男人戴白玉好还是戴翡翠好？

这个要视乎个人的性格和喜好而定：

白玉，通常理解为和田白玉或者更具体点最好是和田白玉籽料，这类玉含蓄内敛，精光内蕴，适合走过岁月，低调深沉睿智的男士。

翡翠，即缅甸天然A货翡翠，俏丽水灵，外向型的玉石，它是外在美，颜色越艳丽，质地越剔透纯净品质越好，适合青春飞扬，锐意进取的男生或男神。

楼主可以视乎自己的性格特点来选择。

和田白玉籽料寒梅傲雪牌：

翡翠苍松傲岁吊坠：