多情江山配音遭网友吐槽口型完全对不上 多情江山配音演员介绍

配音演员李晔是上海人，女性配音演员、配音导演。被誉为上海配音界“四大花旦”之一。声线柔美多变，曾演绎各年龄层的角色，从天真活泼的小女孩到温柔纯洁的少女，再到成熟稳重的中年妇女，均能胜任。配音代表作有《哆啦A梦》、《我为歌狂》、《仙剑奇侠传》、《倚天屠龙记》等

著名配音演员边江，毕业于北京**学院表演系02级高职配音班。配音代表作品：《何以笙箫默》、新《笑傲江湖》、《金玉良缘》、《盛夏晚晴天》、《夏家三千金》、《一起来(又)看流星雨》。边江也是**《笔仙》的配音导演，《轩辕剑六》中为姬克、姜契配音

女性配音演员李世荣，擅长演绎温婉贤淑的女性角色。92届长影剧团学生，生于黑龙江哈尔滨，现居北京，原在哈尔滨学习时装设计，后成为配音演员。“光合积木”配音组主要成员之一。代表作有李版《笑傲江湖》任盈盈、《来不及说我爱你》尹静琬 、《问君能有几多愁》周娥皇、《封神榜》妲己、《凤穿牡丹》郁无瑕等。

马海燕是以为女性配音演员，它嗓音圆润甜美，轻柔婉约。毕业于俄罗斯库尔斯克语言师范学院，毕业后任长春**制片厂译制片厂配音演员，现任星特公司主要配音演员。曾在《苍凉厚土》、《飘雪》、《后妈》、《看守所的故事》、《复仇女巨人》、《心的转变》、《黑美人》、《奥立弗》、《回忆》、《泽西姑娘》、《我爱红娘》、《出租家庭》、《阿半德拉》、《和爱一起成长》、《星星跟着月亮走》、《白山黑水》、《蒙古往事》、《青年刘伯承》等影视剧中为主演和主角配音。

阎萌萌1981年出生，毕业于北京广播学院，擅长演绎机灵活泼的角色。

主要动画作品有：《名侦探柯南》、《星游记》等。

主要电视作品有：《美人心计》、《神雕侠侣》、《三国》、《古今大战秦俑情》等。

主要**作品有：《铁娘子》、《西游·降魔篇》等

1、恋与制作人这款手游神兽广大女性玩家的喜爱，主要原因是其恋爱游戏风格、唯美的画质、帅气的四个男主（最重要的），但其实还有一个看不见的因素，那就是四位男主的语言声音，非常好听，这也是俘获女玩家芳心不可或缺的一点。今天我们来解密四位男主背后的配音师。

2、白起配音介绍：中文CV：阿杰。本名张杰，1978年11月27日出生于中国北京，729声工场创始人，配音演员、配音导演。代表作品：古剑奇谭(百里屠苏)、天涯明月刀(傅红雪)、青云志(张小凡、鬼厉)、大鱼海棠(赤松子)。

3、许墨配音介绍：中文CV：夏磊。中国内地配音演员，配音导演，上海人，毕业于中国传媒大学(原北京广播学院)播音系。代表配音有《仙剑奇侠传三》茂茂、《射雕英雄传》欧阳克、《秦时明月》系列颜路/扶苏/龙且/墨鸦、《古剑奇谭二》夏夷则等。

4、李泽言配音介绍：中文CV：吴磊。1982年7月3日出生于江苏省苏州市，上海**译制厂译制导演及配音演员。代表作品《爱有天意》、《哈利·波特与密室》、《英雄联盟》盖伦亚索。

5、周棋洛配音介绍：中文CV：边江，男，1982年5月24日出生，著名男性配音演员，毕业于北京**学院表演系02级高职配音班。配音代表作品：《一起来看流星雨》、《盛夏晚晴天》、《夏家三千金》、边江也是《笔仙》这部**的配音导演，《轩辕剑6》中边江为姬克配音。

1季冠霖

可能你不知道季冠霖的名字，但你一定听过她的声音: 《三生三世》中的白浅、《赤壁》中的小乔、《神雕侠侣》中的小龙女、《甄嬛传》中的甄嬛…在十三年的职业生涯中，季冠霖像一位雕塑家，在每一次看似枯燥的工作中凝神屏息，用声音一点一点凿出角色的真身。

2乔诗语

1986年8月3日出生于山东青岛的乔诗语，毕业于北京师范大学。2009年，在《一起来看流星雨》中，为女主楚雨荨配音，从而获得大家关注。随后还参与《宫锁心玉》中洛晴川和花影的配音;《夏家三千金》中夏天美的配音;《追鱼传奇》中的鲤鱼精红绫的配音;《笑傲江湖》中任盈盈的配音;《古剑奇谭》风晴雪的配音等。

3边江

边江毕业于**学院2002级表演配音班，和黄渤是同班同学。大学四年，边江基本是在北影的表演配音班度过的。然而这段时间里，他却很少有机会接触到配音。刚毕业那段时间，边江经历了每天拿着一大摞资料、照片挨个见组找角色的日子。由配音圈的老师带领，边江从群杂配起，开始走进配音行业。

4张杰

张杰的声音清朗华丽，不食人间烟火，最适合给帅哥王子类的角色配音。在张杰配音的艺人中，除了呆萌呆萌的动漫形象，就是周渝民、谢霆锋、王力宏和金正勋这样的帅哥。而合作最多的则是钟汉良，很多导演都找张杰为他配音，因为他的声音比较符合钟汉良的外貌形象，所以我们才领略到了《天涯明月刀》中傅红雪的傲慢不羁。

4姜广涛

姜广涛毕业于北京**学院录音系，他的声音被粉丝称为“帅哥音”，而他配的角色也多为年轻小生，比如今年初红极一时的《宫锁心玉》（以下简称《宫》）中冯绍峰饰演的八阿哥。除了八阿哥，他还是《泰坦尼克号》里的杰克，《一起来看流星雨》里的慕容云海，《变形金刚》里的山姆，《小鱼儿与花无缺》里的花无缺，《指环王》里的佛罗多……

5夏磊

夏磊毕业于中国传媒大学播音系。原为南京电台新闻台播音主持，后辞职来到上海电台交通频率主持新闻和体育节目，开始接触配音的工作。夏磊的声线特点属于小生类型，音质偏圆润温暖，憨厚可爱，同时也可以阴沉冷酷，较有弹性，可塑性强。先后参加《仙剑奇侠传三》茂茂、《射雕英雄传》欧阳克、《秦时明月》系列颜路/扶苏/龙且/墨鸦、《古剑奇谭二》夏夷则、《全职高手》喻文州等。他以他独有的声音特点，为我们在屏幕上塑造了一个又一个不可多得的人物声音影响。

6孙悦斌

孙悦斌在中央戏剧学院表演系毕业，从事配音事业20余年。为奥迪、五粮液、海尔、中国银行等众多知名企业广告片配音，并为众多外国**和中国**配音。《中化集团》形象片、《中国电信》形象片、《中国联通》形象片、《中国移动》形象片、《中国铁通》形象片都少不了他的配音。除此之外，《豪门恩怨》 、《勇敢的心》 、《幸福的明天》、 《野玫瑰》 、《圣徒》 、《完美的世界》 、《人猿泰山》 、《 天堂饭店》 的男主角都是孙悦斌配的音。

7丁建华

丁建华1971年参加中国人民解放军任东海舰队文工团演员。 1976年任上海**译制厂配音演员兼导演。丁建华在日本影片《追捕》中为女主人公真由美的出色配音，使她被大家熟知。她还参加了许多**的配音，比如《悲惨世界》珂赛特、《茜茜公主》茜茜、《偷窥》丽莎、《深闺疑云》莉娜、《忠勇之家》凯、《廊桥遗梦》弗朗西斯卡、《蒙娜丽莎的微笑》凯瑟琳等。其实，丁建华还是不只在配音上取得突出成就，也在演员的生涯上取得了众多荣誉。她成为了国家一级演员，并获中国**"华表奖"、"金鸡奖"、"上海青年艺术十佳"以及中国**表演艺术学会"学会奖"、"我最喜爱的女配音演员"称号。

8杜燕歌

杜燕歌几乎是TVB中男演员的御用配音演员，其中古天乐和罗嘉良的声音基本都是他配的。杜燕歌的声音很有磁性和张力，且略带鼻音，受到很多人的喜欢。作品主要有《神雕侠侣》（1995年）中的杨过、《圆月弯刀》中的丁鹏、《创世纪》的叶荣添、《天地男儿》的徐家立、《南帝北丐》洪七公、《射雕英雄传》郭靖、《射雕之九阴真经》陈玄生等经典配音。杜燕歌一度觉得配音是小菜一碟，戏里哭就跟着哭，嚷就跟着嚷，他后来悟到，“找嘴”之后，第二个境界是“有戏”，即将自身经历对应戏中人的情感：“有感情经历和没有感情经历配出来不一样，观众听得出，自己也感受得到。”

、

9石班瑜

石班瑜于1983年开始从事配音工作，1990年在**《赌侠》中第一次为周星驰配音，周星驰夸张的演技与石斑瑜无厘头的声音正好相吻合，从而成为周星驰的御用配音。除了给周星驰配过音之外，他还有许多优秀配音作品，比如：《古惑仔》里的陈小春、《西游记》里的张卫健，《新边缘人》里的张学友等。周星驰作品中的许多台词都被人熟知，比如那句：曾经有一份真诚的爱情摆在我的面前，但我没有好好珍惜。石斑瑜分析了它的成分：75%的真诚，加上25%的虚伪，为了能够立刻打动女孩子，声音中必须带有一点哭腔。可以说，周星驰的作品带给人们的形象，少不了石班瑜的功劳。

10陈奕雯

陈奕雯毕业于同济大学电视编导专业。主要配音作品的电视剧有《花千骨》、《青云志》，动画作品《小猪佩奇》、《秦时明月》、《斗破苍穹》等。在谈到是如何成为一名配音演员是，她说：“2010年一位上海戏剧学院表演系的老师，正在做一个台湾的**，演员说的是偏台湾腔的普通话，因为要在央视六套播出，所以需要配成标准的国语版，但是又不能太有播音腔或者是配音腔，需要一个比较素的声音，我就去试了。”

陈奕雯在节目中说到了为《花千骨》配音的一件事：“戏到后期，她就是可能有疯魔的状态，大哭大喊，我是没有技巧的演员，没有学过，杀青的时候嘴唇都是紫的，发了烧。”

　　你可以来中国配音网了解一下，多得去了！百度不让发网址，请去百度搜索一下中国配音网！不是那种商业配音网噢！是配音爱好者交流的地方！

　　长春**制片厂译制分厂是中国译制配音**的诞生地，第一部译制片是在这里诞生的，主要以前苏联**著称。目前已经改制。目前中国大陆公映的最后一部日本剧场版动画宫崎峻的《天空之城》就是由长影译制完成的。

　　上海**译制厂原为上海**制片厂译制部，后来分离出来，同时分离出来的还有著名的上海美术片厂。

　　上译为我国最著名的译制厂，上世纪70-80年代中国配音的黄金年代就是由上译所创造的。在陈叙一老厂长的带领下，由邱岳峰，毕克，苏秀，曹雷，李梓，尚华，童自荣，刘广宁，施融，乔榛，丁建华等一大批的声线各不同，各有特色的优秀的配音演员组成的上海**译制厂为那个时代的中国人带来了如《佐罗》《黑郁金香》《追捕》《尼罗河上的惨案》《简爱》《少林寺》等等众多优秀的**配音。同时，也奉献了如《加里森敢死队》这样影响了一代人的电视剧配音。同样，为上海美术**制片厂制作的《大闹天宫》《哪吒闹海》《天书奇谭》《西岳神童》《阿凡提》等动画的配音，将中国动画带到了巅峰。而为《天鹅湖》《龙子太郎》等动画的配音，则给我们第一次带来了日本剧场版动画的冲击。

　　如今的上海**译制厂，老一代的配音演员基本已经全部退休，由中生代和年轻一代作为主要力量的上译，仍然在努力的用优秀的配音，他们虽然数量上和声线的丰富度上不如黄金年代，但是通过年轻富有激情的配音，仍然征服了很多观众。

　　下面谈下京译，实际上“京译”这个单位是不存在的，这只是在北京配音的人的一个统称，有些人是中央电视台的配音演员，但即使是央视，配音演员也不是正式职工，每次只能签一个月的短期合同，他们早前有个很不好听的名称“棚虫”，因为他们这些人天天都呆在录音棚里，为了生存，他们不停的接戏，译制片，国产电视剧，武侠剧，言情剧，偶像剧，韩剧，动画片，电视广告，甚至连公交广告之类的都接。所以，他们的声音其实离现在的我们最近，因为我们时时刻刻都能听到，特别是这些广告，中国电信，中国移动，联通新时空，中央电视台个个频道，我们到处都能听到他们的声音，但我们也最不了解他们。

　　一般人对于他们的批评非常严厉，因为他们分轨录音，因为他们不研究角色，有片就配，因为他们不把配音当艺术等等等等，把目前中国配音很差劲的状态都怪罪于他们，不了解情况的观众就只是辱骂这些配音，说他们垃圾，糟踏了原片，恶心什么的，什么话都能说得出来，但是却没有人真正的了解他们，连像给美国科幻大片《星战前传3》主角阿纳金和上美厂国产动画《大英雄狄青》主角狄青配音的金峰（原是上译厂配音演员），配一部大片却只能拿到1200块钱，恐怕连**的广告费的一个零头都没有，而这，已经是很高的价钱了，其他的活呢？可想而知，所以，现在的北京配音演员一般都不喜欢配**大片而愿意配电视剧，因为电视剧的数量大，明显比**赚钱多，这些京译配音演员没有固定的单位，今天他们在中央电视台，明天他们在北京**制片厂，后天在八一**制片厂译制部，当然，能在这里配音的，都已经是圈内相当出色的配音演员了，其他的人天天都只能窝在某个录音棚里面，不分白天黑夜的拼命配音，台湾女星贾靖雯，恐怕没人知道专门被指定给她配音的一位北京“女棚虫”曾经一个春节没有回家，吃住睡全在录音棚，为了什么？很简单，为了赚钱，为了生存，为了活着！

　　京译的棚虫的配音方法的确使得中国的配音现在比较差，但是，责任能全推在他们身上么？目前中国的社会现状已经无法让他们搞老上译那样的配音艺术了，虽然他们也是因为崇拜老上译而走上这条路的，他们现在所需要的只是生存。

　　不过，笔者认为京译代表了未来中国配音的希望，毕竟中国的社会已经变了，已经不再是老上译所处的那个时代，商业化市场化是必然的，只是目前因为盗版的泛滥和本土语言文化教育的缺失以及英语热，还有一股不正常的对中国配音漠视甚至鄙视的态度造成了现在的情况。了解配音和喜欢动漫的朋友可能都知道，日本的声优界也就是配音界是非常发达健全的，甚至达到了偶像化的程度，但他们的发展也就是这几年的事情，10年前或者更远点，20年前，他们也和现在中国的配音界一样的，所以，笔者认为随着社会和观众对配音的关注，中国配音的未来还是很有作为的。京译的运作方式是适合配音的发展的。

　　谈到中国引进动画配音的黄金时期，那自然要谈到辽艺，辽艺是辽宁儿童艺术剧院和辽宁人民艺术剧院的统称，现在两个剧院已经合并成辽宁人民艺术剧院。

　　著名的动画配音作品有《聪明的一休》《最后的恐龙丹佛》《新忍者神龟》《战神金刚》《魔神英雄传》《魔神坛斗士》《逮捕令》《罗得岛战记OVA》《机动警察》《EVA》《天地无用》《美少女战士》《龙珠》《足球小将》《阿拉蕾》《宠物小精灵》《海底小精灵》《华斯比历险记》等等等等，还有大量的美国电视剧和**，辽艺也代表了中国早年配音的一个方向。

　　关于辽艺，已经有很多文章详细的介绍了，笔者只想说一下被动漫迷深恶痛绝的动画片《天鹰战士》，很多人不知情的是，当初在电视上所播出的版本并不是最初的配音版本，最初的版本除了因为国情在少量画面和小部分台词进行了修改，其他与原版并没有差别，而且配音演员的安排也与后来不同，完全从符合原著的感觉（据传第一版的配音如此优秀也归功于导演韩力的女儿，韩老师的女儿是不折不扣的动漫迷，她在第一版的配音工作中起到了非常重要的作用），第一版是刘艺配的真嗣，感觉完全非常贴切，但是第二版却换了完全不适合这个角色的演员，结果可想而知，至于那个被人指责了无数次的中文主题曲则是版权拥有者深圳电视台加上的，虽然不知道深圳电视台为什么改成这么一首莫名其妙的中文主题曲，但可以肯定这首歌和辽艺无关，但作为配音单位，辽艺也为这首歌挨了不少的骂，至于为何电视上播出的版本是第二版，是因为第一版本送到国家广电总局后没有被批准，被打回来重新剪辑配音，最后无奈不得不变成了这个样子，辽艺对此也毫无办法。实际上，笔者手上有部分辽艺第一版的《EVA》，其出色程度并不亚于日本原配，个别人物的配音甚至比日本声优配得原版都好。可惜，这个版本除了在天津侥幸播过一次，出了少量的正版VCD，几乎不为人所知！

　　辽艺现在还在配日本动画，但是，大部分都不在国内播放了，全部都是东南亚比如马来西亚和新加坡这样的国家放的，最近的作品是《鬼眼狂刀》《火影忍者》等，这真令我感到难受，我们自己配的动画片却只能在别人的国家才能看的，真得很悲哀，即使辽艺已经今非昔比了。

　　辽艺的衰败实在是中国配音界特别是动画配音界的一大损失！

　　其他电视台配音的也很精彩，山西电视台配音的《恐龙特急克塞号》可谓是中国引进的日本特摄片的经典之作，广东电视台配音的一些早年的香港电视剧《霍元甲》《陈真》《八仙过海》动画片《忍者神龟》《圣斗士星矢》，上海电视台配音的动画片《变形金刚》《太空堡垒》，日剧《东京爱情故事》美国家庭喜剧《成长的烦恼》（上海电视台的配音作品可称部部都是经典）！河南电视台译制长影配音的美国喜剧间谍电视剧《糊涂侦探》等等。