麻烦大家帮我翻译下英语护肤品名

LAIT NETTOYANT （法文）= CLEANSING MILK = 洁肤乳LOTION TRAITANTE （法文）= TREATING LOTION = 治疗乳液 CRèME （法文）= CREAM = 面霜 中间那个 HYDRAMUCINE 是有保湿功能/作用的意思。

1、BB霜：Blemish Balm

意思是伤痕保养霜，最初是德国人为接受镭射治疗的病人设计的，后来经过韩国改良之后，使其兼具遮瑕、调整肤色、防晒、细致毛孔，裸妆效果。

2、隔离霜：foundationprimer

隔离霜是保护皮肤的重要护肤品。隔离霜对紫外线有隔离作用，实质就是防晒。隔离霜中所用的防晒剂和防晒霜是一样，通常分为有机防晒剂和物理防晒剂两类。

3、粉底：Foundation

粉底是施用于整个面部来起修饰和遮盖作用的一种美容化妆品。其最基本作用是颜面的修饰，它可以对面部进行肤色补正、修正质感、遮盖皮肤上的雀斑和肝斑等色素沉着，改善皮肤的粗糙感。另外，它还可以散射紫外线，防止过量的紫外线对皮肤的伤害。根据剂型可以分为以粉体为主的固体粉底制品、乳化型粉底制品和油水分散型粉底制品。人们可根据自身肤质选用适宜的粉底。

4、眼影：Eye Shadow

眼影是彩妆的一种，用于涂抹在眼脸（即眼皮）和眼角上，产生阴影和色调反差。眼影有粉末状、棒状、膏状、乳液状、铅笔状和亮片状。颜色十分多样，包括蓝、青、绿、棕、茶、褐、和紫色等，其他供调色有黑、白、红和**等。

5、洗面奶：Facial Cleanser

洗面奶属于洁肤化妆品，其目的是清除皮肤上的污垢，使皮肤清爽，有助于保持皮肤正常生理状态。洗面奶清洗皮肤时，清洗的对象物（即基质）是人体皮肤，粘附在上面的污垢基本是皮脂和角质层碎片及其氧化分解物（污垢），或者是与之黏在一起的美容化妆品残留物。

6、唇膏：lipstick

唇膏是最原始、最常见的口红的一种，一般是固体，质地比唇彩和唇蜜要干和硬。唇膏已成了我国现代女性的常用化妆品。在口唇上涂一层恰到好处的唇膏能使人显得格外娇媚。色彩饱和度高，颜色遮盖力强，而且由于是固体一般不容易由于唇纹过深而外溢，常用它来修饰唇形、唇色。

7、唇彩：Lip gloss

唇彩是一类唇部的化妆品总称。粘稠液体或薄体膏状，富含各类高度滋润油脂和闪光因子，所含蜡质及色彩颜料少。晶亮剔透，滋润轻薄；上色后使双唇湿润立体感强；尤其在追求特殊妆扮效果时表现突出。

8、粉扑：powder puff

粉扑是化妆工具的一种，一般散粉和粉饼盒中都会包含粉扑，多为棉质和丝绒材料，用于沾取粉底和修饰妆容。根据粉扑的不同类型，主要有以下作用：海绵粉扑较适合湿水使用，方便均匀地推开液状粉底；三角形状的则便于涂抹眼角及鼻翼等位置。干湿两用粉扑一般是圆形或长方形，无论是否弄湿使用，都可以将干湿两用粉饼涂于脸上。不论选用海绵粉扑或干湿两用粉扑，还是以柔软度适中的为佳。

——BB霜

——隔离霜

——粉底

——眼影

——洗面奶

——唇膏

——唇彩

——粉扑

有关化妆品的英文：Pressed powder、eye shadow、mascara、lip color、concealer

1、Pressed powder

释义：粉饼

例句：Carry a touch-up kit with concealer, pressed powder, lipstick or gloss, lip liner and tissues

携带一个装有遮瑕膏、粉饼、口红或透明唇膏、唇笔和面纸的补妆包。

2、eye shadow

释义：n眼影膏

复数： eye shadows

例句：Her eyelids are blue with eye shadow 

她眼皮涂了眼睑膏看上去蓝盈盈的。

3、mascara 翻英 [mæˈskɑ:rə]   美 [mæˈskærə]  

释义：n睫毛膏;染睫毛膏;染眉毛油

vt在…上涂染眉毛油

第三人称单数： mascaras 复数： mascaras 现在分词： mascaraing 过去式： mascaraed 过去分词： mascaraed

例句：The mascara is suitable for contact lens wearers 

这种睫毛膏适用于戴隐形眼镜的人。

4、lip color

释义：唇膏;唇彩

例句：Want to have a beautiful face, from the beginning has a rosy lip color 

想拥有美好的脸色，从拥有红润的唇色开始。

5、concealer

释义：n遮暇产品，遮瑕膏，遮暇化妆品，[法] 包庇者，隐藏者

例句：It's really important that your concealer makeup completely matches your foundation to avoid panda eyes 

用遮瑕妆和眼部化妆来避免熊猫眼真的很重要。

CREAMINTENSIVE在化妆品的意思一般是稠密的奶油或者乳霜，一般含有该词的产品质地都较为稠密厚重。cream的基本意思是“乳脂”“奶油”,可指含奶油食品或奶油状的物品。

CREAMINTENSIVE在化妆品的意思一般是稠密的奶油或者乳霜，一般含有该词的产品质地都较为稠密厚重。cream的基本意思是“乳脂”“奶油”,可指含奶油食品或奶油状的物品。

Cream在化妆品中的意思

Cream在化妆品中是霜的意思，像是面霜、眼霜、护手霜等。干性肌肤比较适合使用面霜，霜类产品质地比较厚重，滋润效果很强，其中含有很高的营养成分，被肌肤吸收之后具有很好的护肤效果。

眼霜英文表示为eyecream，防晒霜英文表示为suncream，带有霜的护肤品名称中都会有cream字样。

常用护肤品的英文

1洗面奶

洗面奶的英文是facialcleanser，或者facewash，当然，洗面奶也分foaming(泡沫型)、milky(牛奶温和型)、cream(洗面霜)、gel(凝胶啫喱型)四种。

2爽肤水

爽肤水的英语表达同样有两种：toner和astringent

而且还分firminglotion(紧肤水)，以及toner/smoothingtoner(柔肤水)两种。

3精华液

精华液的英语是essence，类似的表达还有serum，不同的是，叫“serum”的精华，通常都比较厚、比较稠，一般都不是全透明的，吸收时间较长，在脸上刚推开会有一种薄膜感。

4乳液

乳液的常用英语有3种：emulsion、lotion(露)，以及milk有的时候，也会用“soother”表示，“soother”更多表示身体类的乳液。

5霜

面霜的英语就很简单了，是“cream”，日霜是“daycream”，晚霜是“nightcream”。

顺带一提，不少女生20岁左右就可以把眼霜用起来了，眼霜的英语表达也很简单，是“eyecream”。

化妆品常见的英文标识及含义

SFDA——国家食品药品监督管理局(StateFoodandDrugAdministration)。

IUPAC——国际纯粹与应用化学联合会(InternationalUnionofPureandAppliedChemistry)。

CTFA——美国化妆品、盥洗用品和香水协会(Cosmetic,ToiletryandFragranceAssociation)。

PCPC——美国个人护理产品协会(PersonalCareProductedCouncil)。

COLIPA——欧洲化妆品、盥洗用品和香水协会(EuropeanCosmetic，ToiletryandPerfumeryAssociation)。

CIR——美国化妆品原料评价委员会(CosmeticIngredientReview)。

INCI——国际化妆品原料命名(InternationalNomenclatureCosmeticIngredient)。

CAS——美国化学文摘服务社(ChemicalAbstractsService)。

EINECS——欧盟现有的化学物质名录(EuropeanInventoryofExistingCommercialChemicalSubstances)。

ELINCS——欧洲已登记化学品目录(EuropeanListofNotifiedChemicalSubstance)。

IFRA——国际香料组织(InternationalFragranceAssociation)。

CREAMINTENSIVE在化妆品的意思一般是稠乳霜，指的是该化妆品的质地较为稠密厚重，如果化妆品上还有其它不同的英语单词，可以上百度翻译上搜索。

1、skin：

在化妆品中表示化妆水

。

在英语中表示皮，皮肤;

（蔬菜，水果等）

外皮;

毛皮;剥皮，削皮;

擦破皮，擦伤;

欺骗;使愈合，长皮。

2、Wrinkle：

在化妆品里应表示具有去除皱纹的功效。

在英语中表示皱纹;

妙计，窍门;

使起皱纹;

起皱纹。

3、lotion：

化妆品中表示乳液。

英语中表示洗液，洗剂;护肤液，乳液。

扩展资料：

skin化妆水：

一般为透明液体,能除去皮肤上的污垢和油性分泌物，保持皮肤角质层有适度水分,具有促进皮肤的生理作用,柔软皮肤和防止皮肤粗糙等功能。

化妆水种类较多，一般根据使用目的可分为润肤化妆水、收敛性化妆水、柔软性化妆水等。化妆水主要成分有精制水和乙醇、异丙醇等。

lotion乳液：

是一种液态霜类护肤品，因为看起来纯白如牛奶，所以叫乳液。乳液具有良好的润肤作用，也有保湿效果，特别适合干燥的春，秋两季使用，如果肌肤是中性，也可以冬季使用。

春秋两季使用时，除了润肤保湿效果外，还可以隔离外界干燥的气候，防止肌肤水分流失过快，避免肌肤干裂，起皮，是干燥季节外出时必用的护肤品。

参考资料：

搜狗百科——化妆水

搜狗百科——乳液

问题一：化妆品乳液英语怎么说 翻译:Co etics emulsion

问题二：“乳液”用英语怎么说 lotion 英[ln] 美[lon]

n 洗液，洗剂; 护肤液，乳液;

[例句]The lotion moisturizes while it cleanses

这种乳液具有清洁和润肤的功效。

问题三：“乳液”用英语怎么说？急用！谢谢 凭俺的化妆品的知识的理解 乳液 一般用 Lotion 以下是俺从网上找的名称中英文 供你参考。 LOREAL WHITE PERFECT LOTION SPF15 40ml 完美净白三重美白滋润乳液(日用)40ml 22308 LOREAL WHITE PERFECT LOTION SPF15 75ml 完美净白三重美白滋润乳液(日用)75ml 22108 LOREAL WHITE PERFECT CREAM SPF15 50ml 完美净白三重美白滋润乳液(日用)50ml 22204 LOREAL WHITE PERFECT SPOT CORRECTOR 30ml 完美净白三重美白斑点修护精华30ml 22306 LOREAL WHITE PERFECT NIGHT LOTION 75ml 完美净白三重美白修护乳液(夜用)75ml 22133 LOREAL WHITE PERFECT NIGHT CREAM 50ml 完美净白三重美白修护乳霜(夜用)50ml 23226 LOREAL WHITE PERFECT FOAMING GEL 50ml 完美净白三重美白净白洁面露 50ml 23214 LOREAL WHITE PERFECT FOAMING GEL 100ml 完美净白三重美白净白洁面露 100ml 21331 LOREAL WHITE PERFECT TONER 125ml (新产品) 完美净白三重美白化妆水 125ml(新产品) 23326 LOREAL WHITE PERFECT TONER 200ml 完美净白三重美白化妆水 200ml 22291 LOREAL WHITE PERFECT MASK 5 X 10ml 完美净白深层美白面膜 5X10ml 22423 LOREAL WHITE PERFECT DOUBLE ACTION CW ESSENCE 30ml 完美净白双效精华 30ml

问题四：有的爽肤水和乳液，英文都是lotion，怎么区分呀？ 通常乳白色的爽肤水都会比较滋润的，其实功效已经有些接近乳液了。

而比较清爽的爽肤水叫toner,如果有爽肤水叫lotion的话，那么这种爽肤水自然含有较多的营养成分，比较适合中性和干性皮肤。 毕竟外国人和亚洲人的护肤程序不大一样，所以如果你买的不是原产自外国的护肤品，不必太在意它的英文。而外国护肤品，如果写的是lotion，就是乳液的意思，爽肤水直接用toner表示，两者分得很清除。

问题五：有的爽肤水和乳液英文都是lotion，怎么区分？ 通常乳白色的爽肤水都会比较滋润的，

其实功效已经有些接近乳液了。

而比较清爽的爽肤水叫toner,

如果有爽肤水叫lotion的话，

那么这种爽肤水自然含有较多的营养成分，

比较适合中性和干性皮肤。

毕竟外国人和亚洲人的护肤程序不大一样，

所以如果你买的不是原产自外国的护肤品，不必太在意它的英文。

问题六：请问“乳液”这个词英文怎么写？谢谢了！急用 milk

问题七：霜 用英文怎么说 霜

基本翻译

frost [frst]

基本翻译

n 霜；冰冻，严寒；冷淡

vi 结霜；受冻

vt 结霜于；冻坏

网络释义

Frost:霜降|弗罗斯特|霜冻

frost line:冻结线|冻深线|霜冻线

Black Frost:黑霜|黑霜, 黑冻|厚冰雾

hoarfrost [,h:'frst]

基本翻译

n 白霜

网络释义

hoarfrost:玻璃退火后表面出现的薄膜白霜|树冰|冰霜

first hoarfrost:初白霜

hoar hoarfrost:白霜

cream [kri:m]

基本翻译

n 奶油，乳脂；乳酪；精华；面霜

网络释义

cre绩m:雪白|奶油色|奶油

cream puff:奶油松饼|懦夫|奶油泡芙

massage cream: 霜| 膏| 乳

问题八：郁美净乳液用英语怎么说 郁美净

英文：Yu Mei Jing

乳液

英文：latex (pl latices)； milk； emulsion