男生送女生项链含义不限原本是,如果你们还是单身、朋友阶段,那么送女生项链,代表的就是我想与你相恋的意思,项链的谐音就是相恋,代表想进一步增进和你的关系。所以,送项链代表的第一层含义就是相恋,如果你收到了男生送的项链,估计是这位男生对你有意思。
男生送女生项链含义不仅仅局限于爱慕,更多的是欣赏,他们眼中的女人都是气定神闲中尽显优雅,那种独立、自信的女性,不仅在工作上是竞争的佼佼者,更是生活中的好朋友。他们觉得这样的女子仗义、直率,可以把酒言欢,畅所欲言。
如果你们已经是情侣了,那么男生送女生项链含义就是代表拴住对方的意思,项链的佩戴部位是脖子,是非常接近心脏的地方,而且项链会有一个锁的动作,代表着对方不想你被其他人抢走,想陪伴你一生一世。
爱的信仰十字架钻石项链,十字架是远古就存在的普遍符号,是最古老的信仰的标志,象征着巨大而神秘能量。它一直是希望、生命之树,是爱的热流。手握十字架,虔诚祈祷,感恩岁月宽宏,让我们感受到了爱,并信仰爱。
代表将你紧紧锁住,想绑住你一辈子,希望你的心里面只有他一个人,他只疼爱你一个人。
送女生项链的好像也很多的,比较好的就是水晶项链。
项链是用金银、珠宝等制成的挂在颈上的链条形状的首饰,是人体的装饰品之一,也是最早出现的首饰。项链除了具有装饰功能之外,有些项链还具有特殊显示作用,如佛弟子的念珠与天主教徒的十字架链。
项链是人体的装饰品之一,是最早出现的首饰。项链除了具有装饰功能之外,有些项链还具有特殊显示作用,如天主教徒的十字架链和佛教徒的念珠。从古至今人们为了美化人体本身,也美化环境,制造了各种不同风格,不同特点、不同式样的项链,满足了不同肤色、不同民族、不同审美观的人的审美需要。这里,从材料和样式两个方面来介绍项链的款式。就材料而论,首饰市场上的项链有黄金、白银、珠宝等几种。
对于项链,每个人都不陌生,尤其是女孩子,几乎是人手必备。项链的种类、样式、材质,选择可谓是花样百出。对于大多数的人来说,项链的作用就是装饰,为个人的装束点缀。不过在某些地方或是对某些人来首,项链也与有着特殊的意义,比如佛珠、十字架链等。
种类繁多的项链,在选择上总是会让人眼花缭乱,不知道选择这样的款式或是材质的适合自己。在选择项链的时候,除了个人的喜好以及搭配的考虑之外,其实还可以结合星座的性格来综合考虑。因为对12星座来说,每个都有着专属的项链类型。那么,十二星座代表的项链,请随星座屋小编来了解。
白羊座:花式银链
活泼好动的白羊座,动如脱兔,充满着旺盛的好奇心。这个星座的人习惯在变化中寻求新鲜感,而且白羊这人丢三落四,与昂贵的项链一般八字不合。但是跟花样多变的银项链却很搭,而且银象征着纯洁,正好与白羊的天真烂漫相匹配。在众多的银项链中,能代表白羊的则是款式变化快且多样造型的花式链。
金牛座:珍珠链
集理智与冷静与一身的金牛座,性格沉着稳重,通常都是外表朴素内在闪亮的类型。在众多的项链类型当中,能够象征这位低调星座的,便是看起来朴素无华的珍珠项链。珍珠在大小或是颗粒上,一般人都难以衡量其价值。但是熟悉的人则能一眼识辨出来,就像金牛一样朴素中绽放着光芒,有时甚至比金银还贵。
双子座:水晶项链
机灵的双子座,满脑子都装着各种奇思妙想,总是无法定下心来。在众多绚烂的项链中,能够代表双子的,就是同样具有百变称号的水晶系列项链。水晶的类型繁多,而且颜色缤纷多彩,与孩子气的双子座有着相似的地方,而且双子眼中的世界同样是那么的多姿多彩。水晶具有很高的韧性,就像不易被打倒的双子一样。
巨蟹座:金项链
巨蟹座骨子里有何很传统的想法,思想相比其他星座要守旧一些。在琳琅满目的项链当中,可以代表巨蟹的就是历史比较悠久的金项链。看起来有点炫耀味道的金项链,其实正好反映出巨蟹内心那种渴望被关注被重视的强烈愿望。而金项链摆在那里,总是容易得到别人的重视,也象征巨蟹那般厚实传统的个性。
狮子座:翡翠项链
个性张扬的狮子座,一般的项链都无法凸显他们内心的那种自尊自傲,唯有能从气场上就震慑住人的翡翠项链,最能作为狮子座的代表。翡翠,既是财富的象征,也是贵族的代表。这种从视觉上就能感受得到其价值的项链,最能彰显狮子的面子与地位。这是很多项链当中,所无法比拟的,就像至高无上的王座那样。
处女座:锁骨链
低调含蓄的处女座,是个非常注重细节的人。相比起大方面,他们更在意细节上的追求。所以相比起粗犷大气的华丽项链,能够代表这个星座的更倾向于锁骨链,这种精致却不失气质的项链。处女座的人,跟狮子相反,他们不喜欢张扬自己的个性,但却又不想没有存在感。所以锁骨链这种低调精致的项链,就像是他们的化身。
天秤座:钻石项链
追求平衡杆的天秤座,个性棱角分明,爱恨有何明显的分界线。这个星座的人,不喜欢人云亦云落入凡俗,而是想要保存属于自己的个性。在众多的项链中,可以代表天秤的就是钻石项链。钻石一般都是由人工加工雕琢,有着分明的轮廓与棱角,而且对称性很强。这种尊贵却又不是人人能够拥有的钻石项链,对天秤而言,便是最能代表自己。
天蝎座:绿松石项链
精力充沛的天蝎座,是个喜欢探究事物本质区别的人,在很多人的眼中,这个狂热的星座总有种神秘感。而在众多的项链种类当中,能够代表他们的就是绿松石项链。这种项链发出艳丽的青绿色,在我国古代还被称为天国宝石,视为吉祥幸福的怪物。这富有光泽的绿松石,就像天蝎一样,以其作为项链,散发出别人所没有的热情与神秘。
射手座:珀金项链
谦和宽厚的射手座,待人真诚,风度翩翩。这个星座的人并不低调,也不张扬,他们总是自由地释放自己的真性情,从来不加以掩饰。在众多的项链当中,最能代表这个富有魅力的星座的便是当下最受欢迎的铂金项链,就好比魅力的射手,身边倒下一群裙下之臣。而且铂金象征尊贵,如同贵公子般的射手,有着与生俱来的气质。
摩羯座:无宝链
含蓄内敛的摩羯座,习惯收藏心事,思虑较多的一个星座。这个星座的人,在外人看来,复杂难以理解,根本就猜不透他们内心在想什么。能够代表这个星座的项链,就是纯粹由贵金属制作的无宝链,它的特点就是整一条都是有同一种花纹样式重复连接而成。看起来一气呵成,而又复杂精致,就像心里装着一个世界的摩羯一样。
水瓶座:贝壳项链
聪明睿智的水瓶座,古灵精怪,有很多的创意点子,追求者独一无二的自由生活。这是一个个人主义色彩很浓重的星座,待人友善而有注重隐私。在众多的项链当中,能够跟代表他们的就是贝壳项链。每个贝壳是那么的独一无二,而且是那么的天然,正好符合水瓶那种不羁的个性。另外,贝壳项链虽然不名贵,但却有着与众不同的一面,不与世人随波逐流。
双鱼座:韩式项链
柔情似水的双鱼座,是个浪漫多情的人,追求唯美梦幻的事物。能够代表双鱼座的项链就是韩式风格的项链,这类型的项链通常以甜美风格为主,正好就是双鱼的本人性格没错了。另外韩式项链通常不是由宝石钻石为主,而是选择价格相对低廉的铜铝合金,就好像相比起注重物质,更在乎精神享受的双鱼,而且还一样的亲民。
1 love双环项链。象征情侣的亲密无间,设计优雅,便于衣物的搭配。
2 Amulette de Cartier项链。设计简约又不失典雅,光彩耀目。
3 卡地亚猎豹项链。以猎豹元素作为其主要设计方向,展现别样魅力。
4 卡地亚护身符项链。设计独特,且带有内敛的气质。
5 JUSTE UN CLOU项链。设计独特,轻松展现独立精神,线条处理明朗。
6 Trinity de Cartier项链。采用切割钻石相搭配,彰显气质。
7 C DE CARTIER项链。通常被称为“C”款系列,设计简单。
8 卡地亚心形符号项链。带有十字架的符合和珠宝的元素,简约设计却轻松彰显不凡所在。
9 DIAMANTS LEGERS系列。将简约与柔美相结合,展现其精湛的工艺。
10 相思鸟项链。设计精巧,且细节制作优异,便于穿搭。
扩展资料:
卡地亚的档次和万国,沛纳海和百年灵相当,任何一块差不多的都要6万以上了(说的三者都是军表,这里不说劳和欧的原因是已经烂大街了)。
卡地亚最最最便宜的表怎么也是5万+,而且都极少,你上官网看看,或者甚至上淘宝看看代购正品的都知道,卡地亚表一般都是十几万,甚至几十万,比如著名的蓝气球系列,可是豪雅的表56千的有,一般就是上万,1-3万这样。
卡地亚是高档奢饰品牌。卡地亚是世界著名的奢侈品品牌,象征着富贵与高雅,这就是为什么他这么贵。一个好的奢侈品品牌是经过岁月的洗礼与技术工艺的沉淀,不是随便哪个厂家都能做到的。贵他就有贵的道理。
什么品牌项链好看
什么品牌项链好看,现在随着时代的不断发展,从能吃饱穿暖到现在追求时尚穿搭,对外在形象也有更高的追求,我们一起看看我收集的关于什么品牌项链好看的相关内容,欢迎大家阅读。
什么品牌项链好看1卡地亚:钉子项链、豹子项链、护身符项链、双环项链、圆饼项链。
宝格丽:大裙子项链、小裙子项链、弹簧项链、陶瓷项链、蛇骨项链、蛇头项链、十字架项链、回形针项链、风车项链。
梵克雅宝:四叶草项链、蝴蝶项链、三叶草项链、心形项链、万花筒项链。
蒂芙尼:钥匙项链、心形项链、微笑项链、双T项链、萤火虫项链。
什么品牌项链好看21、Tiffany
这款Double Heart Tag迷你吊坠,纯银材质搭配经典的Tiffany蓝,灵感来自于1969年的一款设计,简约的项链设计配以精致镌刻的心形双吊坠,散发优雅气息。如果你不知道第一条Tiffany项链该买哪一款,不如先从它入手吧!
2、Dior
这款ROSE DES VENTS项链是以风玫瑰造型重新演绎Dior先生的幸运星——八芒星,边缘以稻穗环绕,在链条上不时地晃动,时而宝石时而风玫瑰。
3、Chanel
在香奈儿,山茶花不仅是珠宝作品,更是一种由内而生的态度。这款以山茶花花蕊为原型的项链,每一瓣花蕊都用钻石镶嵌,中间一颗主钻,可谓是奢华至极。
4、BVlGARI
如果一定要买一条宝格丽的项链,那一定是小扇子啦!这款项链以精美的链条与标志性扇形图案烘托出纯粹的气质,用钻饰点缀形成过渡,与珍珠母贝互相衬托,更添动人光彩!
5、Van Cleef &
Arpels风靡不衰的法国奢侈品牌梵克雅宝,Alhambra系列就是很火热的四叶草,不同的尺寸适合不同年龄段的人佩戴,其象征着健康、财富、爱情、荣誉。红玉髓镶嵌的四叶草吊坠是一个比较热门的款式,黄K金搭配艳丽的红色隽永典雅,让人一见倾心。
6、Swarovski
施华洛世奇的经典是天鹅造型的吊坠,用不同颜色的仿水晶镶嵌成灵动的天鹅。这款项链在吊坠上镶嵌了色彩柔和渐变的仿水晶,中和了黑天鹅的魅惑与白天鹅的纯洁,更加闪烁悦目。
什么品牌项链好看3LUCKY KILA幸运吉拉
新加坡知名时尚珠宝设计师Jason Wu为纪念自己与妻子的爱情而创立的锁骨链品牌,在日本、韩国及东南亚各国迅速得到众多年轻女性消费者的喜爱,赢得了超过500万年轻时尚的忠实消费者的认可。
2019年进驻中国市场,掀起一股LUCKY KILA时尚热潮。
MONICA VINADER
在十大轻奢首饰品牌中MONICA VINADER发源于英国,属当地珠宝首饰市场上相当有人气的',品牌在单品的设计上可以说是独具一格,最大程度的保证了饰品的自然美。
APM Monaco
APM Monaco品牌创建于1982年,在首饰领域成立的时间不算长的,但在单品上精湛的打磨工艺和突出的设计理念,让旗下单品还是掀起了一股时尚潮流风,而且单品价格普遍不高。
潘多拉
潘多拉这个早就走向世界各地的首饰品牌成立1982年,鲜明的设计理念,打造出了不少的经典单品,尤其是DIY定制的单品深受大众的喜爱,所以品牌的价值和声誉度也在不断的提升。
Circle
Circle品牌也是近些年才火起来的轻奢首饰品牌,它家单品的风格非常简约现代,整个的外感非常的小巧精致,加上很好融入其中的时尚元素,搭配起来给人的感觉很是与众不同。
TOUS
TOUS发源于西班牙,曾经是专注于为皇室贵族打造各种珠宝的品牌,后来开始面向大众化的市场,产品的设计也越来越能受到大众的关注,打造出来的单品寓意满满。
Thomas sabo
在十大轻奢首饰品牌中Thomas sabo发源于德国,是当地比较有知名度的银饰品牌,到目前为止品牌所拥有的单品系列非常多,而且还可以DIY自己喜欢的风格,所以是深得消费者的喜爱。
Buccellati
Buccellati发源于1919年的意大利,凭借着独有的织纹雕金设计工艺而闻名于全球,其中还有不少经典代表性的款式被争相模仿着,超高的工艺让单品的品质也很是优秀。
Mikimoto
Mikimoto在全球珍珠饰品领域是做得遥遥领先的品牌,近百年的发展历程中品牌在单品的生产上是不断的创新,同时有效的更新改进生产技术,致力于打造出最优秀的产品给大众。
Didier Dubot
在十大轻奢首饰品牌中Didier Dubot来自于法国,因为一部韩国的电视剧而大火,它家单品走的是性感路线,而且每款首饰在质感和光泽上都是完美到无可挑剔的。
男:
姓名:顾墨凌
家族:顾氏
地位:大少爷
性别:男
年龄:18
班级:高三A班 染
情侣:暂无
性格:双重性格
爱好:弹吉他、睡觉、听音乐、唱歌、画画、打架、喝酒
人物外貌:内着白色尖领衬衫,胸口前的俩三个扣子并没有扣上,清晰的露出锁骨。脖子上挂着那一条项链,是由银色的链子系着一块蓝钻雕刻成的十字架,十字架的外围镶满了白色碎钻,奢华至极。衬衫的尖领上别着镶着白钻的别针。白钻上的菱形切面闪闪发亮,散发出耀眼光芒。外穿黑色外套,并没有扣上扣子。下着黑色长裤,衬得腿型愈加修长,却不显做作。一条银白色的铁链扣在裤上,整体看上去桀骜不驯又不失大家族后代的本色。一头栗色的头发恣意凌乱着,更添一份魅惑之意,血色色的眸子,泛出阵阵的寒气。右耳上的那个黑色耳钻,在栗色的头发的承托中更显的璀璨。嘴角似笑非笑的勾着,全身散发着不得让人让人轻易靠近的气息。
身高:183cm
喜欢的食物:卡布奇诺、焦糖拿铁
讨厌的食物:芥末
喜欢做的事:听音乐
讨厌做的事:洗碗
喜欢的颜色:黑白、血红、各种蓝色
讨厌的颜色:粉色
女:
姓名:顾墨凉
家族:顾氏
地位:二**
性别:女
年龄:18
班级:高三A班 染
情侣:暂无
性格:多变
爱好:弹吉他、画画、写小说、看书、旅游、逛街、听音乐、睡觉、喝酒
人物外貌:浅棕色的头发齐腰长,斜刘海修的整整齐齐,墨色的眸子透露出少女的冰冷的气息。雪白的皮肤吹弹可破,鼻子小巧玲珑,一抹邪魅的笑容勾人魂魄。脖子上挂着一条限量版钻石镶边的十字架项链,耳机插在耳朵里。一件黑色加大休闲衫,一条修身牛仔裤勾勒出完美的身材,背着简约的帆布包。左耳上有一个血红色的耳钉,戴着一顶酒红色帽子。左手上一块情侣表夺人眼球,血色的戒指把少女的冰冷刻画到极点。典型的冰山女,只跟自己熟悉的人展露自己可爱、乖巧、小清新的一面。
身高:175cm
喜欢的食物:甜食
讨厌的食物:辣的食物
喜欢做的事:弹吉他、画画、写小说、看书、旅游、逛街、听音乐、睡觉、喝酒
讨厌做的事:做饭
喜欢的颜色:黑白、血色、冰蓝色
讨厌的颜色:粉色、紫色
项链是一篇短篇小说,由法国名作家莫泊桑作于1884年,这也是语文课本中最重要的一课,我们一定要掌握好其段落划分。下面是我给大家整理的项链莫泊桑段落划分,供大家阅读!
项链莫泊桑段落划分
序幕: 第一部分:开头——“她常常整日的哭好几天”
开端: 借项链:第二部分: “然而,有一天傍晚”——“接着 就带着这件宝物跑了”
发展: 丢 项链:第三部分: “夜会的日子到了”——“她照他 说的写了封信”
赔项链:第四部分: “过了一个星期”——“也可以成 全你”
高潮,结尾: 识项链:第五部分 “有一个星期天”——最后
项链莫泊桑内容简介《项链》讲述的是这样一个 故事 :玛蒂尔德是一位漂亮的女子,她的丈夫是一个普通的小职员。她虽然地位低下,却迷恋豪华的贵族生活,为了出席一次盛大的晚会,她用丈夫积攒下的400法郎做了一件礼服,还从好友那里借来一串美丽的项链。在部长家的晚会上,玛蒂尔德以她超群的风姿出尽了风头,她的虚荣心由此得到了充分的满足,可她竟然把借来的项链丢失了,在这种情况下,她只有隐瞒着好友,慢慢来赔偿。从此,夫妇俩度过了10年节衣缩食的生活。在这艰难的积攒过程中,玛蒂尔德的手变得粗糙了,容颜也衰老了。后来,她偶然得知了她丢失的那条项链不过是一条价格低廉的人造钻石项链,而她赔偿的却是一挂真钻石项链。就这样玛蒂尔德白白辛苦了10年。
项链莫泊桑创作背景在19世纪80年代的法国,资本主义恶性发展,大资产阶级当权,对人民巧取豪夺,政府中贪污风行,社会上道德沦丧,资产阶级骄奢*逸的糜烂生活和惟利是图的道德观念影响到整个社会,追求享乐追求虚荣,成为一种恶劣的社会风气。这种社会风气在小资产阶级当中同样盛行。由于这个阶级在资本主义社会中地位极不稳定,他们总想摆脱这种处境,跻身于上流行列。但是,只有少数人获得成功,而大多数在资本主义的竞争中落入更悲惨的遭遇。
项链莫泊桑原文阅读世上的漂亮动人的女子,都像是由于命运有差错似的,出生在小职员的家庭,我们现在要说的这位正是这样。她没有陪嫁的资产,没有希望,没有任何 方法 能让一个既有钱又有地位的人认识她,了解她,爱她,娶她;到末了,她就将就和 教育 部的一个小科员结了婚。
不能够讲求装扮,她是朴素的,不幸得像是一个降等的女人,因为妇女们本没有阶级,没有门第之分,她们的美,她们的丰韵和她们的诱惑力,就是供她们做出身和家世用的。她们的天生的机警、出众的本能、柔顺的心灵,构成了她们唯一的等级,而且可以把民间的女子提得和贵妇人一样。
她觉得自己本是为了一切精美、豪华的事物而生的,因此往往感到痛苦。由于自己房屋寒伧、墙壁粗糙、家具陈旧、衣料庸俗,她非常难过。这一切,在另一个和她同等的妇人心上,也许是不会注意的,然而她却因此伤心,又因此懊恼,那个替她照料琐碎家务的布列塔尼省的小女佣人的样子,使她产生了种种忧苦的遗憾和胡思乱想。她梦想着那些静悄悄的接待室,如何蒙着东方的帏幕,如何点着青铜的高脚灯檠,如何派着两个身穿短裤高袜的高个儿侍应生听候指使,而热烘烘的空气暖炉使两个侍应生都在大型的圈椅上打盹。她梦想那些披着古代壁衣的大客厅,那些摆着无从估价的瓷瓶的精美家具;她梦想那些精致而且芬芳的小客厅,自己到了午后五点光景,就可以和亲切的男朋友在那儿闲谈,和那些被妇女界羡慕的并且渴望一顾的知名男子闲谈。
然而事实上,她每天吃晚饭的时候,就在那张小圆桌跟前和她的丈夫对面坐下了,桌上盖的白布要三天才换一回,丈夫把那只汤池的盖子一揭开,就用一种高兴的神气说道:“啊!好香的肉汤!世上没有比它更好的……”因此她又梦想那些丰盛精美的筵席了,梦想那些光辉灿烂的银器皿了,梦想那些满绣着仙境般的园林和其间的古装仕女以及古怪飞禽的壁衣了;她梦想那些用名贵的盘子盛着的佳肴美味了,梦想吃着一份肉色粉红的鲈鱼或松鸡翅膀的时候,带着朗爽的微笑去细听情话。
而且她没有像样的服装,没有珠宝首饰,什么都没有。可她偏偏喜欢这种生活,觉得自己是为此而生的。她一直希望自己能够取悦于人,能被人羡慕,有诱惑力且被人追求。
她有一个有钱的朋友,一个在教会女学里的女同学,可是现在已经不再想去看她,因为看了之后回来,她总会感到内心不平衡,接连的几天,她都要伤心、懊悔、绝望、痛苦得整日哭泣。不料某一天傍晚,她丈夫带着得意扬扬的神气回来了,手里拿着一个大信封。
“瞧,”他说:“这是给你的。”她赶忙拆开信封,从里面抽了一张印着这样语句的请帖:
“教育部长乔治·郎伯诺及夫人,荣幸地邀请骆塞尔先生和骆塞尔太太参加一月十八日星期一在本部大楼举办的晚会。”
她丈夫觉得她会高兴,谁知她竟赌气把请帖扔到桌上,冷冰冰地说:“你叫我拿着这东西怎么办”
“哎,亲爱的,我本以为你会高兴的。你从来不出门做客,这又是一个机会,这东西,一个好机会!我费了多少力气才弄到。大家都想要请帖,是很难得到的,却又没有多少份予以分人,宴会上可是能看得见政界名流的。”
她用一种暴怒的眼光瞧着他,后来她不耐烦地高声说:“你让我穿什么到那儿去”
他以前原没有想到这一层,支吾地说:“你穿着上剧院的那套衣服,照我看,就挺不错的"
瞧见他妻子流着眼泪,他不说话了,吃惊了,心里糊涂了。两大滴眼泪慢慢地从她的眼角向着口角流下来,他吃惊说:“你怎么了你怎么了”
但是她用一种坚强的忍耐心镇住了自己的痛苦,擦着自己那副润湿了的脸蛋儿,一面用一道宁静的声音回答:“没什么。不过我没有衣裳,所以我不能去。如果你有一个同事,他的妻子能打扮得比我好,你就把这送给他。”
他发愁了,接着说:“这么着吧,玛蒂尔蒂。买一套像样的衣裳要花多少钱,以后遇着机会你还可以再穿的,简单一些的”
她思索了好几秒钟,确定她的盘算,并且也考虑到这个数目务必可以由她要求,不至于引起这个节俭科员的一种吃惊的叫唤和一个干脆的拒绝。末了她迟迟疑疑地回答:“细数呢,我不晓得,不过我估计,有四百金法郎,总是可以的。”
他的脸色有点儿发青了,因为他手里正存着这样一个数目预备去买一枝枪,让自己在今年夏天的星期日里,可以和几个打猎的朋友们到南兑尔那一带平旷的地方去打鸟。
然而他却回答道:“就是这样吧。我给你四百金法郎。不过你要想法子去做一套漂亮的裙袍。”
晚会的日期已经近了,骆塞尔太太好像在发愁,不放心,心里有些焦躁不安。然而她的新裙袍却办好了。她丈夫某一天傍晚问她:“你有点怎样想想吧,这三天以来,你是很异样的。”
于是她说:“没有一件首饰,没有一粒宝石,插的和戴的,一点儿也没有,这件事真叫我心烦。简直太穷酸了。现在我宁可不去赴这个晚会。”
他接着说道:“你可以佩戴几朵鲜花呀。在这个季节,这么打扮很雅致。花十个法郎,你就可以买得到两三朵很好看的玫瑰花。”
她一点也听不进去。“不成……世上最叫人丢脸的,就是在许多有钱的女人堆里露穷相。”
但是她丈夫高声叫唤起来:“你真糊涂!去找你的朋友福雷斯杰太太,问她借点首饰。你和她的交情,是可以开口的。”
她迸出了一道快活的叫唤:“对呀,我怎么没想到。”
第二天,她到她这位朋友家里去了,向她谈起了自己的烦闷。
福雷斯杰太太向着她那座嵌着镜子的大衣柜跟前走过去,取出一个大的盒子,带过来打开向骆塞尔太太说:“你自己选吧,亲爱的。”
她最初看见许多手镯,随后一个用珍珠镶成的项圈,随后一个威尼斯款式的金十字架,镶着宝石的,做工非常精巧。她在镜子跟前试着这些首饰,迟疑不决,舍不得丢开这些东西,归还这些东西。她老问着。“你还有没有一点什么别的”
“有的是,你自己找吧。我不知道你喜欢什么。”她忽然在一只黑绒盒子里,发现了一串用金钢钻镶成的项链,那东西真地压得倒一切;于是她的心房因为一种奢望渐渐跳起来。她双手拿着那东西发抖,她把它压着自己裙袍的领子绕在自己的颈项上面了,对着自己在镜子里的影子出了半天的神。
后来,她带看满腔的顾虑迟疑地问道:“你能够借这东西给我吗,我只借这一件”
“当然可以,当然可以。”
她跳起来抱着她朋友的颈项,热烈地吻了又吻,末后,她带着这件宝贝溜也似地走了。
晚会的日子到了,骆塞尔太太得到极大的成功,她比一般女宾都要漂亮,时髦,迷人,不断地微笑,并且乐得发狂。一般男宾都望着她出神,探听她的姓名,设法使人把自己引到她跟前作介绍。本部机要处的人员都想和她跳舞,部长也注意她。
她用陶醉的姿态舞着,用兴奋的动作舞着,她沉醉在欢乐里,她满意于自己的容貌的胜利,满意于自己的成绩的光荣;满意于那一切阿谀赞叹和那场使得女性认为异常完美而且甜美的凯歌,一种幸福的祥云包围着她。所以她什么都不思虑了。
她是清晨四点钟光景离开的。她丈夫自从半夜十二点钟光景,就同着另外三位男宾在一间无人理会的小客厅里睡着了;这三位男宾的妻子也正舞得很快活。
他对她的肩头上披上了那些为了上街而带来的衣裳,家常用的俭朴的衣裳,这些东西是和跳舞会里的服装的豪华气派不相称的。她感到了这一层,于是为了避免另外那些裹着珍贵皮衣的太太们注意,她竟想逃遁了。骆塞尔牵住了她:
“等着吧。你到外面会受寒。我去找一辆出租的街车来吧。”
不过她绝不听从他,匆匆忙忙下了台阶儿。等到他俩走到街上竟找不着车了;于是他俩开始去寻觅,追着那些他们远远地望得见的车子。
他俩向着塞纳河的河沿走下去,两个人感到失望,浑身冷得发抖。末了,他俩在河沿上竟找着了一辆像是夜游病者一样的旧式轿车——这样的车子白天在巴黎如同感到自惭形秽,所以要到天黑以后才看得见它们。
车子把他俩送到殉教街的寓所大门外了,他俩惆怅地上了楼。在她,这算是结束了。而他呢,却想起了自己明天早上十点钟应当到部。
她在镜子跟前脱下了那些围着肩头的大氅之类,想再次端详端详无比荣耀的自己。但是陡然间她发出了一声狂叫。她已经没有那串围着颈项的金钢钻项链了!
她丈夫这时候已经脱了一半衣裳,连忙问:“你有点怎样”
她发痴似地转过身来向着他:“我已经……我已经……我现在找不着福雷斯杰太太那串项链了。”
他张皇失措地站起来:“什么!……怎样!……哪儿会有这样的事!”
于是他俩在那件裙袍的衣褶里,大氅的衣褶里,口袋里,都寻了一个遍。到处都找不到它。
他问道:“你能够保证离开舞会的时候还挂着那东西吗”
“对呀,我在部里的过道里还摸过它。”
“不过,倘若你在路上失掉了它,我们可以听得见它落下去的声响。它应当在车子里。”
“对呀。这是可能的。你可曾记下车子的号码”
“没有。你呢,你当初也没有注意”
“没有。”
他俩口呆目瞪地互相瞧着。末了,骆塞尔重新着好了衣裳。
“我去,”他说,“我去把我俩步行经过的路线再走一遍,去看看是不是可以找得着它。”
于是他出街了。她呢,连睡觉的气力都没有,始终没有换下那套参加晚会的衣裳,就靠在一把围椅上面,屋子里没有生火,脑子里什么也不想。
她丈夫在七点钟回家。什么也没有找得着。
他走到警察总厅和各报馆里去悬一种赏格,又走到各处出租小马车的公司,总而言之,凡是有一线希望的地方都走了一个遍。
她对着这种骇人的大祸,在惊愕状态中间整整地等了一天。
骆塞尔在傍晚的时候带着瘦削灰白的脸回来了;他一点什么也没有发现过。
“应当,”他说,“写信给你那个女朋友说你弄断了那串项链的搭钩,现在正叫人在那里 修理 。这样我们就可以有周转的时间。”
她在他的口授之下写了这封信。
一星期以后,他们任何希望都消失了。并且骆塞尔像是老了五年,高声说道:
“现在应当设法去赔这件宝贝了。”
第二天,他们拿了盛那件宝贝的盒子,照着盒子里面的招牌到了珠宝店里,店里的老板查过了许多账簿。
“从前,太太,这串项链不是我店里卖出去的,我只做了这个盒子。”
于是他俩到一家家的首饰店去访问了,寻觅一件和失掉的那件首饰相同的东西,凭着自己的 记忆力 做参考,他俩因为伤心和忧愁都快要生病了。
他们在故宫街一家小店里找到了一串用金钢钻镶成的念珠,他们觉得正像他们寻觅的那一串。它值得四万金法郎。店里可以作三万六千让给他俩。
他们所以央求那小店的老板在三天之内不要卖掉这东西。并且另外说好了条件:倘若原有的那串在二月底以前找回来,店里就用三万四千金当郎收买这串回去。
骆塞尔本存着他父亲从前留给他的一万八千金法郎。剩下的数目就得去借了。
他动手借钱了,向这一个借一千金法郎,向那个借五百,向这里借五枚鲁意金元,向另一处又借三枚。他签了许多借据,订了许多破产性的契约,和那些盘剥重利的人,各种不同国籍的放款人打交道。他损害了自己后半生的前程,他不顾成败利钝冒险地签上了自己的名姓,并且,想到了将来的苦恼,想到了就会压在身上的黑暗贫穷,想到了整个物质上的匮乏和全部精神上的折磨造成的远景,他感到恐怖了,终于走到那个珠宝商人的柜台边放下了三万六千金法郎,取了那串新项链。
在骆塞尔太太把首饰还给伏来士洁太太的时候,这一位用一种不高兴的神情向她说:
“你应当早点儿还给我,因为我也许要用它。”
她当时并没有打开那只盒子,这正是她的女朋友担忧的事。倘若看破了这件代替品,她将要怎样想她难道不会把她当做一个贼
骆塞尔太太尝到了穷人的困窘生活了。此外,突然一下用英雄气概打定了主意,那笔骇人的债是必须偿还的。她预备偿还它。他们辞退了女佣;搬了家;租了某处屋顶底下的一间阁楼下。
她开始做种种家务上的粗硬工作了,厨房里可厌的日常任务了。她洗濯杯盘碗碟,在罐子锅子的油垢底子上磨坏了那些玫瑰色的手指头。内衣和抹布都由她亲自用肥皂洗濯再晾到绳子上;每天早起,她搬运垃圾下楼,再把水提到楼上,每逢走完一层楼,就得坐在楼梯上喘口气。并且穿着得像是一个平民妇人了,她挽着篮子走到蔬菜店里、杂货店里和肉店里去讲价钱,去挨骂,极力一个铜元一个铜元地去防护她那点儿可怜的零钱。
每月都要收回好些借据,一面另外立几张新的去展缓日期。
她丈夫在傍晚的时候替一个商人誊清账目,时常到了深夜,他还得抄录那种五个铜元一面的书。
末后,这种生活延长到十年之久。
十年之末,他俩居然还清了全部债务,连同高利贷者的利钱以及由利上加利滚成的数目。
骆塞尔太太像是老了。现在,她已经变成了贫苦人家的强健粗硬而且耐苦的妇人了。乱挽着头发,歪歪地系着裙子,露着一双发红的手,高声说话,大盆水洗地板。但是有时候她丈夫到办公室里去了,她独自坐在窗前,于是就回想从前的那个晚会,那个跳舞会,在那里,她当时是那样美貌,那样快活。
倘若当时没有失掉那件首饰,谁知道谁知道人生真是古怪,真是变化无常啊。无论是害您或者救您,只需要一点点小事。
然而,某一个星期日,她正走到香榭丽舍大街兜个圈子去调剂一周之中的日常劳作,这时候忽然看见了一个带着孩子散步的妇人。那就是福雷斯杰太太,她始终是年轻的,始终是美貌的,始终是有诱惑力的。
骆塞尔太太非常激动。要不要去和她攀谈对的,当然。并且自己现在已经还清了债务,可以彻底告诉她。为什么不她走近前去了。
“早安,约翰妮。”
那一位竟一点儿也不认识她了,以为自己被这个平民妇人这样亲热地叫唤是件怪事,她支支吾吾地说:
“不过……这位太太!……我不知道……大概应当是您弄错了。
“没有错。我是玛蒂尔德·骆塞尔呀。”
她那个女朋友叫了一声:
“噢!……可怜的玛蒂尔德,你真变了样子!……”
“对呀,我过了许多很艰苦的日子,自从我上一次见过你以后;并且种种苦楚都是为了你!……”
“为了我……这是怎样一回事”
“从前,你不是借了一串金钢钻项链给我到部里参加晚会,现在,你可还记得”
“记得,怎样呢”
“怎样,我丢了那串东西。”
“哪儿的话,你早已还给我了。”
“我从前还给你的是另外一串完全相同的。到现在,我们花了十年工夫才付清它的代价。像我们什么也没有的人,你明白这件事是不容易的……现在算是还清了帐,我是结结实实满意的了。”
福雷斯杰太太停住了脚步:
“你可是说从前买了一串金钢钻项链来赔偿我的那一串”
“对呀,你从前简直没有看出来,是吗那两串东西原是完全相同的。”
说完,她用一阵自负而又天真的快乐神气微笑了。
福雷斯杰太太很受感动了,抓住了她两只手:
“唉。可怜的玛蒂尔德,不过我那一串假的,顶多值得五百金法郎!……”
>>>下一页更多精彩“项链莫泊桑的内容”
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)