求rythem唱的《猫背》的中文歌词 要完整版的、最好是中日对照

猫背(acoustic)

作诗／作曲：新津由衣

呗：RYTHEM

噂で闻いてしまったんだ

我听到传闻

知りたくなかった　君の気持ち

已经不想知道了　你的感觉

瞬きの仕方も忘れて途方に暮れた

突然间忘了反应　束手无策

静かなこの部屋で

在这安静的房间里

5分前まで握りしめていた

直到五分钟前还紧握著的

受话器は冷たい

听筒是冰冷的

耳たぶは热い

耳垂却又烫又热

夜中ベッドで声を闻いたり

夜半在被子里听著你的声音

2人の秘密もあったのに

就算曾经分享彼此的秘密

どれが本気でどこからが嘘か

哪个是认真的　从哪开始又是谎言

今更もうどっちでもいいけど

事到如今己经怎样都无所谓了

本当はつらくて泣きたいくらいcry cryなのに

虽然其实难过到好想哭好想哭

元気なふりして笑った

也装作很有精神地笑著

心に空いた穴

心里空空的小洞

赤くて痛くて深い深い

又红又痛　好深好深

唇噛みしめてbye bye

咬紧嘴唇　说拜拜

君は友达のあの子とlove love

看你和那个好朋友相亲相爱

「辛いことがあった时は电话してよ。」

「碰到难过的事就打电话给我。」

って言ってたから

都这麼说了

きっとほんの少しだけでも

就算只有一点也好

私のことが気になってたでしょ？

总还会惦记著我的事吧？

嘘をつくならもっと上手に

谎越说就越熟练

つかなきやだめって言ったのに(そうでしょ？)

早就说了不可以再说谎(是吧？)

思わせぶる様な态度でからかわないで

请不要故作有意地戏弄我

今更もうどうしようもないけど

事已至此　做什麼都没有用了

何にも知らずに毎晩恋焦がれて

每晚都一无所知地热恋著

私ばっかり勘违い

我完全误会了

谁にも言えない

对谁都说不出口

谁にも言ってはいけない

对谁都不能说

君にとってはただのfriend

对你而言只是区区的朋友

本当はつらくて泣きたいくらいcry cryなのに

虽然其实难过到好想哭好想哭

猫背伸ばして笑った

也挺直腰杆笑著

心に空いた穴

心里空空的小洞

赤くて痛くて深い深い

又红又痛　好深好深

唇噛みしめてbye bye

咬紧嘴唇　说拜拜

君は友达のあの子とlove love

看你和那个好朋友相亲相爱

你好 请问是这首歌吗？

夏季气候炎热，对于汗腺分布很少的猫咪和狗狗来说，是个需要细心照顾的季节。防止中暑、寄生虫和食物中毒，是夏季养护的关键。 避免暴晒和闷热 避免爱犬在烈日下散步，只在比较凉爽的时间段外出，遛狗时间长时，应带上清洁的饮水。不要把猫和狗单独留在车里，更不要把它们拴在太阳暴晒的地方。有的主人带上猫狗去郊游或购物，把它们留在车里，却没想到闷热的车厢会害死心爱的小伙伴。而长时间暴晒不仅会使猫狗中暑，还会严重伤害它们的眼睛。 中暑怎么办 如发现猫狗呼吸困难、体温升高、心跳加速等，应赶快转移到阴凉通风处，清理它嘴里的唾液以利呼吸，用湿毛巾冷敷头部、背部并不断加湿，随后立即送医院抢救。需要提醒的是，不可在中暑后把它们放进凉水里降温，那样只能适得其反。 防止食物中毒 夏季食物容易发酵变质，因此，猫狗在夏季的食物应以不易变质的专业猫粮或狗粮为主。如果要加其他食品，应尽量避免过剩。夏季，千万不要给它们吃生鱼生肉。对已发酵变质的食物要及时倒掉，并彻底清洗食具。若发现猫狗有呕吐、腹泻，全身衰弱等症状，应迅速请医生治疗。 警惕寄生虫 生活环境要保持清洁、干燥和通风，经常为它们梳理毛发，用含有杀虫成分的浴液定期洗澡，不去脏乱的树丛和草地，严格与患病动物隔离，有院子的家庭要注意定期喷洒对小动物安全无毒的杀虫剂，并及时拔除杂草，夏天还可以戴上犬猫专用的防虫项圈，或滴上专业药剂来预防。目前有很多动物专用药物，可在短时间内杀灭所有体外寄生虫，并可在数月内杜绝再次传染，但用法和用量、以及对幼年动物是否安全等问题，一定要到动物医院咨询。 清凉要适度 家里太热的时候要开空调或风扇，但吹空调的时间不宜太久，对于猫狗来说，通畅的自然风是最理想的降温方式。要随时保证猫狗能喝到清洁的水，有的主人习惯在夏天喂它们冷饮，其实猫狗胃里的体温比人还高，吃太多冷饮很容易引发肠胃病，偶尔舔几口冰棍是可以的，但绝对不能太多。 剪毛要注意方法 夏天，动物的毛发有利也有弊，毛发太厚会影响与冷物体接触时的热量散发，但毛发的存在也可以减少日晒造成的皮肤病，因此一年剪一次毛就足够了。剪毛时，推子要贴着皮肤，要留下腹部的毛，它们会保护易发生感染的生殖器官。 预防皮肤病 要勤换、勤晒猫狗窝里的垫子，彻底晾干后方可使用，狗狗被雨淋湿后，要及时清理、擦干，并注意吹干底层的绒毛。要经常检查它们的耳朵和毛，不要让它们长时间呆在肮脏、潮湿的地方，防止湿疹等皮肤病的发生。

“母鸡蹲”与“农民揣“有什么区别

”母鸡蹲”通常表现为四只脚着地，背部弓起或隆起，背部 /腹部肌肉紧张的姿势，就像母鸡孵小鸡一样。

“农民揣”就像农民一样把手揣进袖子里，而猫咪就是把爪子打个弯儿，藏在肚子下的样子，猫咪“农民揣”的时候，说明天气冷或是它比较放松，感到有安全感，不需要戒备。

猫咪为什么会“母鸡蹲”呢

1爪子在外，方便随时狂奔

这个姿势可以方便猫咪随时做出反应一旦有什么风吹草动就可以迅速“抽爪狂奔

2这个姿势很舒服

有人喜欢葛优躺，有猫喜欢“母鸡蹲”

3缩起来能让身体舒服一些

如果猫咪一直躲在某个地方保持“母鸡蹲”，并且伴有精神、食欲不佳等就要注意了，猫咪可能是生病了，这个姿势可以让它舒服一些。

当猫咪做出“母鸡蹲”姿势时别急，先观察!

如果主子精神正常，又吃嘛嘛香，排便、体重也一切正常，就不需要太担心啦~