It's raining cats and dogs是什么含义

It's raining cats and dogs

是什么含义

It's raining cats and dogs

意思是：

外面正下着倾盆大雨。

rain cats and dogs 是固定用法，相当于中国的成语，

意思是：下倾盆大雨。

这个短语最早出现于17世纪，起源已无从考证。普遍认为，其起源可能同17世纪使用的地下排水系统有关。当时的排水系统非常简陋，排水能力有限，一旦下暴雨，地下排水沟里污水横流，随着污水流出来的不仅有垃圾，甚至有死猫死狗随污水蔓延。因此狗和猫便与瓢泼大雨扯上了关系。据此衍生了 rain cats and dogs 短语。可见，rain cats and dogs 不是指天上掉下猫和狗，而是大雨引起地下排水不畅，阴沟里的死猫死狗随污水漂浮。

另外一说，当下起暴风雨，风大雨急，看上去就好像是猫和狗在打架。

也有人认为它来自北欧神话，北欧的人认为猫影响天气的变化，而狗则代表风。所以下暴雨与猫和狗脱不了干系。

这个商店没有卖，只能抽奖获得。

《和平精英》是由腾讯光子工作室群自研打造的的反恐军事竞赛体验类型国产手游，该作于2019年5月8日正式公测。

该游戏采用虚幻4引擎研发，沿袭端游《绝地求生》的玩法，以及前作《绝地求生：刺激战场》与《绝地求生：全军出击》的运营模式 ，致力于从画面、地图、射击手感等多个层面还原原始端游数据，为玩家全方位打造出极具真实感的军事竞赛体验。

游戏评测

《和平精英》作为光子工作室群潜心研发的游戏，制作团队发挥在射击、战术竞技等游戏品类中积累的技术经验，为玩家构建了一个百人同场竞技的游戏世界。游戏十分注重玩家的沉浸式体验，游戏在道具方面也进行逼真的模拟设计。

《和平精英》不仅搭载虚幻引擎4研发，也充分优化了游戏基础性能，最终呈现出完美游戏画质。多张超大实景地图，将玩家引入拟真竞技训练场。与此同时，《和平精英》还使用了真实的3D音效，同时支持游戏内高保真实时语音。无论是游戏内的细节渲染，还是流畅的画面切换。