“命运”用英语怎么说

命运的英语是destiny、fate。

一、destiny

英 ['destəni]，美 ['destəni] 　 　

n 命运

短语：

1、adverse destiny 厄运 

2、cruel destiny 残酷的命运 

3、future destiny 未来的命运

二、fate　 

英 [feɪt]，美 [feɪt] 

n 命运；宿命

短语：

1、as sure as fate 千真万确地  

2、meet one's fate 送命 

3、tempt fate 冒险

扩展资料：

词义辨析

destiny，fate都有“命运”的意思，主要区别如下：

1、destiny普通用词，侧重预先注定的命运，对未来命运的美好憧憬。

例句：Destiny is sometimes cruel

翻译：命运有时是残酷的。

2、fate较庄严用词，多指不幸的命运，暗示不可避免，令人畏惧和人的意志无法改变，宿命论色彩较浓。

例句：She wondered what fate had in store for her next

翻译：她不知道以后等待她的将是什么命运。

问题一：命运的英文怎么写 5分 destiny

问题二：命运用英语怎么写 fate - 引用次数：880

Different cultural choice decided that they would have different fate

不同的文化选择，决定了不同的命运。

参考来源 - 鲁迅和周作人个性心理及文化比较

destiny - 引用次数：694

System background aggravate literature their destiny tragic

体制化背景加剧了其文学命运的悲剧性。

参考来源 - 文学体制化与作家创作转型

fortune - 引用次数：38

The land reform gave brought farmer land, which caused them place their fortune on their worship target

土改使农民得到了土地,也使他们真诚地将自己的命运寄托于崇拜对象身上。

命运 [mìng yùn]

destiny; fate; lot; fortune:

a tragic lot;

悲惨的命运

the future course of history;

历史命运

be concerned about the destiny of the state;

关心国家的命运

grasp one's destiny in one's own hands;

掌握自己的命运

He does not believe in fate

他不相信命运。

短语:

命运剧 fate drama;

命运女神 The (three) Fates

问题三：命运用英语怎么说啊？ 例句 A stroke of fortune or fate; lot 运气；命运 One's fortune in life; fate 命运，运气某人一生的运气；命运 Fate, especially a tragic or ruinous one 命运命运，尤指厄运或劫数 The inevitable or necessary fate to which a particular person or thing is destined; one's lot 命运一个特定的人或事注定的不可避免的运气；命运 The turns of luck in the course of one's life 时运，命运人一生中运气的转变

问题四：命运用英语怎么说 你好， 命运： fortune， fate， destiny

希望采纳

问题五：命运的英文是什么了 fate [feit] n 命运, 死亡, 毁灭

destiny [destini] n 命运; 天命; 天数

问题六：不向命运低头的英语该怎么写？ 不向命运低头 never give in to fate

问题七：悲剧的命运 英文怎么写 多种说法，都可以，比如：

tragic destiny

tragic fa哗l

tragic fate

问题八：命运的英文怎么写 5分 destiny

问题九：命运用英语怎么写 fate - 引用次数：880

Different cultural choice decided that they would have different fate

不同的文化选择，决定了不同的命运。

参考来源 - 鲁迅和周作人个性心理及文化比较

destiny - 引用次数：694

System background aggravate literature their destiny tragic

体制化背景加剧了其文学命运的悲剧性。

参考来源 - 文学体制化与作家创作转型

fortune - 引用次数：38

The land reform gave brought farmer land, which caused them place their fortune on their worship target

土改使农民得到了土地,也使他们真诚地将自己的命运寄托于崇拜对象身上。

命运 [mìng yùn]

destiny; fate; lot; fortune:

a tragic lot;

悲惨的命运

the future course of history;

历史命运

be concerned about the destiny of the state;

关心国家的命运

grasp one's destiny in one's own hands;

掌握自己的命运

He does not believe in fate

他不相信命运。

短语:

命运剧 fate drama;

命运女神 The (three) Fates

问题十：命运用英语怎么说啊？ 例句 A stroke of fortune or fate; lot 运气；命运 One's fortune in life; fate 命运，运气某人一生的运气；命运 Fate, especially a tragic or ruinous one 命运命运，尤指厄运或劫数 The inevitable or necessary fate to which a particular person or thing is destined; one's lot 命运一个特定的人或事注定的不可避免的运气；命运 The turns of luck in the course of one's life 时运，命运人一生中运气的转变

邂逅 :

1 rencountre

2 rencounter

3 encounter

4 rencontre

我在罗马邂逅了一个老朋友。

I encountered an old friend at Rome

与一位朋友邂逅。

a chance meeting with a friend

邂逅；不曾料想的结果

a chance encounter; a chance result

邂逅；不曾料想的结果

A chance encounter;a chance result

昨天我在街上与他邂逅。

I rubbed up against him in the street yesterday

过了许多年我们才再度邂逅。

Many years were to pass before we met up again

分别很久的这对年青人在会议上邂逅相遇。

The young couple who had separated from each other for a long time bumped into at the meeting

马克和艾伦是在去哈佛大学的途中邂逅相遇的，他俩一见钟情。

Marking and Allen came together on their way to Harvard University and they fell in love at first sight

她同这位**导演的邂逅为她日后成功的演员生涯打开了大门。

Her meeting with this film director was the open sesame to a successful life as an actress

遇见，碰见邂逅或经安排而见面

To come upon by chance or arrangement