then本身是个过去的时间点,since
then表示从那个时间点到现在的情况,一般是现在完成时。
I
have
not
gone
there
since
then
I
have
been
there
since
then
It
is
30
years
since
then
所以99%的情况是不用过去时的,除非你写故事,故事里的时间发生在1980年,可以
It
was
20
years
since
then
这里的then当然是设定在1960年啦这只是特殊情况
later on adv 后来;稍后;过些时候
过后,以后,下回如:1、Let us recur to the subject later on
让我们稍后再重回到我们的主题。
2、I may have to ask for your advice later on
以后少不得要去向您讨教。
since then从那时以来,现在完成时标志。如:1、Since then he has been drawing a pension 从那时起他一直领退休金。 2、He has never been able to rekindle her love since then 从那时起他再也不能激发起她的爱情。
3、Since then, we've lived far apart and never
seen each other again
从那以后, 我们山南海北再也没有见过面。
您的问题很简单很高兴帮助您解决您提出的问题
原句:Since then
翻译:从那以后;自从那时起;从此以后;
过去完成时或者现在完成时
现在完成时(Present perfect)过去发生并且已经完成的动作对现在造成影响或后果,过去某一时间开始并一直持续到现在并且有可能还会持续的动作或状态
过去完成时(past perfect):
①表示发生在过去的动作对现在造成的某种影响或结果,用来指定在另一个过去行动之前就已经完成了的一个事件②过去某动作一直持续到现在将来可能还要延续下去句中的动作发生在过去之前(过去的过去),即过去完成时动作发生在过去的过去He said he had been to Beijing twice他说他已经去过北京两次(因为“说”said就是过去式,而去北京的动作发生在说said 的过去,所以用过完而不用现完
Since then he has been drawing a pension
从那时起他一直领退休金
Since then,we've lived far apart and never seen each other again
从那以后,我们山南海北再也没有见过面
He has never been able to rekindle her love since then
从那时起他再也不能激发起她的爱情
永远给您最专业的英语翻译
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)