歌名：邂逅
作词：安华、林飞
作曲：刘亦敏
演唱：陈瑞
专辑：双瓣花
歌词：
你我相遇 纯属一次偶然
谎言为美丽的故事开启了心门
激情的天堂里 我已来不及等
说好还会再见
却还不知道彼此真实的身份
那个寂寞的站台看到你
我真的乱了方寸
难以抗拒心灵的欲望
仿佛前世注定这场缘分
那个飘雪的冬季有了你
我不再感到寒冷
无须日久天长的厮守
只在乎你现在对我的这点温存
你我分手 留下一份真诚
信笺把所有的秘密都已备了份
短暂的一次邂逅 丰富了这一生
留下永恒瞬间
就是那一个不经意的眼神
那个寂寞的站台看到你
我真的乱了方寸
难以抗拒心灵的欲望
仿佛前世注定这场缘分
那个飘雪的冬季有了你
我不再感到寒冷
无须日久天长的厮守
只在乎你现在对我的这点温存
无须日久天长的厮守
只在乎你现在对我的这点温存
歌手简介：
陈瑞，1976年6月25日出生于湖北宜昌，大陆女歌手[1] ，2007年正式签约“北京鸟人艺术推广有限责任公司”。2003年获“全国流行乐坛新人选拔赛湖北赛区”银奖 ，并在全国推新人总决赛中获新人演唱奖。2006年演唱音乐人“枫林”的作品《白狐》，被称为“2006年令无数人感动的歌曲”。
《secret base》歌词的中文翻译
与你在夏末的约定 将来的梦想
远大的希望不会忘记
十年后的八月
我相信我们还能再相见
怀着最美好的回忆
初次邂逅是个不经意的瞬间
在回家途中的十字路口
听见你的一声『一起回家吧』
我当时有点脸红 还用书包遮住脸
其实心里是多么多么的高兴
啊 烟花在夜空中绚烂绽放莫名感伤
啊 风随着时光流逝
多少开心的多少欢快的
冒险也经历了很多次
在两人的秘密基地里
与你在夏末的约定 将来的梦想
远大的理想不会忘记
十年后的八月
我相信我们还能再相见
你由始至终
仍在心底呼喊着『谢谢你』
我其实是知道的
强忍着泪水 笑着说再见 有些伤感吧
怀着最美好的回忆……
啊 暑假就快要结束了
啊 太阳和月亮也变得友好
令人悲伤的 令人寂寞的
我们也争吵了好多次
在两人的秘密基地里
你由始至终
仍在心底呼喊着『谢谢你』
我其实是知道的
强忍着泪水 笑着说再见 有些伤感吧
怀着最美好的回忆……
突如其来的转学彼此也无能为力
我会写信给你 也会打电话给你
所以千万别忘记我
永远别忘记 我们两人在秘密基地中的日子
与你在最后的夏末 说不完的话
从夕阳西下到繁星点点
在你面颊流过的眼泪 我永远不会忘记
你直到最后都不停地用力向我挥手
我一定不会忘记
如果这是一场梦能不能永远不要醒
与你在夏末的约定 将来的梦想
远大的理想不会忘记
十年后的八月
我相信我们还能再相见
你由始至终
仍在心底呼喊着『谢谢你』
我其实是知道的
强忍着泪水 笑着说再见 有些伤感吧
怀着最美好的回忆……
怀着最美好的回忆……
中日对照
君（きみ）と夏（なつ）の终（お）わり 将来（しょうらい）の梦（ゆめ）
与你在夏末的约定 将来的梦想
大（おお）きな希望（きぼう） 忘（わす）れない
远大的希望不会忘记
十年（じゅうねん）後（ご）の八月（はちがつ）
十年后的八月
また出会（であ）えるの 信（しん）じて
我相信我们还能再相见
最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を…
怀着最美好的回忆
出会（であ）いは ふっとした 瞬间（しゅんかん）
初次邂逅是个不经意的瞬间
帰（かえ）り道（みち）の交差点（こうさてん）で
在回家途中的十字路口
声（こえ）をかけてくれたね 「一绪（いっしょ）に帰（かえ）ろう」
听见你的一声『一起回家吧』
仆（ぼく）は 照（て）れくさそうに カバンで 颜（かお）を隠（かく）しながら
我当时有点脸红 还用书包遮住脸
本当（ほんとう）は とても とても 嬉（うれ）しかったよ
其实心里是多么多么的高兴
あぁ 花火（はなび）が夜空（よぞら） きれいに咲（さ）いて ちょっとセツナク
啊 烟花在夜空中绚烂绽放莫名感伤
あぁ 风（かぜ）が时间（じかん）とともに 流（なが）れる
啊 风随着时光流逝
嬉（うれ）しくって 楽（たの）しくって 冒険（ぼうけん）も いろいろしたね
多少开心的 多少欢快的冒险也经历了很多次
二人（ふたり）の 秘密（ひみつ）の 基地（きち）の中（なか）
在两人的秘密基地里
君（きみ）と夏（なつ）の终（お）わり 将来（しょうらい）の梦（ゆめ）
与你在夏末的约定 将来的梦想
大（おお）きな希望（きぼう） 忘（わす）れない
远大的理想不会忘记
十年（じゅうねん）後（ご）の八月（はちがつ）
十年后的八月
また出会（であ）えるのを 信（しん）じて
我相信我们还能再相见
君（きみ）が最後（さいご）
你由始至终
まで 心（こころ）から 「ありがとう」叫（さけ）
仍在心底呼喊着『谢谢你』
んでいたこと 知（し）っていたよ
我其实是知道的
涙（なみだ）をこらえて 笑颜（えがお）でさよなら せつないよね
强忍着泪水 笑着说再见 有些伤感吧
最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を…
怀着最美好的回忆……
あぁ 夏休（なつやす）みも あと少（すこ）しで 终（お）わっちゃうから
啊 暑假就快要结束了
あぁ 太阳（たいよう）と月（つき） 仲良（なかよ）くして
啊 太阳和月亮也变得友好
悲（かな）しくって寂（さび）しくって喧哗（けんか）も いろいろしたね
令人悲伤的 令人寂寞的 我们也争吵了好多次
二人（ふたり）の 秘密（ひみつ）の 基地（きち）の中（なか）
在两人的秘密基地里
君（きみ）が最後（さいご）
你由始至终
まで 心（こころ）から 「ありがとう」叫（さけ）
仍在心底呼喊着『谢谢你』
んでいたこと 知（し）っていたよ
我其实是知道的
涙（なみだ）をこらえて 笑颜（えがお）でさよなら せつないよね
强忍着泪水 笑着说再见 有些伤感吧
最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を…
怀着最美好的回忆……
突然（とつぜん）の 転校（てんこう）で どうしようもなく
突如其来的转学彼此也无能为力
手纸（てがみ）书（か）くよ 电话（でんわ）もするよ
我会写信给你 也会打电话给你
忘（わす）れないでね
永远别忘记
仆（ぼく）のことをいつまでも 二人（ふたり）の 基地（きち）の中（なか）
我们两人在秘密基地中的日子
君（きみ）と夏（なつ）の终（お）わり ずっと话（はな）して
与你在最后的夏末 说不完的话
夕日（ゆうひ）を见（み）てから 星（ほし）を眺（なが）め
从夕阳西下到繁星点点
君（きみ）の頬（ほほ）を 流（なが）れた涙（なみだ）はず っと忘（わす）れない
在你面颊流过的眼泪 我永远不会忘记
君（きみ）が最後（さいご）まで 大（おお）きく手（て）を振（ふ）ってくれたこと
你直到最后都不停地用力向我挥手
きっと忘（わす）れない
我一定不会忘记
だから こうして 梦（ゆめ）の中（なか）
如果这是一场梦
で ずっと永远（えいえん）に…
能不能永远不要醒
君（きみ）と夏（なつ）の终（お）わり
与你在夏末的约定
将来（しょうらい）の梦（ゆめ）
将来的梦想
大（おお）きな希望（きぼう） 忘（わす）れない
远大的理想不会忘记
十年（じゅうねん）後（ご）の八月（はちがつ）
十年后的八月
また出会（であ）えるのを 信（しん）じて
我相信我们还能再相见
君（きみ）が最後（さいご）
你由始至终
まで 心（こころ）から 「ありがとう」叫（さけ）
仍在心底呼喊着『谢谢你』
んでいたこと 知（し）っていたよ
我其实是知道的
涙（なみだ）をこらえて 笑颜（えがお）でさよなら せつないよね
强忍着泪水 笑着说再见 有些伤感吧
最高（さいこう）の思（おも）い出（で）を…
怀着最美好的回忆……
歌曲：出逢い
歌手：安全地帯
作词：松井五郎 玉置浩二
作曲：玉置浩二 安藤さと
歌词：
连络はないけど
renraku wanaikedo
虽然已经断了联系
元気でいますか
genkide imasuka
你现在还好吗
好きだったあの声
sukidatta anokoe
喜欢的那个声音
耳に残ってる
mimini nokotteru
始终在耳边盘旋
そばにいなくても
soani inakutemo
即使你不在我的身边
抱きしめられて
takishime rarete
仅仅是一个拥抱
いたのでしょうか
itano deshoka
也是可以的吧
あなたに伝えたい
anatani tsutaetai
好像传达给你
このぬくもりを
kono nukumoriwo
将这份温暖
あなたに出逢えた
anatani teaeta
自从与你相逢
このよろこびを
kono yorokobiwo
这份欣喜
いつまでもいつまでも
itsumademo itsumademo
一直都一直都
忘れない
wasurenai
令我难以忘记
あなたを爱してる
anatani aishiteru
我爱你
覚えていますか
oboete imasuka
你还记得吗
いまでもあの歌を
imademo anoutawo
直到现在的那首歌
---------------------------
摁摁、
应该符合要求了叭
只在网上找到了日文歌词
然后根据日文歌词写了罗马拼音和中文翻译
罗马拼音应该没什么问题
中文虽然也翻译出来了
但是感觉没什么意境阿。。。
你就稍微将就下吧~
《华丽邂逅》由Eric Kwok作曲、编曲及监制，黄伟文填词，是以人与人之间相遇相识与相处的「缘份」为主题。 歌手：容祖儿 | 作曲：Eric Kwok 填词：黄伟文 | 编曲：Ted Lo/Eric Kwok 我细看过 你的笑与你的脸 我占有过 你的爱与你的暖 我也发觉 缘份曾来过了 就在伸手那么远 我笑一笑 计一计再算一算 我也赞叹 奇妙如航道太阔 宇宙太玄 乘着你我 两部火箭 其实与你有权 永远未谋面 年月里平白错过 某个友谊或爱恋 ＊浮游在无限宇宙 总算拖过你的手银河上华丽邂逅 衣角沾满了星斗以后纵然 遇上气流 又远去余晖可带走同游在重叠宇宙 只要一刹那么久来年完成夜航 降落时候我所记得的会是我这刻多富有(我都记得跟你互放光辉的协奏)＊ 错过了你 我需要有记忆吗 欠缺了你 我今世会发光吗 我已确信 游荡浮华世界 就为相交 那一下 你记得吗 那一秒 你记得吗 那次与你 禾稻田停下 看过壮丽晚霞 来日你我 老掉了牙 还是有个最完美印象留下 从没旅行没票价 与你我愿付上它 浮游在无限宇宙 总算拖过你的手 银河上华丽邂逅 衣角沾满了星斗 以后纵然 遇上气流 又远去 回忆可带走 来日旅程 完结以后 可将这次遨游 留在我们 那本春秋 Wo REPEAT＊
咩意思呀？
容祖儿 - 华丽邂逅 我细看过 你的笑 与你的脸 我占有过 你的爱 与你的脸 我也发觉 缘份曾来过了 就在伸手那么远 我笑一笑 计一计 再算一算 我也赞叹 奇妙如旁道太阔 宇宙太圆 乘着你我两部火箭 其实与你有权永远未谋面 年月里平白错过 某个友谊或爱恋 ＊浮游在无限宇宙 总算拖过你的手银河上华丽邂逅 衣角沾满了星斗以后纵然遇上气流又远去余晖可带走（回忆可带走）＊ ＃同游在重叠宇宙 只要一刹那么久来年如乘夜航降落时候 我所记得的会是我这刻多富有 （我都记得跟你互放光辉的协奏）＃ 错过了你 我需要 有记忆吗 欠缺了你 我今世 会发光吗 我已确信 有多浮华世界 就为相交那一下 你记得吗 那一秒 你记得吗 那次与你 禾稻田停下 看过壮丽晚霞 来日你我老掉了牙 还是有个最完美印象留下 从没旅行没票价 与你我愿付上它 Repeat（＊） 来日旅程完结以后 可将这次游 涂在我们那本春秋 Repeat＊（＃）
1、给词
似乎这季节适合暗恋
小小心事琴房蔓延
日记写下爱的画面
收藏一个懵懂少年
我想念你的时候却看不见
看见你的时候却离很远
你的背影在梦里出现
我和你意外着一场的邂逅
你的微笑定格成我的永久
我只能好害羞
低着头不能看你走
在那个尽头背影的残留
声音却是那么温柔
我开始走奔向你的路口
似乎这季节适合暗恋
小小心事琴房蔓延
日记写下爱的画面
收藏一个懵懂少年
我想念你的时候却看不见
看见你的时候却离很远
你的背影在梦里出现
我和你意外着一场的邂逅
你的微笑定格成我的永久
我只能好害羞
低着头不能看你走
在那个尽头背影的残留
声音却是那么温柔
我开始走奔向你的路口
我和你意外着一场的邂逅
你的微笑定格成我的永久
我只能好害羞
低着头不能看你走
在那个尽头背影的残留
声音却是那么温柔
我开始走奔向你的路口
2、《意外的邂逅》是由许婉琳作词并作曲，程响演唱的歌曲，收录于2014年1月17日发行的专辑《邂逅》中。
下面是歌曲《最后的人》的完整歌词，其实歌词很直白，背景是某个人在海边，触景生情，感叹“原本浪漫的邂逅 变成了无奈”“爱或不爱 心都已不在”。原来相爱的两个人分手了。
最后的人 - 刘倩楠
词：杨小壮
曲：杨小壮
原唱：杨小壮
最后是我一个人 走过这片海
看着谁 在对岸留下一句对白
听见爱或不爱 心都已不在
回头再也看不见有你的那片海
是谁在许愿瓶里写满了悲哀
是我捡起了悲哀 换来了伤害
也许是我不该等你
是你不该回来
原本浪漫的邂逅 变成了无奈
我们真的不会彼此拥抱
转身再离开
只会冷冷的静静的不说话
停在那儿发呆
我有多爱你 你有多爱我
其实我们 都说不出来
我们再也不像从前那样
舍不得伤害
而是 说出了最狠最痛的话
然后 say goodbay
你忘记了 承诺
我抛弃了 最爱
原来我们爱着爱着就 分开
最后是我一个人 走过这片海
看着谁 在对岸留下一句对白
听见爱或不爱 心都已不在
回头再也看不见有你的那片海
是谁在许愿瓶里写满了悲哀
是我捡起了悲哀 换来了伤害
也许是我不该等你
是你不该回来
原本浪漫的邂逅 变成了无奈
我们真的不会彼此拥抱
转身再离开
只会冷冷的静静的不说话
停在那儿发呆
我有多爱你 你有多爱我
其实我们 都说不出来
我们再也不像从前那样
舍不得伤害
而是 说出了最狠最痛的话
然后 say goodbay
你忘记了 承诺
我抛弃了 最爱
原来我们都是
爱着爱着就 分开
欢迎分享，转载请注明来源：浪漫分享网
微信扫一扫
支付宝扫一扫
评论列表（0条）