翡翠的鉴定特征

（1）豆—粒状特征：粒状特征是翡翠的鉴定标志之一。当翡翠颗粒粗大，晶粒间镶嵌不紧密，边界平直，其晶粒间界线明显则出现“豆”，豆状特征多出现在透明度不好的翡翠中。重结晶等作用可使颗粒粗大、能分辨粒状晶粒的翡翠，颗粒间结合紧密，边界模糊，透明度提高。

（2）翠性：组成翡翠的硬玉或其他辉石矿物晶体的两组完全解理闪光面即翠性。由于解理面平整光滑对光线产生镜面反射，即可看到形同蚊子翅的闪闪发光小面。翡翠的翠性可帮助了解组成翡翠的硬玉颗粒大小和形态特征，而且是翡翠独有的特征，可与相似的玉石和仿冒品区别。在翡翠切开面或未抛光的表面，翠性非常明显，硬玉颗粒越大闪光面越大，反之闪光面越小。根据翡翠解理闪光面的大小和形态，翠性分为：雪片（片状的较为明显的闪光面，通常由粗粒、短柱状硬玉颗粒造成）、蚊子翅（狭长状的小闪光面，由中粗粒柱状到长柱状的硬玉颗粒造成）、沙星（点状的细小闪光面，由中细粒长柱状或纤维状的硬玉颗粒造成）。

翡翠经抛光和上蜡等工序后，翠性就不易看到，尤其是沙星状翠性更难观察。当抛光不彻底时，雪片状的解理面可形成许多小凹坑，与周围边界清楚，在某一方向上仍可见到一致反光的略为下凹的表面，进一步抛光则会形成橘皮状的表面。

（3）橘皮效应：如图3-23 翡翠抛光表面上形似橘皮状的起伏。由于翡翠表面出露的硬玉颗粒方向不一致，产生硬度差异，垂直柱面出露的颗粒硬度最大，平行柱面出露的颗粒硬度小（解理发育），斜交者介于两者之间，传统的抛光技术使较软的颗粒被更多的磨蚀而形成下凹的表面。

图3-23 橘皮效应示意图

橘皮效应的明显程度决定于翡翠结构的性质，组成翡翠的硬玉粒度越小，结构越紧密，橘皮效应越不明显；翡翠抛光方法和质量，软盘抛光的橘皮效应明显，硬盘抛光则不明显。抛光粉的硬度越高，橘皮效应越不明显；抛光越充分，橘皮效应愈明显。

橘皮效应明显时，在柔和的光线下肉眼直接观察翡翠抛光表面的反射光即可见橘皮效应。一般须用10倍放大镜或显微镜观察抛光表面的反光部分。

对翡翠表面特征的观察和识别，可区别翡翠B货，也可区别相似的玉石和仿冒品。

（4）翡翠的光泽：抛光良好、质地致密的翡翠，为玻璃光泽。质地粗且疏松的翡翠，由于粒间间隙、橘皮效应的影响，光泽较弱，为亚玻璃光泽—油脂光泽。某些酸洗充填或酸洗的翡翠，抛光工艺不当，橘皮效应和微裂隙发育，会出现更弱的蜡状光泽。

观察翡翠光泽的方法是在正常照明条件下，肉眼观察翡翠表面的反光程度和影像的清晰程度。具玻璃光泽的翡翠，能形成清楚的影像，蜡状光泽的翡翠只能出现模糊的影像。

（5）相对密度：硬玉的相对密度一般在320～340间，多数在333以上，铬透辉石玉仅为250～32 （铬透辉石可达350），绿辉石玉为330～338。

（6）折射率：翡翠是多晶质集合体，一般只测定平均折射率。翡翠的折射率比较稳定，多在166左右；钠铬辉石玉的折射率变化大，可从169～152。

测定折射率是鉴定翡翠的重要方法之一，可使用折光仪应用点测法测定翡翠的折射率。

（7）吸收光谱：翡翠的吸收光谱是鉴别天然与染绿色翡翠最重要的特征，各种绿色的翡翠都有典型的吸收光谱。翠绿色的翡翠在红光区有3条明显的由铬引起的吸收线，并具“阶梯状”特征，中间660 nm的吸收线最明显；绿至浅绿色的翡翠在红光区的铬吸收线可能不明显，一般只看到660 nm的吸收线，但在紫光区可看到437 nm吸收线。墨绿色的绿辉石玉看不见红区的吸收线，只具437 nm的吸收线。钠铬辉石玉由于不透明，常观察不到有意义的吸收光谱。

翡翠的吸收光谱可用分光镜（最好是棱镜式分光镜）进行观察。观察时，分光镜要对准通过样品的光线，尽量地让光线进入分光镜。采用带有刻度的分光镜，还能测定吸收谱线的波长。

（8）紫外荧光：翡翠基本没有紫外荧光，尤其是翠绿色、绿色、墨绿色、黑色和红色翡翠，在长波和短波紫外光下都不发荧光，只有部分白色的翡翠，在长波紫外光下有弱的橙色荧光。翡翠上蜡后会出现弱的蓝白色荧光，若翡翠结构不致密，有较多的蜡浸入内部，蓝白色的荧光会随之增强。少数染绿色的翡翠会有极强的紫外荧光。

GB/T16552-2010《珠宝玉石名称》

GB/T 16553-2010 《珠宝玉石鉴定》

GB/T16554-2010《钻石分级》

GB 11887-2012《首饰，贵金属纯度的规定及命名方法》

颁布部门：中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局，中国国家标准化管理委员会。

标准简介：本标准规定了珠宝玉石的术语和定义、鉴定方法及鉴定特征。本标准适用于珠宝玉石鉴定、文物鉴定、商贸、海关、保险、典当、资产评估以及科研教学、文献出版等领域。

注意：GB 11887-2012将于2016-05-04被GB 11887-2012/XG1-2015《首饰，贵金属纯度的规定及命名方法》第1号修改单替代。

扩展资料：

翡翠证书上CMA、CAL、CNAS/CNAL

将翡翠放在荧光灯下，观察其颜色变化，A货和C货不发生变化，B货有荧光，泛白色。C货经过染色处理，故其颜色沿裂隙分布，分布不均匀，细心观察肉眼即可看出。

翡翠经强酸碱浸泡处理后，结构疏松，没充填之前表面见溶蚀凹坑，使之产生漫反射，光泽变弱。加人树脂或塑料等有机充填物后，翡翠常有树脂光泽、蜡状光泽或者是玻璃光泽与树脂光泽、蜡状光泽混合。

由于翡翠结构被破坏，内在原有的光学性质也发生了改变，所以“B货扩翡翠的颜色分布无层次感。虽然这种方法处理的翡翠的绿色仍为原生色，但经过酸性溶液的浸泡，基底变白，绿色分布较浮，原来颜色的定向性也被破坏了，看起来很不自然。

-翡翠

　　翡翠评价，按行话就是种水色工，即看种地、水头、颜色、雕工、大小、瑕疵等。

　　按照翡翠分级国家标准（推荐）GB/T 23885-2009，分为七类等级类别：

　　1、翡翠（无色）透明度级别：透明、亚透明、半透明、微透明、不透明。

　　2、翡翠（无色）质地级别：极细、细、较细、较粗、粗。

　　3、翡翠（无色）净度级别：极纯净、纯净、较纯净、尚纯净、不纯净。

　　4、翡翠（绿色）彩度级别：极浓、浓、较浓、较淡、淡。

　　5、翡翠（绿色）明度级别：明亮、较明亮、较暗、暗。

　　6、翡翠（绿色）透明度级别：透明、亚透明、半透明、微透明~不透明。

　　7、翡翠工艺评价：材料应用设计和加工工艺。

　　A货、B货、C货、B+C货，D货的定义

　　A货：指天然翡翠，未经充填和加色等化学处理的天然翡翠‍。

　　B货：是指通过充填注胶处理的翡翠，先用强酸强碱将水头不够或者暇疵较多的翡翠“洗”干净然后充填高分子聚合物等，这个“B”可理解为“Bleached & polymer- impregnated jadeite”-“漂白和注胶硬玉”而来。

　　C货：是指染色翡翠，来自英文Colored jadeite-染色翡翠。

　　B+C货：指在B货的基础上再染色。

　　D货：指其他玉石冒充翡翠或无色翡翠上镀上绿色薄膜，这种方法处理通常在戒面上使用。

　　A货、B货、C货特征区别：

　　A货：平整如镜，具较强的反光性，为玻璃光泽，敲击声音清澈。800℃以下不熔融，

　　B货：酸洗、漂白、灌胶，外观水头很好，表面光泽有胶感，呈树脂光泽与玻璃光泽混杂，敲击声音发闷，表面层或裂隙处的胶体可见残留气泡，加热200~300℃后发生碳化，在紫外线荧光灯下呈粉蓝色或黄绿色荧光。

　　C货：颜色会随着翡翠的纹理呈网状颜料沉淀。色和底子都不自然，在透射光下可见颜色分布不自然。

　　A货、B货、C货价值：

　　A货：品质好的翡翠A货价值连城，品质不好的A货，如种粗水干色暗的翡翠，价值甚至低于B货价格。只有好货价值才高。

　　B货：价格低，但好的B货比差的砖头料A货价值高。

　　C货：价格低。

　　一句话，翡翠A货就是真货，其他翡翠B货、C货、B+C货划归为假货，尽管底子也是翡翠料。

1、通过重量来鉴别：翡翠的比重大，掂在手上有沉重感，而玻璃仿制品就显得轻飘飘的。

2、通过质地来鉴别：天然翡翠质地透明或半透明，表面油润亮泽，仔细观察，可见近圆形的稍透明盐粒和围绕其周围的纤维状物质。翡翠透过光照可以看到有部分雾状或斑状，而玻璃仿制品是没有这些特征的，这种仿制品做得再好也会有气泡的。

3、通过硬度来鉴别：真翡翠的硬度非常的高，可以用尖锐的钉子或者是刀子等铁制的硬物去划或者是刮翡翠的表面，如果是真的翡翠，翡翠表面的时候会有一种滑滑的感觉而且不会留下任何的划痕。假的翡翠用硬物划过表面以后则会划伤表面，在表面留下明显的划痕。

扩展资料：

注意事项：

翡翠越戴越美，经常佩戴翡翠就是对翡翠最好的保养。日常保养，只需用清水清洗，去掉尘垢，再用干净柔软的布擦干即可。佩戴翡翠挂件，要注意检查红绳、项链是否结实，发现坏了要及时更换。

翡翠具有很强的韧性，但不意味着不怕摔打。在佩戴翡翠首饰时，尽量避免从高处坠落或撞击硬物，尤其是有少量裂纹的翡翠首饰，否则很容易破裂或损伤。

人民网-翡翠鉴别：A货敲击音清脆 B货声响显沉闷(图)

　　颜色是评价翡翠的第一因素，好的颜色要达到的标准是：正、浓、阳、均。

　　正：就是指色调的范围，根据主色与次色的比例而定，就是说要纯正的绿色，不要混有其他的颜色。例如油青中常有混油蓝色、价值就会降低。

　　浓：指颜色的深浅，就翡翠绿色来讲浓度最好在70%80%之间，90%已经为过浓了。

　　阳：是指翡翠颜色的鲜阳明亮程度，翡翠的明亮程度主要是由于翡翠含绿色和黑色或灰色的比例来决定的。绿色比例多颜色会明亮，若含黑或灰色多了，颜色就灰暗了，行家往往采取形象的方法来表示颜色的鲜阳。例如：黄杨绿、鹦鹉绿、葱心绿、辣椒绿、都是指鲜阳的颜色。而菠菜绿、油青绿、江水绿、黑绿，则指颜色沉闷的暗绿色。

　　越鲜阳的翡翠，自然价值越高。

　　均：是指翡翠的颜色分布的均匀度。翡翠的颜色一般分布都是不均匀的，如能得到颜色分布均匀的翡翠实在也不是容易的事。

　　最佳的颜色：应该是绿色纯正、绿色浓度在70%－80%、颜阳明亮、颜色分布均匀，这类高档翡翠，行家习惯称为老坑种。

　　质量鉴别

　　①质地。天然翡翠质地透明或半透明，表面油润亮泽，仔细观察，可见近圆形的稍透明“盐粒”和围绕其周围的纤维状物质。

　　②硬度。天然翡翠是硬玉，摩氏硬度是7度，用锋利的刀具刻划，不会留有痕迹；假玉硬度低，利刀可刻划出痕迹。

　　③翠性。天然翡翠对着强光观察，可见其中有其他矿物颗粒的翠色闪光，称为翠花或翠性；用玻璃、塑料、瓷料制成的伪品都无此种“翠性”特征。

　　④相对密度(比重)。天然翡翠结构坚硬紧密，无气泡，密度较大，敲击时声音清脆；伪品则结构较松或有气泡，密度较小，敲击声音沙哑不清脆。

　　⑤色泽。真品翠色浓艳纯正。而有些伪品是用白玉、蛇纹石、澳洲玉、韩国玉、云石甚至杂石，经脱色后，灌入高硬塑料浆并作加色处理，或浸入绿色液体制成“加色翡翠”，在强光下观察，可见绿色纹路，杂乱而细小；有的虽不显纹路，但浑浊不清，光泽差，其重量比真品轻。

　　希望我的答案能够对您有所帮助。

(1)色翡翠以绿色为最佳，红、紫二色玉石的价值仅为绿色玉石的五分之一。玉当中若含红、紫、绿、白四色，称为福禄寿喜；若只含红、绿、白三色，则为福禄寿。色泽暗淡、微**的为下品。如果是单色玉，以色泽均匀的为好。(2)透透明晶莹如玻璃，没有脏杂斑点，不发糠、不发涩的为上品。半透明、不透明的翡翠，则分别称为中级玉和普通玉。在清朝和清朝以前，带有红、绿、白三种颜色的玉才称为翡翠玉。到了现代，翡翠玉泛指一般透明的玉。目前的翡翠玉以透明并带绿色的居乡。缅甸老坑天然冰种翡翠A货飘翠寿桃挂件(3)匀翡翠的色泽重在均匀，虽含白、绿但色泽不均匀的，则价值很低。(4)形翡翠的形状可根据不同的审美要求，加工成不同的样式，无特殊标准。一般地说，玉石的个头愈大愈好。(5)敲翡翠当中常有断裂、割纹，一般不易观察到，如果用金属棒敲一敲，或者把玉轻轻抛在台板上，可以从声音的清浊辨出裂纹存在与否。声音越清脆越好。