新版还珠格格演员名单

　　出品：欧阳常林

　　总监制：魏文彬

　　艺术总监：何琇琼

　　原著/编剧：琼瑶

　　新剧名：还珠格格之燕儿翩翩飞（第一部）

　　还珠格格之风儿阵阵吹（第二部）

　　还珠格格之人儿何处归（第三部）

　　体裁：古装言情剧

　　播放地区：台湾、大陆

　　开拍：2010年6月

　　制作周期：预计8个月

　　开播：预计2011年寒假首播第一部

　　集数：第一部30集 第二部30集 第三部20集

　　完整版名单

　　李晟饰小燕子

　　海陆饰夏紫薇

　　刘雪华饰老佛爷

　　邱心志饰乾隆

　　高梓淇饰五阿哥

　　何明翰饰福尔康

　　赵丽颖饰晴儿

　　宗峰岩饰远山

　　白志贤饰班杰明

　　路宏饰福尔泰

　　白珊饰皇后

　　俞小凡饰令妃

　　岳跃利饰福伦

　　傅艺伟饰福晋

　　王今铎饰柳青

　　周放饰柳红

　　刘未饰陈知画

　　林心如饰夏雨荷（特别客串）

　　方青卓饰容嬷嬷

　　张嘉倪饰赛亚公主

　　第一部：还珠格格之燕儿翩翩飞

　　混迹市井街头的小燕子，和多才多艺的紫薇，偶然在京城相识相惜，然而命运弄人，假格格小燕子进了皇宫成为“还珠格格”，真格格紫薇进入学士府。进宫后的小燕子，发现和自己在街头打过一架的“洋鬼子”竟是宫廷画师班杰明，十分担心自己身份暴露，于是发生许多趣事，最终班杰明被小燕子深深吸引。和班杰明情同手足的五阿哥永琪，因小燕子各种“挑战陋规”的行为也不禁为小燕子倾倒。尔康知道紫薇的真实身份，不禁对紫薇心生爱怜，进而相知相许。之后，他们想法将紫薇送进了皇宫和小燕子作伴，真假格格都深受乾隆疼爱。

　　第二部：还珠格格之风儿阵阵吹

　　为摸清紫薇的身份，太后特派晴儿与乾隆一行人微服出巡。行程中，晴儿意外邂逅了箫剑。永琪和小燕子几经波折最终收获爱情。蒙古公主塞娅相中了尔康，为了紫薇幸福，小燕子说出了紫薇真实身世，乾隆大怒，小燕子与紫薇、金琐入狱，尔康等人在箫剑的暗助下劫囚，但因不舍班杰明和尔泰扛罪，选择回来面对乾隆。乾隆冷静思量之后原谅了小燕子并认了紫薇。塞娅此时和尔泰两情相悦，顺利完婚。紫薇等人帮助皇上的爱妃——含香逃出皇宫，乾隆大怒欲将紫薇和小燕子斩首，劫囚大行动再次展开，班杰明、永琪、尔康、箫剑、柳青、柳红众人一起开始了浪迹天涯的逃亡命运。

“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。渔舟唱晚，响穷彭蠡之滨，雁阵惊寒，声断衡阳之浦。”

——唐·王勃《滕王阁序》

丨古筝十大名曲丨

《渔舟唱晚》是20世纪30年代以来，在中国流传最广、影响最大的一首筝独奏曲。

建国后，著名音乐家黎国荃先生根据同名筝曲曾改编创作为小提琴曲，得以在全世界范围内广泛流传，吕思清、盛中国、俞丽娜都曾倾情演绎。

1984年，著名电子琴演奏大师浦琪璋将其改编并用电子琴完美演奏，CCTV选取其1分33秒至2分42秒作为天气预报的背景音乐，一直沿用至今。

三十年不变的背景音乐，成为十三亿人最熟悉和喜爱的音乐，它也许是全世界所有电视栏目中播放时间最长的背景音乐。

乐曲标题取自唐代诗人王勃《滕王阁序》中： “渔舟唱晚，响穷彭蠡之滨” 的诗句。

描绘了夕阳西下之时，在美景如画的湖面上，渔民欢愉歌唱，渔船随波渐远的优美景象。

有关乐曲的由来，众说纷纭尚无定论，一种认为是30年代中期古筝家娄树华根据明、清时期的古曲《归去来》加以改编而成的，另一说法是山东古筝家金灼南早年将家乡的民间传统曲《双板》等乐曲改编而成的。

今日互动

你还想听筝筝弹奏的哪首曲子呢？

　　故事梗概：

　　为意大利解放而奋斗的轻骑兵上校安吉罗流亡到法国南部的小镇，一路上，除了要躲避奥地利间谍的追逐，就是迅速蔓延的霍乱瘟疫的威胁。死神夺走了成千上万人的生命，满目创痍，尸横遍野，到处是焚尸的熊熊火光。幸存的人被送到隔离区，条件异常恶劣。

　　他从医生那里学到了一些救助措施，并不惧传染为挽救濒死患者拼命工作。在极度艰难的时候，他邂逅了美丽高贵的**波丽娜，她被安吉罗的彬彬有礼的绅士风范所吸引。为了将战友积攒的经费运回意大利，他再次穿越瘟疫区，波丽娜与他同行。他所表现出的助人为乐的精神和做人原则，使他恪尽职守地履行自己的职责，在波丽娜也染上霍乱时，为了挽救她的生命，他拼尽了气力，从死神手中夺回了她。

　　之后，他便销声匿迹，她回到丈夫的身边，心中惦念着安吉罗，但是她的信如泥牛入海，直到她近乎于绝望时，才收到了他的回信。

　　精彩视点：

　　故事发生在十八世纪法国南部的村镇上。安哲罗是一个逃亡的意大利轻骑兵上校，当他来到法国南部时，正赶上一场霍乱的蔓延，也邂逅了一位高贵美丽的法国**波林拉，两人开始了千里同行的旅途。途中二人渐渐滋生了微妙的情愫。

　　在充满法国古典美的影片中，朱丽叶·比诺什以她的清新纯真成为片中的亮点。她曾经在著名导演基耶斯洛夫斯基享誉影坛的《蓝》、《白》、《红》三部曲中的《蓝》中扮演失去丈夫的抑郁而美丽的朱丽，为寻找精神归宿而苦苦挣扎。她的表演极富感染力，因此获得第50届威尼**节最佳影片金狮奖最佳女主角奖。

　　本片由法国著名导演让·保尔·拉佩诺根据同名小说改编而成，这位导演的前一部影片《大鼻子情圣》曾经取得巨大成功。本片摄影师完美呈现了法国南部的山光水色，成功地把文学原著的诗意影像化。另外本片配乐部分也为影片增添了浓厚文艺氛围，是该片的另一大成功之处。

　　男主角奥利维耶·马尔迪内以清秀飘逸的古典扮相诠释安哲罗一角，为演艺圈中的话题人物，并受到全球注目，在拍摄过程中与女主演朱丽叶·比诺什坠入情网，为影坛再添佳话。

第一部歌曲《Star Jewel》

趁著流星闪耀许下美丽的愿望

我将找寻出那七道真珠的光芒

即使分隔遥远无法掩盖jewel star

相信命运冥冥中牵引著我

到相遇的地方

眼中的泪飞进了大海 选择消失还是离开

无声无息随蓝色忧郁的浪花

变成泡沫变成空气被融化

周而复始寻找著失落的梦想

坏心情还包围著我

如果唱歌可以让我变得勇敢

即使被大雨包围 song for you

如果可以迎接一个重生的早晨

我会用同样的热情来面对生命

邂逅或者相逢奇迹让勇气激动

相信我终将会成为jewel star

散发爱的光芒

面对寂寞 还能做些甚麼

总有甚麼 触动著我

有时逞强 一个人面对著悲伤

谁的脸庞 能随时给我力量

终於知道 你是我的最终梦想 却发现你不在身旁

如果唱歌可以让我变得勇敢

即使被大雨包围 song for you

趁著流星闪耀许下美丽的愿望

我将找寻出那七道真珠的光芒

即使分隔遥远无法掩盖jewel star

相信命运冥冥中牵引著我

到相遇的地方

终於知道 你是我的最终梦想 却发现你不在身旁

如果唱歌可以让我变得勇敢

即使被大雨包围 song for you

如果可以迎接一个重生的早晨

我会用同样的热情来面对生命

邂逅或者相逢奇迹让勇气激动

相信我终将会成为jewel star

散发爱的光芒

试听地址：http://wwwtingyingecom/music/3/3330/87872htm

第二部歌曲《piece of love》

有一天 我们的愿望

会实现 不用再旁徨

解开我 对爱情迷惑的心

想念著 摇动著 感觉到心痛

有谁能 看透我的心

深藏著 悲伤的回忆

不知道 为何传达到你的心

彷佛是 最深爱的人 陪伴在 我身边

虽然我很渺小 天空没有星星

诞生出最美丽的爱 照亮世界

如果害怕失败就没有勇气

努力地向前去

我向月亮祈祷 我向星星祈祷

未来的路将要刻画在我的心中

温热我的眼泪就会是那曙光

我命运中的 piece of love

邂逅我的心那 piece of heart

如果是 看到这一切

我的心 就会被夺去

不要怕 还是要勇敢走下去

就是那 最深爱的人

陪伴我 到永远

梦想虽然遥远 这条路很漫长

却不能就这样放弃不向前去

只要我的心中装满爱

充满光 愿望会实现

我要向风祈祷 我要向雨祈祷

就算现在将有暴风雨的预感

我会相信这全部会结合唯一

最真实的那 piece of love

为我们的相遇 pain of love

虽然我很渺小 天空没有星星

诞生出最美丽的爱 照亮世界

如果害怕失败就没有勇气

努力的向前去

我向月亮祈祷 我向星星祈祷

未来的路将要 刻画在我的心中

温热我的眼泪就会是那曙光

我命运中的 piece of love

邂逅我的心那 piece of heart

试听地址1（原声）http://wwwtingyingecom/music/3/3330/88256htm

试听地址2（伴奏）http://wwwtingyingecom/music/3/3330/88263htm