一轮腕间月，道尽时光韵

钟天阳

“海上生明月，天涯共此时。”中国古代文豪采撷月的浪漫气质，将中秋佳节望月思乡的情怀蕴于不朽文学诗篇之中，为人千古传颂。作为时间艺术的创造者，制表工匠则从神秘月球的阴晴圆缺中获取无尽灵感，以历久弥新的时计揭示周而复始、轮回往复的时间哲思。在中秋佳节之际，制表工匠各自以独特的方式诠释月相之美，以一轮腕间月，道尽时光韵。

斗转星移 爱你如一

当满天繁星点亮今秋的璀璨，积家于群星闪耀的银河之下，以积家Rendez-Vous Moon High Jewellery约会系列高级珠宝月相腕表，演绎超越时间的怦然心动。明月为这片静谧增添几分神秘与温柔，新月如勾，圆月如盘，随月华流照的是亘古不变的爱与浪漫。

积家Rendez-Vous Moon High Jewellery约会系列高级珠宝月相腕表

积家大工坊的工艺大师以精湛技术和无限创意，采撷星的闪耀与月的浪漫，为夜空谱写一曲宝石镶嵌艺术的颂歌。Rendez-Vous Moon High Jewellery约会系列高级珠宝月相腕表以白金打造，周身萦绕幽蓝星海的深邃与莹莹明月的皎洁。表盘上半部以宝石镶砌技术，饰以长方形切割宝石，无论于任何角度均绽放璀璨光芒。表盘上的浩瀚夜空中，以雪花镶嵌工艺错落有致地镶嵌蓝宝石及钻石，闪耀的点点星光，与表耳及表圈上的明亮式切割钻石互相呼应，浑然一体，充满迷人的女性魅力。晶莹的宝石配以如梦似幻的色彩，让人目眩神迷，沉醉其中。一枚富有神秘色彩的星形指针，在表盘上指示着下一次约会的时间，是实用功能与典雅风格的巧妙融合。

积家Rendez-Vous Moon High Jewellery约会系列高级珠宝月相腕表

腕表搭载的积家 935 型自动上链机械机芯具备 40 小时动力储存以及月相显示。月相显示作为最具柔美魅力的复杂功能，于表盘上占据醒目位置。积家秉承大工坊一贯的革新精神，为其赋予极高的精准度。传统的月相功能每隔两年半便会出现一天误差，而这款Rendez-Vous Moon约会系列高级珠宝月相腕表却可在972年内保持精准，无需调校，堪称将精妙艺术与精准制表技艺结合的典范。

隽永光阴，典雅如诗

宝玑Classique经典系列7137腕表

凭借其隽永的典雅风格，Classique经典系列腕表彰显了最为纯粹的宝玑风格。腕表以 历史 著名怀表No5为灵感，糅合精湛工艺与美学设计，镌饰以品牌专长之一的传统玑镂刻花工艺，以各异的纹饰划分读时分区，结合简约布局与复杂功能，从容彰显佩戴者的不凡品味。

宝玑Classique经典系列7137腕表

腕表以更显现代风格的白色金表壳，将一幕月升蓝夜的绝美景致饰于金质表盘之上，月映星野，仿若宇宙之始。月相显示窗在纯净和谐的美学视角中，于细腻独特的玑镂刻花饰纹的震撼力下，旨在向宝玑达致巅峰的机械技术与工艺致礼，置身月轮光影间感受高级制表的非凡魅力。腕表搭载超薄5023机芯，硅质游丝的运用，延续着宝玑对精准稳定的不断追求。

宝玑Classique经典系列7137腕表

我的腕间明月，只为你而闪耀

宝珀V系列&女装系列

周而复始的月圆月缺总会带给人们无限的浪漫与遐思。万千时计中，宝珀Blancpain完美演绎夜空内的月相盈亏，成为中秋最美好的浪漫表达。方寸间的指针跳动，道出了绵延的千古情思。

宝珀V系列8日动力储存全历月相腕表

宝珀V系列8日动力储存全历月相腕表中，表盘上的月相与天上的皎月交相辉映，更是中秋最浪漫的时间表达：我的腕间明月，只为你而闪耀。大明火珐琅蛋白色表盘温润如玉，表耳下方的隐藏式调校装置令外观更简约。看不够的迷人细节，是宝珀对制作工艺的不懈追求，尽显低调尊贵。

宝珀女装系列月亮美人偏心日期逆跳月相腕表

宝珀女装系列月亮美人偏心日期逆跳月相腕表采用柔美贝母打造表盘，搭配迷人月相，集合了所有浪漫元素于一身。这枚月亮美人，配备镶有32颗宝石的自动上链机芯2650RL，为6点钟方位的偏心时间小表盘、12点钟位置的月相盘和中央逆跳日期指示提供动力。透过蓝宝石背透，清晰可见自动摆陀打造的花朵，与表盘上的明月相互呼应。表达了在每个团圆之时，所爱之人伴身边，花好月圆的美好愿望。

精准月相 延续百年

雅克德罗月相大秒针腕表

当地球和月球的中心变至同一直线，在呈现幻美的圆月奇观同时，再次引发人们对月的无尽向往。或许雅克德罗的钟表匠人，最懂得月相的盈亏之美。他们不仅致力于精准再现月相变幻，还以独到的艺术视角将关于月的一切美好想象搬至大秒针腕表之上。

雅克德罗月相大秒针腕表

为了烘托月相的朦胧美感，雅克德罗别出心裁地发挥其在矿石美学上的艺术造诣。拥有“金色河流”美誉的砂金石因含有银色内含物而散发璀璨光芒，宛若星光熠熠的浩瀚夜空。雅克德罗以该矿石打造砂金石大秒针腕表，仿佛将一轮明月置于繁星闪烁的银河之中。白金“月球”与品牌标志性的两个七芒星标志遥相呼应，动情演绎“双星伴月”的绮丽景象。

雅克德罗月相大秒针腕表

当瑞士蛇纹石的自然纹理邂逅变幻无穷的玄妙月相，同样产生了绝妙的艺术化学反应。瑞士蛇纹石产自瑞士马特洪峰倾斜陡峭的崖壁，因其外观神似蛇鳞而得名。这种岩石非常易碎，经过雅克德罗工匠大师日复一日地研发琢磨，终于将此矿石完美切割并制成表盘。著名的马特洪峰巍峨宏伟，亦赋予蛇纹石月相大秒针腕表传奇色彩。

雅克德罗月相大秒针腕表皆配备“天文”月相功能，搭载品牌特别研制的“135装置”。传统机芯所配备的月相驱动装置使用的齿轮为59齿，每2年7个月零20天就会出现1天误差，而雅克德罗月相所配备的齿轮具备135齿，每122年零46天才需进行一次调校。不但更为精准，且更为接近实际月相周期：即29天12小时44分28秒。

月色溶溶 心意浓浓

真力时ELITE 菁英系列月相对表

爱，是记挂，是思念，是远隔千里共赏一轮明月，浪漫相思化为温和月光；爱，亦是支撑，是成就更好的对方，也是成为更好的自己，爱因支持彼此破浪乘风而更加弥足珍贵。ZENITH 真力时甄选 ELITE 菁英系列月相对表，致意爱情如月般诗意浪漫，更在致敬独立而隽永之爱。

真力时ELITE 菁英系列月相对表

爱人们各自独特闪耀却在爱中相依相伴，携手支撑彼此浪漫前行，相濡以沫而甜蜜温暖。而时光流转，爱更因彼此支持，一起乘风破浪而隽永深沉。这与 ELITE 菁英系列月相腕表优雅比例相契，表盘布局虽不对称但奇妙和谐，正如爱情里彼此差异却和谐相融，只因爱意而兼容；色调典雅，散发月相的迷人之美，彰显爱情中的诗意浪漫。同时，9 时位置的小秒针更提醒着人们时光的流逝，在爱中更应倍感珍惜。

真力时ELITE 菁英系列月相对表

ELITE 菁英系列月相腕表配有太阳纹表盘，刻度圈与月相盘彼此呼应，亦在视觉上放大了月亮和闪烁星辰。除了丰富的表盘颜色选择，真力时 ELITE 菁英系列月相腕表亦为不同个性的佩戴者提供精钢或玫瑰金表壳，与丰富多彩的表带，适合不同风格情侣的多样选择。

校对：刘威

钟天阳

制表品牌与艺术大师的跨界合作早已有之，最常见的操作，就是将艺术大师的作品提炼，以设计元素的形式出现在腕表之上。用有这样一枚腕表，令藏家同时能与制表工艺、以及艺术家之间产生一种奇妙的连接。然而，这样一目了然的形式，似乎已经不能满足人们对于跨界的畅想了。于是，有的品牌用腕表作为“画布”，绘制一个艺术家的绮丽梦境，引起你的共鸣；有的制表品牌则抛开腕表这样的载体，助力艺术家自由去创作自己感兴趣的作品，或许是一段音乐、一个展览、又或者是一段影片——艺术与制表工艺、乃至制表精神之间，形成了更深入的融合。

替我实现一个太空梦

RM 52-05 PHARRELL WILLIAMS陀飞轮腕表

“长大开飞船”是很多生于上世纪末的一代人最常见、也最动人的梦想——著名音乐人法瑞尔•威廉姆斯 (Pharrell Williams) 亦是如此。这位才华横溢、屡获殊荣的歌手、词曲作者和制作人，长期以来一直是RICHARD MILLE的品牌挚友。当RICHARD MILLE提议双方一起合作的第一款以法瑞尔名字命名的腕表时，法瑞尔随即回顾自己的童年来寻求灵感。

著名音乐人法瑞尔•威廉姆斯 (Pharrell Williams) 与RICHARD MILLE联手推出RM 52-05 PHARRELL WILLIAMS陀飞轮腕表，圆梦太空 探索 。

“我一直都很迷恋仰望天空的感觉。还有什么比眼前亘古不变的太空更能够激发灵感的呢 ……我能感受到宏大中的种种细微，它是起源，也是归宿。”法瑞尔用“颠覆”一词来形容他的音乐。他的创作世界在于转移焦点，从意想不到的合作中寻找新的视角。RM 52-05 Pharrell Williams陀飞轮腕表的“震撼”之处，来自于将观看的视野完全翻转了180度。在凝视腕表的当下，我们才意识到自己在茫茫太空中凝视着的，其实是我们自己。遥远而美丽的倒影，被定格在宇航员的头盔上。

RM 52-05 PHARRELL WILLIAMS陀飞轮腕表

如同打造航天飞机一般，RM 52-05陀飞轮机芯底板是采用由五级钛合金加工而成。通过它，可瞥见五级钛合金桥板，其镂空的结构呼应了火箭发射台。底板上还装饰有闪闪发光的大型蓝色砂金石玻璃嵌件，让人联想起外太空，以及布满群星的宇宙边际。

RM 52-05 PHARRELL WILLIAMS陀飞轮腕表

宇航员的头盔由五级钛合金雕刻而成，并使用永久性颜料手工绘制。以人类首次向火星发射的水手9号 (Mariner 9) 探测器命名的水手号峡谷 (Valles Marineris) 被呈现在表盘之上，仿佛让人置身于梦幻般的景象。雕刻工艺生动地捕捉峡谷岩壁从底部的赤褐色沙漠，及其拔高而起7公里的磅礴神韵。为此，必须在珐琅彩绘中采用丰富多样的色彩变化。与添加不同颜料烧制而成的传统大明火(grand feu)珐琅不同，橙色到红色与蓝色到黑色的色彩渐变，是通过颜料层层涂覆，并在摄氏850度的高温下反复烧制才制作完成。

这款宇宙时计还采用了其他的创新技术。棕色金属陶瓷同时结合了钛合金的轻巧和陶瓷的硬度。它是由氧化锆金属基体和高性能陶瓷强化材料组成，拥有令人耳目一新的棕色色调和金属光泽。表壳中件则采用在航空领域众所周知的Carbon TPT 碳纤维制成。指针和腕表背面的桥板均进行镂空，呼应火箭发射平台或卫星臂。表冠是根据火箭舱设计而成，就连其周围的橡胶都具备火星探测车轮胎的独特轮廓。

让时间开出村上隆的花

HUBLOT 宇舶表经典融合系列村上隆腕表

令艺术大师村上隆声名鹊起的太阳花系列，以看似喜悦的状态，将生命的轮回、大千万象、众生百态，那些充斥着笑脸的背后，搭上了希望，也孕育着挣扎，成为一代青年的符号，也成为村上隆“幼稚力宣言”的代表作品。今年，宇舶表首次携手村上隆，以“太阳花”为主题，为时计注入全新活力。

令艺术大师村上隆声名鹊起的太阳花系列

宇舶表频繁与全球知名创意人士合作，包括谢帕德·费尔雷（Shepard Fairey）（又名 OBEY）、马克·费雷罗（Marc Ferrero）、理查德·奥林斯基（Richard Orlinski）和马克西姆·普莱西娅-布奇（Maxime Plescia-Buchi）。如今，品牌的合作伙伴阵容再次壮大，首次迎来了享誉国际的当代艺术家村上隆。其鲜明的现代艺术风格微妙地映射出日本传统文化与波普文化的相承相融。他将先进的多媒体工具与金箔莳绘等日本传统工艺巧妙融合，成功创作出独树一帜的鲜明风格。作为当代艺术界真正的摇滚明星，村上隆以自创的“超扁平”（Superflat）一词命名了其发起的艺术运动，正表达了宇舶表“与众不同，独树一帜，敢为先锋”的品牌精神。

HUBLOT 宇舶表经典融合系列村上隆腕表

2020 年 2 月，村上隆首次参观了宇舶表制表厂，并在这里深入了解品牌前卫创新的腕表设计和精密的制表流程。此次参观经历也为经典融合系列村上隆腕表的诞生奠定了基础。这款创新腕表以村上隆的标志性太阳花图腾为设计灵感，内部与表面均点缀着太阳花图案。得益于宇舶表工程师自主研发的滚珠轴承系统，太阳花的花瓣可灵巧旋转，惊艳不凡。太阳花的花心部分嵌在蓝宝石镜面上，为灿烂非凡的笑脸营造出独特的立体视觉效果。

村上隆佩戴HUBLOT 宇舶表经典融合系列村上隆腕表

经典融合系列村上隆腕表采用宇舶表标志性的“全黑”风格，视觉上颇具感染力。这类风格由宇舶表于2006 年打造推出，而正巧这也是村上隆的标志性艺术特色之一，二者不谋而合。为呈现更为瞩目惊艳的“全黑”视觉效果，太阳花的花瓣（嵌有 456 颗钻石）和花蕊（嵌有 107 颗钻石）均镶嵌黑色钻石。该腕表仅限量发售 200 枚。

助力女性艺术先锋

制表品牌与艺术大师的共同创作不一定非得是一枚腕表，有时，一件纯粹的艺术作品，会比一枚限量版时计更具有深远的意义。为了礼赞品牌与**艺术的深厚 情感 ，并以当代视角解读这段不解之缘，BVLGARI宝格丽以翠贝卡**节官方合作珠宝商的身份携手翠贝卡工作室共同拍摄跨越多年时间维度的微**系列，演绎优雅女性打破传统，突破文化禁锢的精彩故事。今年上映的两部影片分别为《Lot 448》和《Ezinma》，均聚焦独立自由的女性艺术先锋。在文化大变革时代，她们在男性为主导的领域中开辟出了一片新天地，演绎精彩不凡的魅力人生。

影片《Lot 448》剧照

影片《Lot 448》由贝拉·蒙蒂塞利（Bella Monticelli）女士执导，讲述了关于国际艺术类犯罪研究联合会（Association for Research into Crimes against Art）首席执行官琳达·艾伯森（Lynda Albertson）女士的励志故事。该联合会致力于预防和打击艺术类犯罪及伪造罪，并追索并返还失窃艺术品。在这部影片中，琳达·艾伯森（Lynda Albertson）女士竭力阻止弥足珍贵的失窃艺术品被拍卖的故事。

影片《Ezinma》剧照

影片《Ezinma》由艾莉森·查尼克（Alison Chernick）女士执导，讲述了一位颠覆古典音乐界的小提琴家的故事。伊辛玛（Ezinma）特立独行，从不墨守陈规。在接受严苛的古典音乐教育后，她运用所学知识，开创了独具个人风格的全新跨界音乐流派。凭借出类拔萃的音乐天赋，伊辛玛（Ezinma）一度在社交媒体上引发轰动，进而与碧昂斯（Beyoncé）等世界知名艺术家携手合作。在这部影片中，这位天赋异禀的艺术家不断突破常规，回馈古典音乐尚未触及的群体，并巧妙运用 科技 手段以各种创新方式与目标受众建立连接。

演绎非凡创意的精彩邂逅

爱彼与音乐家携手推出音乐系列剧集《180》

音乐制作人Tchakø与超模Cindy Bruna在录音工作室。

2020年11月至2021年3月，爱彼将在社交网络和官网上陆续发布这些汇集不同创意的音乐杰作。通过鼓励新锐艺术家大胆 探索 多元领域，突破音乐的传统藩篱，这一迷你音乐系列呈现了个人与集体在共同创作过程中面临的不同挑战，亦让观众能近距离地探寻充沛创意的来源。这一音乐系列是爱彼于2019年启动的音乐项目的一部分。爱彼旨在通过这一项目，为所有音乐爱好者打造独一无二的音乐体验。

《180》系列音乐剧集的第一集名为“Le langage des âmes（灵魂之语）”，由法国**导演Anissa Bonnefont掌镜，呈现了如何通过一次不同寻常的创意合作，将 时尚 和音乐这两个世界巧妙融合。她在最近执导的纪录片《奇迹男孩》（Wonder Boy，2019年）中，透过充满戏剧张力的**镜头，记录了 时尚 设计师Olivier Rousteing寻找亲生母亲的旅程。这部影片荣获了2020年纽约翠贝卡**节评审特别提名最佳纪录片奖，并获得2020年塞萨尔奖提名。

音乐制作人Tchakø与法国**导演Anissa Bonnefont。

在这一集中，Anissa Bonnefont将她对 时尚 的敏锐触感带入音乐世界，巧妙地捕捉了法国超模、 社会 活动家Cindy Bruna与电子音乐作曲家兼制作人Tchakø之间精彩非凡的灵感碰撞。在知名DJ及音乐制作人Martin Garrix、Avicii和Calvin Harris等音乐艺术家的影响下，Tchakø于2019年在国际音乐舞台崭露头角，发行了他的第一支单曲《活着》（Alive），首次尝试将冷酷音乐、电子舞曲音乐、都市节奏与钢琴音色融合。

法国超模、 社会 活动家Cindy Bruna。

校对：张艳

1这块表整个表盘是白色的，中心有一只可爱的小狗，12个数字均匀的排列在表盘周围，四周还画着精确的秒格呢！

2送你手表，因为我要一直陪着你。当你看时间的时候，能记起我，那我就心满意足了。

3乱纸写不下几行从前，我的手表停在昨天，从此你赶路，我赶时间。十年掩卷，再见少年。

4小时候画在手上的手表没走，却带走了我这一生的天真。

5爱情走的静悄悄，寂寥手表一圈圈画满句号。

6人们把手表和手机藏起来，让身体随着自然呼吸，日出而起，日落而息。

7坏手表每天有两个时间是准确的，但你还是会嫌弃它。

8这块手表主要由我最喜欢的颜色蓝色和黑色组成。表盘的周围还有一圈白色的不锈钢外壳，让表在蓝色和黑色的沉稳之外多了一些明亮。表盘的两边有四个蓝色的小按钮，是用来调表的时候用的。

9我的手表小巧玲珑，上面一共有四个按钮：第一个是设置时间的；第二个按钮是夜光显示；第三个按钮是闹钟，最后一个是跑秒功能。有了这只手表，我就能掌握时间了，我真喜欢这只手表！

10你送的手表秒针停了，回来给它重新换上电池让它继续走下去，好吗？

男生送女孩手表的含义是走点 走点 也表示走运的意思。

男生送女孩手表的含义是手表谐音表白，表达爱意，代表我的心，示爱的意思。

男生送女孩手表的含义是和心爱的人 一起走过分分秒秒 相依相伴到永远。

男生送女孩手表的含义是我以后的时间都交给你了，意味着永恒。

男生送女孩手表的含义是天天见，时时见，分分秒秒见，分分秒秒陪着你 。