all (Seen it all)

I've been around the world (Round the world)

The sun will always rise and fall

Round the world

Fergie 菲姬是美国年轻女歌手，她把她的艺名和delicious（美味的，诱人的）合在一起，造了一个很有趣的新字Fergalicious，所以字本身并没有任何意思，我也就把它译为‘菲极诱人’‘美味诱人的菲姬’

你们全听着

因为就是这样

我的节奏美味诱人

[第一段]

菲极诱人的定义让男生发疯

他们如此想要我的宝藏

只好从我的照片得快感

你能看我( 你能捏我)

我不易被打动( 我不下流)

我有理由( 我为何挑逗)

男生来来去去，就像菲极诱人的调料

( 真好吃)

但我不轻浮

如你怀疑

那些全是胡编乱造

我飞吻

那让男生跳呀跳

他们排队一直排到街上

想看我有啥

[合唱:]

如此美味；性感，性感

如此美味

那让男生跳呀跳

如此美味

想试试我有啥

我是菲极诱人，美，美，美，美味，美味

[第二段]

菲极诱人的定义让男生发疯（三遍）

他们总声称认识我

习惯叫我思迪茜( 你好 思迪茜 )

我是Fergie 的 F

没有哪个女生能像我这样

我是美味诱人的Fergie ( 如此美味)

我有魔鬼身材

我会在建身房

就只煅炼身体

他是我的见证

我那让你们男生跳呀跳

他排队一直排到街上

想看我有啥

[合唱:]

如此美味；性感，性感

如此美味

那让男生跳呀跳

如此美味

想试试我有啥

我是菲极诱人，美，美，美，美味，美味

瞧瞧吧

宝贝 (三遍)

如果你真想甜蜜

耐心点儿，宝贝

然后你将尝到我的美味

尝一尝让你疯狂

美味里的美, 女孩你美味

诱人里的诱

是D的是E 的

是是是2的, 开始Fergie

[第三段]

每次我转身,

哥儿们集结我身旁

总是上下打量，哇哇叫

我现在只想说

我并不想招集

做夸张的热女

我不想抢你的男人

我知我看起来

有点张狂

我一再重复

男生想要

我试图告诉说

我不想被当作客户

因为他们说她好美味（如此美味）

但我不轻浮

如你怀疑

那些全是胡编乱造

我飞吻

那让男生跳呀跳

他们排队一直排到街上

想看我有啥

四，三，二，一

我有魔鬼身材

我会在建身房

就只煅炼身体

他是我的见证

我那让你们男生跳呀跳

他排队一直排到街上

想看我有啥

　We were both young when I first saw you

乌依乌耳播偶伏呀（加后鼻音）乌a（英文苹果开头的a）嗯艾伏尔斯特嗦U

　　I closed my eyes and the flashback starts

艾壳漏斯德麦爱斯a（苹果开头的a）嗯德伏拉是ba（苹果a）壳斯大特斯

　　I'm standing there爱姆斯da（a以下不重复说明了）顶德a儿

　　On a balcony in summer air哦嗯额标克尼一嗯

　　See the lights, see the party, the ball gownsc德赖特斯c德怕提德b哦岗斯

　　I see you make your way through the crowd爱cu妹克u儿喂伏肉德克入嗷德

　　And say helloa德斯A（26个字母里面的，同上以下不解释）哈喽

　　Little did I know里头迪爱呢偶

　　That you were Romeo, you were throwing pebblesda特u乌儿罗密欧u乌儿伏肉英趴不偶斯

　　And my daddy said, "stay away from Juliet"a的姆爱da迪sa德斯德A鹅喂伏肉嗯朱丽叶

　　And I was crying on the staircasea嗯德爱瓦斯哭入爱英哦嗯德斯德a额克A斯

　　Begging you, please don't goba格英u扑利斯东够

　　And I saida嗯爱斯a

　　Romeo, take me somewhere we can be alone罗密欧ta克米撒姆乌诶乌一克a嗯额龙

　　I'll be waiting, all there's left to do is run爱尔比乌a特英哦爹儿斯la福特吐嘟一思r啊姆

　　You'll be the prince and I'll be the princessu尔比德扑r一嗯斯

　　It's a love story一次额拉伏斯多里

　　Baby, just say yesbaby杰斯特斯Ayes

　　So, I sneak out to the garden to see you瘦爱斯尼克嗷吐德嘎登吐cu

　　We keep quiet cause we're dead if they knew乌一克一噗快特克死乌一尔德a德一伏德A扭

　　So close your eyes瘦克漏斯u尔艾斯

　　Escape this town for a little while一斯克A迪斯特昂佛额里头乌爱尔

　　Oh oh

　　Cause you were Romeo, I was the scarlet letter克死u乌儿罗密欧爱瓦斯斯嘎里特la特

　　And my daddy said, "stay away from Juliet"a嗯的麦da迪sa德斯da额喂伏入哦嗯朱丽叶

　　But you were my everything to me不特u乌儿麦a里伏零吐米

　　I was begging you, please don't go爱瓦斯不a阁嗯u噗里斯东够

　　And I saida嗯德爱sa德

　　Romeo, take me somewhere we can be alone罗密欧ta克米撒姆乌诶乌一克a嗯比额龙

　　I'll be waiting, all there's left to do is run爱尔比乌诶ta嗯哦尔德诶尔斯la福特吐嘟一丝run

　　You'll be the prince and I'll be the princess

　　It's a love story

　　Baby, just say yes

　　Romeo, save me罗密欧sa伏伏

　　They try to tell me how I feelda特日外吐特一嗷米好爱f一儿

　　This love is difficult, but it's real迪斯拉伏斯一丝迪f一口but一次r一儿

　　Don't be afraid, we'll make it out of this mess东比额伏瑞乌一儿妹克一特嗷头f迪斯妹斯

　　It's a love story

　　Baby, just say yes

　　Oh oh

　　I got tired of waiting爱阁偶特特爱得偶伏乌诶停

　　Wondering if you were ever coming around乌啊嗯德零一伏u乌儿a乌儿克摸英额r乌昂

　　My faith in you is fading麦伏a伏一嗯u一丝伏a顶

　　When I met you on the outskirts of town乌a嗯爱姆a特u额噢嗯奥特斯阁瑞次嗷伏特拉嗯

　　And I saida的爱sa

　　Romeo, save me罗密欧斯a伏米

　　I've been feeling so alone爱伏比嗯伏u零瘦额龙

　　I keep waiting for you, but you never come爱克一噗乌诶汀伏哦ubutu呢诶乌儿克啊姆

　　Is this in my head一丝迪斯一嗯麦和a的

　　I don't know what to think爱东呢偶乌啊特吐伏额英

　　He knelt to the ground and pulled out a ring和一牛特吐德阁日昂的a嗯的噗儿德奥特额日英

　　And saida嗯德斯a的

　　Marry me, Juliet, you'll never have to be alone姆a里米朱丽叶u尔尼额诶乌儿ha伏吐比额龙

　　I love you and that's all I really know爱拉伏ua嗯的德a次哦尔爱r一里呢偶

　　I talked to your dad爱t哦德吐u尔德a的

　　Go pick out a white dress够皮克奥特额外特只撸a斯

　　It's a love story

　　Baby, just say yes

　　Oh oh oh

　　Oh oh oh oh

　　'Cause we were both young when I first saw you克死乌一乌儿布偶伏呀哦嗯乌嗯爱伏尔斯特斯哦u

是一个单词，英文用中字来读真的很奇怪，建议一个单词的中字要快速读，然后听音乐对音调就可以了……我只能够这样弄了