come across sth/sbdy(尤指偶然)遇到,碰上,发现
eg:She came across some old letters in the courseof her search她在找东西时偶然发现了一些旧信件。
run across sth/sbdy与……不期而遇,偶然碰上(尤指令人愉快的人或事物)
eg:I ran across an old friend in the street我在马路上偶然碰见了一个老朋友。
1、那邂逅是最美的意外,蓦然一想,不对,我们自己就是这温馨画面中的风景。
That encounter is the most beautiful accident, suddenly think, no, we are the scenery in this warm picture
2、遇到你,是我前世最珍贵的缘分;遇到你,是我今生最美丽的邂逅。
Meeting you is the most precious fate in my previous life; meeting you is the most beautiful encounter in my life
3、一场繁华的邂逅,一段静默的收场。
A prosperous encounter, a quiet ending
4、我们相遇在对的地点,却错了邂逅的时间。
We met at the right place, but at the wrong time
5、依窗微坐,静观窗外,层叠有序,看不清楚,时光如水,流过指尖,滑动无数。
Sit by the window and watch the window It's orderly and can't be seen clearly Time is like water, flowing through fingertips and sliding countless times
6、这座城市好落寞,繁华却孤单,热闹却寂寞,脚步停留,却等不到邂逅。
This city is so lonely, bustling but lonely, bustling but lonely, footsteps stay, but can't wait to meet
7、在那个青春烂漫的岁月里,不经意间与你相遇。
In the youth of the years, inadvertently met with you
8、邂逅,在不经意的转角间相遇。
Meet, meet in the corner of the inadvertent
9、人际间的缘分,是在生活中邂逅,又在生活中流失。
Interpersonal predestination, is in life encounter, but also in life loss
10、岁月流转,终握不住红妆到苍颜的无情。
Years of circulation, finally can not hold the red make-up to the merciless face
11、我们没有事先约定的相遇,却邂逅了约定一生的誓言。
We did not meet in advance, but met the promise of a lifetime
12、红尘邂逅,何须情深缘浅,相遇便是最美的风景。
The meeting of the world of mortals is the most beautiful scenery
13、缘之开始,始于命运,命运之流涌动,终成美丽的邂逅。
The beginning of fate begins with fate, and the flow of fate surges and finally becomes a beautiful encounter
14、邂逅是最美丽的时间,在千万人海之中,我却一眼就找到了你。
Encounter is the most beautiful time, in the sea of thousands of people, but I found you at a glance
15、不经意的邂逅,不经意的别离,人生总是这样,很无奈。
Inadvertent encounter, inadvertent separation, life is always like this, very helpless
16、人与自然邂逅,我与美丽邂逅。
Man meets nature, I meet beauty
17、那,只是一次邂逅。而我,却遇见了前所未有的美丽。
Well, it was just an encounter But I met the beauty that I had never seen before
18、在你的眼眸里,邂逅无尽的美好。抚平时光之痕,让岁月变成一场美丽盛宴!
In your eyes, meet endless beauty Smoothes the time trace, lets the time become a beautiful feast!
19、诗一般的人生,总会有美丽的邂逅!
Poetic life, there will always be a beautiful encounter!
20、在纷繁的世事中,想与美丽邂逅,一起虚度芳华。
In the numerous affairs of the world, I want to meet with beauty and spend my time together
21、感谢上苍,让我结识了你。在这美丽的季节,这美好的相遇。
Thank God for making me know you In this beautiful season, this beautiful meeting
22、人生有许许多多次邂逅,但美好的邂逅可能为有一两次。
There are many encounters in life, but there may be one or two good ones
23、美丽的邂逅,让我对你产生了疯狂的热爱。
Beautiful encounter, let me have a crazy love for you
24、我很幸运,在这十亿分之一的概率里,错过了那么多人,却最终认识了你。
I'm very lucky to miss so many people in this one billionth probability, but finally I know you
25、邂逅美丽,享受美好,愿你如葵花般向阳生长,终得长安满城花。
Meet the beauty, enjoy the beauty, wish you grow like sunflower to the sun, and finally get Chang'an city flower
26、绿油油的树,是一道美丽的风景线,种下一粒种子,在树下邂逅美丽。
The green tree is a beautiful scenery Plant a seed and meet the beauty under the tree
27、有些迟来的到达,错过的见面,就错失一段一辈子的情缘。
Some late arrival, missed meeting, missed a lifetime of love
28、不追求一生的相守,只追求一次美丽的邂逅。
Do not pursue a lifetime together, only pursue a beautiful encounter
29、那年的夏季是一整个邂逅的天气,月光皎洁得那么美丽,正是与你夜里的相遇。
That summer is a whole encounter weather, moonlight is so beautiful, it is the meeting with you at night
《莎莉花园》
谱曲:菲尔柯尔特
编曲:菲尔柯尔特
演唱:未知
歌词:
Down by the salley gardens my love and I did meet;
曾几何时邂逅,柳园通幽,
She passed the salley gardens with little snow-white feet
曾几何时走过,玉足白透。
She bid me take love easy, as the leaves grow on the tree;
曾几何时说爱,如叶新抽,
But I, being young and foolish, with her did not agree
曾几何时年幼,不予轻苟。
In a field by the river my love and I did stand,
曾几何时驻留,河边野后,
And on my leaning shoulder she laid her snow-white hand
曾几何时轻搂,纤纤玉手。
She bid me take life easy, as the grass grows on the weirs;
曾几何时嘱咐,水旁草油,
But I was young and foolish, and now am full of tears
曾几何时轻狂,泪沾满袖。
扩展资料:
《莎莉花园》是根据诗人叶芝的同名诗歌《Down By the Salley Garden》谱曲而成,最初翻译为《柳园里》,是叶芝早年的诗作。
叶芝(威廉·巴特勒·叶芝William Butler Yeats)曾为此诗作过下列注释:“这首诗是根据斯莱戈县巴利索戴尔村里一个经常独自吟唱的老农妇记不完全的三行旧歌词改写而成的”。
Kaleidostar カレイドスター 星梦美少女 百变之星 Kakutou Ryouri Densetsu Bistro Recipe 功夫小食神 Kiddy Grade 银河特警 Konjiki no Gash-Bell!! 魔界小神童加旋 Maburaho まぶらほ 爱的魔法 Masyuranbou爆裂战士 Mermaid MelodyPichi Pichi Pitch 唱K小鱼仙 真珠美人鱼 Miraishonen KONAN2 冒险少年 Mujinwakusei Survive 星球流浪记 Mutekioh 无敌王 Nanaka 6/17 少女十七减十一 NieA_7 我家有个外星人 Ningyo no kizu 人鱼の森 Ojamajo Doremi 小魔女Doremi Pappara_army 梦幻战队 Patapata Hikousen no Bouken 浮游泉大冒险 Popolo 波波罗王国 Princess Tu Tu 彩梦芭蕾 Princess nine kisaragi jyoshi koukouyakyubu 女棒甲子园 Puchi Puri Yucie 超龄细公主 Ramma 1/2 乱马1/2 RAVE 圣石小子 Rokumon Tengai Mon Colle Knight 六门天外 Rurouni Kenshin 浪客剑心 Saber Mariote 银河醒目女 Senkai Houshin Engi 封神演义 Seikai no Senhata 星界战旗 Seven of Seven 七小花 Shin Chou Kyou Ryo 神雕侠侣 Shin Megami Tensei Devil Children 真女神转生 Shin Shirayuki-Hime Densetsu Pretear 新白雪姫伝说 Sonic X ソニックX 音速小子X tactics 捉鬼天狗帮 Tottoko Hamutarou 哈姆太郎 Twin Spica 我要上太空 Yugioh 游戯王 Bottle Fairy Wedding Peach 婚纱小天使 Clamp Gakuen clamp学园 fushigi 不思议游戏 Crayon Kingdom X笔小王国 Kingyo Chuuihou! 娱乐金鱼眼 Kodocha 小孩子的玩 magister negi magi魔法老师 Maruko 小丸子 Karekano彼男彼女 Nintama Rantarou忍者乱太郎 Tonde Buurin 飞天少女猪事 Yat Anshin Uchuu ryouko Sister Princess 妹妹公主 Azukichan同班同学 Gokinjyo Monogatari 近所物语 Mama Wa Syougagu 4Nensei 妈妈是小学4年级生 Bakusou Kyoudai 四驱兄弟 GEAR Fighter Dendou 数码传动战士 Gensoumaden Saiyuuki 最游记 Gekitou! Crush Gear TURBO 激斗战车 Gravion 重力王 Happy Lesson 家有Miss HIKARU no Go 棋灵王 Hungry Heart Wild Striker 踢出我天地 Hunter X Hunter 全职猎人 D4 Princess( 新牌公主) Edens Bowy ( 伊甸少年) EX Driver ( 极速巡警) Final Fantasy: Unlimited( 疾风境界) Fruits Basket( 生肖奇缘) Full Metal Alchemist ( 钢之炼金术师) Fullmoon o sagae 星河满月 Galaxy Angel 银河天使 Gundam - 08th MS Team 机动战士08小队 Gundam SEED 机动战士特种计划 XXXHOLiC 阿基拉→Akira 双恋→Futakoi 血战→BLOOD+ 漂灵→BLEACH 魔刹→MONSTER 犬夜叉→Inuyasha 头文字D→Initial D 游戏王→Yu-Gi-Oh! 水星领航员→ARIA 勇者王→GaoGaiGar 火影忍者→NARUTO 异域天使→MADLAX 七武士→SAMURAI 7 女孩万岁→Girls Bravo 地狱之歌→HELLSING 怪盗St Tail→Saint Tail 魔法恋人→Ultra Maniac 天使怪盗→D・N・ANGEL 怪医黑杰克→Black Jack 天使领域→AngelicLayer 光之美少女→Pretty Cure 圣斗士星矢→Saint Seiya 天堂之吻→Paradise Kiss 妹妹公主→Sister princess 外星BB撞地球→Da!Da!Da! 男儿当入樽→SLAM DUNK 花田少年史→Mr Magazine Keroro军曹→Keroro Gunso 网球王子→Prince of Tennis 山T女福星→Urusei Yatsura 纯情房东俏房客→Love Hina 人形电脑天使心→CHOBITS 橘子酱男孩→Marmalade Boy 欢乐课程→HAPPYLESSON 银河醒目女→Saber Mariote 玲音→Serial Experiments Lain 百变小樱→Card Captor Sakura 校园迷糊大王→School Rumble 奇诺之旅→The Beautiful World 全职猎人→HUNTER×HUNTER 音乐小彗星→Co ic Baton Girl 蜂叶与四叶草→Honey and Clover 侦探学院Q→TANTEI GAKUEN Q 公主・公主→PRINCESS PRINCESS 小小雪精灵→Tiny Snow Fairy Sugar 机动战士特种计划→GUNDAM SEED 武器种族传说→EREMENTAR GERAD 圣天空战记→The Vision of Escaflowne 最终兵器彼女→SAIKANO GIRLFRIEND 传说巨神伊迪安→Densetsu Kyojin Ideon 樱花大战→Sakura Taisen / Sakura Wars 机甲露宝→Machine Robo Rescue / MRR 我系小忌廉→Magical Angel Creamy Mami 俏皮幻法小花仙→Floral Magician Mary Bell 圣枪修女→Chrno Crusade / Chrono Crusade 爱丽丝学园→Gakuen Alice / Alice Academy 名侦探柯南→Detective Conan / Case Closed 神勇飞鹰侠→Science Ninja Team Gatchaman 机动战士特种命运→GUNDAM SEED DESTINY 冒险少女娜汀亚→Nadia: The Secret of Blue Water 新世纪福音战士→Neon Genesis Evangelion / EVA 攻壳机动队→Koukaku Kidoutai / Ghost in the Shell
参考: knowledgeyahoo/question/qid=1105060701960
某些字体太小
美中不足
龙珠GTdragonballGT 龙珠zdragonballz 龙珠dragonball Kaleidostar カレイドスター 星梦美少女 百变之星 Kakutou Ryouri Densetsu Bistro Recipe 功夫小食神 Kiddy Grade 银河特警 Konjiki no Gash-Bell!! 魔界小神童加旋 Maburaho まぶらほ 爱的魔法 Masyuranbou爆裂战士 Mermaid MelodyPichi Pichi Pitch 唱K小鱼仙 真珠美人鱼 Miraishonen KONAN2 冒险少年 Mujinwakusei Survive 星球流浪记 Mutekioh 无敌王 Nanaka 6/17 少女十七减十一 NieA_7 我家有个外星人 Ningyo no kizu 人鱼の森 Ojamajo Doremi 小魔女Doremi Pappara_army 梦幻战队 Patapata Hikousen no Bouken 浮游泉大冒险 Popolo 波波罗王国 Princess Tu Tu 彩梦芭蕾 Princess nine kisaragi jyoshi koukouyakyubu 女棒甲子园 Puchi Puri Yucie 超龄细公主 Ramma 1/2 乱马1/2 RAVE 圣石小子 Rokumon Tengai Mon Colle Knight 六门天外 Rurouni Kenshin 浪客剑心 Saber Mariote 银河醒目女 Senkai Houshin Engi 封神演义 Seikai no Senhata 星界战旗 Seven of Seven 七小花 Shin Chou Kyou Ryo 神雕侠侣 Shin Megami Tensei Devil Children 真女神转生 Shin Shirayuki-Hime Densetsu Pretear 新白雪姫伝说 Sonic X ソニックX 音速小子X tactics 捉鬼天狗帮 Tottoko Hamutarou 哈姆太郎 Twin Spica 我要上太空 Yugioh 游戯王 Bottle Fairy Wedding Peach 婚纱小天使 Clamp Gakuen clamp学园 fushigi 不思议游戏 Crayon Kingdom X笔小王国 Kingyo Chuuihou! 娱乐金鱼眼 Kodocha 小孩子的玩 magister negi magi魔法老师 Maruko 小丸子 Karekano彼男彼女 Nintama Rantarou忍者乱太郎 Tonde Buurin 飞天少女猪事 Yat Anshin Uchuu ryouko Sister Princess 妹妹公主 Azukichan同班同学 Gokinjyo Monogatari 近所物语 Mama Wa Syougagu 4Nensei 妈妈是小学4年级生 Bakusou Kyoudai 四驱兄弟 GEAR Fighter Dendou 数码传动战士 Gensoumaden Saiyuuki 最游记 Gekitou! Crush Gear TURBO 激斗战车 Gravion 重力王 Happy Lesson 家有Miss HIKARU no Go 棋灵王 Hungry Heart Wild Striker 踢出我天地 Hunter X Hunter 全职猎人 D4 Princess( 新牌公主) Edens Bowy ( 伊甸少年) EX Driver ( 极速巡警) Final Fantasy: Unlimited( 疾风境界) Fruits Basket( 生肖奇缘) Full Metal Alchemist ( 钢之炼金术师) Fullmoon o sagae 星河满月 Galaxy Angel 银河天使 Gundam - 08th MS Team 机动战士08小队 Gundam SEED 机动战士特种计划 XXXHOLiC 阿基拉→Akira 双恋→Futakoi 血战→BLOOD+ 漂灵→BLEACH 魔刹→MONSTER 犬夜叉→Inuyasha 头文字D→Initial D 游戏王→Yu-Gi-Oh! 水星领航员→ARIA 勇者王→GaoGaiGar 火影忍者→NARUTO 异域天使→MADLAX 七武士→SAMURAI 7 女孩万岁→Girls Bravo 地狱之歌→HELLSING 怪盗St Tail→Saint Tail 魔法恋人→Ultra Maniac 天使怪盗→D・N・ANGEL 怪医黑杰克→Black Jack 天使领域→AngelicLayer 光之美少女→Pretty Cure 圣斗士星矢→Saint Seiya 天堂之吻→Paradise Kiss 妹妹公主→Sister princess 外星BB撞地球→Da!Da!Da! 男儿当入樽→SLAM DUNK 花田少年史→Mr Magazine Keroro军曹→Keroro Gunso 网球王子→Prince of Tennis 山T女福星→Urusei Yatsura 纯情房东俏房客→Love Hina 人形电脑天使心→CHOBITS 橘子酱男孩→Marmalade Boy 欢乐课程→HAPPYLESSON 银河醒目女→Saber Mariote 玲音→Serial Experiments Lain 百变小樱→Card Captor Sakura 校园迷糊大王→School Rumble 奇诺之旅→The Beautiful World 全职猎人→HUNTER×HUNTER 音乐小彗星→Co ic Baton Girl 蜂叶与四叶草→Honey and Clover 侦探学院Q→TANTEI GAKUEN Q 公主・公主→PRINCESS PRINCESS 小小雪精灵→Tiny Snow Fairy Sugar 机动战士特种计划→GUNDAM SEED 武器种族传说→EREMENTAR GERAD 圣天空战记→The Vision of Escaflowne 最终兵器彼女→SAIKANO GIRLFRIEND 传说巨神伊迪安→Densetsu Kyojin Ideon 樱花大战→Sakura Taisen / Sakura Wars 机甲露宝→Machine Robo Rescue / MRR 我系小忌廉→Magical Angel Creamy Mami 俏皮幻法小花仙→Floral Magician Mary Bell 圣枪修女→Chrno Crusade / Chrono Crusade 爱丽丝学园→Gakuen Alice / Alice Academy 名侦探柯南→Detective Conan / Case Closed 神勇飞鹰侠→Science Ninja Team Gatchaman 机动战士特种命运→GUNDAM SEED DESTINY 冒险少女娜汀亚→Nadia: The Secret of Blue Water 新世纪福音战士→Neon Genesis Evangelion / EVA 侦探学园Q=Detective Academy 恋爱小魔女=Uitra Maniac 白雪战士=Pretear 网球王子=The prince of tennis 不思议游戏=Fushigi Yougi 银河天使=Galaxy Angel 天堂之吻=Paradise Kiss 人鱼公主=mermaid melody 神风怪盗贞德=Kamikaze Kaittoo Jeanns 妹妹公主=Sister Princess 迷糊天使=Pita-Ten 今日是魔王=KyoKaromaoh 人型电脑=chobits 外星人宝宝=Da! Da! Da! 通灵王=Shanman King 棋灵王=Kikaru No Go 乱马1/2=Ramma 星空的邂逅=Please Teacher RODTHE TV=READING or Died 蜂蜜与四叶草=Honey and Clover 天使的尾巴=Tenshi no Shippo Chu! 超龄细公主=Petite princess yucie 魔法先生=Mahou Sensei Negima NANA 攻壳机动队→Koukaku Kidoutai / Ghost in the Shell
血战=BLOOD+ 侦探学园Q=Detective Academy 恋爱小魔女=Uitra Maniac 白雪战士=Pretear 网球王子=The prince of tennis 不思议游戏=Fushigi Yougi 银河天使=Galaxy Angel 天堂之吻=Paradise Kiss 人鱼公主=mermaid melody 神风怪盗贞德=Kamikaze Kaittoo Jeanns 妹妹公主=Sister Princess 迷糊天使=Pita-Ten 今日是魔王=KyoKaromaoh 人型电脑=chobits 外星人宝宝=Da! Da! Da! 通灵王=Shanman King 棋灵王=Kikaru No Go 乱马1/2=Ramma 星空的邂逅=Please Teacher RODTHE TV=READING or Died 蜂蜜与四叶草=Honey and Clover 天使的尾巴=Tenshi no Shippo Chu! 超龄细公主=Petite princess yucie 魔法先生=Mahou Sensei Negima NANA
参考: 自己的朋友
你要d咩动漫
冷门且高级的英文网名
冷门且高级的英文网名,大家对于自己的网名都是比较在意的,现在是网络盛行的时代,人们在网上冲浪的时候都会取一个网名替代自己,使用一个好的网名,可以让更多的人关注你,以下看看冷门且高级的英文网名及相关资料。
冷门且高级的英文网名11、Deserted冷清
2、失眠梦°Triste
3、Poison、毒药
4、流年碎jonathan
5、Fold the love藏匿爱情
6、Eternally 永恒
7、半透明 no col
8、Yrainy樱雨
9、encounter邂逅
10、silly wish痴心
11、怀念 amor
12、Follow Me
13、Prisoner°
14、Lifetime 承诺
15、You are My light 你是我的曙光
16、瑾年Invader
17、Vide 空欢喜
18、saphead笨蛋蛋
19、苏烟 Luoい
20、Avril゛形同陌路
21、淡忘 Forgotten
22、失夜 iSakitama
23、Warmheart°暖心
24、Lifetime 约定
25、念而不忘 mr
26、Neither candidate 逾期不候
27、Temptatn ゜ 夜
28、心动则痛 Oath°
29、old flame 旧情人
30、流受ranmuy
31、cruel world 残酷的世界
32、情绪控 Design
33、Sunny°刺眼
34、空景 Sadnes
35、Allure Love 流年沉寂
36、Remix、 恍惚
37、Dreamy_半夏
38、Flower末初
39、情骚年 teenager
40、Painful love痛爱
41、Seven°昔年
42、离愁 Feast aw
43、Solicitud末离
44、Pure the yes 纯爷们
45、Scavengers拾荒者
冷门且高级的英文网名201、Serendipity
寓意:不期而遇的美好
02、Aurora
寓意:极光(别忘你爱的人去看一下呀)
03、Crush
寓意:短暂地 热恋地 但又羞涩地爱恋
04、Wabi-sabi
寓意:在不完美中寻找美好 接受人生的生死轮回和残缺之美
05、Komorebi
寓意:阳光穿过了树叶之间的缝隙
06、Famiglistmo
寓意:爱的人都在你的身边
07、Ethereal
寓意:你望那个星星般的人时的内心感受
08、Petrichor
寓意:刚下雨之后泥土的味道
09、Serein
寓意:身处落雨的黄昏
10、Nemophilist
寓意:一个迷恋着森林的宁静与幽美的人
11、Limerence
寓意:因为一个人而神魂颠倒
12、Augenstern
寓意:喜欢的人眼中的星星
13、Dreamboat
寓意:理想爱人
14、Petrichor
寓意:泥土在下雨过后散发的好闻的气味
15、Flipped
寓意:只是听到就怦然心动了
16、Palpitate
寓意:小心翼翼却又急切的心动
17、Morii
寓意:渴望留住一个转瞬即逝的体验
18、midsummer
寓意:人生已到仲夏,是时候收获了
19、Heartworm
寓意:那段关系明明都结束了,你却仍然感觉它在继续
20、Solitude
寓意:平静愉悦的独居
21、Lethobenthos
寓意:突然发现某人对自己不再有影响的沮丧感
22、Serendipity
寓意:意外发现有趣、新奇事物的天赋
23、Serein
寓意:深处落雨的黄昏
24、Redamancy
寓意:当你爱着某个人时,对方也正爱着你
25、Dérive
寓意:一趟说走就走的旅行
26、Onism
寓意:因一个躯体无法同时分身多地而产生的失落感
27、Sillage
寓意:她/他来到你身边而后又离开,却在空气中留下了好闻的气息
28、Ronronner
寓意:猫打呼噜
29、Smultronstlle
寓意:一个专属于自己的隐秘地方,在那里我们可以远离压力与忧虑,可以放松自我
30、Augety
寓意:在心中进入夏天的快乐
冷门且高级的英文网名31、Frank
2、Safe
3、prey
4、Mute
5、south
6、Pretty boy
7、Palpitation
8、↑ゾDRAGΘNゾ↑
9、ㄕ体paЯty
10、BO peep
11、cute killer
12、6Clean
13、Slag male
14、一杯whisky
15、浓情chocolate
16、sugar
17、LOSER
18、Ba/na/na
19、Red>>ReaL
20、BROWN(= 0 =
21、Unfair
22、Narrator
23、玩cool的girl
24、男友力MAX
25、fantasyo老时光
26、Be her
27、Panacea
28、stick’man
29、hero的匕首
30、maniac
31、ANd GOlD
32、Catnip、
33、女王(Queen、ゆ性
34、UR SOULMATE
35、MY TYPE
36、Warm-boy
37、okBabe
38、Redundant
39、keep the
40、Overlook、
41、摇滚Bl○⊙d
42、INER>>>
43、一个帅のgirl
44、magipige
45、Super萌
46、T_back撩拨
47、有间Ca∮e
48、Fossette
49、pUssy
50、黑人Rap$
The wisdom of one word
改变一生的邂逅
Isn't it amazing how one person, sharing one idea, at the right time and place can change the course of your life's history This is certainly what happened in my life When I was 14, I was hitchhiking from Houston, Texas, through El Paso on my way to California I was following my dream, journeying with the sun I was a high school dropout with learning disabilities and was set on surfing the biggest waves in the world, first in California and then in Hawaii, where I would later live
如果一个人,在适当的时候和地方因为一句话而改变了他的人生历程,你会感到惊异和不可思议吗?然而这的确是千真万确的,它就发生在我14岁那年。那时,我正在从得克萨斯州的休斯敦,经由爱坡索市前往加利福尼亚州去的旅途中。日出即行,日落即息;痴痴地追寻着我的梦想。我本来在读高中,也许我天生就不是读书的材料,因此我不得不中途辍学。随即我决心要到世界上的海浪上去冲浪,先准备到加利福尼亚州,再到夏威夷,然后我准备就在那里住下来。
Upon reaching downtown El Paso, I met an old man, a bum, on the street corner He saw me walking, stopped me and questioned me as I passed by He asked me if I was running away from home, I suppose because I looked so young I told him, "Not exactly, sir," since my father had given me a ride to the freeway in Houston and given me his blessings while saying, "It is important to follow your dream and what is in your heart Son "
在刚进入爱坡索市区的时候,我看到有一个老头,一个流浪者,坐在街道的拐角处。他看见了走路的我,当我就要从他的旁边走过去时,他拦住了我,并开口向我发问。他问我是不是偷着从家里跑出来的,我想他这么问我一定是看我太年轻,觉得我太嫩的缘故。“不完全是,先生,”因为是我爸爸开车把我送到休斯敦的高速公路上的,他还一边为我祝福,一边说:“儿子,追寻你的梦想和心中的憧憬非常重要。”
The bum then asked me if he could buy me a cup of coffee I told him, "No, sir, but a soda would be great" We walked to a corner malt shop and sat down on a couple of swiveling stools while we enjoyed our drinks
然后那个流浪者问我他能请我喝咖啡吗?我回答说:“不,先生,一杯汽水就可以了。”于是,我们走进街道拐角处的一家酒吧,坐在一双转椅上,喝着饮料。
After conversing for a few minutes, the friendly bum told me to follow him He told me that he had something grand to show me and share with me We walked a couple of blocks until we came upon the downtown El Paso Public Library
在闲聊了几分钟后,这个和蔼可亲的老流浪汉要我跟他走。他告诉我说他有一样大东西给我看,要与我分享。我们走过了几个街区,来到了爱坡索市的公立图书馆。
We walked up its front steps and stopped at a small information stand Here the bum spoke to a smiling old lady, and asked her if she would be kind enough to watch my things for a moment while he and I entered the library I left my belongings with this grandmotherly figure and entered into this magnificent hall of learning
我们沿着它前面的台阶向上走,在一处小小的咨询台前停了下来。老流浪汉向一位笑容可掬的老太太说了几句话,并问她是否愿意在他和我进图书馆时帮忙照看一下我的行李。我把行李放在那位老奶奶般的人那里,走进了那座宏伟的学习殿堂。
The bum first led me to a table and asked me to sit down and wait for a moment while he looked for something special amongst the shelves A few moments later, he returned with a couple of old books under his arms and set them on the table He then sat down beside me and spoke He started with a few statements that were very special and that changed my life He said, "There are two things that I want to teach you, young man, and they are these:
老流浪汉先把我带到一张桌子前,让我坐下来稍等片刻,而他则到那些林立的书架中去寻找那个特别重要的东西去了。不一会儿,他腋下夹着几本旧书回来了。他把书放到桌子上,然后他在我的身边坐了下来,打开了话匣子,出口便不凡,其话语非常特别,改变了我一生的命运。他说:“年轻人,我想教你两件事,就是:
"Number one is to never judge a book by its cover, for a cover can fool you "He followed with, "I ll bet you think I m a bum, don t you, young man"
第一是切记不要从封面来判断一本书的好坏,因为封面有时也会蒙骗你。”他接着说道:“我敢打赌,你一定认为我是个老流浪汉,是不是?年轻人。”
I said, "Well, uh, yes, I guess so, sir "
我说:“嗯,是的,先生,我想是的。”
"Well, young man, I ve got a little surprise for you I am one of the wealthiest men in the world I have probably everything any man could ever want I originally come from the Northeast and have all the things that money can buy But a year ago, my wife passed away, bless her soul, and since then I have been deeply reflecting upon life I realized there were certain things I had not yet experienced in life,one of which was what it would be like to live like a bum on the streets I made a commitment11 to myself to do exactly that for one year For the past year1 have been going from city to city doing just that So, you see, don t ever judge a book by its cover, for a cover can fool you
“嗯,年轻人,我要给你一个小惊喜:其实我是这个世界上最富有的人之一,人们梦寐以求的任何东西我几乎都有。我最初从美国东北部来,凡是金钱能买到的东西,我全都有。但是一年前,我妻子死了,愿上帝保祐她的在天之灵,从那以后,我开始深深地反思人生的意义。我意识到,生活中有些东西我还没有体验过,其中之一就是做一个沿街乞讨的流浪汉滋味如何。于是我对自己发誓要像流浪汉一样活一年。在过去的一年里,我从一个城市流浪到另一个城市,就像流浪汉一样生活。所以,你看,切记不要从封面来判断一本书的好坏,因为封面有时也会蒙骗你。”
"Number two is to learn how to read, my boy For there is only one thing that people can t take away from you, and that is your wisdom " At that moment, he reached forward, grabbed my right hand in his and put them upon the books he d pulled from the shelves They were the writings of Plato and Aristotle-immortal classics from ancient times
“第二,我的孩子,是要学会如何读书。因为这个世界上只有一种东西是别人无法从你的身上拿走的,那,就是你的智慧!”说到这,他俯身向着我,抓住我的右手放在他从书架中找到的书上。那是柏拉图和亚里士多德的著作--尚古以降已经流传了几千年的不朽的经典。
The bum then led me back past the smiling old woman near the entrance, down the steps and back on the streets near where we first met His parting request was for me to never forget what he taught me
I haven't
问题一:偶遇英语怎么说 run into或者e across都可以。
问题二:“偶遇”用英文怎么写? e across sth/ dy(尤指偶然)遇到,碰上,发现
eg:She came across some old letters in the courseof her search她在找东西时偶然发现了一些旧信件。
run across sth/ dy与……不期而遇,偶然碰上(尤指令人愉快的人或事物)
eg:I ran across an old friend in the street我在马路上偶然碰见了一个老朋友。
问题三:“邂逅”“偶遇”英语怎么说 “邂逅”“偶遇”
Encounter encounter
如对你有所帮助,请采纳或给予好评,如有其他疑问,可以向我求助。
问题四:偶遇用英语怎么说?是短语!是e开头的 e(run) acros海; run into;meet with;run up against
问题五:偶遇的英语翻译 偶遇 [ǒu yù]
基本翻译
run into
e across
run up against
meet with
网络释义
偶遇:An Encounter | e across | run into
问题六:邂逅”“偶遇”英语怎么说 邂逅”“偶遇”的英文翻译_百度翻译
邂逅”“偶遇”
Encounter
encounter_百度翻译
encounter 英[nkant(r)] 美[nkant]
vt 遭遇; 不期而遇; 对抗;
n 相遇,碰见; 遭遇战; 对决,冲突;
vi 碰见,尤指不期而遇;
[例句]Every day of our lives we encounter stresses of one kind or another
我们在每天的生活中会面临这样或那样的压力。
[其他] 第三人称单数:encounters 复数:encounters 现在分词:encountering过去式:encountered 过去分词:encountered
问题七:关于铁通!~!~!~带宽调为1M了吗>1M有多快 比512快一点,比2M慢一点。
问题八:偶遇英语怎么说 run into或者e across都可以。
问题九:“邂逅”“偶遇”英语怎么说 “邂逅”“偶遇”
Encounter encounter
如对你有所帮助,请采纳或给予好评,如有其他疑问,可以向我求助。
问题十:“偶遇”用英文怎么写? e across sth/ dy(尤指偶然)遇到,碰上,发现
eg:She came across some old letters in the courseof her search她在找东西时偶然发现了一些旧信件。
run across sth/ dy与……不期而遇,偶然碰上(尤指令人愉快的人或事物)
eg:I ran across an old friend in the street我在马路上偶然碰见了一个老朋友。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)