古代的翡翠指的是什么颜色（古代翡翠叫什么）

1、在古代翡翠是一种生活在南方的鸟，毛色十分美丽，通常有蓝、绿、红、棕等颜色。一般这种鸟雄性的为红色，谓之“翡”，雌性的为绿色，谓之“翠”。

2、翡翠（jadeite），也称翡翠玉jadeites、翠玉、缅甸玉，是玉的一种。翡翠的正确定义是以硬玉矿物为主的辉石类矿物组成的纤维状集合体。但是翡翠并不等于硬玉。翡翠是在地质作用下形成的达到玉级的石质多晶集合体，主要由硬玉或硬玉及钠质（钠铬辉石）和钠钙质辉石（绿辉石）组成，可含有角闪石、长石、铬铁矿、褐铁矿等。

翡翠在古代的雅称包括珉、琼、璇、瑰、瑶等。这些名称都表明了翡翠的高贵和美丽。以下是这些名称的详细介绍：

1 珉(mín)：在古代，翡翠是一种珍贵的玉石，因此被称作“珉”，这个名称源自于《山海经》中的“有流珉”，意为流动的珉玉。

2 琼(qióng)：除了“珉”之外，翡翠还被称为“琼”，这个名称源于《山海经》中的“琼枝”，意为珍贵的玉树。

3 璇(xuán)：璇是翡翠中的一种，因此翡翠也被称为“璇”，这个名称源于《说文解字》中的“璇，美石次玉”，意为次于玉的美石。

4 瑰(guì)：瑰是指翡翠中的珍贵品种，因此翡翠也被称为“瑰”，这个名称源于《文选·左思》中的“其琛其琛，为琼为瑰”，意为珍贵的玉石。

5 瑶(yáo)：瑶是古代一种珍贵的宝物，而翡翠也是一种珍贵的玉石，因此也被称作“瑶”，这个名称源于《诗经·国风·卷阿》中的“瑶池琼浆”，意为瑶池中的琼浆玉液。

这些名称都表明了翡翠的高贵和美丽，也体现了人们对它的珍视和崇拜。

资深收藏家孙毅

传统老翡翠收藏家孙毅指出，传统老翡翠是指二十世纪五十年代之前于缅甸开采的原石，经过传统工艺制作、精雕细琢而成的宝石。这些翡翠历史悠久，蕴含着亚洲传统工艺和文化符号，其色泽瑰丽、光华耀眼、内涵深邃、手工精致，因此成为全球珠宝爱好者所推崇的珍品之一，也成为人们追求美的永恒追求的象征。

珍藏级老翡翠

1、翡翠在古诗词中称为美玉，美玉泛指：琼，琳，球，瑜，璇，琪，瑶，瑰，_，瑛，瑷，琦，琬，_，珲，璐，玫，琰， _；都是指美玉的称呼。

2、形状、颜色、质地特称：环，圆圈形的玉；璧，扁平、圆形、中间有孔的玉；

璞，未雕琢的玉；瓒，质地不纯的玉；碧，青绿或者青白色的玉；翠，硬玉；_（mén),赤色的玉。

根据明人宋应星所著的《天工开物》记载，翡翠传入中国的时间是明代的中期

大旅行家徐霞客旅行时也见证过当时翡翠贸易的盛况，并将其写入所著的《徐霞客游记》

可见翡翠传入中国的时间是明代中间，但正史却没有留下具体由何人传入

只留下一个传奇的故事：

在明代中期，有一队在滇缅边界做生意的马帮。一次生意途中道路颠簸，将茶叶震掉，马帮头子便随手捡起一些大石头压货。到家后一块石头掉在地上，磨破了一点石皮，露出了里面碧绿的玉肉，马帮头子好是喜欢，于是委托首饰行打造了一套首饰送给妻女。

后来这种新出现的玉石名气越来越大，备受人们喜欢，因颜色似翠鸟羽毛，

顾定名翡翠。