儿童英语小故事5篇

儿童 英语教学对于现代小朋友来说是很有必要的，但是很多家长因为各种原因而不得其法，我们可以尝试着给孩子们讲讲英语 儿童 故事 。下面我给大家介绍关于儿童英语小故事，方便大家学习。

更多儿童故事相关内容推荐↓↓↓

★儿童故事3-4分钟★

★三分钟儿童故事文字版★

★有关三分钟儿童故事★

★适合中班的儿童故事★

★有趣好看的儿童故事★

儿童英语小故事1

In the field, there was a small animal called "wu shu"(the flying squirrel1)

It would say to everyone it met: "I have five skills: flying, walking, swimming, climbing trees, and digging holes in the ground"

Thereupon, its pals2 would laugh at it, saying: "Though you have learned these skills, you have mastered none of them You can fly, but not high; you can swim, but not far; you can climb trees, but not to the treetop; you can dig holes in the ground, but not deep enough"

When the flying squirrel heard what its pals said, it ran away in anger

Indeed, the flying squirrel had learned five skills, but when put to use, they were useless How could they be called real skills

田野里有一种小动物，名叫“鼯鼠”。

它逢友便说：“我有五种本领：会飞，会走，会 游泳 ，会爬树，还会掘土大洞。”

于是，小伙伴们讥笑它说：“你虽然学了这种本领，却一种也没有学好。会飞，却飞得不高;会游泳，却游得不远;会爬树，却爬不到树顶;会掘土打洞，却打得不深。”

鼯鼠听了小伙伴们的话后，气呼呼地跑了。

是啊，鼯鼠是学了五种本领，但是用起来，却一种也不中用，这怎么能说是有真本领呢!

儿童英语小故事2

There was a farmer in the Song Kingdom in ancient China He worked in his field day after day In good harvest years, he could only have enough food to eat and enough clothing to wear If the field failed to produce enough crops, he had to go hungry This farmer wanted to improve his life But he was too lazy and too cowardly He always dreamed of having unexpected fortune

A miracle took place at last One day, when he worked in the field, some people were hunting nearby They shouted loudly one after another Some little animals were running desperately Suddenly, a hare dashed itself headlong against the stump of a dead tree in his field and died

That day, he had a good meal

From that day on, he no longer worked in his field From morning till night, he stayed by that miraculous stump, waiting for another hare Will the miracle happen again

People often use the set phrase “staying by a stump waiting for more hares to come and dash themselves against it" to refer to persons dreaming to reap without sowing

在战国时代的宋国，有一个农民，每天都很辛苦地在田地里干活遇到好年景，也不过刚刚吃饱穿暖;要是遇到灾荒，他就得忍饥挨饿了他很想能过上好一点的日子，可是他太懒，胆子又特小，干什么都是又懒又怕的，总是想着能碰到送上门来的意外之财就好了。

奇迹终于发生了。一天，他正在田里干活，一群打猎的人靠近了。吆喝之声四处起伏，受惊的小动物们没命地奔跑。突然， 有一只兔子，不偏不倚，一头撞死在他田边的树根上。

这天，他美美地饱餐了一顿。

从此，他就不再种地了，一天到晚守着那个神奇的树根，等着奇迹再次出现。

人们后来就常用“守株待兔”这个 成语 来形容那些老梦想着不耕种就会有收获的人。

儿童英语小故事3

A mouse once took a bite out of a bull's tail as he lay dozing The bull jumped up in a rage and, with his head low to the ground, chased the mouse right across the yard The mouse was too quick for him, however, and slipped easily into a hole in the wall

The bull charged the wall furiously again and again, but although he bruised his head and chipped his horns, the mouse stayed safely inside his hole After a time the bull gave up and sank down to rest again

As soon as the bull was asleep, the little mouse crept to the mouth of the hole, pattered across the yard, bit the bull again -- this time on the nose -- and rushed back to safety As the bull roared helplessly the mouse squeaked:

"It's not always the big people who come off best Sometimes the small ones win, you know"

有一次，公牛躺着打盹，一只老鼠咬了他的尾巴。公牛怒气冲冲地跳起来，低着头追老鼠，一直追过院子。然而，老鼠跑得比他快多了，从容地钻到墙洞里去了。

公牛一次又一次地猛撞墙壁，尽管头撞肿了，角撞裂了，老鼠却安然待在洞里。过了一会儿，公牛不撞了，倒下歇着。

公牛刚睡着，小老鼠就爬到洞口，嗒嗒地跑过院子，又咬了公牛一口 这回咬了鼻子 又跑回安全的地方去。当公牛毫无办法地吼叫时，老鼠吱吱叫道：

"大人物并不总占上风。有时小人物也会取胜。"

儿童英语小故事4

A man once had four sons who never stopped quarrelling with one another He was always telling them how much easier life would be if they worked together but they took absolutely no notice of him One day he decided to show them what he meant

He called all the sons together and put a tightly tied bundle of sticks on the floor in front of them

"Can you break that " he asked the youngest son The boy put his knee on the bundle but though he pressed and pulled with his arms he could not bend the wood The father asked each son in turn to try to break the bundle, but none of them could do it

Then he untied the string and scattered the sticks

" Now try, " he said The boys broke the sticks easily in their hands

"Do you see what I mean " asked the father "if only you stand together no one can hurt you If you all disagree the whole time and insist on going your separate ways, the first enemy you meet will be able to destroy you "

United we stand ; divided we fall

从前有一个人，他有四个儿子。儿子们不断地争吵。他一再告诫他们说，如果他们一起干活儿，生活会舒适得多，但他们丝毫不理会他的意见。有一天，他决定通过示范把自己的意思告诉他们。

他把四个儿子都叫来，又把一捆扎得很紧的细树枝放在他们面前的地上。

"你能折断这个吗"他问最小的儿子。小伙子用膝盖顶住，两只手又压又拉，都不能把那捆树枝弄弯。父亲让别的儿子挨个儿试试，看他们是否能把那捆树枝折断，但谁也做不到。

然后，他解开绳子，把树枝撒开。

"试试吧。"他说。四个小伙子用手轻轻一撅，树枝就断了。

"你们明白我的意思了吗"父亲问，"只要你们联合起来，谁也不能伤害你们。如果你们老吵架，一定要各行其是，那么你们一遇到敌人，就会被打败。"

合则存，分则败。

儿童英语小故事5

Tina is a lovely girl She has a lot of dolls One of these dolls is very beautiful She has long blond hair and wears a white dress The little girl likes her very much She called her “Sandy” You would forget all the sad things and become happy when you see her

Tina tried to teach Sandy to speak, but she failed When she is free, Tina always made clothed for her When she is unhappy or met with some difficulties, Tina talked to her, because they are close friends What a lovely girl she is!

Do you like it, too

漂亮的洋娃娃

缇娜是一个可爱的女孩， 她有许多洋娃娃。其中有个是很没得：她有着金色的长发，穿着一件白色的连衣裙。小女孩非常喜欢它，因此， 小女孩叫她“桑迪”。当你看到它的时候就会高兴，会忘记所有不开心的事。

缇娜试着教桑迪说话，可她失败了。 当缇娜空闲时，她时常会桑迪缝衣服。当她遇到不快乐的事或碰倒困难的时候，缇娜中哦你对它倾述，因为他们是亲密的朋友。多么可爱的一个女孩啊!

你也喜欢它吗

儿童英语小故事相关 文章 ：

★ 儿童英语小故事汇总5篇

★ 儿童英语小故事精选5篇

★ 少儿英语小故事五篇

★ 儿童英文故事合集5篇

★ 儿童英文故事汇总5篇

★ 少儿英语睡前小故事60字五篇

★ 儿童英语小故事带翻译3篇

★ 英语演讲小故事五篇

★ 启蒙儿童专用的10篇英语童话小故事

★ 儿童英语经典小故事简短

var _hmt = _hmt || []; (function() { var hm = documentcreateElement("script"); hmsrc = "https://hmbaiducom/hmjs8a6b92a28ca051cd1a9f6beca8dce12e"; var s = documentgetElementsByTagName("script")[0]; sparentNodeinsertBefore(hm, s); })();

#能力训练# 导语大多数小朋友都喜欢听故事，如果是英语故事的话，可以在听故事的同时学习英语知识。下面是 分享的儿童英文小故事及翻译10篇。欢迎阅读参考！

1儿童英文小故事及翻译

　　Jack is a little goose He has a lovely hat He likes wearing it very much But when he sits, his hat can’t stay on his head

　杰克是一只小鹅。它有一顶可爱的帽子，他非常喜欢戴它。当它坐着时，他的帽子总是戴着头上。

　He puts his hat down and begins to play game with the hat When he gets tired of the game, things are not the same

　它脱下它的帽子并开始用帽子玩游戏。当它玩累时，事情就不是那样了。

　He can’t find his hat Where is it Jack thinks hard He looks up and down, and walks here and there He can’t find his hat yet

　它没有找到他的帽子。它在哪里杰克仔细想。它上下看了看，到处找了找，还是没有找到它的帽子。

　At this time, his mother comes in As soon as she sees Jack, she cries, “Oh, my dear! Don’t be foolish Your hat is on your head”

　这时，它的母亲走进来，当她看到杰克就喊道：“啊!亲爱的，你真笨，帽子在你的头上。”

　Jack feels very foolish He doesn’t want to wear his hat on his head

　杰克感到自己很愚蠢。它不想戴那顶帽子了。

2儿童英文小故事及翻译

　　Once there were three foxes, they worked together They lived a happy life

　Little by little, the youngest fox became lazy, and often quarreled with the other foxes The eldest had to leave, and the second fox was driven off, too

　Looking at the warm house with a lot of good food in it, the youngest fox smiled

　The eldest fox opened a new hill again

　The second eldest fox dug a pool Two of them because rich soon

　The youngest fox ate up the food left by the other two foxes In the end it felt so cold and hungry that it could not stand up

　从前有三只狐狸，他们愉快地工作和居住在一起。

　最小的狐狸又懒又坏，经常同其他的两只狐狸争吵，气走了它的大哥和二哥。

　最小的狐狸得意地住在温暖的房子里享受着丰富的食品。

　老大重新开了一块小山坡种地。

　老二挖了池塘，不久他们过上了富裕的生活。

　最小的狐狸吃完了那些狐狸留下的所有食物，最后又冷又饿连站也站不起来。

3儿童英文小故事及翻译

　　A waggoner was once driving a heavy load on a very muddy road

　一名车夫赶着货车沿着一条非常泥泞的小路前行。

　Suddenly the wheels of the wagon sank into the mire, and the horse could not pull them out

　突然，马车的轮子陷入了泥潭，马无法将它们拉出来。

The waggoner threw down his whip He knelt down and prayed to Hercules “Hercules, help me,please,“ he said

　车夫扔下鞭子，跪在地上，祈求大力神出现，“大力神啊，请来帮助我。”他说。

　But Hercules appeared to him, and said, “Man, don’t kneel there Get up and put your shoulder to the wheel“

　大力神出现了，却说：“朋友，用你的肩膀把车轮扛起来，再驱赶马拉车出来。跪在那里祈求我有什么用呢”

4儿童英文小故事及翻译

　　A boy was playing in the fields when he was stung by a nettle He ran home to tell his mother what had happened

　"I only touched it lightly," he said, "and the nasty thing stung me"

　"It stung you because you only touched it lightly," his mother told him" Next time you touch a nettle grasp it as tightly as you can Then it won't sting you at all"

　Face danger boldly

　男孩和荨麻

　有个男孩子在地里玩耍，被荨麻刺痛了。他跑回家去，告诉妈妈出了什么事。

　"我可是轻轻地碰了它一下，"他说，"那厌恶的东西就把我刺痛了。"

　"你只轻轻地碰了它一下，所以它才刺痛你，"妈妈对他说，"下一回你再碰到荨麻，就尽量紧紧地抓住它。那它就根本不会刺痛你了。"

　要敢于应对危险。

5儿童英文小故事及翻译

　　A man once had four sons who never stopped quarrelling with one another He was always telling them how much easier life would be if they worked together but they took absolutely no notice of him One day he decided to show them what he meant

　He called all the sons together and put a tightly tied bundle of sticks on the floor in front of them

　"Can you break that " he asked the youngest son The boy put his knee on the bundle but though he pressed and pulled with his arms he could not bend the wood The father asked each son in turn to try to break the bundle, but none of them could do it

　Then he untied the string and scattered the sticks

　" Now try, " he said The boys broke the sticks easily in their hands

　"Do you see what I mean " asked the father "if only you stand together no one can hurt you If you all disagree the whole time and insist on going your separate ways, the first enemy you meet will be able to destroy you "

　United we stand ; divided we fall

　一捆树枝

　从前有一个人，他有四个儿子。儿子们不断地争吵。他一再告诫他们说，如果他们一齐干活儿，生活会舒适得多，但他们丝毫不理会他的意见。有一天，他决定经过示范把自我的意思告诉他们。

　他把四个儿子都叫来，又把一捆扎得很紧的细树枝放在他们面前的地上。

　"你能折断这个吗？"他问最小的儿子。小伙子用膝盖顶住，两只手又压又拉，都不能把那捆树枝弄弯。父亲让别的儿子挨个儿试试，看他们是否能把那捆树枝折断，但谁也做不到。

　然后，他解开绳子，把树枝撒开。

　"试试吧。"他说。四个小伙子用手轻轻一撅，树枝就断了。

　"你们明白我的意思了吗？"父亲问，"只要你们联合起来，谁也不能伤害你们。如果你们老吵架，必须要各行其是，那么你们一遇到敌人，就会被打败。"

　合则存，分则败。

6儿童英文小故事及翻译

　　The Old Cat

　An old woman had a cat The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it

　Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse She began to hit the cat The cat said, "Do not hit your old servant I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young"

　老猫

　一位老妇有只猫，这只猫很老，它跑不快了，也咬不了东西，因为它年纪太大了。一天，老猫发现一只老鼠，它跳过去抓这只老鼠，然而，它咬不住这只老鼠。所以，老鼠从它的嘴边溜掉了，因为老猫咬不了它。

　于是，老妇很生气，因为老猫没有把老鼠咬死。她开始打这只猫，猫说：“不要打你的老仆人，我已经为你服务了很多年，并且还愿意为你效劳，可是，我实在太老了，对年纪大的不要这么无情，要记住老年人在年青时所做过的有益的事情。”

7儿童英文小故事及翻译

　　Little boy and scorpion son

　There is a child in front of city wall to catch the grasshopper, and in a short while caught the lots ofSuddenly see a scorpion son, he to think is also grasshopper,

　Then two go to catch himThe scorpion son raises his poison to stab, say:" e, if you really dare to do like this, connect your grasshopper that catch to also would entirely lose"

　This story warns people, and want to distinguish the pure good man with the bad person, and distinct to treat them

　小男孩与蝎子

　有个小孩在城墙前捉蚱蜢，一会儿就捉了许多。忽然看见一只蝎子，他以为也是蚱蜢，

　便着两手去捕捉他。蝎子举起他的毒 刺，说道：“来吧，如果你真敢这样做，就连你捉的蚱蜢也会统统失掉。”

　这故事告诫人们，要分辨清好人和坏人，区别对待他们。

8儿童英文小故事及翻译

　　A Man and a Satyr having struck up an acquaintance, sat down together to eat The day being wintry and cold, the Man put his fingers to his mouse and blew opon them "What's that for, my friend" asked the Satyr " My hands are so cold," said the Man, "I do it to warm them" In a little while some hot food was placed before them, and the Man, raising the dish to his mouse, again blew opon it "And what's the meaning of that, now" said the Satyr "Oh," replied the Man, "my porridge is so hot, I do it to cool it" "Nay, then," said the Satyr, "from this moment I renounce your friendship, for I will have nothing to do with one who blows hot and cold with the same mouse"

　一个人与赛特偶然相识，坐在一齐吃东西。正值冬季，天气很冷，那人把手放在嘴边哈气。赛特问道“我的朋友，那是干吗”这人说“我的手太冷了，这是为了取暖”。过了一会儿，热腾腾的食物端上来了，那人把碟子举到嘴边又吹了起来，赛特问“这又是干吗”，那人说“哦，我的粥太烫了，我把他吹凉些”。赛特说“从此刻起，我要与你绝交，因为我不想和一个反复无常的人做朋友”。

9儿童英文小故事及翻译

　　On a vacation trip, Duke Huan of the state of Qi came to the ruin of the capital of Guo Shi , which perished long ago

　Seeing the desolate and bleak prospects of broken tiles, collapsed walls, and clusters of weeds, he could not help asking the local people about the reason of the ruin of Guo Shi

　They replied,"Guo Shi was fond of doing good deeds, and averse to evildoing, which led to the perdition"

　When the Duke could not understand the answer, people explained ," Though he liked doing good, he had never been able to do so; though he hated evildoing, never could he help not participating That caused the ruin of his capital"

　郭氏之墟

　齐桓公出游途中，来到已经灭亡许久的郭氏都城的废墟。

　看到瓦砾残垣、杂草丛生的萧条景象，忍不住问当地百姓郭氏灭亡的原因。

　百姓们回答说："郭氏由于喜爱善行善事。厌恶邪 恶丑行而导致灭亡。"

　齐桓公不能理解这种回答，百姓们便解释说："郭氏虽然喜爱善行善事，但从来都不能做到;尽管厌恶邪 恶丑行，却总是忍不住参与其中。这就是他的都城变成废墟的原因。"

10儿童英文小故事及翻译

　　The Frog and the Cow

　Baby frogs went on a picnic in the woods Getting out of the pond for the first time, they sang merrily

　Then, they found a cow grazing in a field "Oh, my! What is that" "It is huge!" All of them wondered what kind of animal it was "Let's ask Daddy"

　They returned home in a hurry and shouted, "Daddy, we saw a strange animal" "What kind of animal was it"

　"It had large horns on its head and its body was way bigger than you Even if we all add up our power, we can not defeat that animal"

　The father was curious what the animal looked like "Really Was it bigger than my stomach" "Yes Much bigger than that!"

　The father frog blew up his stomach largely, "Well, now, I'm as big as the animal, right" "No, you are as big as the animal's heel" The father puffed himself up deeply and blew up his stomach enormously

　"How about now Am I as big as the animal, huh" "No, not even" Thinking he could not be outdone, the father frog puffed up his stomach even more

　The father frog's stomach was blown up as big as he could get Right at that very moment, the father frog's stomach burst with a bang

　翻译：

　小青蛙们在树林里野餐。这是他们第一次从池塘里出来，他们正在愉快地唱歌。

　突然，他们发现了一头正在牧场上吃草的奶牛。“哦，天哪！那是什么？好大啊！”他们都很好奇那究竟是什么动物。“咱们问爸爸吧。”

　他们匆匆忙忙地回了家，大声喊道：“爸爸，我们看到了一只奇怪的动物。”“什么样的动物啊？”

　“头上有很大的触角，身体比你大得多。就算我们所有人都加起来，都很难打败它。”

　父亲对他的描述感到很好奇。“真的吗？它比我的肚子还大吗？”“是啊，可比你的肚子大得多！”

　父亲使劲鼓起了自己的肚子，“现在呢，现在我和那个动物一样大了，对吧？”“不，你现在也就只有那只动物的脚跟那么大。”父亲气急了，又使劲鼓了鼓他的肚子。

　“现在呢？现在我和那动物一样大了吧？”“不，还是小。”父亲认为自己不能认输，于是它又深呼吸了一下，肚子又大了一圈。

　就这样他不停地吹气，肚子已经达到极限了。就在这一瞬间，青蛙爸爸的肚子砰的一声爆炸了。

#能力训练# 导语英语是世界上通用的语言，而英语的学习是很枯燥的，想要学好英语不妨先从阅读英语故事开始。从英文故事中学习，提高英文水平。从故事中学习，学到人生的哲理。下面是 分享的英语故事儿童短文3分钟五篇。欢迎阅读参考！

1英语故事儿童短文3分钟

　　Once there were three foxes, they worked together They lived a happy life

　Little by little, the youngest fox became lazy, and often quarreled with the other foxes The eldest had to leave, and the second fox was driven off, too

　Looking at the warm house with a lot of good food in it, the youngest fox smiled

　The eldest fox opened a new hill again

　The second eldest fox dug a pool Two of them because rich soon

　The youngest fox ate up the food left by the other two foxes In the end it felt so cold and hungry that it could not stand up

　从前有三只狐狸，他们愉快地工作和居住在一起。

　最小的狐狸又懒又坏，经常同其他的两只狐狸争吵，气走了它的大哥和二哥。

　最小的狐狸得意地住在温暖的房子里享受着丰富的食品。

　老大重新开了一块小山坡种地。

　老二挖了池塘，不久他们过上了富裕的生活。

　最小的狐狸吃完了那些狐狸留下的所有食物，最后又冷又饿连站也站不起来。

2英语故事儿童短文3分钟

　　Long ago, there were four blind people They wanted to know what elephants looked like Because of the blindness, they could only touch the elephant

　从前，有四个盲人很想知道大象是什么样子，可他们看不见，只好用手摸。

　The fat blind person touched the elephant’s ivory first He said: “ Oh, I see! The elephant is big, thick and smooth, just like the carrots”

　胖盲人先摸到了大象的牙齿。他就说：“我知道了，大象就像一个又大、又粗、又光滑的大萝卜。”

　The tall blind person touched the elephant’s ear and yelled: “ No, no, no The elephant is a big fan!”

　高个子盲人摸到的是大象的耳朵。“不对，不对，大象明明是一把大蒲扇嘛!”

　The short blind person touched the elephant’s leg He said: “ You are all wrong! The elephant is a pillar”

　他大叫起来。“你们净瞎说，大象只是根大柱子。”原来矮个子盲人摸到了大象的腿。

　The old blind person said: “ The elephant is not that big It’s just like a rope” He was touching the elephant’s tail

　而那位年老的盲人呢，却嘟嚷：“唉，大象哪有那么大，它只不过是一根草绳。”原来他摸到的是大象的尾巴。

　The four blind people were arguing endlessly Each of them said he himself was right We all know that none of them is right

　四个盲人争吵不休，都说自己摸到的才是大象真正的样子。而实际上呢他们一个也没说对。

　这个故事告诉我们：不能只看到事物的一部分，而应看全局，那样才能全面和真实的了解事物的情况。

　We should look at the whole picture instead of only seeing part of it Only in that way can we fully and truly understand the situation of things

3英语故事儿童短文3分钟

　　A papaya dropped into the lake from a tree, A rabbit who lived near the tree heard it,"I must run away,or I'll be in danger" thought the rabbit, and then he began to run fast A fox saw him and asked:"Hey, Hey ,Rabbit, What's happened" "goo-dong, that goo-dong there" He thought, it seems that goo-dong is a terrible thing "I must run away too" A monkey saw them running "what happened Why are you running so fast","Er, Er, here comes Goo-dong" the monkey didn't know what a goo-dong was " I'd better run away" He thought and ran quickly with the rabbit and the fox The bear was running, the deer was running too, and more and more animals began to run The lion was surprised, "what happened, why are you running so fast" "Goo-dong, that goo-dong there" But where was it The tiger shook his head，the deer said:"I don't know either" The bear said"I don't know" The monkey said"I don't know" At last, the lion asked the rabbit about it "that goo-dong lives near me by the river"

　一只木瓜从树上落到湖里，住在这棵树附近附近的一只兔子听到了这个声音，“我必须赶快逃跑，不然我就会有危险。”兔子想，然后他开始快速跑走。一只狐狸看见了它，问：“嘿，嘿，兔子，发生了什么事？” “咕咚，那里有咕咚。”它认为，咕洞似乎是一件可怕的事情。“我也必须逃走。” 猴子看到它们。“发生了什么事？你们为什么跑那么快？” “呃，呃，咕咚来了。” 猴子不知道咕咚是什么。“我也逃走。” 它边想边跟着兔子和狐狸跑起来了。熊在跑，鹿也在跑，越来越多的动物跟着一起跑。狮子感到很奇怪，“发生了什么事？为什么你们都跑那么快？” “咕咚，那里有咕咚。”但是它在哪里？老虎摇了摇头，鹿说：“我也不知道。” 熊说：“我不知道。” 猴子说：“我不知道。” 最后，狮子问兔子。 “咕洞就在我住的地方镀金的河里。”

　"well then take us there，we must have a look" Then they run after the rabbit to the lake "Where is the goo-dong" Just then a gale blew over,another ripe papaya dropped into the lake "My god, goo-dong is just a papaya"

　“好了，然后带我们过去，我们必须去看看。”然后，他们跟着兔子来到湖边。“咕洞在哪里？” 就在这时，大风吹过，一只熟透的木瓜落入湖中。“我的上帝，咕洞只是一只木瓜。”

4英语故事儿童短文3分钟

　　On the third day after he was born, Little Elephant went with his mother to the banks of a stream, and there he saw a bird in the sky flying here and there Little Elephant said: “If I could fly, I could see even more things, it would be great!”

　In order to learn to fly, Little Elephant climbed a tree and, with a yelp of “Ai Yo!”, fell heavily to the ground

Seeing this, the snake said: “Little elephant, we all have our own abilities I can’t fly, but I can sleep in a tree”

　Lion said: “I also can’t fly, but I can jump across a wide river”

　Tiger said, “I can’t fly, but I can swim!”

　Little Elephant’s father and mother said to him, “We elephants have great strength, incomparably greater than that little bird’s”

　Little Elephant understood He used his long nose as a hook and moved a large branch

　小象生下来的第三天，跟妈妈来到小河边，看见一只小鸟在天空飞来飞去。小象想：“要是我也会飞，可以看到更多的东西，多好呀！”

　小象爬到树去学飞“哎哟”一声，摔了一个大跟头。

　蛇看见了说:“小象，我们有自己的本事。我不会飞，可是，我会在树上睡觉。”

　狮子说:“我也不会飞，可是，我能跳过宽宽的大河。”

　老虎说:“我不会飞，可是我会游泳！”

　爸爸妈妈对小象说:“我们象的力气大，这是小鸟不能比的。”小象明白了。他用长鼻子一钩，大木头就搬走了。

5英语故事儿童短文3分钟

　　Jack is a little goose He has a lovely hat He likes wearing it very much But when he sits, his hat can’t stay on his head

　杰克是一只小鹅。它有一顶可爱的帽子，他非常喜欢戴它。当它坐着时，他的帽子总是戴着头上。

　He puts his hat down and begins to play game with the hat When he gets tired of the game, things are not the same

　它脱下它的帽子并开始用帽子玩游戏。当它玩累时，事情就不是那样了。

　He can’t find his hat Where is it Jack thinks hard He looks up and down, and walks here and there He can’t find his hat yet

　它没有找到他的帽子。它在哪里杰克仔细想。它上下看了看，到处找了找，还是没有找到它的帽子。

　At this time, his mother comes in As soon as she sees Jack, she cries, “Oh, my dear! Don’t be foolish Your hat is on your head”

　这时，它的母亲走进来，当她看到杰克就喊道：“啊!亲爱的，你真笨，帽子在你的头上。”

　Jack feels very foolish He doesn’t want to wear his hat on his head

　杰克感到自己很愚蠢。它不想戴那顶帽子了。

#能力训练# 导语英语是世界上通用的语言，而英语的学习是很枯燥的，想要学好英语不妨先从阅读英语故事开始。从英文故事中学习，提高英文水平。从故事中学习，学到人生的哲理。下面是 分享的儿童简单英文故事五篇。欢迎阅读参考！

1儿童简单英文故事

　　The Crow and The Pitcher

　A crow felt very thirsty He looked for water everywhere Finally, he found a pitcher

　But there was not a lot of water in the pitcher His beak could not reach it He tried again and again, but still could not touch the water

　When he was about to give up, an idea came to him He took a pebble and dropped it into the pitcher

　Then he took another and dropped it in

　Gradually, the water rose, and the crow was able to drink the water

　口渴的乌鸦

　一只乌鸦口渴了，到处找水喝。终于，他找到了一个大水罐。

　然而，水罐里面的水并不多，他的尖嘴够不到水面，他试了一次又一次，都没有成功。

　就在他想放弃的时候，他突然想到一个主意。乌鸦叼来了一块小石子投到水罐里，接着又叼了一块又一块石头放进去。

　渐渐地，水面升高了。乌鸦高兴地喝到了水。

　寓意：有些东西虽然看起来微不足道，但如果积少成多，便会带来很大变化。

2儿童简单英文故事

　　Wolf and egret

　The wolf mistake swallowed a piece of bone， very suffered， running about， look for to visit the doctor everywhere。He met the egret， and talk to settle the service fees to invite him to take out the bone， egret to stretch in the wolf's throat the own head， and the 叼 outs bone， then toward to settle the good service fees wolfThe wolf answer says:" hello， friend， you can since the wolf 嘴 take back the head in the peace ground， and the difficult way return the dissatisfied foot， and how and still speak the guerdon"

　This story elucidation， guerdon badly person act charitably， and is a bad person of cognition and does not speak the reputation's innate character。

　狼与鹭鸶

　狼误吞下了一块骨头，十分难受，四处奔走，寻访医生。他遇见了鹭鸶，谈定酬金请他取出骨头，鹭鸶把自我的头伸进狼的喉咙里，叼出了骨头，便向狼要定好的酬金。狼回答说：“喂，朋友，你能从狼嘴里平安无事地收回头来，难道还不满足，怎样还要讲报酬？”

　这故事说明，对坏人行善的报酬，就是认识坏人不讲信用的本质。

3儿童简单英文故事

　　Jack is a little goose He has a lovely hat He likes wearing it very much But when he sits, his hat can’t stay on his head

　杰克是一只小鹅。它有一顶可爱的帽子，他非常喜欢戴它。当它坐着时，他的帽子总是戴着头上。

　He puts his hat down and begins to play game with the hat When he gets tired of the game, things are not the same

　它脱下它的帽子并开始用帽子玩游戏。当它玩累时，事情就不是那样了。

　He can’t find his hat Where is it Jack thinks hard He looks up and down, and walks here and there He can’t find his hat yet

　它没有找到他的帽子。它在哪里杰克仔细想。它上下看了看，到处找了找，还是没有找到它的帽子。

　At this time, his mother comes in As soon as she sees Jack, she cries, “Oh, my dear! Don’t be foolish Your hat is on your head”

　这时，它的母亲走进来，当她看到杰克就喊道：“啊!亲爱的，你真笨，帽子在你的头上。”

　Jack feels very foolish He doesn’t want to wear his hat on his head

　杰克感到自己很愚蠢。它不想戴那顶帽子了。

4儿童简单英文故事

　　A spider and three

　After the rain， a difficult spider to the wall has been fragmented network， due to damp walls， it must climb the height， it will fall， which one to climb， repeatedly falling and… No a person to see， and he sighed to himself： "my life as this spider is not it busy and no income" Thus， he increasingly depressed See the second person， he said： this spider really stupid， why do not dry place from the next to climb up to look around I'll be as stupid as it can not Thus， he becomes wise up See the third person， he immediately spiders keep the spirit of war touched So he has become strong

　Tip： the mentality of those who are successful can be found everywhere the power of success

　一只蜘蛛和三个人

　雨后，一只蜘蛛艰难地向墙上已经支离破碎的网爬去，由于墙壁潮湿，它爬到一定的高度，就会掉下来，它一次次地向上爬，一次次地又掉下来……第一个人看到了，他叹了一口气，自言自语：“我的一生不正如这只蜘蛛吗忙忙碌碌而无所得。”于是，他日渐消沉。第二个人看到了，他说：这只蜘蛛真愚蠢，为什么不从旁边干燥的地方绕一下爬上去我以后可不能像它那样愚蠢。于是，他变得聪明起来。第三个人看到了，他立刻被蜘蛛屡败屡战的精神感动了。于是，他变得坚强起来。

5儿童简单英文故事

　　The Ass and the Grasshopperan

　Ass having heard some Grasshoppers chirping， was highly enchanted; and， desiring to possess the same charms of melody， demanded what sort of food they lived on， to give them such beautiful voices。 They replied， "The dew。" The Ass resolved that he would only live upon dew， and in a short time died of hunger。

　驴和蚱蜢

　一只驴听到几只蚱蜢在叫，便觉得很趣味;于是也想得到同样趣味的音调，便问蚱蜢吃什么东西过活，以致于能有这样优美的声音。蚱蜢说：「露水。」驴子听了，从此以后也单吃露水过活，不久便饿死了。

The Old Cat

An old woman had a cat The cat was very old; she could not run quickly, and she could not bite, because she was so old One day the old cat saw a mouse; she jumped and caught the mouse But she could not bite it; so the mouse got out of her mouth and ran away, because the cat could not bite it

Then the old woman became very angry because the cat had not killed the mouse She began to hit the cat The cat said, "Do not hit your old servant I have worked for you for many years, and I would work for you still, but I am too old Do not be unkind to the old, but remember what good work the old did when they were young"

译文

老猫

一位老妇有只猫，这只猫很老，它跑不快了，也咬不了东西，因为它年纪太大了。一天，老猫发现一只老鼠，它跳过去抓这只老鼠，然而，它咬不住这只老鼠。因此，老鼠从它的嘴边溜掉了，因为老猫咬不了它。

于是，老妇很生气，因为老猫没有把老鼠咬死。她开始打这只猫，猫说：“不要打你的老仆人，我已经为你服务了很多年，而且还愿意为你效劳，但是，我实在太老了，对年纪大的不要这么无情，要记住老年人在年青时所做过的有益的事情。”

A man was going to the house of some rich person As he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road He said, "I do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat" Then he took the apples and threw them away into the dust

He went on and came to a river The river had become very big; so he could not go over it He waited for some time; then he said, "I cannot go to the rich man's house today, for I cannot get over the river"

He began to go home He had eaten no food that day He began to want food He came to the apples, and he was glad to take them out of the dust and eat them

Do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time

译文

一个人正朝着一个富人的房子走去，当他沿着路走时，在路的一边他发现一箱好苹果，他说：“我不打算吃那些苹果，因为富人会给我更多的食物，他会给我很好吃的东西。”然后他拿起苹果，一把扔到土里去。

他继续走，来到河边，河涨水了，因此，他到不了河对岸，他等了一会儿，然后他说：“今天我去不了富人家了，因为我不能渡过河。”

他开始回家，那天他没有吃东西。他就开始去找吃的，他找到苹果，很高兴地把它们从尘土中翻出来吃了。

不要把好东西扔掉，换个时候你会觉得它们大有用处。

The City Mouse and the Country Mouse

Once there were two mice They were friends One mouse lived in the country; the other mouse lived in the city After many years the Country mouse saw the City mouse; he said, "Do come and see me at my house in the country" So the City mouse went The City mouse said, "This food is not good, and your house is not good Why do you live in a hole in the field You should come and live in the city You would live in a nice house made of stone You would have nice food to eat You must come and see me at my house in the city"

The Country mouse went to the house of the City mouse It was a very good house Nice food was set ready for them to eat But just as they began to eat they heard a great noise The City mouse cried, " Run! Run! The cat is coming!" They ran away quickly and hid

After some time they came out When they came out, the Country mouse said, "I do not like living in the city I like living in my hole in the field For it is nicer to be poor and happy, than to be rich and afraid"

译文

城里老鼠和乡下老鼠

从前，有两只老鼠，它们是好朋友。一只老鼠居住在乡村，另一只住在城里。很多年以后，乡下老鼠碰到城里老鼠，它说：“你一定要来我乡下的家看看。”于是，城里老鼠就去了。乡下老鼠领着它到了一块田地上它自己的家里。它把所有最精美食物都找出来给城里老鼠。城里老鼠说：“这东西不好吃，你的家也不好，你为什么住在田野的地洞里呢？你应该搬到城里去住，你能住上用石头造的漂亮房子，还会吃上美味佳肴，你应该到我城里的家看看。”

乡下老鼠就到城里老鼠的家去。房子十分漂亮，好吃的东西也为他们摆好了。可是正当他们要开始吃的时候，听见很大的一阵响声，城里的老鼠叫喊起来：“快跑！快跑！猫来了！”他们飞快地跑开躲藏起来。

过了一会儿，他们出来了。当他们出来时，乡下老鼠说：“我不喜欢住在城里，我喜欢住在田野我的洞里。因为这样虽然贫穷但是快乐自在，比起虽然富有却要过着提心吊胆的生活来说，要好些。”

Teacher:Why are you late for school every morning

Tom:Every time I come to the corner,a sign says,"School-Go slow"

老师:为什么你每天早晨都迟到

汤姆:每当我经过学校的拐角处,就看见一个牌子上写着"学校----慢行"

A Good Boy

Little Robert asked his mother for two cents "What did you do with the money I gave you yesterday"

"I gave it to a poor old woman," he answered

"You're a good boy," said the mother proudly "Here are two cents more But why are you so interested in the old woman"

"She is the one who sells the candy"

好孩子

小罗伯特向妈妈要两分钱。

“昨天给你的钱干什么了？”

“我给了一个可怜的老太婆，”他回答说。 “你真是个好孩子，”妈妈骄傲地说。“再给你两分钱。可你为什么对那位老太太那么感兴趣呢？”

“她是个卖糖果的。”

Drunk

One day, a father and his little son were going home At this age, the boy was interested in all kinds of things and was always asking questions Now, he asked, "What's the meaning of the word 'Drunk', dad" "Well, my son," his father replied, "look, there are standing two policemen If I regard the two policemen as four then I am drunk"

"But, dad," the boy said, " there's only ONE policeman!"

醉酒

一天，父亲与小儿子一道回家。这个孩子正处于那种对什么事都很感兴趣的年龄，老是有提不完的问题。他向父亲发问道：“爸爸，‘醉’字是什么意思？” “唔，孩子，”父亲回答说，“你瞧那儿站着两个警察。如果我把他们看成了四个，那么我就算醉了。” “可是，爸爸， ”孩子说，“那儿只有一个警察呀！”

　　儿童故事对儿童的言语表达能力、想象力、创造力以及审美意识等发挥着重要的促进和提升作用,下面这些是我为大家推荐的几篇。

1:月亮的大衣

Night, very cold in winter is very cold, and the moon looked down, people on informed all wear a warm coat and to be desired

"If I had a coat" She wants to So she said to the people in the moon, "can you help me with a warm coat, can"

"Yes!" The people in the moon said He moved out of the sewing machine, spread out the cloth, took out a needle and thread, buttons, scissors, and tape measure

　　He measured the size of the moon first, then cut cloth, sewing, nail on the button, then spend half a month, coat ready

"Moon tried the coat and obviously it's too big

"Strange!" The people in the moon scratched his head, said He took out his tape measure, the amount to the moon again The shape of the moon is more thin So he took out his scissors, lines, and out of the sewing machine, the coat changed little

For half a month, coat change good The moon to try again Ha, this coat is too all, because the moon is much fatter

"You are so fat into ball ball for a while, for a while and thin into a thin, let I how to give you a fit coat" The people in the moon said It was obvious that he was very angry, but he is a special kind people, help somebody else's will always help to the end He said: "well, I'll give you do two coats, a fat when you wear, you wear thin

"Thank you very much" Said the moon

Coat well, after the moon try to wear the wear, both quite fit She put on her coat, though, that is, of course, not as bright as he used to be

No way! "The man in the moon said:" you sometimes have to shine, go to bed so that children can see you from the window "

"Good!" After finish the moon My coat, let her connect body to shine forth The people of the earth look up and saw the moon, are all very happy, the children especially excited From then on, they sometimes see the moon is very fat, skinny, became a crescent moon, sometimes see the moon sometimes don't see her again

"Ah! The moon tonight in overcoat" "Yes" The moon said, "I put on the coat, the coat, nice and warm" However, she is not always wearing a coat Little stars have heard about the moon's coat, and outstanding interest "We also went to see the people in the moon give us a coat" They said

"No!" The moon said, "I can't to make so many stars on a coat That how many years can give you each do a coat on Besides, I where to find so many cloth"

Later, he thought an idea He told all the all clouds loudly say: "ah, the little cloud, everybody listen up, you wrapped the stars at night, let them feel warm"

The stars are moving , but the moon take off coat, is lonely So, as long as the moon to take off your coat, the stars and clouds a night off, the moon is very happy, the people of the earth is also very happy, the children especially happy

2:小狐狸学骑自行车

Little fox how also learn can't ride a bike "Then don't learn," said the fox, "riding a bicycle in fact do not have what meaning" But fox want to learn, because little bear, little rabbit, they all will fawn, the little monkey

Big fox scratching his head to for a long time, finally to the all fox of bicycles with two wheels With auxiliary wheel bike ride up easier, an hour later, the little foxes will firmly when riding a car out of the local ū door to find little bear them to play But fox riding a car e back again soon "They say with training wheels will not ride a bike" Little fox said sadly Big fox had the training wheels of car pull down again, continue to practice car with little fox "Pay attention to the balance! "

Don't be nervous!" "Hand hold too tight!" "Don't be too loose --" The greater the fox shouted in one side of the keys to ride a bike, can all fox or crooked ride If big fox tried holding the car rack, he must be the tail is swollen "How so difficult," said the little fox, "why don't you give me a look, maybe I will learn faster"

Fox with that immediately think of the idea is great, the last time learn swimming is also a big fox demonstration after he learned very quickly " your car is too all, I can't ride" Said the fox "That borrow a let's go to the little bear's home, papa bear has a big bike" "It's getting dark, we should go home for dinner, to borrow tomorrow"

Little fox look at the sky, nodded, and big fox went home together The next morning, the little fox will push big fox go to papa borrowed bicycle " actually, I also can't ride a bike" Said the fox

"Oh You don't" "Yes, I won't When I was a child learned, but didn't learn" "It's really hard to cycling!" Said the little fox, he decided not to learn, "let's go swimming! The most suitable for swimming in summer" Big fox wipe sweat, with all fox ū door to go swimming One afternoon a few days later, the big fox suddenly called the fox into the yard

Then he launched ū a big bike, turn on, firmly in the yard when the local around the two laps "You can't ride a bike, isn't it" Little fox "Now learned" Said the fox "Teach me quickly!" The fox ran home ū pushed his little bike But the fox repeated demonstration, all fox still can not learn how to ride a bike "Calculate, finally," said the fox, "you don't learn You will never learn to wait for you also when Mr Fox learning, quickly learned to like that!"

3:大象伯伯的腰带

Like uncle it invited as family party, and this is the elephant family tradition, the elephant uncle very seriously, like uncle went to dress, wearing a suit pants is going to go out

Small snake stuck in the tree of the gap between on the road, a all snake for help: "save me can someone let me down"

Elephant uncle passed just to see, see the all snake CARDS in the middle of the big tree, to all snake rescue immediately, but the tree is too high, the elephant legs when uncle hog, pants belt was broken off, pants fell down, it is not a good thing for the elephant's uncle

Elephant's uncle have no belt, pants will drop down, next to the all snake very grateful to the elephant's uncle saved himself The elephant's uncle said with a ile: "hee hee hee hee don't mention it!"

Then the elephant uncle remembered: "oh, no, we'll be late, I have to go to the party"

But didn't take two steps, his pants fell down, like uncle red ashamed face lift pants right now, "it can do good! If a poor way to go to the party, or go home" The elephant walked uncle back down Said the little snake suddenly stopped the elephant uncle way: "uncle, uncle let me when your belt!"

The elephant head of nao nao say: "how embarrassed!"

The all snake said: "what do you think I thin, long, when the belt is just right, because you save me broken belt, I will repay you, besides, I also can play with you go to the party"

Elephant uncle happy agreed, e to like the family party, other elephants are brag like uncle's belt is very beautiful, also want to buy a!

的人还：

1少儿英语简短小故事

2少儿英语寓言小故事

3儿童经典英语小故事

4幼儿园英文小故事

5少儿经典英语小故事

个少儿英语小故事：老鼠开会（一）

Bellingthecat

Longago,therewasabigcatinthehouseHecaughtmanymicewhiletheywerestealingfood

OnedaythemicehadameetingtotalkaboutthewaytodealwiththeircommonenemySomesaidthis,andsomesaidthat

Atlastayoungmousegotup,andsaidthathehadagoodidea

"WecouldtieabellaroundtheneckofthecatThenwhenhecomesnear,wecanhearthesoundofthebell,andrunaway"

Everyoneapprovedofthisproposal,butanoldwisemousegotupandsaid,"Thatisallverywell,butwhowilltiethebelltothecat"Themicelookedateachother,butnobodyspoke

老鼠开会

从前，一所房子里面有一只大猫，他抓住了很多偷东西的老鼠。

一天，老鼠在一起开会商量如何对付他们共同的敌人。会上大家各有各的主张，最后，一只小老鼠站出来说他有一个好主意。

“我们可以在猫的脖子上绑一个铃铛，那么如果他来到附近，我们听到铃声就可以马上逃跑。”

大家都赞同这个建议，这时一只聪明的老耗子站出来说：“这的确是个绝妙的主意，但是谁来给猫的脖子上绑铃铛呢”老鼠们面面相觑，谁也没有说话。

寓意:有些事情说起来容易，做起来却很难。

少儿英语小故事：AFoolishChicken（二）

ChristmaswascomingMrSmithhadnomoneytobuyanypresentsforhischildrenHiswifewasillandhespentalotofmoneyonhermedicineAndtheharvestwasbadandallhisfamilyweregoinggobehungrythenextspringHewasquiteworriedaboutit

“Wehadonlyacock,”saidMrsSmithoneday“You’dbettertakeittothetownSellitthereandbuysomecakesandsweetsforourchildren”

“It’sagoodidea!”themansaidandcaughtthecockthenextmorningandputitintoaboxItwasdifficulttowalkontheroadcoveredwiththicksnowTwohourslaterhewasverytiedandwantedtohavearestHeputtheboxtothegroundandsatdown

“Theairintheboxmustbeclose,”themansaidtohimself“I’dbetterletthecockwalkoutsideforawhile,orit’lldie”

SoheputthecocktothegroundWhenhestartedagain,hecouldn’tcatchitanylonger

“Howfoolishyouare!”MrSmithcalledoutangrily“Youcanheraldthebreakofdayatnightbutyoucann’tfindthewaytothetowninthedaytime!”

少儿英语小故事：Thetravelersandthebear旅人与熊（三）

Onceuponatime,twofriendsweretravelingtogetherinaforestSuddenly,abearjumpedoutontothepath

OnefriendsawthebearfirstHequicklyclimbedupatreeandhidHedidnotstoptohelphisfriend

TheotherfriendwasleftalonewiththebearHehadtothinkfastThebearmovedclosertotheman

ThemanfelldowntothegroundanddidnotmoveThebearcameuptothemanandbegantosmellhim

ThemanheldhisbreathandlayperfectlystillSoon,thebearlostinterestinthemanandleftWhenitwasclearthatthebearwasgone,themaninthetreecamedowntotheground

Hewasveryhappytoseethathisfriendwassafe"Thatbearwassoclosethatitlookedlikeitwastalkingtoyou!"hejoked"Whatdiditsay"

"Thebeargavemethisadvice,"saidtheman"Nevertravelwithafriendwhodesertsyouwhenthereistrouble”

advisoryservice!”

少儿英语小故事：风和太阳(TheWindAndTheSun)（四）

Onedaythewindsaidtothesun,“LookatthatmanwalkingalongtheroadIcangethiscloakoffmorequicklythanyoucan”(有一天风跟太阳说:“看看那个沿着路上走的人我可以比你快让他把披风脱下来)

“Wewillseeaboutthat,”saidthesun“Iwillletyoutryfirst”(“我们等着看吧,”太阳说,“我让你先试)

SothewindtriedtomakethemantakeoffhiscloakHeblewandblew,butthemanonlypulledhiscloakmorecloselyaroundhimself(因此风尝试让那个人把披风脱下来他用力地吹,可是那个人把披风拉得更紧)

“Igiveup,”saidthewindatlast“Icannotgethiscloakoff”ThenthesuntriedHeshoneashardashecouldThemansoonbecamehotandtookoffhiscloak(“我放弃了,”风最后说,“我无法让他把披风脱下来”然后由太阳试试看他尽可能地晒他不久,那个人很热就把披风脱下来了)你不要和他说话

You’dBetterNotTalkWithHim

MrBrownhadlivedinavillagebeforehebecameafamouslawyerHerememberedhishardlifeduringstudyinginthecolleageAndhisparentsborrowedmuchmoneyforhimSoheworkedhardandtriedhisbesttogetmoremoney

NowhelivesinabeautifulhousewithhisfamilyandhissonRechardiscleverHelikestheboyverymuchandsenthimtothebestschoolinthecityHehopedRechardtoliveahappyliftandbuyseverythingtheboywantsHewishedhissoncouldbecomeagreatscientist

Buthedoesn’tknowRechardhatesstudyingandspentsmuchtimeinplayingNowhe’sinterestedinfishingandsometimescutsclassesSohefailedintheexamsMissYoung,hisheadteacher,tellshimnottodothat,buthddoesn’tlistentoherShebecameangryaftertheboywaslateagainoneafternoon

“I’llvisityourfathertomorrowevening,Rechard,”saidMissYoung”Iwillaskagoodwaytoeducateyou”

“You’dbetternottalkwithhim,madam,”saidtheboy“Oryou’llpayforafeeforhisadvisoryservice!”

#婴幼儿# 导语英语是世界上通用的语言，而英语的学习是很枯燥的，想要学好英语不妨先从阅读英语故事开始。从英文故事中学习，提高英文水平。从故事中学习，学到人生的哲理。下面是 无 分享的儿童英语故事精选十篇。欢迎阅读参考！

1儿童英语故事精选

　　Long ago a great mountain began to rumble and shake

　People came from far and near to see what would happen

　"A great river will be born" said one

　"Surely nothing less than a mighty dragon will e out" said another

　"A god himself will spring form these rocks" said a third

　Finally,after days of expectation a small crack appeared in the mountain And out popped-a mouse

　Just because someone makes a lot of fuss， it doesn't mean he is important

　很久以前，一座大山隆隆作响，摇晃起来。远近各处的人都来看是怎样回事。

　一个人说："要出现一条大河了。"

　另一个人说："准会出现一条巨龙。"

　第三个人说："从这些岩石中会出现一尊神来。"

　等了几天之后，山坡上最终裂开一条小缝，却蹦出来一只耗子。

　正因为某人大肆张扬，所以他没有什么了不起。

2儿童英语故事精选

　　The bulging belly fox

　A hungry Fox found in a hollow tree a quantity of bread and meat, which some shepherds had placed there against their return Delighted with his find he slipped in through the narrow aperture and greedily devoured it all But when he tried to get out again he found himself so swollen after his big meal that he could not squeeze through the hole, and fell to whining and groaning over his misfortune Another Fox, happening to pass that way, came and asked him what the matter was; and, on learning the state of the case, said, “Well, my friend, I see nothing for it but for you to stay where you are till you shrink to your former size; you’ll get out then easily enough”

　胀肚的狐狸

　饥饿的狐狸在一棵中空的树干中发现了一些牧羊人存留的面包和肉。高兴之余，他立即通过那狭窄的缝隙挤进去，贪婪的大吃起来。然而，当他吃饱之后，却发现自己的肚子胀鼓鼓的，即便费了九牛二虎之力，却怎么也钻不出那个洞来，便在树洞里唉声叹气。另一只狐狸恰巧经过那里，听到他的呻 吟，便过去问他原因。听明白缘由后，那只狐狸便说道：“我的朋友，你就老老实实待在里边吧，等到恢复了钻进去之前的身材，你就能轻松地出来了。”

3儿童英语故事精选

　　A little panda picks up a pumpkin and wants to take it home But the pumpkin is too big The panda can’t take it home

　一只小熊猫摘了一只大南瓜，想把它拿回家。但是这只南瓜太大了，她没有办法把这么大的南瓜带回家。

　Suddenly she sees a bear riding a bike toward her She watches the bike “I know! I have a good idea” she jumps and shouts happily, “I can roll a pumpkin It’s like a wheel”

　突然她看见一只狗熊骑着一辆自行车朝她这边来。她看着自行车，跳着说：“有了！我有办法了。我可以把南瓜滚回家去。南瓜好像车轮。

　So she rolls the pumpkin to her home When her mother sees the big pumpkin, she is surprised, “Oh, my God! How can you carry it home” the little panda answers proudly, “I can’t lift it, but I can roll it” Her mother smiled and says，“What a clever girl!”

　于是她把那瓜滚回家。当她妈妈看到这只大南瓜的时候，很惊讶：“天啊！这么食的南瓜！你是怎么把它带回家来的？”小熊猫自豪地说；“我拎不动它，可是我能滚动它啊！”她妈妈微笑着说：“真聪明啊！”

4儿童英语故事精选

　　A little rabbit is picking mushrooms in a forest A wolf is coming He is very hungry “Oh, a little rabbit! This is my favourite food!”

　一只小兔子正在森林里采蘑菇，一只狼来了，他很饿。“哦，一只小兔子!这是我最喜欢的食物!”

　The rabbit sees the wolf, but she is not afraid She pretends to be poisoned by the mushrooms The wolf thinks, “If I eat her, I will be poisoned, too” So he goes away

　小兔子看见了狼，但是她并不害怕。她假装吃蘑菇中毒了。狼想到:“如果我吃了她，我也会中毒的。”所以他走开了。

　Then the rabbit is very happy She goes on picking the mushrooms

　小兔子非常高兴，她继续去采蘑菇。

5儿童英语故事精选

　　A Woodman came into a forest to ask the Trees to give him a handle for Ax It seemed so modest a request that the principal tree at once agreed to it, and it was settled among them that the plain, homely Ash should furnish what was wanted

　No sooner had the Woodman fitted the staff to his purpose ,then he began laying about him on all sideFelling the whole matter too late, whispered to the Cedar: "the first concession has lost all ;if we has not a sacrificed our humble neighbor, we might have yet stood for ages ourselves"

　有一个樵夫来到森林里，要求树给他一跟斧柄，看来他的请求非常谦虚，立刻得到了树的首领的同意。他们决定由平凡而朴素的白杨树来提供所需要的东西。

　樵夫刚按好斧柄，就开始到处乱砍，森林里的树都砍倒了，树林现在察觉大势已去，就小声对衫树说："第一次的让步已失去了一切，如果我们不牺牲我们的小小的邻居，我们自己还可以活无数年呢。"

6儿童英语故事精选

　　Story 1 Three Good Friends

　One day, a monkey rides his bike near the river This time he sees a lion under a tree The lion runs at him He is afraid and falls into the river He can’t swim He shouts The rabbit hears him He jumps into the river The rabbit swims to the monkey, but he can’t help him Luckily, an elephant comes along He is very strong He helps the rabbit and monkey Three friends are very happy They go to the elephant’s home Then, three of them become good friends

　一天，一只猴子在河边骑车。这时他看见树下有一只狮子，狮子向他跑来。他非常的害怕，掉进河里。他不会游泳，大叫起来。兔子听见了，跳进水里，但他却没有办法救猴子。幸运的是，一只大象过来了。大象非常强壮，救出了兔子和猴子。他们来到大象的家，在那里吃了一顿大餐。从此他们成了好朋友。

7儿童英语故事精选

　　Look at the Sky from the Bottom of a Well

　There is a frog He lives in a well and he never goes out of the well He thinks the sky is as big as the mouth of the well

　有一只青蛙住在井底，他从来没有去过井外面。他以为天空就和井口一样大。

　One day a crow comes to the well He sees the frog and says, “Frog, let’s have a talk”

　一天， 一只乌鸦飞到井边，看见青蛙，就对它说：“青蛙，咱们聊聊吧。”

　Then the frog asks, “Where are you from”

　青蛙就问他：“你从哪里来”

　“I fly from the sky,” the crow says

　“我从天上上来。”乌鸦说。

　The frog feels surprised and says, “The sky is only as big as the mouth of the well How do you fly from the sky”

　青蛙惊讶地说：“天空就只有这井口这么大，你怎么会从天上来 ”

　The crow says, “The sky is very big You always stay in the well, so you don’t know the world is big”

　乌鸦说：“天空很大。只不过你一直呆在井里，所有不知道世界很大。”

　The frog says, “I don’t believe”

　青蛙说：“我不相信。”

　But the crow says, “You can come out and have a look by yourself”

　乌鸦说：“你可以出来，自己看看嘛。”

　So the frog comes out from the well He is very surprised How big the world is!

　于是青蛙来到井外。他十分惊讶，原来世界这么大!

8儿童英语故事精选

　　In spring, the mother pig took the little pig LuLu to the foot of the mountain They planted some watermelonWhen summer came, there were many big round watermelons in the field

　One day, the sun was burning like a fire, it was terribly hot on the ground The mother pig said to the little pig:"Lulu, go to the field to pick a watermelon back,ok" Lulu said happily:"Ok! No problem"Then he ran to the watermelon field When he got to the field, he was happy to find so many big green watermelons He chose one of the biggest watermelon and picked it from the vine Then he held it with his hands trying to lift is on his shoulder to carry it home"Wow!It's so heavy!" Lulu tried several times, but he failed And he was socked with sweat He wiped his sweat off and decided to have a restSuddenly he saw the monkey Pipi He was playing with a hoop Lulu patted his head and said:"I've got it" He thought,the round hoop can roll, the watermelon round too,then it can roll tooHe then put the big melon on the ground and rolled it forward quickly

　At last he got home with the watermelonThe mother pig knew the story, she exclaimed:"My child, you're really clever!"

　春天的时候，猪妈妈带着小猪噜噜，在山坡下种了一大片西瓜。到了夏天，西瓜地里结满了又圆又大的西瓜。

　有一天，太阳光火辣辣地照着大地，天啊，可热了。猪妈妈对小猪说：“噜噜，你到咱们的地里摘个大西瓜回来解解渴吧！”小猪噜噜高兴地说：“好吧！”说完就往西瓜地里跑。到了地里一看。呵，到处躺着大西瓜，水灵灵的，真惹人喜爱！噜噜挑了个极大的摘了下来。它双手搂着西瓜，想抱起来放在肩上扛回家。“哟，好重呀！”噜噜试着抱了几次都没有抱起来，还累得满头大汗。 它直起身来，擦了擦脸上的汗水想休息一下，再去试试抱西瓜。突然，它看到小猴皮皮在山下边的马路上滚铁环玩呢。小猪噜噜一拍后脑勺高兴地说：“有了，我有办法了。”什么办法呢？小猪噜噜心想：铁环是圆的，可以滚动。西瓜也是圆的，不也可以滚动吗？想到这儿啊，小猪噜噜顾不上休息，把大西瓜放在地上。咕噜噜，咕噜噜地向前滚，一直把西瓜滚到家里。

　猪妈妈看到小猪噜噜把又圆又大的西瓜搬回家，夸奖噜噜是个爱动脑筋的猪娃娃！

9儿童英语故事精选

　　It’s very hot An old man is asleep on the chair

　A fly comes and sits on the end of the man’s nose

　The old man has a naughty monkey

　He chases the fly The fly comes back again and sits on the old man’s nose again

　The monkey chases it away again and again This happens five or six times The monkey is very angry

　He jumps up, runs to the garden and picks up a large stone

　When the fly sits on the old man’s nose again, the monkey hits it hard with the stone He kills the fly and breaks the old man’s nose

　天气很热。一位老人在椅子上睡着了。

　一只苍蝇飞来落在老人的鼻子上。

　老人有一只顽皮的猴子。

　猴子在追打苍蝇。 苍蝇再次飞落在老人的鼻子上，猴子一再追打苍蝇。 这样往返了五六次，猴子很生气。

　他跳着跑到花园，捡起一块大石头。

　当苍蝇再次落在老人的鼻子上时，猴子用石头击中老人的鼻子上的苍蝇。 他砸死了苍蝇也打破了老人的鼻子。

10儿童英语故事精选

　　a man was going to the house of some rich person as he went along the road, he saw a box of good apples at the side of the road he said, "i do not want to eat those apples; for the rich man will give me much food; he will give me very nice food to eat" then he took the apples and threw them away into the dust

　he went on and came to a river the river had become very big; so he could not go over it he waited for some time; then he said, "i cannot go to the rich man‘s house today, for i cannot get over the river"

　he began to go home he had eaten no food that day he began to want food he came to the apples, and he was glad to take them out of the dust and eat them

do not throw good things away; you may be glad to have them at some other time

　翻译

　一个人正朝着一个富人的房子走去，当他沿着路走时，在路的一边他发现一箱好苹果，他说：“我不打算吃那些苹果，因为富人会给我更多的食物，他会给我很好吃的东西。”然后他拿起苹果，一把扔到土里去。

　他继续走，来到河边，河涨水了，因此，他到不了河对岸，他等了一会儿，然后他说：“今天我去不了富人家了，因为我不能渡过河。”

　他开始回家，那天他没有吃东西。他就开始去找吃的，他找到苹果，很高兴地把它们从尘土中翻出来吃了。

　不要把好东西扔掉，换个时候你会觉得它们大有用处。