人说翡翠玉是古人原意中的玛瑙，但被现代人认作为玉了。是真的吗？

从我国历史上来说，玛瑙是玉，翡翠也是玉。古文《说文解字》一书中有这样的描述："玉，石之美者"，也就是说好看的石头都可笼统称为玉。按照珠宝学科以及东方传统文思想理解，"玉"是一个广泛的含义，包括和田玉、翡翠、岫玉、独山玉、玛瑙、绿松石，以及石英、寿山石、鸡血石等等。

首先，从玛瑙位列佛教七宝之一，我们就可以肯定玛瑙在古人心中绝对不是石头，而是宝石。其次古人有云：“石之美者为玉。”而玛瑙的色泽漂亮美丽也是公认的，所以从这一点来说，玛瑙当然是玉。

翡翠则是在明末清初才出现的。缅甸翡翠的发现，也有不同的说法。英国人伯朗氏认为是13世纪由中国云南驮夫发现的，也有西方人进一步祥述翡翠这名称原意与当时翡翠的发现有关，认为中国驮夫由西南丝绸之路回返途中，在乌龙江拾石以平衡骡身，结果回腾冲时切开发现与中国新疆玉不同，称之“非翠”石。

据张竹邦先生(1995)考证认为，缅甸翡翠发现时间可到五百年前的明朝期间。在元明两代，翡翠产地的当地人仍处于刀耕火种的部落时期，不可能把翡翠当作宝物。在明朝洪武开边三征麓川后，汉人涌入高黎贡山及以西地区，带来大量玉文化知识，才使翡翠的发现有了经济和文化基础；在明朝末期，翡翠作为一种工艺品和装饰品，其质量鉴定、加工、价格体系已逐步成熟；而在清朝时期，随着上至帝王百官、下到黎民百姓对翡翠的珍爱，使翡翠成为十分珍贵的玉石宝物，其贵重程度几乎胜过了流传百世的新疆和田白玉，成为盛世珍宝。

有区别的。玉的表面光洁明亮。古人视玉为吉祥之物，佩戴玉可避灾。因此，大多数王公贵族都佩戴玉器。玉也是玉的一种，那么玉和玉石有什么区别呢我们将为您公布答案。佩戴注意事项:玉与玉石的区别玉的定义。关于玉，中国古文《说文解字》就是这样解读的，“玉，石之美，有五德，应润以暖，仁其技。”根据珠宝专业和中国传统东方文学观念，“玉”是一个普遍的含义，包括新疆和田玉、岫岩玉、都玉、玛瑙石、青松石，及其石英石、寿山石、鸡血石。在民间习俗或玉石领域也可将小范围的“玉石”分为硬玉和硬玉。硬玉是指不含硬玉，以新疆和田玉、石英玉为核心的硬玉。硬玉是指硬玉或硬玉岩形成的玉石。

硬玉是一种以硬玉为主的矿物组合。除了翡翠，还有许多其他矿物，如辉石矿物、大理石矿物、角闪石矿物和铁矿。这种原生矿物和次生矿物的组成特别小，成分的比例不是很对称。从岩石学的角度来看，翡翠是一种岩层，因为它是由前文经常提到的各种类型的矿物组成的。可以解释为硬玉岩，当辉石含量比较高时，也可以解释为辉石岩。

简单地说，玉就是玉，它是“玉”家族的一员，但玉不一定是玉。自然，必须注意的是，在玉石全产业链中，经营者往往把玉石称为玉石，如:买卖玉石、做玉石交易、缅甸玉石和玉镯。翡翠经营者之间的默契，在很多人的逻辑思维中:翡翠相当于玉石。

玉和玉石有什么区别玉石是玉石之王，是国际上唯一公认的水晶级玉石，她具有许多其他玉石品种无法比拟的优点和优势。具体来说，翡翠有六大显著特点:色彩丰富多彩、物理性能稳定、光泽度强、折射率高、比重大、强度高。

翡翠虽然属于硬玉，但也会与属于硬玉有所不同。其实，硬玉和硬玉的名字并不是说硬玉很脆弱，而是说硬玉很坚固。因为软玉的硬度是65-7，玉的强度(即硬玉)也是65-7，两者的结构是一样的，都是化纤交错结构，是密度最高、最稳定的结构。翡翠按其色相可分为:白玉、青花玉、和田碧玉、和田墨玉、田黄玉、糖白玉等重点类别。

比较好的翡翠珠宝品牌：七彩云南、周大福/ChowTaiFook、六福珠宝/LUKFOOK、菜百/BAI、老凤祥、石头记/ISTONE等。

1、七彩云南

昆明七彩云南（国际）翡翠珠宝有限公司，玉器—翡翠知名品牌，上海钻石交易所会员单位，集翡翠开石、科研、设计、生产、销售、连锁经营一体化的企业。

2、周大福/ChowTaiFook

周大福珠宝集团有限公司，始创于1929年香港，中国内地及香港著名的珠宝首饰品牌，英国钻石贸易公司特约配售商，力拓钻石公司特选钻石商，集原料采购、生产设计、零售服务于一体的综合性经营企业。

3、六福珠宝/LUKFOOK

广州六福首饰有限公司，珠宝、首饰知名品牌，戒指—项链知名品牌，香港上市公司，香港及中国内地主要珠宝零售商之一，国内（含香港地区）消费者最喜爱的时尚珠宝品牌之一，专业致力于珠宝生产的大型集团企业。

4、菜百/BAI

北京菜市口百货股份有限公司，首饰知名品牌，翡翠知名品牌，北京市著名商标，老字号企业，专业致力于珠宝首饰制作，北京规模较大、品种较全的黄金珠宝首饰专营公司。

5、老凤祥

上海老凤祥有限公司创始于公元1848年的老字号民族品牌老凤祥，是中国珠宝首饰业民族工业的一面旗帜和优秀企业的代表。旗下的研究所、博物馆、专业工厂和遍布全国的3200多家银楼专卖店以及典当行、拍卖行等，构成了老凤祥大规模的产业体系。

6、石头记/ISTONE

石头记珠宝有限公司，始创于1970年中国台湾，具有中国特色的宝玉石品牌，国内宝石玉器行业领先企业，国内珠宝首饰业具有竞争力和发展潜力的企业。

-七彩云南

-老凤祥

高古玉器（汉代前）的取材，有的源于地方玉，有的来自新疆的和阗玉，大都取材于河床中的籽料或山流水料，这两种玉料因剥离矿床时间很久，在不同的外界环境下，其自身已形成了玉皮和沁色。

但是古人制玉却认为皮和沁全是杂质而将其去掉只保留玉的精华部分、(商代的一些小动物留有玉皮及巧色) 高古玉器大部分都带有沁色。玉质的不同、地域不同、土壤的环境不同、埋藏的时间不同等因素造成玉的沁色也不同，有时一件玉器上会有几种沁色。分辨古玉的各种沁色可以断定古玉的真伪。我们如今看到真古玉的沁色都是成器后沁入的。

高古玉沁色种类凡多，有红沁、朱砂沁、土沁、水沁、金属沁、水银沁等等。所呈现的色彩主要有红色、**、黑色、白色、绿色、紫色、蓝色及过渡色。沁色一词是一个笼统的概念，实际上应当是外界化学元素沁入玉中所呈现出的色彩变化和状态特征。色彩是有别于玉质本色的来自于外界的其他色素。非交互状态表现形式为色彩的相对独立性，没有与玉的分子结构产生互变。交互状态表现形式为外来原素与玉内原素产生互变，从而改变玉的本质结构变化，这一过程往往需要很长时间。研究古玉的沁色对鉴别真假古玉起着至关重要的作用。质、形、工、沁是古玉鉴定的四大要素。随着科技的发展，造假的水平也在不断提高，形和工本来就是人为的，五千年前的先人们在没有金属工具的条件下都能做出来的东西，现代人也同样做得出来，而且是可以乱真的。所以重点应集中在质与沁的研究上。质也有两种含意：一是玉本身的质地。玉本身的质地是指它的矿物属性及产地；二是指质的变化，这就和沁分不开了，有沁才能有质的变化，内因通过外因起作用。古玉在地下埋藏几千年，不可避免地产生次生变化。其表现形式有：结晶体、竹叶状次生物、针状结晶、蚂蚁脚、霉点、鸡骨白、皮壳、蛀孔等。

玉的表层沁色有其内在的原因，质地疏松、多孔缝隙的玉材比致密玉质有更大的表面积，经科学实验测定，表层透闪石（属链状硅酸盐矿物）基本次生变化成滑石（属层状硅酸盐矿物）而比链状硅酸盐矿物有更强的表面化学活性，这将加速表面吸附和表面化学反应。埋藏于潮湿偏酸性土壤中长达数千年的玉器，一方面自身材料中的活跃元素（主要为钙，包括杂质矿物方解石和透闪石次生成滑石后的剩余钙）会溶失，另一方面土壤中的元素及有机物也会吸附于玉器表面。表面较内部的铁含量增高并呈红褐色者，应为表面吸附了铁并生成赤铁矿和针铁矿所致，滑石粉片晶之上浮有针、柱状晶体（用40倍的放大镜可清晰看到），黑色表皮含铁比内部高，并且出现的元素往往与有机物相关，在红山古玉黑色皮壳的检测时，检测到30多种不同的化学元素，由此可初步推断黑色的表皮应该是腐殖质类的有机碳引起的（人工沁色的化学元素往往比较单一）。一些玉器的表层有绿色沁，这是铜器和玉器同时埋藏形成的。竹叶状纹和草叶纹应是斜黝石在玉表滑石化后显露出的特征。蚂蚁脚及霉点，在玉表层的出现应是含色的矿物或有机物沿玉的缝隙沁入而未与玉质发生交互作用的现象。

总之，古玉的受沁是一种自然现象，与人为的染色有着本质的区别。经验是一种感知，真与假的认知，天然沁色应当是产生于偶然的。而在这种偶然产生的自然色中，我们却发现了一种偶然的色彩构成（这种色彩构成又有别于纯天然的色彩构成，因为它是与人类的物质生活和精神生活密不可分的，在某种意义上讲也是人为造成的）——就是这种发现令人惊讶和愉悦。但是反之，对于一块具有相近色彩的人工染色的仿古玉，在审美上就不会令我们产生同样的惊叹与愉悦，反而让人生厌——因为在我们看来，它的色彩和形式是经过人工设计和加工的，它应当如此，因此是理所当然的。沁——让古玉变得千姿百态，她赋予古玉新的生命，让爱玉者如醉如痴。它让历史变得更神秘也更清晰