朋友们大家好,又是久违的译制片怀旧栏目。
对于如今的观众来说,看国外电视剧早已不是新鲜事。从制作精良的英美剧,到风靡亚洲的日韩剧,乃至于泰剧、德剧这类小语种剧,依托于互联网的便利和强大的字幕组,国外电视剧几乎都能很快被国内剧迷看到。
不过,如果时间倒流几十年前,国内观众能够接触到的外国电视剧却极为有限。彼时互联网尚未普及,观众看国外剧全靠电视台经过译制配音后播出。
上世纪八十年代,当时以 《大西洋底来的人》、《加里森敢死队》、《神探亨特》 为代表的美剧和 《排球女将》、《血疑》 为代表的日剧,被引进国内播出,收视率可谓万人空巷,部部引发轰动。
进入九十年代,央视的《正大综艺》的子栏目 《正大剧场》 开播,成为内地引进美剧史上的里程碑事件。早期的《正大剧场》无论在选片,翻译还是在配音,制作等方面都到达了很高的水平,它代表着中国译制片的又一段辉煌。
《正大剧场》在当年引进播放了大量经过配音译制的欧美影视剧,其中像 《侠胆雄狮》、《霹雳游侠》、《女超人》、《环游地球八十天》 等剧集,成为很多70后、80后的美剧启蒙。
而在迷影君的个人记忆里,美剧启蒙之作,当属拍摄于1999年的《遗失的世界》。
该剧曾经于2004年初被引进中国大陆,因其情节设定脑洞奇大,集 探险、科幻、惊悚、超自然、穿越、魔幻、神话、 历史 等类型元素,几乎你能想到的所有冒险片类型全部都能在此剧中见到,极大的震撼了当时的青少年观众。
尤其是剧中丛林野性美女 维罗妮卡 ,也成为了很多人童年时代的梦中女神。
本期「 被时代遗忘的进口片 」,让我们来重温一部21年前的童年神剧!
《遗失的世界》
Sir Arthur Conan Doyle's The Lost World
Part 1
该剧又名《魔怪世界》,英文全名为《 阿瑟·柯南道尔爵士的失落的世界 》。
这部剧拍摄于1999年,故事改编自著名作家 阿瑟·柯南·道尔 的同名小说。说到柯南·道尔,很多人第一反应会想到他的另一部巨著 《福尔摩斯探案集》 ,但除了侦探小说之外,柯南·道尔的作品类型涉猎其实非常广泛,涉及科幻、悬疑、 历史 小说、爱情小说、戏剧、诗歌等等。
小说《遗失的世界》 (又名《失落的世界》) 创作于1912年,此时,福尔摩斯的故事已经接近尾声,柯南道尔开了个科幻题材的“新坑”,把故事背景放在了南美,灵感来自于当时著名的探险家雷·兰开斯特的冒险经历。柯南·道尔在书中讲述了 一支南美探险队误入原始丛林,结果来到了一座神秘高原并在这里发现了很多史前生物的幻想冒险故事 。
小说出版后凭借其天马行空的想象力而迅速风靡,早在1925年就被改编成默片**《 失落的世界》 ,该片是 影史上第一部怪兽科幻片 ,也是第一部带有定格动画的**长片去,启发了后来的《金刚》。此后在1960年和1992年,英国与美国分别拍摄了两部同名**,此外还有2001年BBC制作的电视** 《迷失世界》 。
相较于以上版本,这部澳大利亚与美国合拍的电视剧《遗失的世界》,虽然沿用了柯南·道尔原著中的一些基本设定,但情节却更加脑洞大开,剧中充斥着各种怪诞离奇的冒险情节, 食人花、蜥蜴人、吸血鬼、地底人、女巫、隐形人、外星人、食人族、未来穿越者 等等,编剧的脑洞简直大到不可思议。
也因此,该剧在美国、英国播出后受到观众广泛赞赏,收视率名列前茅。时至今日还有国外粉丝为此剧建立了专门的论坛来纪念这部神剧。
而被引进国内后,虽然很多时候都是于午夜档播出,以至于笔者小时候就从来没有在电视上完整看完过整部剧,一直到很多年后才终于补完整部剧。
Part 2
《遗失的世界》的剧情主线其实很简单,概括起来就是一句话:
一支误入神秘高原的探险队和一位丛林美女的异世界大冒险。
相信有不少朋友对剧集每一集开场片头的那段背景介绍印象深刻,尽管当年从未完整看过剧,但透过这段简短的英文旁白还是可以清晰地了解故事大概。
背景设定在20世纪初,故事开始于热带丛林的雷雨之夜。一个男人在黑暗泥泞的丛林里夺路狂奔,身后似乎有一只庞然大物在追杀他,当男人被附近的探险队发现时,已经奄奄一息,最终伤重而死。
探险队的领导者是英国冒险家 乔治·查林杰 ,他从死者身上发现了一份笔记,笔记中记载死者在亚马逊丛林里的冒险经历,其中描述了一个不可思议的史前文明世界。
乔治不仅是一位冒险家,更是一名生物学家。他一直坚信在这个世界上存在着不为人知的史前文明,可他的学说却不被认可,甚至被学术界嘲讽为空想主义。值得一提的是“查林杰”这个姓氏 (Challenger) 本身就意味挑战者,寓言了这个角色的冒险精神。
所以乔治得到笔记后,认为这很可能将成为震惊现代学术界的重大发现。于是立刻返回伦敦召开了发布会,宣布将组织一支探险队,前往笔记中记载的神秘之地进行考察。
之后,他顺利招募到了三名志同道合的队友,分别是:
阿瑟·萨姆瑞 教授,他是一名植物学家兼医生,完全不相信任何史前文明的存在。之所以选择加入探险队,是因为和乔治教授抬杠,完全不相信乔治的学说,于是秉着我行我上的冒险精神加入探险队。
职业探险家 约翰·罗斯顿 勋爵,他是一位天生的冒险家,热衷于 探索 未知之地,且身手不凡,有勇有谋,同时也是团队里的男性荷尔蒙担当,负责为男女观众提供福利片段。
他因为在一次探险中失手将自己的哥哥打死,虽然继承了爵位但陷入无尽的自责中,曾前往西藏大昭寺修行,后来致力于参加各种探险活动挑战极限。
队员有了,探险队要出发,就还差一位投资人。
于是也就有了本剧女主角之一的 玛格丽特 ,她是一位伦敦的神秘女富豪,她身份神秘,家财万贯,性格有些自私且热衷于财富,而她赞助探险队的条件,就是要成为探险队的一员。
前期在冒险中,总能迅速通过极为理智的判断选择最(mai)有(dui)效(you)的方式脱困,但经常搬起石头砸自己的脚。一眼看过去就不像好人,是主角团中的反派担当,也是主角团打入敌人内部时的间谍担当。不过,玛格丽特有着非常复杂的过去,出生后便被抱养离开了亲生父母,怀着某种强烈的个人目的来到遗失世界。
至此,五人小队集结,正式向着亚马逊丛林深处的未知之地进发。
在这处现代文明未曾进入的原始世界里,有的不仅仅是美景,更多的是深不可测的危险。潜伏在溪水里的鳄鱼,神秘的食人花,以及当地的土人部落,让探险小队刚踏上这片土地就陷入了一连串危机,因此误入了一片地图上未曾标注过的神秘高原。
关键时刻,一位身穿棕色比基尼的野人美女出现,拯救了探险小队,并带他们来到了自己在丛林深处的树屋,而这名身材火辣的金发女泰山正是本剧的另一位女主角 维罗妮卡 。
年幼时与植物学家父母一起来到这片神秘的丛林中,结果父母在一次寻标本的途中失踪了。从此她就一个人在这丛林里,依靠各种复杂的生存技能、与野蛮部落的友谊生存了下来,在她身上同时具备了现代文明与原始野性。
在维罗妮卡的带领下,探险队才发现这片丛林里竟然存在着很多不可思议的史前文明,恐龙、猿人啥的都不值得大惊小怪,而真正令人惊奇的是这片无边无际的丛林里似乎还存在着很多未知的神秘生物和古老文明。
比如:比人还大的 巨蜂 ,人形蜥蜴脸的 蜥蜴人 ,神出鬼没的 狼人 ,长生不老的 巫女 ,异域女儿国的 亚马逊部落 、昼伏夜出的 吸血鬼 、神秘的 外星生命 等等。如此多的神秘生命和文明盘踞在此,让片大陆,成为了一座名副其实的被现代文明遗忘的世界。
尽管乔治教授作为探险的组织人兼领队,第一集就给自己和主角团立下了“我们年底前就回来”的flag,然而探险队却在遗失的世界整整困了六十多集。他们必须想办法找到通往现代文明的路,逃出这片与世隔绝的蛮荒之地,整部剧集的主要故事也由此展开。
Part 3
作为一部探险剧集,《遗失的世界》之所以被誉为神剧,就是因为剧情脑洞大开,编剧在故事中融合了各种神秘元素,以每集一个单元故事的形式,将各种幻想元素融合在一起。
剧中的很多情节和设定,即使放在今天再看,也依旧非常具有想象力。
比如:在剧中,不乏各种怪诞离奇的生物和种族。
第一季第3集,探险小队在打猎的途中,意外闯入蜥蜴人统治的帝国。
这里一直保持着古老马时代的奴隶制度,蜥蜴人作为上流阶层奴役着别的种族和人类,男的沦为阶下囚,女的则成为生育工具。探险小队被俘虏后,身体强壮的主角罗斯顿还被当成角斗士,参加格斗比赛供蜥蜴人 娱乐 ,而战败的人类奴隶,则会被做成食物。
还有第4集,出现了跟人一样大的巨型蜜蜂,一旦被蛰,两三天内便会要人命。
而本集最猎奇的情节是,巨型蜂王曾经掳走了当地土著巫师的年幼女儿,并将其在蜂巢中抚养长大。这名人类女孩因为自小被蜂王养大,所以把自己视为蜂王的女儿,剧中她从蜂蜜池中裸身出浴的场面,至今让人印象深刻。
当然,作为一部融合了奇幻元素的冒险剧集,超自然元素也是必不可少。
第一季第7集,探险小队误入一座丛林古堡,结果发现古堡居然有一名女吸血鬼,不仅妖艳妩媚,而且不怕日光和水,能快速移动,异常强壮且感知入微。
第二季中有一集,探险小队邂逅了一名美得无法形容的神秘女子,可对方其实是活了四百年的老妖婆,靠着神奇的不老泉,获得了永葆青春的能力。
还有一集,探险小队又遇到了一名美貌女巫师,利用了巫毒术把当地的野人变成丧尸,从而制造了一支丧尸军队,结果最终自食其果,丧命于自己豢养的丧尸之口。
除此之外,剧中还有活了 千年的木乃伊法老,被诅咒的海盗宝藏,神秘的狼人传说、尼斯湖水怪 等等。而在整部剧中,最令笔者印象深刻的一集,当属第二季第4集,绝对是最恐怖的一集。
这一集的标题叫做 《魔法城堡》 ,剧情讲述探险小队在林中被一阵诡异迷雾追赶,最终误打误撞闯入了一座林中古堡。然而城堡里处处透着说不清道不明的诡异感,并且似乎有某种神秘力量影响着主角一行人,把他们引入不同的房间,每间房里都放着一套华丽的中世纪晚装。
当主角一行人分别换装之后,就像受到控制一样,开始再现一场古代宫廷三角斗争。女主角玛格丽特诱惑两个男人爱上自己,却又暗地里挑拨他们争斗。
最终是男主角乔治揭开了古堡背后的真相。原来这座城堡曾因为魔法师的做法失败,导致城堡里的石头有了生命。从那以后,这座城堡就开始吸取了城堡中活人的灵魂,并不断重现着数百年前的记忆。
讲真,这样的剧情设定基本完全够能拿来拍一部**,而且主角一行人在古堡中分别上演了华丽的变装秀,尤其是玛格丽特的维罗尼卡两位女主角,可以说是 全剧的造型颜值巅峰!
当然,本剧不仅有恐怖奇幻元素,很多科幻脑洞同样让人惊叹。
第一季的第16集,标题叫做 《时光轮回》 。
故事讲述玛格丽特意外发现了连接两个世界的曙光之门的线索,只要找到曙光之门,就能重返现实世界。然而就在此时,探险小队意外遇到了一名神秘女子 凯瑟琳 ,对方极力阻挠玛格丽特打开曙光之门。
原来,凯瑟琳是来自一百年后的未来,她之所以从来穿越回来阻止玛格丽特重返现实世界,是因为他们将把一种致命病毒带回到文明世界中,造成全世界的一场巨大瘟疫灾难,凯瑟琳从未来穿越回来,就是要改变 历史 ,而办法就是杀死玛格丽特。
然而在未来有另一名贪婪的发明家 康纳 ,他找到了瘟疫的解药,并打算用瘟疫来发国难财。当得知凯瑟琳将要穿越回来杀死玛格丽特,于是也穿越过来,想要营救玛格丽特。不难看出,这个剧情的设计基本就是模仿了著名的科幻**《终结者》系列。
从这些类型风格各异的冒险故事可以看出,该剧的设定极为宏大,剧中每集一个冒险故事,如同一个 游戏 副本一样。 情节涉及了古今中外,过去、现在和未来的文明和传说,从原始部落到 历史 传说,从古代文明到废土未来 ,编剧信手拈来,想象力如脱缰的野马,引得观众欲罢不能。
Part 4
这部《遗失的世界》前后拍了三季,首部曲为 《探险者》 (1999),第二部为 《丛林历险》 (2000),第三部为 《奇异高原》 (2001),一共拍了66集。整体来看,前两季主要是以探险为主,并零星给出了主角团人物过去信息的线索,第三季则开始着重铺垫主线,讲述遗失的大陆背后的神秘力量之谜。
对于剧迷而言,公认该剧的前两季水准最高,情节脑洞大,且故事元素多元。前两季中,每一集的大体剧情安排基本遵循了固定套路: 探险小队在外出考察的路上,或主动或是被动地误入神秘之地,最终经历了一场怪诞离奇的冒险,并最终化险为夷 。
不过,这样的情节随着后续剧情的推进,剧本创意上的枯竭,导致剧情在第三季开始变得套路起来。每集都是一次意料之中的奇遇,而且奇遇出现的缘由也越来越牵强,剧集也渐渐从一开始遭遇史前文明的探险片,变成了遍布各种穿越时空、鬼魂死神的奇幻片,也因此不少观众认为第三季是口碑最差的一季。
不得已,编剧开始试着加入新的元素,剧集的世界观被进一步扩大。
前两季中每一集独立的故事,相当于主角探险小队所刷的副本任务。而这些支线任务的背后,主角团经历各种各样的状况,一点点拼凑起了这片与世隔绝却无比神奇的高原的秘密和自己与这片高原的联系,他们并非是误入高原,而是被某种神秘力量选中的人。
此外,编剧在第三季挖了不少坑,通过种种线索交代了这片高原的神秘之处。
从表面看,遗失世界似乎是多个平行世界的交汇点,接纳了许许多多在时间与空间的旅行中“误入”遗失世界的“迷路者”。 不仅有过去时空的来客,甚至还有未来的来客,所以在这片大陆上会出现如此多的神秘文明和种族部落,也因此,探险小队能够在这片大陆上遭遇如此之多的离奇事件和冒险。
但另一方面,根据第三季结尾的交代,遗失世界更像是创造所有事物的起源。
它具有强大的创造力控制着世间万物,每当到达一个新的循环周期 (比如第三季结尾刚好是一个周期) 时,就会爆发强大出的能量,然后摧毁它曾经创造过的一切。之后高原上所有的一切都会被抹去,然后重新开始创造之旅,遗失的世界因此一直在创造与毁灭的无限循环当中。
由此在未来,诞生了 高原守护者 和 高原毁灭者 两方势力。而到这里,该剧就走入最常见的剧情套路:一方想要控制遗失世界的力量,另一方则想要将力量据为己用称霸世界,这两方形成了遗失高原的“光明与黑暗”,势均力敌互相制衡,他们都想争取第三方“自由意志”势力的协助,而探险队成员之一的玛格丽特正是被选中的自由意志势力的继承者。
可惜的是,该剧播到第三季的时候,收视率逐渐走低,最终因为制作经费等问题导致这部神剧被砍。 观众再也没能等来第四季,第三季结尾留下的悬念也终究未能揭开,就此成为很多剧迷心中的遗憾 。
以今天的眼光来看,这部剧的制作水准多少有些廉价,受限于成本各种五毛特效泛滥,很多情节也经不起推敲,但这一切都不能妨碍,这部剧成为很多人记忆里的童年神剧。毕竟在当时的国内,这样一部主打丛林探险、集结了很多高颜值演员的脑洞神剧,打开了很多人对神秘世界冒险的向往。
看没看过家有喜旺啊,我最近都在追这个,挺好看的,里面的小婴儿很可爱的。很搞笑,是讲一家人的生活趣事,里面还有一个小婴儿,很温馨。
这部剧集由《愚人善事》(My Name Is Earl)创作人Greg Garcia打造。故事讲述23岁的Jimmy Chance与一个女人一夜风流之后,对方竟生下了他的女儿。更糟的是,这个女人随后被判处死刑,Jimmy必须独自抚养这个孩子。 对已经问题重重的Chance一家来说,一个新家庭成员的意外出现让他们更加头疼。23岁的Jimmy Chance是个生活没有着落的年轻人,白天跟父亲一起替人洗游泳池挣生活费,晚上和一群狐朋狗友在一起狂欢。他没有自己的房子,只能跟母亲Virginia(Martha Plimpton扮演)和父亲Burt(Garret Dillahunt扮演)挤在一起。 美丽的Lucy(Bijou Phillips扮演)让Jimmy看到了生活的一丝曙光,两人仅用两个小时便坠入情网--至少Jimmy觉得这是一次「美丽的邂逅」。可Jimmy很快就发现了Lucy的真实身份:她竟然是一个在逃的重犯!Lucy被警方抓获后,Jimmy的麻烦随之而来……演员宣传照(20张) 数月之后,Jimmy到当地监狱去探望Lucy,发现Lucy竟然已经生下了自己的女儿!Lucy很快将被执行死刑,抚养孩子的「重担」责无旁贷地落在Jimmy身上。不知所措的Jimmy将女儿抱回了家,但他的家人并没有对这个小家伙表示出任何好感。古板严肃的母亲Virginia十五岁时怀孕生下了Jimmy,不愿意帮Jimmy再抚养「另一个孩子」。父亲Burt虽然对自己突然当上「爷爷」并不吃惊,但他却担心这个孩子可能带有「孩子他妈」的「谋杀基因」。Jimmy的堂兄Mike对这个孩子同样没有好感,因为有孩子在,Jimmy就不能一天到晚跟他在一起鬼混了。曾祖母「Maw Maw」(Cloris Leachman扮演)因为年迈而患有老年痴呆,根本帮不上忙。 如果Jimmy有勇气和爱捉弄老板的杂货店女收银员Sabrina(Shannon Marie Woodward邀请)约会,她倒是个帮Jimmy共同抚养孩子的「最佳人选」。 Jimmy能当一个合格的好父亲吗?他的家人真那么铁石心肠吗?只有时间能给出答案。
科幻的话V星入侵还可以的。
1、西部世界 第一季
2、大群 第一季
《大群》一剧将围绕大卫·豪勒这个角色展开,他一直在与自己的变异超能力抗争,直到遇到了梦中女孩Syd(RachelKeller饰),才决定坦然接受真实的自己。
3、苍穹浩瀚 第二季
该剧讲述了一个发生在200年后,一名年轻女性失踪之后发生的惊悚故事。乔·米勒被描述成一个厌世的角色,他在火星和木星之间的小行星带出生,长大后加入在小行星带维持秩序的安全公司,成了一名侦探。他主要在谷神星太空站工作,有时也会去其他地方执行任务。他总是很憔悴,追寻着连自己都叫不出名字的东西,觉得身边的一切事物都了无生趣。他是一个直觉敏锐的警察,只对工作很投入。如今,上级命令他调查一名女继承人的失踪案,这个案件的复杂程度让他感到自己的人生又有了新的意义。
4、黑镜 第三季
内向木讷的男孩肯尼(亚历克斯·劳瑟 Alex Lawther 饰)发现自己的一举一动均被他人所监视着,为了守住秘密不被泄露,肯尼成为了黑客肆意操纵的傀儡。
风景优美的圣朱尼佩罗,内向平凡的女孩约克夏(麦肯兹·戴维斯 Mackenzie Davis 饰)邂逅了光芒四射的凯丽(古古·玛芭塔劳 Gugu Mbatha-Raw 饰),两人之间产生了一段美好的感情。
被植入了“感知封闭系统”的士兵,他们要对抗的真正敌人究竟是什么
臭名昭著的撰稿人莫名死亡,在调查事件真相的过程中,警方一步步走入了黑客一手制造的陷阱之中。
5、怪奇物语 第一季
《怪奇物语 Stranger Things》(原名《Montauk》)。本剧背景设置在上世纪八十年代的印第安纳州,一个小男孩神秘的消失了;他的朋友、家人以及当地的警方开始竭力找寻答案,但却被卷入了一个充斥秘密试验和恐怖超自然力量的神秘事件中,一个陌生的小女孩看似也与这起事件有莫大的关系。本剧由年轻的类型片**制作人Matt Duffer和Russ Duffer编剧并执导,由Shawn Levy担任执行制作人。
6、神盾局特工 第四季
7、瑞克和莫蒂 第二季
天才兼疯子科学家Rick(贾斯汀·罗兰 Justin Roiland 配音)在失踪多年后突然回到女儿Beth的身边,并且在她的车库里搞了一个科学实验室。本动画是由美剧《废柴联盟》的创作人Dan Harmon和Justin Roiland开发的动画连续剧。每集一个独立小故事,精妙无比的剧情安排,天马行空的想象力,突破天际的脑洞,是本剧最大的特点。
8、超感猎杀 第一季
本剧由《黑客帝国》系列和《云图》导演沃卓斯基姐妹与《巴比伦5号》编剧、著名制作人J·迈克尔·斯特拉辛斯基共同监制此剧,讲述来自不同城市的八位陌生人,不同身份,不同取向,因为某个神秘事件实现通感,不仅共享情感和思想,还能共享语言和技能。一方面,有个神秘人想将这八个人聚集在 一起;另一方面,一个神秘组织又使尽一切手段猎杀他们。他们必须齐心协力,杀出一条生路,找寻超感真相。
影片八人组的成员包括《自由坠落》的德意志美男马克思·雷迈特,《男孩战争》的美利坚帅哥布莱恩·J·史密斯,《空乘情人》的西班牙型男米格尔·安格·希尔维斯特,《木星上行》和《星图》的韩国女演员裴斗娜等实力演员。
9、疑犯追踪 第五季
CBS续订疑犯追踪 第五季。本季只有13集,很可能为最终季。并且将移到冬歇季播出。
10、全能侦探社 第一季
该剧改编自英国著名科幻小说家道格拉斯·亚当斯的同名系列小说。主角怪探德克,常常通过剖析事物之间基本的内在联系来破案。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)