订婚男女方可以称呼为新郎新娘吗？

一般不会这么称呼，新郎新娘是第三方对男女双方的称呼，配偶间及男女朋友间都不会称呼对方为新郎/新娘的，这与两人的关系无关。
不过，称呼只是称呼而已，也有男女朋友间互称老公老婆的。所以，不用纠结称呼，想怎么称呼就怎么称呼，反正称呼不会影响男女双方实际的法定关系。