纳兰性德《采桑子·塞上咏雪花》原文及翻译赏析

采桑子·塞上咏雪花原文：

非关癖爱轻模样，冷处偏佳。别有根芽，不是人间富贵花。谢娘别后谁能惜，飘泊天涯。寒月悲笳，万里西风瀚海沙。

采桑子·塞上咏雪花翻译及注释

翻译 我喜欢雪花不在于其轻盈的形态，更在于其在寒处生长。雪花，虽与牡丹、海棠等人间富贵花不同，而是另具高洁品性。谢道韫是咏雪的著名才女,在她死后已无人怜惜雪花了，只落得漂泊天涯，在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际的大漠。

注释 1谢娘二句：谢娘，指晋代王凝之的妻子、才女谢道蕴。她曾因咏雪的名句「未若柳絮因风起」享有盛名。（《晋书·列女传》）这里是说雪花在天涯飞扬，它虽不是富贵之花，却实诚可爱，但又有谁怜惜它呢？2瀚海：谓沙漠。明周祈《名义考》：瀚海，「以飞沙若浪，人马相失若沉，视犹海然，非真有水之海也。"

采桑子·塞上咏雪花赏析

　康熙十七年十月，容若扈驾北巡塞上时，在塞外看见大雪飞扬，姿态肆扬。那是北方的雪，大朵大朵，情谊厚重，从几万英尺的高空直拗地投向大地，缠绵壮烈的肆意态度，纵还未知这一片世界，能不能容身，也义无返顾。真正的美景不被勉强存留，它只于内心刹那光芒交触，完成一次深入邂逅。

　每每读采桑子的下阕，我都会觉得容若还站在寒风凛冽的塞上，遥遥是万里的黄沙，雪已落满他的双肩，那双迎著雪花的眼睛，冰雪般明亮。

　他伸出手去，雪花飞入手心，很快被手心的温度融化掉，成了一粒水珠。他看着那滴水，忽然明白了，雪花是矜贵冰冷的。冷处偏佳，别有根芽。不要沾染尘世的一星爱慕和一点点纠缠，如果承受了，就化为水来偿还告别。

　他想到自己，这些年扈从皇帝四处出巡，身为乾清宫的侍卫，他算是最接近皇上的人了，人人称他受恩宠，连他的父亲也鬼迷心窍的跟着欣喜，认为他仕途大有可为。只有他自己始终落落寡欢，一个男人靠近另一个男人，允许你保护他，这就能算是了不得的恩遇吗？看着是站着的，实际上始终是跪着的。

　官场的倾轧看多了，亦明白御前侍卫的荣衔只是御座前花瓶。皇帝只需要他做一个锦上添花盛世才俊的标本，为天下和满族的男子们做做样子，不需要成为一个实干家。所有的才华派不上用场，壮志蜷曲难伸。容若渐渐渐弃绝了富贵之心，登龙之意。他不爱牡丹，却迷恋雪花，因为他看出了雪花有自清冷矜贵不可轻言的好处。也忍不住黯然，雪花能如此干脆而洁烈，人却做不到，即使心上别有根芽，也必须把自己伪装成世人接受的富贵花。

　唐以来世人多以牡丹海棠为富贵之花，容若却赞雪花自有风骨，别有根芽，不同与俗世繁花。这不是故作惊人语，而实在是他心性有别于众人，容若一生心境不减悲苦凄凉，可以说是事出有因，却也应了那句：「情发无端」。出身富贵事显赫卓著仕途顺利相貌清俊夫妻恩爱子嗣圆满。似乎，这个男人是上帝的宠儿，没有什么是他不能够得到和不满足的。然而，周身的温柔富贵结果却种出一株别有根芽的「富贵花」。

　容若问道：「谢娘别后谁能惜？」然而，几乎在他在塞上完成这首咏雪花的绝调的同时，他已经给出历史答案，谢娘之后，能惜雪花的还有他——纳兰容若。这是，《饮水词》名篇中的名篇。不但在《饮水词》里别具一格，就是放在历代咏物言志的佳品中，也能拔节而出。

　与容若词中别的「谢娘」不同，这里的谢娘是实指东晋才女谢道韫，引的是《世说新语-言语》中谢道韫咏柳絮的故事。据载：「谢安见雪因风而起，兴起，便问子侄辈，此物何物可比之？有答之：「撒盐空中差可拟。」谢安摇头不语。谢道韫对曰：「未若柳絮因风起。」谢安激赏。

　我一直觉得，谢道韫的「未若柳絮因风起」固然是千古奇喻，可惜却少了个人的感情在里面。纵观她的一生，并没有这种飘零的情结，所以只是一时灵机忽现。好像一个人吟「月落乌啼霜满天」时，却没有「江枫渔火对愁眠」的真实心遇，固然精彩，但也只能说是精彩。

　容若爱的是冷处偏佳，是精神的至清至洁；他取的是冷月凉音相伴下的漂泊天涯，是灵魂的自由不羁。

　白雪拥抱茫茫著黄沙，由碧落投身至此，做彼此最亲密的接触。天与地。瞬息无缘。人有苦，可以求天地垂怜，天地之苦，又有谁能怜惜？

　也许，容若看到漫天雪花飞舞，他幻觉到灵魂羽化的样子，它们片片飞旋起落。

　那一刻，他领悟自己一生的追寻。

采桑子·塞上咏雪花讲解

　这是一首咏雪词，是作者陪同康熙皇帝出巡塞外时所作。(张草纫《纳兰词笺注》将此篇系于清康熙十七年（1678年）十月，刘德鸿《纳兰性德「觇梭龙」新解》则以为作于清康熙二十一年（1682年，二说皆可资参考）纳兰出身于富贵之家，作为贵介公子、皇帝的近臣，应该说其作品当是不乏富贵气的，但从这词来看，是与其身份形成了很大的反差。他借咏雪花而咏怀，抒发了不慕人世间荣华富贵，厌弃仕宦生涯的心情。这种逆反心理是纳兰突出的性格特征，也是纳兰词里多有感伤的重要原因之一。词的上片起二句说处于「冷处」的雪花是令人赏爱的，接二句又说它之所以可爱是由于高洁的品格，由于它不是那些争妍斗艳的牡丹、芍药一类的「富贵花」。下片前二句是说此花于天涯飘泊，很少有人怜惜，大有知音难觅的孤寂之感。结句出以景语，用大漠中，寒月下，悲笳声里的恶劣环境，进一步增加了凄凉冷寞的氛围。 诗词作品： 采桑子·塞上咏雪花 诗词作者： 清代 纳兰性德 诗词归类： 咏物、写雪、品格、抒怀、感伤

关于海棠花的诗句整理如下：

1、剔银灯快将诗句写，晓风寒海棠花谢。——张可久《双调·落梅风·湖上山翁醉》

2、海棠花下春将暮，缓唱新词味佳句。——王之道《青玉案·逢人借问钱塘路》

3、恨杀东风太豪横，夜来吹尽海棠花。——苏泂《金陵杂兴二百首·清明过了日晴佳》

4、新样西风较劣些，重阳还放海棠花。——杨万里《张子仪太社折送秋日海棠二首·新样西风较劣些》

5、唯应多美酒，厌看海棠花。——刘攽《登楼》

6、去年寒食犹依然，海棠花落南溪前。——袁说友《和林子长海棠韵》

7、元是我王金弹子，海棠花下打流莺。——王建《宫词一百首》

8、君道海棠花睡熟，玉笋纤长抱凝玉。——田登《杨妃春睡图》

9、缾中海棠花，数酌相献酬。——陆游《海棠·今日春已半》

10、旋炙银笙先按拍，海棠花下合梁州。——花蕊夫人《宫词（梨园子弟以下四十一首一作王珪诗）》

11、海棠花发盛春天，游赏无时引御筵。——花蕊夫人《宫词（梨园子弟以下四十一首一作王珪诗）》

12、更羡锦城刘大著，海棠花里恣追攀。——魏野《送薛端公赴右蜀均输兼呈司理刘大著二首·金鱼新跃绣衣边》

13、海棠花在否，侧卧卷帘看。——韩偓《懒起》

14、最好看的是花。满盆开了十几多小花。细细看一朵小花，像颗小星星，只有四个小瓣，水红水红的颜色，中间一簇黄黄的花蕊。多像一朵小梅花，又像飞舞的小蝴蝶。

15、海棠花开了，开在春日的季节里，开在温暖的阳光下，引来蜂舞鸟鸣，它开的如此浪漫，如此洒脱，我不由心生敬意，敬意它的不留闪念和犹豫。

16、海棠花花姿潇洒，花开似锦，自古以来雅俗共赏，素有”国艳“之誉。一代文豪苏东坡曾留下”只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆“的名句，因此也有人称它”解语花“。

17、海棠花从远看像一个粉红色的大绒球，在微风的吹拂下一摇一摇可爱极了。近看海棠花白里透红，有的含苞欲放，有的十分耀眼，海棠花每一个枝杈上都开了3、4朵，5、6朵，只要风一吹那种清香就散发出来，使人心旷神怡。

18、海棠花其实很平凡，她不像玫瑰，百合那样高贵，但她有自己独特的美。这种美是每一种花所没有的。我就喜欢海棠，喜欢她的平凡，喜欢她的美丽，喜欢她的一切！她在我心中是最美，最高贵的！

19、海棠开了，开在我的记忆中，花瓣随风飘落，翩翩起舞，落在映心湖畔的水面上，惊起层层涟漪，我依旧无语，嘴角泛起微笑，轻微，深刻。而让人记起的记忆又太深刻，诠释的无法忘怀。

20、海棠花的花是粉红色的，一簇一簇的，花瓣是心型的，形状特别像扑克牌里的红桃图标加一个把儿，再变成粉红色，非常美丽。美丽的花加上又红又绿的叶子，就显得格外的别致了。

21、海棠，你怎么偏偏此时开花，而且开的让人微笑又心痛，大概雨水也不愿意惊扰你的静谧，只是前来为你拂去那花瓣上的微小的尘埃罢了。

22、海棠花的叶子有点刺，而且非常绿，还有点滑，绿色的叶子加上红色的花瓣，简直是美丽绝配，叶子的绿色加花瓣的红色，远远望去就像一团美丽的“彩虹”，上面还住着三只蜗牛呢！一只叫大明，一只叫二丫丫，一只叫小丫，它们三个生活这个“海棠”大家庭里，其乐融融。

23、春来到时，低吟苏轼的“东风袅袅泛崇光，香雾空蒙月转廊。只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆。”诗句，我又来看最爱的海棠花，海棠比不了百合那洁白的高雅；即没有栀子花的芬芳；也没有米兰的娇美；更缺乏那梅花的坚强。但是，不管它和百合比有多么庸俗，和米兰傍多么粗犷，我也仍然喜欢她。

24、我们学校教室里有盆海棠花。它有凹凸不平的茎，茎上则是翠绿翠绿的叶子，叶子的边缘像锯齿一样。它的顶端有一个个小花骨朵儿，他们有的簇拥在一起，像一群小朋友在一起嬉戏；有的只有一两个，像爱美的小女孩在乔装打扮。只要过一两天的时间，花骨朵儿就会慢慢展开。开的花与众不同，只有四片花瓣。它**的花瓣中隐隐约约有一丝红色，想羞羞答答的小女孩。我非常荣幸，因为我在这个班级中能随时观察它。每当我从窗前走过，都会闻到淡淡的花香。有一天我看到花瓣上出现了丝丝白色的条纹，可把我吓坏到了，我以为要死掉了，就哭了起来，最后还是科学老师帮我解开了谜团，出现白色条纹是正常现象，现在海棠花更与众不同更迷人了。

25、海棠花的叶子像桃心一样，边上长着毛绒绒的短毛，绿油油的，一簇簇的聚在一起。花儿不常开，有时可能好奇，悄悄地探出头来，又悄悄地消失在绿海之中。所以，绿叶中只会零星地点缀几朵小粉花儿。刚出来的海棠合着瓣儿，像一位小姑娘，娇滴滴的，不肯露面。而开了的海棠，则大胆地展开圆形的花瓣和金**的蕊。那蕊漂亮极了，和阳光一般，温暖，亭亭玉立。如繁星点点，使花儿更加夺目。

26、海棠花的果实红通通的，像一个涨红了脸的小姑娘，害羞的弯在枝头上。海棠果在成熟的季节，放眼望去，一片红色，仿佛初生的太阳就在眼前，都不敢相信眼前的景色。不仅如此，果实成熟后带浓香，可入药，可加工后实用。苹果属海棠果，味形皆似山楂，酸甜可口，可鲜食或制作蜜。而且海棠树还可制桩景。垂丝海棠栽在河边实在是一道独具特色的风景！

27、海棠花的叶子边缘呈锯齿形，正面绿绿的，还有很多白点点，像翠绿的树林里飘着许多雪花；背面红红的，像火红的朝霞。

28、漫步在铺满海棠花瓣的小径上，红的、白的、粉的……一种对明天美好的憧憬环绕包裹着我，环着妈妈不再窈窕的身腰，暗暗许下誓愿：“未来的我一定要有海棠花般充满着热烈、温情、幸福和美好的愿景，那才是我心中最美的海棠花。

29、海棠的种类有很多：垂丝海棠，西府海棠……完全开放的海棠花颜色火红，就像孩子们的笑脸，他们笑得可真甜啊；即将开放的海棠花刚刚绽开了一、两片花瓣，就像是一个小号角，仿佛能让你听到远处传来”嘟嘟嘟“的号角声；还未开放的海棠花则被绿萼环抱着，就像个绿色的酒杯中盛满了深红色的葡萄酒，让人情不自禁想端起来品尝一下它的美味……最喜欢的是垂丝海棠：垂丝海棠花色艳丽，花姿优美。叶卵形或椭圆形。花朵簇生于顶端，花瓣呈玫瑰红色，朵朵弯曲下垂，遇到微风飘飘荡荡，娇柔红艳。远望犹如彤云密布，形如欣欣向荣成长的娇憨孩童，美不胜收，是深受我喜爱的原因之一。

30、我喜欢海棠花，不仅因为它神态怡然，烂漫天真，更因为它具有顽强生命力，能随遇而安。它不需要大水大肥，只要一撮湿润的土壤，就能开心的成长。那年冬天，外婆家搬新居，我们裁了两根海棠枝带去，想不到第二年春天竟开得那么旺盛。

31、仔细看，满盆的绿叶，大小不一，小叶子像指甲盖大小，大叶子也不过饺子皮大小。每片叶子都是翠绿翠绿的，油油亮亮的，多像绿色的贝壳。再看它的茎，老茎是紫红色的，茎里像充满了水。嫩茎是淡绿色的，还透明呢！多好看。

32、海棠花，自古以来还是雅俗共赏的名花，素有花中神仙、花贵妃之称。据明代《群芳谱》记载：海棠有四品，皆木本。指的是：西府海棠、垂丝海棠、木瓜海棠和贴梗海棠。海棠花开娇艳动人，但一般的海棠花无香味，只有西府海棠既香且艳，是海棠中的上品。其花未开时，花蕾红艳，似胭脂点点，开后则渐变粉红，有如晓天明霞。西府海棠花形较大，四至七朵成簇朵朵向上。据说北京故宫御花园和颐和园中就植有西府海棠，每到春夏之交，迎风峭立，花姿明媚动人，楚楚有致，使名园胜景增色不少，并与玉兰、牡丹、桂花相伴，形成”玉棠富贵“的意境。另外海棠花还被称作断肠花。有象征游子思乡，表达离愁别绪的意思呢！

33、春天的时候，我的海棠花香极了，美极了。娇嫩的碧叶中，一簇簇洁白如玉，薄如轻纱的海棠花盛开了。花儿们挨挨挤挤、密密层层，开满枝头。那美丽的花姿，那沁人肺腑的芳香，使人赏心悦目。我捡起一朵落下的花瓣，定睛一看，只见五片洁白如玉的花瓣，将鹅**的花蕊裹在中间，显得那么娇柔美丽。这时一阵风吹来，飘出一种淡淡地芳香。我置身于此情景，真有一些飘飘欲仙的感觉。

34、二三月间，柳树萌芽，百花争妍，阳光明媚。你看，春日里的莫愁湖公园内那片绚丽夺目的云霞是什么？是海棠花！只见海棠树上的海棠花成群成群地开放着，远处看，一片片粉霞映满了天空；近处看，怒放的海棠花一齐压着柔软的枝条，都垂下来了，可谓是”千朵万朵压枝低“呀！怪不得叫垂丝海棠呢！继续向纵深前进，一片大叶大花的海棠树林映入我们眼帘，红的像火，粉的像霞，以前都没有见过，我心里一阵惊喜：这么漂亮！在蓝天与绿叶的映衬下，海棠仿佛是一双双手在托着一张张粉朴朴的脸蛋，那样子真是可爱……

35、我徜徉海棠花海，被簇拥的感觉惶如休憩在母亲的怀抱，忙碌在其间的女园丁，总让我错觉是妈妈翩翩的身影。是啊，我们的母亲何尝不似园丁，不辞劳苦，总适时出现在无忧生长的我们周围：修去一两支肆意滋长的败枝、摘掉一些被害虫侵蚀的蓓蕾、在我们一天天茁壮中及时灌溉，施肥、松土。目标是那么的简单：她们尽情滴下了的晶莹汗珠潺潺浸润进我们娇美花骨里，希望我们出落美丽的如海棠般灿烂辉煌……

36、海棠树千姿百态，海棠花的叶子小小的，既像一把把小蒲扇，也像一个个小小的鸡心。叶子的边缘呈锯齿型。叶子有深绿色的，有翠绿色的，还有绿中透红的。海棠花佳姿绝色，花朵长在叶子最顶端，刚长出来的花苞看上去像只有一片，其实是两片花瓣合在一起的。你再摸一下花苞的中间有点鼓鼓的。猜一猜，这里面藏的是什么？哦，原来是害羞的花蕊。盛开的花朵，像只蝴蝶。一阵微风吹过，花朵在叶子上晃来晃去，像调皮的蝴蝶在叶子上尽情地跳舞海棠花美艳欲滴，海棠花的叶面像涂了蜡一样滑溜溜的，在阳光的照耀下显得特别亮泽。倘若此时，你正漫步在这片”云霞“之中，一定会有飘飘欲仙的感觉吧！

37、海棠花的茎也是红色的，里面是实心的，有像大树一样的木质，外形特别像小竹子，只不过比竹子小一点，红一点。

38、过了一段日子我们发现海棠花的叶子变黄了，边缘的地方甚至卷了起来，花也凋谢了。同学们端着花来找科学老师帮忙需找”病因“。原来是我们只顾着欣赏花，却忘记给它浇水了。看到那裂开的土壤中丝丝联络的根茎，我们很懊悔，是我们的疏忽没有照顾好它，海棠花对不起！

39、海棠花开了，开在春日的季节里，开在温暖的阳光下，引来蜂舞鸟鸣，它开的如此浪漫，如此洒脱，我不由心生敬意，敬意它的不留闪念和犹豫。

40、海棠花花姿潇洒，花开似锦，自古以来雅俗共赏，素有”国艳“之誉。一代文豪苏东坡曾留下”只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆“的名句，因此也有人称它”解语花“。

蟹爪兰品种

海棠有200多个品种，比较常见的品种有多尔西、吉娜、雪花、圣诞火焰、金魔法、剑桥、安特、弗里多、卡米拉、梅迪斯托、伊娃等。

圣诞白

圣诞白花是纯白色的，花期很长，从10月到次年2月。如果管理得当，它们一年可以开三季，而且长得很好。因为它们在圣诞节前后开花，所以被称为圣诞白，这是一个受欢迎的品种。

多塞

多赛为纯白色，仙人掌的观赏植物。它的老茎是木质化的，浆果是梨形的。它们喜光，适合在阳光充足的地方繁殖，可以促进它的光合作用，帮助花朵开得更旺盛。

吉纳

纪娜常见的白蟹爪兰品种大多种植在公园或校园里，供人们欣赏。它们长得很好，花瓣数量多，外形优雅精致。它们是受欢迎的白蟹爪兰品种。

雪花

雪蟹爪兰的花色洁白如雪，外观淡雅，精致诱人，花期很长。花期一般在10月中旬至次年2月上旬，喜温暖的生长环境。它们大多生长在热带或亚热带地区，常见于中国的广东和福建。

金幻

金幻属于黄蟹爪兰品种。它的颜色大多是亮**，所以很难种植。大部分是从美国或日本引进种植的，不耐严寒。它们应该在冬季后种植在室内，或者放置在温暖的地方进行养护。它们大多生长在热带或亚热带地区。

伊娃

Eva属于粉色蟹爪兰，外形非常可爱，粉红色，颜色独特，可以放在室内做装饰。其精致的外观也受到了很多花卉爱好者的青睐，花朵的形状如牛角，极为独特优雅。

四季海棠，是秋海棠科的多年生常绿草本植物，叶子很多，叶片颜色翠绿有光亮，也是挺美观的，开花的时候，花朵很多，成簇的花朵，鲜艳亮丽，它的花期超级长，四季都会绽放，是一种比较常见的园林花卉植物，它的花期和它的名字一样，真的可以做到一年四季都开花，只要温度适宜的话，在冬季也可以开花，它的叶片较大，绿油油的，看起来也很喜欢，很美观，有时候，给它浇点水，不怎么打理，它就可以长势很旺盛，看起来特别有精神。

四季海棠的颜色种类比较多，无论是粉色还是红色，单瓣的或是重瓣的，都是很漂亮很皮实，尤其是大红色的四季海棠，开花更加惊艳，不管是盆栽还是地栽，开花开到爆盆的时候，尤为耀眼。四季海棠可以用种子来播种，发芽率也挺高的，也可以用枝条扦插，非常容易扦插成活。比扦插月季茉莉绣球还要更简单，甚至把枝条泡水里，也能长出根系来。

那么四季海棠要怎么养才能养好呢？

1、虽然我们在绿化带里面，园林里面，经常可以看到四季海棠的身影，哪怕在炎热的夏天它在默默无闻开花，颜色鲜艳浓烈，但是其实它是更适合盆栽的，适合阳台露台种植，是一种适合家庭种植的花卉。

因为它的根系比较少，所以适合小一点的花盆，适合浅一点的盆来养，地栽的四季海棠，远远没有盆栽的好打理好养护。所以要栽种四季海棠，不要用太大太深的花盆。

2、我们在家中养好四季海棠，有两点要注意，也是比较重要的两件事，第一件事就是度夏，它虽然喜欢温暖的生长环境，但是夏天的时候，不要放在太晒的地方，稍微遮阴就好了，通风透气更好，并且夏天不要忘记浇水了，在夏天的时候不用施肥。

第二件事就是过冬，四季海棠在平时的养护，都是比较简单的，但是它怕冻，不耐寒，所以冬季一定要放在温暖向阳的地方，不要让它冻伤就好了。平时都是在生长期或是花期，因为它的长势较快，开花不停，所以需要足够多的养分供应，大肥大水伺候就行了。

四季海棠很容易扦插，所以没事的时候，我们只要剪下一些枝条来，就算在夏天扦插也能成活，完全没有问题，所以如果担心它度夏困难，或是过冬困难的话，大可不必担心，因为可以扦插繁殖的，多繁殖一些养出更多的小苗来就行了。

虽然它是比较常见，很多人都栽培过的花儿，但是它的姿态真的很美丽，叶片颜色光亮，开花一簇簇的，四季都开花，还带有一点点的清香，真是很适合室内外养护。养一盆在阳台上，和月季花蓝雪花一样，可以做到月月都开花，花朵美丽鲜艳，为阳台增色不少。

春天来了，客居广东已经半年多的我们，其实对这个城市还不算熟悉。妈妈听她的朋友说，莫愁湖的海棠开花了，种类很多。我于是怎么也想去看一看，各个品种的海棠到底是有多美。

到了莫愁湖，我顿时为这里海棠的品种纷繁、数量可观而震惊：粉白的，火红的，纯白的……全都在春风中奋力绽放，看得我目不暇接。

不知不觉地，我在一株垂丝海棠前停了下来。她使我想起小学时，我教室窗前的那一株花树：那陪伴了我六年的密友，也是一株最常见的垂丝海棠。想到这里，我的思绪不禁飘回小学。

记得每年春风一起，窗前的的那株海棠花树便开花了。一朵朵粉白相间的花朵不知何时悄然浮现，立刻填满了孤寂一冬的枝丫。一阵风吹过，那一朵朵白中带粉的美丽花朵就如一群仙子，在空中忘我地翩翩起舞，洒下一片如梦似幻的粉红色花雨。有些花还含苞待放，那一个个小花苞比已绽放的花要红得多，如一粒粒小珊瑚珠点缀在梦幻的粉色云彩中间。我常常经意或不经意地抬起头，眼里立即填满了赏心悦目。

夏天的垂丝海棠，花渐渐地都败了，而枝叶却日益繁茂起来。从作业中抬起头来，那充满生命力的绿色就立刻会闯入眼帘，为我消除了疲劳，给我在闷热烦躁的夏日带来一丝清凉。

秋天，一个个青色中带着些紫红的小果子从树叶间冒了出来，霎时挂满了枝头。那些果子在空中调皮的一晃一荡，将影子投在我的课本上，于是我的课本成了它们的游乐园。他们在封面上跳舞，在文字边奔跑嬉戏。

初冬，海棠花树的叶子逐渐变得金黄，然后悄然飘落。经常有几片金黄的落叶随风飘进教室，落在我课桌上，我于是将它们夹进课本，久而久之，我的课本也充满了大自然的味道。后来树叶落尽，只剩下光秃秃的树枝。这时的她看似凄凉，而我明白，这只是她生命中的一个历程。我知道，在来年，她一定会以更加美丽的姿态出现在我眼前，好像在对我说：“不论冬天的严寒多么残酷，我始终会陪伴着你，我的朋友”。到了深冬，偶尔会下几场小雪，雪花积在树枝上，成了一份独特的美景。课间，我向窗外的她探出手，于是我握住了冬天。

六年，你就这样默默的陪伴着我……

后来，毕业了，我不再见到她；再后来，我来到南京。但我每次向窗外望去，似乎都能看见她在静静地对我微笑。