J'apprend le francais depuis presque trois ans Pendant ces trois ans, beaucoup de mondes me
demandent, <pourquoi tu apprends le francais>
Les francais me demandent, je dis, <parce que c'est une belle langue>
法国人问我，我就说：“因为这是一门美丽的语言。”
Les jeunes me demandent, je dis, <parce que je lui interesse>
同学问我，我说：“因为我喜欢法语。”
Les adults me demandent, je dis, <parce que je vais etudier en France>
大人问我，我说：“因为我想去法国留学。”
Oui, c'est tout vrai! Mais il y a une raison que je n'ai pas dite encore C'est parce que je respect l'adoration de francais pour leur langue
对，这些都是真的！但是还有一条理由我没有讲。那是出于尊敬法国人对自己语言的热爱。
On peut dire que les francais sont fiers Ils ne parlent que le francais
也许人们说法国人很自负，他们只说法语。
Mais je veux dire que c'est formidable Il indique que les francais adorent leur langue, et ils adorent leur cultureC'est pourquoi la culture francais est si populaire dans le monde entier Si les chinois ne parlaient que le chinois, comme les francais, notre culture magnifique ne serait pas perdu
但是我却说，这很好。这说明法国人热爱自己的语言，热爱自己的文化。所以法国的文化才会在世界上流行。如果中国人也能像法国人一样，我们灿烂的文化就不会慢慢被遗忘。
ps C'est la premiere fois que j'ai ecrit un article francais Bravo!
这是我第一次写法语作文，赞一下！
C'est un petit article, ou un article de petit eleve (souris)
小作文，还是小学生作文？（哈哈）
Je ne peux pas continuer, parce que je ne sais pas comment le continuer
我写不下去了，因为我不知道怎么继续下去。
Merci pour votre patience et lecture!
感谢您的耐心阅读！
S'il y a des erreurs, ne hesitez pas me dire Merci encore!
如有错误，欢迎指出。再次感谢！
你好~
以下为你所需要的正文~
Mon
futur
mon
rêve,
je
veux
grandir
en
tant
que
peintre,
parce
que
je
veux
porter
les
couleurs
colorée
du
monde
Que
tout
le
monde
est
rempli
de
la
couleur
de
l'amour
à
l'intérieur
翻译过来为
我的未来我的梦，我想长大后当个画家，因为我想为世界带去五彩缤纷的色彩。让整个世界充满在爱的颜色里。
Mon week-end…
Le week-end, j’aime aller à la pêche, surtout si je peux aller avec mon père Par exemple, je voudrais aller à la plage avec mon père pour attraper des crabes en été Je vais manger des sandwichs là-bas sur la plage Je voudrais manger dans un café, mais mon père ne veut pas
Si je dois rester à ville, je peux voir mes amis Par exemple j’aime aller au parc où je peux faire du skate ou jouer au foot Je n’aime pas faire les magasins, surtout à ville Je préfère aller à voyager Je vais aller au forêt le samedi Je vais avec mes amis, alors je dois aller en autobus Je vais acheter des CD et je voudrais aller à MacDonalds manger un hamburguer
Dans ma maison j’aime regarder la télé J’aime regarder des films ou le sport Je dois regarder la télé dans le salon avec ma famille Je voudrais avoir une télévision dans ma chambre J’ai un jardin, mais je ne peux pas jouer au foot parce que c’est très petit, alors si je veux jouer au foot, je dois aller au parc
Tous sont simples mais intéressants, c’est mon week-end !
希望能帮到你
设想您刚从法语国家度假回来，请讲述一下您在旅行期间的见闻，并以明信片或电子邮件的形式写出来
在这里给楼主写个电子邮件的样板：
papa ,maman:
vous allez bien je suis alle en France il y a 1 mois J'aime bien ce voyage ,je me suis bien profite de mon sejour la ba ,je suis alle d'abord a paris ,j'y suis reste 4 jours J'ai visite notre dame de paris ,la tour effel ,et j'ai pris le bateau mouch sur la Seine, et biensur le muse du Louvre ,en suit j'ai fait du shopping, c'est vrai paris est le capital de mode ,les vetements sont joli En suit je suis alle a Marseille pendant 2 jours et je me suis baigne dans la mer, c'etait tres agreable,
简单的说就说就是去了巴黎，参观了卢浮宫，巴黎圣母院，和埃菲尔铁塔，以及在塞纳河乘坐游轮，并购物，之后去了马赛看海。
、我的童年
2、写给朋友一封信
3、喜欢得运动
4、法语
字数要求：60—The small time my special mischief, below I give everybody to speak my childhood an amusing thing one time to go home, I saw daddy is lying down on the bed sleeps, therefore in my small head suddenly has then emitted one “badly” the thought that is the picture “the styles of makeup”, certainly is not draws on the paper, but is-----Draws on daddy's face, I discover the pigment, the pen and the water first, afterward I cautiously have marked one in a big way in daddy's volume “the king” the character, then uses the brown color all around to mark pile of shining streaks in daddy face, like this was a power and prestige ten full tiger, after drawing, I on the one hand the one for my “the masterpiece” felt that happy on the other hand the one is also drawn for daddy's face by me becomes feels like this regretted, because daddy that attractive face is drawn by me becomes is really like this was a pity I happy am looking own “masterpiece” time, sudden daddy has awaked, looks that his face vacant appearance, I laugh, daddy is bewildered has a look at me, when he saw the watercolors and the water everywhere, look my that harbors evil intentions smiling, daddy runs up to the bathroom to look in a mirror hastily, when he discovered that on own face was already drawn by me becomes a time, he also attends to does not win honor on has the watercolors, very fast runs in the room, works on me is hits, me who hits is randomly gu gua kyoodles, although this matter already passedVery long; But I still remembered still the heart you looked! Time I am young is mischievous! Until now thinks thinks interesting!
回答者： 萱花椿树 - 助理 二级 1-4 17:53
第四个题目:法语
J’ai toujours envie de maîtriser le français comme ma langue maternelle Si je le dis ainsi, c’est pas seulement parce que le français est ma profession, mais aussi je l’aime bien Je veux devenir une trilingue(le français, l’anglais et le chinois) Quelques-uns doivent se moquer de moi, ce n’est pas difficile du tout ! En Europe, c’est très banal, presque tous les européens sont bilingues ou trilingues, dont les Suisses, qui connaissent généralement quatre langues(l’allemand, le français, l’italien et le latin) Ils sont les génies de langue, lors qu'il est dur pour nous d'apprendre une langue étrangère Le chinois, qui est la langue la plus spéciale du monde, a peu rapport étymologique avec d’autres langues Il est composé des caractères au lieu de la lettre, c’est vraiment une invention magnifique, n’est-ce pas Grâce à sino-caractère, nous avons la civilisation si brillante et si grande
Quelquefois, j’ai souvent rencontré un tas des difficultés à propos de la grammaire ou de l’audition, mais je ne les ai pas abandonnées Je ne cesse jamais d'élargir mon vocabulaire, pourtant il semble toujours insuffisant J'ai écouté chaque nuit l'émission téléchargée par l'internet pendant une heures, mais je ne peux pas suivre la vitesse du Français tout de même! j'étais souvent en état de confusion bien que je sache que c'est inévitable et naturel J'ai ainsi fait pour faire appel à tout mon courage J’ai dû tenir le coup, il n’est rien de difficile au monde à qui veut s’appliquer à bien faire ! Je suis sûr que j’ai capable d’aboutir à toutes choses que je veux avec mon énergie et ma conviction
—80个字
欢迎分享，转载请注明来源：浪漫分享网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）