《理智与情感》——每个女人都是从玛丽安(Marianne)走向埃琳娜(Elinor)

这本小说是简奥斯丁第一部被出版的作品，原名为《Elinor and Marianne》，显而易见，这两位是书中绝对的女主角！

埃琳娜冷静、理智、客观，对人对事永远得体，大到面对父亲的死亡，小到姐妹之间的争吵，她都能够时时把握好分寸，面对爱情也是极其克制，这不是一件容易的事，也并非完全是优点，连她的妈妈和妹妹有时都忍不住吐槽，不能够理解她的世界，可是也就是这样一个看不出来明显情绪的人承担了家庭的重担，在每个家庭成员伤心逃避时，她忙着交代仆人、寻找新的住处，小心翼翼地与过来继承房产的同父异母的哥哥和嫂子礼貌周旋，她不抱怨、不推脱、不表现不满，日常生活中遇到这样的人，可能不会特别招人喜欢，但总值得任何人信赖。

这样的情形，像不像人到中年的成功女性，已经能够游刃有余地在事业与家庭中随时穿梭，不管是身着华服出入公司的晚宴，还是系着围裙收拾家里的狼藉，不管是面对同事的明争暗斗，还是亲人的家长里短，都见不到她神情里过多的变化，不哭诉委屈、不品头论足，然后云淡风轻中把所有事情都解决掉，多好！

可是这样的女人会不会也有些可敬而不可爱呢？

玛丽安敏感、直接、情感外放， 她由最初不相信自己能够找到灵魂伴侣到后来疯狂迷恋所谓的真爱，在17岁这年，经历了从云端跌落谷底。

她热烈真挚、情感丰富，甚至不能够忍受别人用平静的语调朗诗诵词，更是会为一片落叶伤春悲秋，她懂得欣赏大自然细微的美，从不吝啬对生活的赞叹感喟，她的所言即所想，率真得惹人怜爱，像不像青春的我们？

那时我们也觉得自己最特别，一边怀疑一边期待，相信花儿为己开，蝴蝶为己舞，连整个社会都在认可我们是未来的朝阳，更何况再遇上那个曾以为命定的他？

我们放肆、张扬，敢爱敢恨，被一个人拥入怀中便以为拥有了全世界，可是人生真的只有爱就够了吗？

牛津版本的《理智与情感》，在末页有这样一个问题：本书中，有人的性格发生了转变吗？你认为这种转变是短暂的还是永久的？

这是一个让人深思的问题，每个人的回答可能都会不同，也许这更应该从故事的开头说起：

埃琳娜和爱德华相识于临别之际，她要走、他刚来，那是一位同样谨慎克制的绅士，正在为自己的人生意志与母亲苦苦缠斗，那个年代，无论是在中国还是欧洲，儿女的未来普遍都掌握在父母的手中，越是上层社会就越如此，埃琳娜欣赏他的意愿，理解他的苦楚，但两人什么都没说就分开了，那声对彼此的再见都十分平淡，也没有再多看对方一眼。

埃琳娜的母亲和妹妹极力邀请爱德华来她们的新家，埃琳娜却自始至终一句话没说，玛丽安看得着急又气愤，夜半时分跑进姐姐的卧室，追问她的心思，埃琳娜却只说了尊敬和相处愉快，过于含蓄的表达惹得妹妹摔门而去。

来到新家，埃琳娜开始为母女四人的生活打点，在其他人都热切期盼爱德华的光临时，她吩咐仆人暂时不需打扫客房，妹妹对她的行为颇不认同，埃琳娜是真的没动心吗？

爱德华没能如期赶来，他的未婚妻倒是要做埃琳娜的好朋友，她叫Lucy，一个精明有心机的女人，她向埃琳娜袒露四年前两人的订婚，她说爱德华经常夸奖埃琳娜这个妹妹，她表达爱德华对自己的思念，她要埃琳娜保守这个秘密，埃琳娜微笑答应了一切，从始至终没有半点失态，所以她是真的没有心动吧？

她不在意曾和爱德华的相谈甚欢，忘了离开时的彻夜未眠，选择忽略三人偶遇时自己的手足无措，她为他能够遵守约定履行婚约提供帮助，她真心送上对他们的祝福，她的表现一直正确，却终于还是在妹妹一再的质问下哑了声、垂了眼、低了头。

与此同时，玛丽安也经历了一场情感的浩劫，与威乐比的相识是一场意外，两人却几乎同时坠入爱河，跟姐姐截然相反，玛丽安从不掩饰自己的情感，她像一只扑火的飞蛾，在这段关系里尽情燃烧自我，不管不顾，直到威乐比为了钱背叛了她，她才发现这场大火已让自己遍体鳞伤。

她生了一场大病，险些丢命，整日在思念与懊悔中度过的时光终于慢慢随着这场病一起离去，埃琳娜看到她虽然没有完全解开心结，但已懂得将其控制隐藏倍感欣慰，玛丽安自己也说出了颇让人吃惊的一句话——我的病皆因自身而起，对你们造成的伤害深表歉意——她终是长大了。

听闻一个男人给女人最好的疼爱就是让她可以慢点长大，不必成熟，可以任性，幸运的是书中的布兰登上校深以为然，这个玛丽安口中的老男人，他的出场并不夺目，像他的性格一样低调温吞，可是他却真的在用自己的实际行动一直在默默地宠着她、护着她，她和威乐比爱得热烈时，他退步成全；她被欺骗抛弃时，他小心守护；她缠绵病榻神志不清时，他挺身而出；她病愈如初重回生活时，他如常陪伴。

可是玛丽安毕竟年小，她还需要时间，于是这个曾经被她全盘否定的35岁男人不声不响地给她时间，李安**版本里关于两人有这样一段对话：

“我明天要远行。”上校说。

“远行？去哪？”玛丽安吃惊问。

“这是一个秘密。”上校调皮。

“你不会去很久吧？”玛丽安想了一下，开口。

然后两人相视一笑，一切尽在不言中。

玛丽安的情感到底收敛了，更幸运的是她遇到了无论怎样都待她如宝的男人，两年后，他们成为夫妻，书中有一句话甚是感人—— Marianne could never love by halves, came in time to love her husband as much as possible (玛丽安从来只会全心爱人，随着时间，她对丈夫的爱逐渐加深直至最满)

19岁的玛丽安比以前的自己更懂爱了。

埃琳娜呢？她错失真爱了吗？作者简奥斯汀一生未婚，遇到过几个追求者，拒绝了一次求婚，生时无人知道原因，死后众人从蛛丝马迹中揣测她曾在爱里失望，又不能接受无爱的婚姻，所幸她把爱的喜剧都给了读者，每个人都从她的文字里体会到了爱的慰藉，所以当作者写出一向理智的埃琳娜因爱失控的那个瞬间时才尤其震撼人心。

那是在她们母女四人都听到爱德华的婚讯后不久，当他紧张局促地再次出现在埃琳娜面前，每个人都在极力避免着尴尬之时，在断断续续的话语中他亲口澄清自己并没有结婚，他本不抱任何希望，他一直坚信埃琳娜只把他当普通朋友，可是当他看到埃琳娜因再也无法掩埋自己的情感而当场泪流满面的那刻，他才意识到自己大错特错，李安在**里甚至为此创作了一段颇为动容的表白，最深入人心的就是那句—— Elinor, my heart is and always will be yours (埃琳娜，我的心从始至终与你同在)

这是一本温暖好读的小说，李安的**版本改编得也蛮不错，每个人物各具特色，或读或看都很讨喜，从玛丽安到埃琳娜，由豆蔻走向华发，我们的世界不再只有爱情，但也不必担心真的多了信赖少了爱。

因为身为女人的我们终会习得处事在外是Elinor，但也请允许我们在一人面前作Marianne，我们愿意相信每个人都有自己的Mr Right。

于是一路走来越发明白：我早已不再稀罕万人青睐，只想在你一人怀里受尽宠爱！

BBC版英剧《理智与情感》改编自女作家简•奥斯丁的同名小说，讲述了十八世纪末英国乡村一对姐妹花曲折多变的情感经历。姐姐艾莉诺沉稳端庄，善于用理智控制情感，妹妹玛丽安活泼开朗，对情感不加控制。面对爱情时，不同性格的两姐妹显示出不同的态度，作出完全不同的选择。

姐姐艾莉诺爱上了风度翩翩的爱德华，两人的情感之路可谓一波三折。爱德华有内涵，还颇具绅士风度，但收入一般、不善言辞。无奈两人的身份和地位悬殊，又有爱德华的未婚妻露西从中作梗，艾莉诺只得用理智克制情感，表现出一段卑微而隐忍的爱情。

妹妹玛丽安个性开朗奔放，对爱情有着极致追求，并伴随着不切实际的浪漫幻想。她爱上了一表人才但三心二意的军官威乐比，不顾亲人的反对，飞蛾扑火，私定终身。最终，玛丽安遭遇了背叛。痛苦使她重新审视自己的情感和周遭的一切，也让她了解了，谁才是真正爱自己的人。

理智与情感是一个人内心的天平两端，也是不同类型的人之间产生差异的根本原因。理智的情感中包含谨慎和周全，希望考虑全面，对人对己都负责，它压抑着情感冲动的一面，让人暂缓做出决定。情感自带着某种天真属性，忠于自身体验，拥有不管不顾的勇气，不计后果，热烈地表明内心向往。姐妹俩在面对感情时，一个理性对待，一个感情用事。正如序幕中的一幕，两姐妹坐在跷跷板两端，上上下下，如同一个人在理智与情感中的挣扎抉择。

当我们面对一段感情时，应当听从理智还是跟随情感？这没有一个正确答案。就一个人来说，年纪尚浅时多会情感主导，意气用事；待到可以清醒察觉自己的行事为人，定是有了一些年岁。而一个人年青时天真勇敢，年老时沉稳睿智，会感到更加幸福、少有遗憾吧。理智与情感，无论哪一种行事方式，不止于外在的条件，最终指向的都是爱与被爱。（沈西）