形容翡翠原石好的术语

老货 指出场时问较早的翡翠．

老坑 开采久远的坑洞．

沙紧 沙粒在皮壳上的排列整齐而紧密．

色货 高绿色的翡翠块体．

正色 指翠绿色

花牌料 制作挂牌挂件类的块料．

手镯料 制作手镯用的块料．

吃白 翡翠在白色衬底上有强烈的收光放光效应．显现出最佳的呈色性．若底章不好，则不吃白．

明货 经过切割的翡翠块体．质地一目了然，交易时称为明货．

半明半赌

经过切擦后，能看见部分颜色和底水，仍有一部分不知优劣，留待猜测。此类石头称为半明半赌，多以色货为主．

涨

指赌石切开后有许多绿色，也就是赌石获得了成功．

1、翡翠手镯的美是与生俱来的古典婉约之余也透露着时尚的气息。

2、掌柜的服务态度真好，发货很快。商品质量也相当不错。太喜欢了，谢谢！好卖家，真有耐心，我终于买到想要的东西了。谢谢卖家。掌柜太善良了，真是干一行懂—行呀。

3、鉴别玉镯的好坏从做工就可窥见一斑，玉镯的做工表现在玉镯的形状是否达到标准圆形，抛光的是否精细，做工越好的玉镯其价值越高越好。

4、佩戴翡翠玉镯是好的，天然翡翠玉石色彩艳丽，硬度好，亮度强，有着浓厚的文化底蕴，使佩戴的人多了一些内涵，高雅，少了几分俗气，招摇。

5、普通的糯种翡翠，水头足，颜色正，通透性良好，是个不错的镯子，挺漂亮的，应该算普通翡翠的中上品了。我们不是有钱人，买不起“帝王色”“玻璃种”等，能戴这个手镯已经挺上档次了。2200元，买的很合适，没买贵。

　　翡翠，也称翡翠玉、翠玉、硬玉、缅甸玉，是玉的一种，颜色呈翠绿色（称之翠）或红色（称之翡）。是在地质作用过程中形成的主要由硬玉、绿辉石和钠铬辉石组成的达到玉级的多晶集合体。　

　　1． 化学成分：硅酸盐铝钠—NaAI〔Si2 O6〕，常含Ca、Cr、Ni、Mn、Mg、Fe等微量元素　CAS：1344-00-9　

　　2． 矿物成分：以硬玉为主，次为绿辉石、钠铬辉石、霓石、角闪石、钠长石等。 翡翠花件

　　3 结晶特点：单斜晶系，常呈柱状、纤维状、毡状致密集合体，原料呈块状次生料为砾石状　

　　4． 硬 度：65—75　

　　5． 解 理：细粒集合体无解理；粗大颗粒在断面上可见闪闪发亮的“蝇翅”　

　　6． 光 泽：油脂光泽至玻璃光泽　

　　7． 透 明 度：半透明至不透明　

　　8． 相对密度：330——336，通常为333　

　　9． 折 射 率：165——167，在折射仪上166附近有一较模糊的阴影边界　

　　10． 颜 色：颜色丰富多彩，其中绿色为上品，按颜色可分为三种类型；①、皮类颜色；指翡翠最外层表皮的颜色，其形成与后期风化作用有关。这类颜色为各种深浅不同的红色、**和灰色，其特点在靠近原料的外皮部分呈近同心状。红色常称为翡；②、地子色：又称“底子”颜色，有底色之意，指绿色以外的其他颜色，为深浅不同的白色、油色、藕粉、灰色等；③、绿类颜色；指翡翠的本色，这类颜色的特点为各种深浅不同的绿色。有时绿中包含着黑色。绿色常称为翠　

　　11． 发 光 性：浅色翡翠在长波紫外光中发出暗淡的白光荧光，短波紫外光下无反应。

　　综合相关资料，对缅甸原石产地的所产作一简介，以供参考：　

　　一：目乱干 为新厂，无皮，水好底好，有白雾。以出产紫罗兰及红翡为主。　

　　二：帕岗 属历史名坑，开采最早。帕岗皮薄，皮以灰白及黄白色为主，结晶细，种好，透明度高，色足。　

　　三：灰卡皮壳杂色，以灰绿及灰黑色为主，透明度好坏不一，水底好坏分布不均，但有绿的地方水常较好。　

　　四：麻蒙也称乌砂 黑乌砂黑中带灰，水底一般较差，且常夹黑丝或白雾，绿色偏篮。　五：打木砍也称刀磨砍 皮壳多为褐灰色、黄红色，一般水与低均较好，但多白雾、黄雾。 六：抹岗 皮较粗，皮色灰黄或灰白；水与底均较好，裂纹少，为绿或满绿夹颜绿之高翠品种，很少含杂质，玻璃底较常见，但产量少。　

　　七：自壁 又称次卑皮壳以黄灰为主，水底均佳，裂纹少，但有白雾，其产品以蓝花水好闻名，　

　　八：龙塘也称龙坑 以黄砂皮或灰白鱼皮为主，皮壳较粗。 大部分水与底均好，绿色很正，常出高翠料。　

　　九：马萨 属新厂，无皮或少皮，绿较浅淡，水与底有好有差，主要用作低档缅甸翡翠手镯料或大型摆件料。　

　　十：后江也称坎底 分老后江与新后江，均产于河床冲击砂中。其中，老后江产自冲击层之底部。

　　评价翡翠有“地”、“好水”、“翠得好”等术语。“地”指翡翠中其他颜色，玉少翠多为上品；“好水”指翡翠质地细嫩润滑，通透清澈，晶莹凝重，碧亮喜人，也称 翡翠戒指

　　之为“俏”，反之称“水差”；“翠得好”当合“浓、阳、正、和”四字，“浓”是指浓而不淡，如雨后冬青，“阳”是指鲜艳明亮，“正”指无杂色、邪色相混，“和”是指翠得均匀无深浅之分，反之则称“淡、阴、邪、花”。

　　经济评价因素

　　1． 透明度：半透明则最佳，太透或不透明都不好。　

　　2． 结构：颗粒越细越好。　

　　3． 净度：无瑕疵的最佳。　

　　4． 切工：“玉不琢不成器“设计，雕琢的造型，抛光，款式新颖。

　　分级

　　①特级：艳绿色（祖母绿色）、苹果绿色，玻璃地（半透明、质地细腻），均匀鲜艳，无杂质，无裂纹。　

　　②商品级：绿色，油青地，微透明、间杂半透明的祖母绿色细脉和斑点翠。　

　　③普通级：藕粉地、豆绿色、浅绿色，白色细腻，微透明。不透明翡翠，一般只做玉料首饰。

　　分类

　　A货(Allowing):浸蜡处理　

　　翡翠的A货是天然翡翠指天然产生，未经人为利用物理、化学方法破坏其内部结构或有物质带入带出的翡翠。经过传统工艺的弱酸、弱碱去脏，并注蜡的翡翠也为A货。—也就是说没有经过强酸浸泡也没有加入人工颜色的翡翠。　

　　B货(Bleached and Polymer impregnated Jadeite)酸洗漂白注胶处理　　

　　C货(Coating jadeite)染色处理。为染色翡翠。不管酸浸漂白与否，充胶与否，凡人工加色的翡翠称C货。

　　鉴别评估

　　将翡翠放在荧光灯下，观察其颜色变化，A货和C货不发生变化，B货有荧光，泛白色。C货经过染色处理，故其颜色沿裂隙分布，分布不均匀，细心观察肉眼即可看出。　

　　评估　

　　颜色是评价翡翠的第一因素，好的颜色要达到的标准是：浓、阳、正、和。　

　　正：就是指色调的范围，根据主色与次色的比例而定，就是说要纯正的绿色，不要混有其他的颜色。例如油青中常有混油蓝色、价值就会降低。　

　　浓：指颜色的深浅，就翡翠绿色来讲浓度最好在70%——80%之间，90%已经为过浓了。 阳：是指翡翠颜色的鲜阳明亮程度，翡翠的明亮程度主要是由于翡翠含绿色和黑色或灰色的比例来决定的。绿色比例多颜色会明亮，若含黑或灰色多了，颜色就灰暗了，行家往往采取形象的方法来表示颜色的鲜阳。例如：黄杨绿、鹦鹉绿、葱心绿、辣椒绿、都是指鲜阳的颜色。而菠菜绿、油青绿、江水绿、黑绿，则指颜色沉闷的暗绿色。 越鲜阳的翡翠，自然价值越高。　

　　均：是指翡翠的颜色分布的均匀度。翡翠的颜色一般分布都是不均匀的，如能得到颜色分布均匀的翡翠实在也不是容易的事。　

　　最佳的颜色：应该是绿色纯正、绿色浓度在70%－80%、颜阳明亮、颜色分布均匀，这类高档翡翠，行家习惯称为老坑种。　

　　质量鉴别　

　　①质地。天然翡翠质地透明或半透明，表面油润亮泽，仔细观察，可见近圆形的稍透明“盐粒”和围绕其周围的纤维状物质。　

　　②硬度。天然翡翠是硬玉，摩氏硬度是7度，用锋利的刀具刻划，不会留有痕迹；假玉硬度低，利刀可刻划出痕迹。　

　　③翠性。天然翡翠对着强光观察，可见其中有其他矿物颗粒的翠色闪光，称为翠花或翠性；用玻璃、塑料、瓷料制成的伪品都无此种“翠性”特征。　

　　④相对密度（比重）。天然翡翠结构坚硬紧密，无气泡，密度较大，敲击时声音清脆；伪品则结构较松或有气泡，密度较小，敲击声音沙哑不清脆。　

　　⑤色泽。真品翠色浓艳纯正。而有些伪品是用白玉、蛇纹石、澳洲玉、韩国玉、云石甚至杂石，经脱色后，灌入高硬塑料浆并作加色处理，或浸入绿色液体制成“加色翡翠”，在强光下观察，可见绿色纹路，杂乱而细小；有的虽不显纹路，但浑浊不清，光泽差，其重量比真品轻。　

　　将上述假品放入煮熔的蜡液中，所灌入的颜料会慢慢析出。这样检验，既不会损坏被检样品，又可鉴别出真假。　

　　用查尔斯滤色镜观察，加色翠在镜下为紫红色，天然真品颜色不变。　

　　有的假翡翠用玻璃人工熔炼而成，结构松懈，绿色均匀偏暗，有的有气泡，用硬器敲击，声音沙哑。　

　　假翡翠：马来翠（玉），它透明度好绿色美艳似高档翡翠。但不难识别，将它对着强光用放大镜看，内部有渔网状图案，渔网的网线是绿的网眼是白的，不像翡翠内部绿色是大小形状不均匀不规则的。

　　选购

　　①看颜色。看颜色是否纯正、浓艳、均匀，并用聚光手电筒检查是否有隐藏的杂色。以颜色浓艳、纯正、均匀，杂质微小者为佳。翡翠中翠绿色具有较高的价位，其次为红色、紫色。绿色中又以鲜嫩、略带**调的含三分水的秧苗绿（又称“杨淼”绿）为最佳，其次为宝石绿、江水绿、油绿，均以绿分布均匀者好。　

　　②观察透明度。在强光下观察，透明度愈高愈好。　

　　③听声音。敲击声清脆悦耳者为佳。　

　　④观察翠性和石花。对光观察，翡翠中有其他矿物颗粒的闪光（即翠性），并常有团块状白花，称石花。两者均以少为好。　

　　⑤看裂痕和黑斑。裂痕有的是原矿中存在的，也有的是加工造成的，以少为好；黑斑是翡翠中各处的黑色斑点，也以少而小为好。　

　　⑥看加工水平。以表面平滑、抛光好、形态正为佳。　

　　一般来说，普通翡翠投资价值不高，只有高档翡翠才能获得巨大的增值空间，但高档的收藏级翡翠不到全部翡翠的万分之一，所以从琳琅满目的翡翠市场发掘出精品，就需要专业知识和眼光。　

　　首先看它质地的透明程度。一般来说，玉质透明或似透明的最好，行家称为“老种玉”，价值也最高。半透明玉质的称“新老种”，价次之。玉质不透明，发干的叫“新种玉”价值较低。　

　　其次是看色彩。翡翠的色彩丰富，有绿、红、紫、灰、黄、白等色，其中最名贵的是绿色。按绿的深浅浓淡，又细分为宝石绿、艳绿、玻璃绿等10多种。优质的翡翠绿色浓艳、透明、油润、无杂质，用硬器敲击时其声音清脆响亮。　

　　《翡翠鉴赏与购买小贴士》　

　　一是要看它的质地要选透明度较好的翡翠的透过光照可以看到有部分雾状或斑状，而玻璃仿制品是没有这些特征的，这种仿制品做的再好也会有气泡的。　

　　二是翡翠硬度很高，翡翠的硬度是其它的玉石类和玻璃都无法与之相比的，翡翠是可以划玻璃的，如果划不出任何痕迹就值得怀疑了。　

　　三是翡翠的比重大，掂在手上有沉重感，而玻璃仿制品就显得轻飘飘的。　

　　四是要看做工最好是用4倍以上的放大镜看。　

　　五要货比三家，价比三家。　

　　翡翠的优劣应从颜色、透明度、形状和是否有杂质这四方面来观察。　

　　颜色必须要正，浓艳而又均，其透明度要好，质地要细润。　

　　翡翠的形状、大小、厚度要合适，磨工精细。　

　　翡翠的地子与翡翠的绿色互为依存，关系非常密切。一般来说，绿色种水好的情况下，地子通常也不会太差，反之亦然。而格言主要提醒人们：不要忽视翡翠绿色的特殊性。虽然不是每一个“狗屎地子”都会有高档的绿色。但是“狗屎地子”中可以出现上等的绿色。

　　挑选与估价原则

　　上等品质的硬玉称其为翡翠，色、透、匀、形、敲是一般人观赏或评价玉石的方法，并将玉石分为：玻璃种、深色老坑、老坑、金丝、油清、豆青、花青、瓜青等。其中以玻璃种的翡翠为上品，而水分特高、透明度佳的又叫作“冰种”，可说是“玻璃种”中的珍品。大部分购买玉镯的消费者可能都有这样的经验，那就是商家会当你的面敲玉镯，听听看其声音是否清脆不含浊，而以清脆悠扬有回音者为佳。这样做即是欲证明玉石的结晶紧密质地好且无裂纹。　

　　1．翡翠之绿：愈娇绿的愈具价值。　

　　2．透 明 度：硬玉内部结晶组织紧密的质地较好，透明度也跟着高，我们所说的「玻璃种」就是这种透明度高的硬玉，如因玉石本身含铬丰富则形成了冰种翡翠，价值不菲且难求。　

　　3．色 匀：除了颜色娇绿，透明度高之外，还必须色调均匀才是上品。　

　　4．瑕 疵：要注意有无裂纹、斑点等，这些瑕疵都会影响硬玉的品质。　

　　5．形 状：大多数的翡翠戒面是椭圆蛋面形的，至於其它的形状则有多种，形状的好坏与美丽对玉石的价格也是有影响的。　

　　6．雕 工：雕件的佩饰其工夫的好坏与象徵的意义都对价格有影响。　

　　7．大小、厚度：相同品质的玉石当然是以大而厚的价格较高。　

　　8．光 泽：除了上述条件外，光泽还要鲜明，不可阴暗。

1、像小三、中四以及大五，这个指的是一个价格区间，并不是说具体的价格是多少，小中大指的是数字开头的价格，小是一到三，中是四到六，而大则指的是七到九。

2、三四五则代表的是价格的位数，这样就能够让你知道，在翡翠价格术语当中，小三的价格是一百元到三百九十九元之间。

3、中四则说明是在四千到六千九百九十九之间，大五指的是七万元到九百九十九元之间，所以，大家可以通过这个来看商家说的价格到底是多少，所以，这也是很多的商家判断购买者是否专业的一个标准，故，建议大家最好能懂一点。

翡翠术语

无棉不成玉

世间无完美的存在!翡翠亦是如此“无棉不成玉”的行话，认为翡翠无棉才是最好的，认为有棉就是瑕疵!其实不然，棉是天然翡翠的标志。所有翡翠都有棉的存在，不过是多与少的问题，对于翡翠的棉也要理性去看待。

无绺不遮花

“棉”都是可以接受的，但是如果翡翠有绺的话，会直接影响到翡翠的质量，如果翡翠真的有绺的话，一般不仔细看也看不出来。

冷眼观炝绿

大多数人买翡翠，第一眼看的是颜色，虽然翡翠颜色很多，但是有时候，一些翡翠的绿，可能是商家染色上去的，要注意辨别是否是炝绿哦。翡翠颜色越鲜艳，价值就越高，“冷眼观炝绿”这句话，恰恰是叫你要冷静，不要被一些染色的翡翠蒙蔽了双眼。

无阳不看玉，灯下不观色

这两句话的意思很浅显，就是在自然光下，才能看出翡翠最真实的样子。

神仙难断寸玉

顾名思义，即使是有神通有法术的神仙，也难以说明一块玉石的皮壳之下包裹着的是什么样的玉石，因为不确定性太大!

外行看色，内行看种

“内行看种”里的“种”指的是水头和质地。外行看色”里的“色”指的是翡翠的颜色种类和鲜艳程度。

1、糯化种：糯化种翡翠是继玻璃种和冰种之后的另一个类别，主要特点就是透明度比冰种略低，给人的感觉就像是浑浊的糯米汤一样，属于半透明范畴。糯化种又可以细分为糯冰种和糯米种。糯冰种比冰种略浑浊，就像杂质略多的冰一样，也有人将其归类为冰种。糯米种的透明度更低一些，而且在翡翠内部常会分布大量细小的杂质成分，整体看起来不但浑浊，而且显得不够纯净。

2、玻璃种：玻璃种是翡翠中透明度最好的等级，也称为水头最好，质地纯净细腻，无杂质，裂纹棉纹，敲击翠体音质清脆，很符合玉质金声的传统说。给人的整体感觉就像玻璃一样清澈透明，属于高档翡翠。

3、水：是指翡翠的透明程度。常用长、短、好、差来形容。水头长、水头足则透明度高，水头短、水头差则透明度低。

4、种:也称“种份”。这是一个模糊的概念，种称呼是五花八门。例如，按照透明度划分“透明度高，则种好”，反之，则种差；透明度很好的称为“老坑种”，透明度差的称为“新种”，透明度介于两者之间的称为“新老种”；也有“玻璃种”(透明度很好)、“冰种”(透明度较好)等称呼。按矿床类型，有“老坑种”(即籽料)、“新坑种”(即山料)之分。按颜色和透明度的好坏，有“花青种”、“油青种”之分，等等。

1、首先翡翠的价格要以翡翠的种水分级，种水要看翡翠的透明度，透明度越高，水头越足。翡翠中价值最高的玻璃种翡翠，几乎像玻璃一样全透明，肉眼可见莹光，质地细腻无瑕疵。

2、市面上所见翡翠多以糯种、冰糯种、冰种最为常见，糯种的翡翠挂件价格一般在几千元到小几万元之间。翡翠的颜色，翡翠颜色讲究颜色纯正鲜艳，分布均匀，颜色对于价格的影响极大。

3、如果它的种水发挥到极致，比如说老坑玻璃地，它的价格可以算是天价；如果翡翠的棉絮斑点、杂色杂质较多，那么其价格大概就在千元左右；砖头料的镯子，无俏色，石味重，其价格基本在一两百左右。

4、玉器报价术语：3代表百，4代表千，5代表万，6代表10万~~以此类推。

5、价格一般就是千元到10万元之间。中低档翡翠：颜色种水都属于一般，净度较差，瑕疵明显，这类翡翠的价格一般就在百元到千元左右。低档翡翠：无论是颜色还是种水都比较差，工艺粗糙，价格就在百元以内。