1.“唧唧复唧唧”究竟是什么声音?
对此历来说法不一。大致有三种:织机声、叹息声、虫鸣声。
① 织机声。如果理解为织机声,将有如下情境。诗歌一开始,就出现不停不息的织机声,人未出场声先闻。然后才交代这是木兰正在对门而织,一个勤劳的姑娘形象跃然纸上。但织着织着,有节奏的织机声听不到了,传来的是一阵阵长吁短叹。这究竟是为什么?木兰啊,木兰,是什么事儿让你如此发愁呢?于是转入后面的情节。这样的理解当然是合情合理的。
② 叹息声。有学者对此做如下解读:“当户而织,说明木兰是一个劳动女性,而不是侯门**。本应该听到她的织布的声音,但听到的却是‘唧唧复唧唧’的叹息声。一个‘唧唧’就已经说明是在叹息了,又重之以‘复唧唧’,作者还觉得意犹未足,最后又‘惟闻女叹息’,作者这样反复强调,是要告诉我们木兰的忧思之深,木兰是停机长叹,而不是边织边叹。作者没有写木兰的愁容,也没有写木兰停机长叹的举动,作者只是绘声,通过接连不断的声声叹息,刻画出一个充满忧愁苦闷的木兰女的形象。”(张燕瑾《繁而有味,简能传神——读〈木兰辞〉》,《汉魏六朝诗歌鉴赏集》,人民文学出版社1985年版)
③ 虫鸣声。如果将“唧唧”理解为虫声,在我们眼前就会出现这样一幅画面——夜深人静,四下阒无人声,只有虫儿在夜幕中“唧唧”鸣唱。接着再写木兰姑娘正对门坐在织机旁织布,可是她为什么手握织机不织布,却坐在那儿长吁短叹呢?四野的虫声与木兰的叹息声交相应和,渲染出一个女孩儿将要做出一个重大决定之前的心境和气氛。总之,诗无达诂,合乎情理合乎文意即可。
问题一:唧唧复唧唧是啥意思 织布机发出的声音,一下又一下
问题二:唧唧复唧唧 中“唧唧”是什么意思 [唧唧]实则为叹息声,苏教版的注释是正确的,人教版的注释有误,后文中直接提到“不闻机杼声”自然不是织布的声音,同理,在白居易的《琵琶行》中有写:我闻琵琶已叹息,又闻此语重唧唧。也是叹息声的意思
问题三:木兰诗的“唧唧复唧唧”――复字是什么意思? 又,再,重复,反复
问题四:女生对男生说唧唧复唧唧是什么意思 花木兰充军的意思,木兰词,你应该知道她什么意思
问题五:唧唧复唧唧,木兰当户织的意思 《木兰诗》翻译
1唧唧复唧唧,木兰当户织。
一阵唧唧声又一阵唧唧声,木兰对着门口在织布。唧:叹息声,一说织布机的声音。户:门。
2不闻机杼声,惟闻女叹息。
没有听见织布机的声音,只听见木兰的叹息声。机杼:织布机。惟:只。女:指木兰自己。
3问女何所思,问女何所忆。
问木兰你想些什么,问木兰你思念些什么。何所思:想什么。忆:思念。
4女亦无所思,女亦无所忆。
木兰我也没想什么,我也没思念什么。亦:也。
5昨夜见军帖,可汗大点兵,
昨夜里看见了军中的文告,皇上大规模地征兵,军帖:军中文告。可汗:古代少数民族对君王的称呼。大:大规模。
6军书十二卷,卷卷有爷名。
征兵的名册有多卷,卷卷都有父亲的名。十二:非确指,表示多。爷:与下文“”都指父亲。
7阿爷无大儿,木兰无长兄,
父亲没有大儿子,木兰没有大哥哥。长:年长。
8愿为市鞍马,从此替爷征。
愿意为此去买鞍和马,从今代替父亲去出征。
9东市买骏马,西市买鞍鞯,南市买辔头,北市买长鞭。
(在)东边的集市买骏马,(在)西边的集市买马鞍和坐垫,(在)南边的集市买嚼子和缰绳,(在)北边的集市买长马鞭。东市:名词作状语,在东市,下文“西式”“南市”“北市”等同。
10旦辞爷娘去,暮宿黄河边,不闻爷娘唤女声,但闻黄河流水鸣溅溅。
清早告别父母离去,傍晚宿营在黄河边上,没有听见父母呼唤女儿的声音,只听见黄河溅溅的水流声。旦:只。辞:告别。暮:傍晚。宿:宿营。但:只。溅溅:流水声。
11旦辞黄河去,暮至黑山头,不闻爷娘唤女声,但闻燕山胡骑鸣啾啾。
清早告别黄河离去,傍晚到了黑山的边上,没有听见父母呼唤女儿的声音,只听见燕山胡人的战马在啾啾鸣叫。至:到。黑山:同下文“燕山”都是北方的名山。胡骑:胡人和战马。啾啾:马叫声。
12万里赴戎机,关山度若飞,
不远万里奔赴战场,像飞一样跨过一道道关,越过一座座山。戎机:战场。关:关卡。度:过。
13朔气传金柝,寒光照铁衣。
北方寒气中传来打更的声音,寒冷的月光照在(将士的)铠甲上。朔:北方。金柝:古时军中守业打更用的器具。寒光:指清冷的月光。铁衣:铠甲。
14将军百战死,壮士十年归。
将士们身经百战,有的为国捐躯了,有的转战多年胜利归来。十年:指多年。“将军……十年归”的翻译要吻合本句使用“互文”修辞手法的特点。
15归来见天子,天子坐明堂,策勋十二转,赏赐百千强。
回来朝见皇上,皇上坐在朝堂上。(为木兰等)记功了很多次,赏赐了许多的财物。天子:指上文的“可汗”。明堂:指古时帝王举行大典的朝堂。策勋:记功。十二:指多。转:勋级升一级叫一转。强:有余。
16可汗问所欲,木兰不用尚书郎;愿驰千里足,送儿还故乡。
皇上问(木兰)想要什么,木兰不愿意当尚书郎;希望骑上千里马,送木兰回故乡去。欲:想。用:当。尚书郎:官名。驰:使劲赶马。千里足:指千里马。还:回。
17爷娘闻女来,出郭相扶将;
父母听说木兰回来了,互相搀扶着到外城(迎接);郭:外城。相扶将:互相搀扶。
18阿姊闻妹来,当户理红妆;
姐姐听说妹妹回来了,对着门口打扮;阿姊:姐姐。户:门。红妆:泛指艳丽的装饰。
19小弟闻姊来,磨刀霍霍向猪羊
弟弟听说姐姐回来了,霍霍地快磨刀朝向猪和羊。霍霍:形容磨刀急速的声音。
20开我东阁门,坐我西阁床,脱我战时袍,著我旧时裳,
木兰打开自己的房门,坐在床上,脱下>>
问题六:木兰诗“唧唧复唧唧”是什么意思 “叹息声”。
原句,“唧唧复唧唧,木兰当户织;不闻机杼声,唯闻女叹息。”
从结构上看,“当户织”紧扣“机杼声”,“唧唧复唧唧”对应“唯闻女叹息”。从含义上看,“唧唧复唧唧”是拟声词无疑,而“唯闻女叹息”表示“只有叹息声”。所以,把“唧唧”理解成“叹息声”,确是最耐回味的。
问题七:唧唧复唧唧是什么意思 木兰辞里面的句子 形容织布机的声音
问题八:唧唧复唧唧 嫁娶不需啼 哪首歌 湖南芒果娱乐新出古装剧风中奇缘的插曲之一──白头吟。很好听的这首歌。其实是一首诗,只是改编成了一首歌。
-----------------------------------
原作诗卓文君,剧中唱者丁当。
皑如山上雪,皎若云间月。
闻君有两意,故来相决绝。
今日斗酒会,明旦沟水头。
躞蹀御沟上,沟水东西流。
凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。
愿得一心人,白头不相离。
竹竿何袅袅,鱼尾何kk。
男儿重意气,何用钱刀为。
凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。
愿得一心人,白头不相离。
凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。
愿得一心人,白头不相离。
皑如山上雪,皎若云间月。
闻君有两意,故来相决绝。
今日斗酒会,明旦沟水头。
躞蹀御沟上,沟水东西流。
凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。
愿得一心人,白头不相离。
竹竿何袅袅,鱼尾何kk。
男儿重意气,何用钱刀为。
凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。
愿得一心人,白头不相离。
凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。
愿得一心人,白头不相离。
凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。
愿得一心人,白头不相离。
凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。
愿得一心人,白头不相离。
竹竿何袅袅,鱼尾何kk。
男儿重意气,何用钱刀为。
凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。
愿得一心人,白头不相离。
凄凄复凄凄,嫁娶不须啼。
愿得一心人,白头不相离
-----------------------------------
去听听吧,真的很好听。
问题九:唧唧复唧唧什么意思 拟声,模拟织布的声音
问题十:女生对男生说唧唧复唧唧是什么意思 花木兰充军的意思,木兰词,你应该知道她什么意思
叽叽复叽叽,公鸡泡母鸡。
考试够刺激,答题靠心机。
上课听不懂,都怪老古董。
老师废话多,麻烦又啰嗦。
生是中国人,死是中国魂。
要我学英文,根本不可能。
至今思项羽,不会说英语。
语文不合格,更显我性格。
数学不合格,老师全负责。
英语不合格,因为我爱国。
考试考得好,全靠同桌好。
考试考不好,同桌做不好。
天天上学愁更愁,老师讲课无离头;
听得我就像梦游,次次批评无理由;
功课多得想报仇,作业做得傻了头;
光阴不似箭,日月不如梭。
功课全靠抄,不然就不交。
上学等放学,放学就过节。
一年又一年,此意恨缠绵。
同学本是同班鸟,一到放学各自飞,一天就这样OK~···
东风吹,战鼓擂,现今世界谁怕谁。
只因南风吹,雨微微,全怪自己太会吹。
天苍苍,野茫茫,作文纸上见四行。
唧唧复唧唧 , 出自歌曲:
《我爱木兰》
歌手:带泪的鱼 专辑:
在线试听
唧唧复唧唧 公鸡泡母鸡
考试够刺激 答题靠心机
上课听不懂 都怪老古董
老师废话多 麻烦又啰嗦
生是中国人 死是中国魂
要我学英文 根本不可能
至今思项羽 不会说英语
语文不合格 更显我性格
数学不合格 老师全负责
英语不合格 因为我爱国
考试考得好 全靠同桌好
考试考不好 同桌做不好
天天上学愁更愁 老师讲课无厘头
听得我就像梦游 次次批评无理由
功课多得想报仇 作业做得傻了头
光阴不似箭 日月不如梭
功课全靠抄 不然就不交
上学等放学 放学就过节
一年等一年,此意恨缠绵
同学本是同班鸟 一到放学各自飞
一天就这样就OK
东风吹 战鼓擂 现今世界谁怕谁
只因暖风吹 雨微微 全怪自己太会吹
天苍苍 野茫茫 作文纸上又见四行
唧唧复唧唧 唧唧复唧唧
木兰当户织 木兰当户织
不闻机杼声 不闻机杼声
惟闻女叹息 惟闻女叹息
问女何所思 问女何所思
问女何所忆 问女何所忆
女亦无所思 女亦无所思
女亦无所忆 女亦无所忆
唧唧复唧唧 唧唧复唧唧
木兰当户织 木兰当户织
不闻机杼声 不闻机杼声
惟闻女叹息 惟闻女叹息
问女何所思 问女何所思
问女何所忆 问女何所忆
女亦无所思 女亦无所思
女亦无所忆 女亦无所忆
天天上学愁更愁 老师讲课无厘头
听得我就像梦游 次次批评无理由
功课多得想报仇 作业做得傻了头
唧唧复唧唧 公鸡泡母鸡
考试够刺激 答题靠心机
上课听不懂 都怪老古董
老师废话多 麻烦又啰嗦
生是中国人 死是中国魂
要我学英文 根本不可能
至今思项羽 不会说英语
语文不合格 更显我性格
数学不合格 老师全负责
英语不合格 因为我爱国
考试考得好 全靠同桌好
考试考不好 同桌做不好
天天上学愁更愁 老师讲课无厘头
听得我就像梦游 次次批评无理由
功课多得想报仇 作业做得傻了头
光阴不似箭 日月不如梭
功课全靠抄 不然就不交
上学等放学 放学就过节
一年又一年 此意恨缠绵
同学本是同班鸟 一到放学各自飞
一天这样就OK
东风吹 战鼓擂 现今世界谁怕谁
只因暖风吹 雨微微 全怪自己就太会吹
天苍苍 野茫茫 作文纸上又见四行
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)