宁夏话我羞你大什么意思

宁夏话“我羞你大”的意思其实是表示“不好意思”，类似于“抱歉”的话语。

宁夏话属于北方方言区的西北方言，与甘肃、青海、陕西等地的方言比较接近。尽管宁夏是一个较小的省份，但宁夏话的方言种类和用法非常丰富。其中，“我羞你大”是宁夏话中一种比较特别的表达方式，常常用于表示抱歉或不好意思的情绪。

需要注意的是，“我羞你大”并不能完全等同于其他方言中的“抱歉”或“对不起”，因为不同地区的方言具有不同的语言特点和文化背景。因此，如果您想更好地理解宁夏话，最好结合当地的语境和语言习惯进行学习和理解。

答:宁夏人管吹牛，叫做淌沫子（也叫流弊）

宁夏人管讨厌，叫做膈应怂

宁夏人管坏蛋，叫做贼爹

宁夏人管惊叹，叫做我地咣三

宁夏人管笨，叫做肘求日脑

宁夏人管闲事，叫做夹事赶烂

宁夏人管奇怪，叫做日顾弯三

宁夏人管笨蛋，叫做囊怂、囊包

宁夏人管胆小，叫做尿（sui)怂

宁夏人管小孩，叫做碎怂、毛糕

宁夏人管丢人，叫做羞仙人

宁夏人管肮脏，叫做日脏怂吃

宁夏人管烦躁，叫做心疯

好是的意思是：是这样吗？真的？太心疼了意思是：太可爱了，太招人喜欢了。

心甩的意思是：心里慌慌的，好像要有什么事情发生，是一种不安的体现。

可可可，一边耍可意思是：去去去，一边玩去。

10

我想说~









《山河锦绣》带火的十句陕西方言，你能听懂几句？





历史的春秋

原创 · 2022-11-26 20:30 · 娱乐领域创作者

关注

《山河锦绣》除了时间线太快，男女主角的口音不太地道外，这部剧别无选择。



而《山河锦绣》最大的魅力在于配角们地道的陕西方言，让观众听起来非常亲切。

今天，我来说一下被《山河锦绣》点燃的10种方言。 每句话都充满陕西特色，每句话都欲罢不能。

作为陕西邻居的宁夏人，我很喜欢陕西方言。



乡党剧一开始，“乡党”这个词就成了这部剧的第一句台词。

很多外国朋友，包括作为宁夏人的鱼哥在内，可能都没听过“乡党”这个词。

其实，乡党这个词往往是陕西关中常说的一个词。

具体意思是“老乡”。

遇到乡亲，一句话的乡党马上拉近了人与人之间的距离。

所以，很多网友听到乡党这个词很开心，心里很温暖。



在凹坑里，在坞里，如果不在握里看字幕，你知道这是什么意思吗？

很多人从没听说过这些词。 那完全是陕西话。

当然，宁夏话这大概是这个发音。

鱼很肤浅，找不到能准确表达这个发音的词。

这次词的意思是“在哪里”，也就是说在那里。

宁夏话比这个难懂，发音长。 和“在哪里( ne ) ni”相似，也和“在船坞吗”相似。



从小光线就卡在大地上，哈哈。 这个称呼和宁夏地区一模一样，发音也很相似。

胡克，普通话里是屁股的意思。

不穿裤子的屁股，就叫光钩。

鱼哥认为通过打出字幕，真的破坏了“光检查”这个词的境界。 因为能理解这句话的人必然会因为这句台词而笑。

当然，字幕用普通话表达，是照顾其他地方的观众。

所以，没什么错。



大(爸爸)、娃)对爸爸的称呼在很多地方都不一样。

陕西话叫“大”，宁夏话叫“爸爸”，和普通话一样，“叔叔”是真的吗？

孩子的称呼宁夏也叫娃，但有必要重叠。 是“人偶”。 例如“我家娃娃学习好了”等。

有一次，鱼哥山东的同事和鱼哥回宁夏玩，听到我们一家人喊再大的孩子也是“娃娃”，眼泪汪汪地笑了。 他说了怎么称呼孩子。

这样叫很奇怪吗？



“哈拉”、“哈拉”、“哈拉”这些极具特色的陕西方言，连鱼哥也找不到合适的词汇来形容它。

而且这个发音和宁夏话也有点像。 宁夏的话哈哈~对不起，后面的发音找不到合适的。

翻译成普通话就是“下车，下车，下车”的意思。

多看看陕西方言的电视剧，多找点宁夏方言的电视剧，就能听到这句话出现的相似和不同。



口水破碎的时候听到这句台词，鱼哥真的笑不行。

因为很熟悉，好像突然回了老家，听到了坐在村口的爷爷奶奶的聊天。

破碎，这句话，宁夏人也说。

是形容词。

意思是“小”。

“眼泪落下的时候”意思是我小时候。

比如，你懂这个破娃娃，球吧。



咕鸟，咕鸟这是鸟，名字是根据鸟的叫声而得名的。

宁夏管这种鸟叫“阿姨之类的”。 因为叫声是“咕咕~咕咕~等”。

口水碎的时候，这句台词已经觉得不对劲了，邵老五这个“咕”一出来，鱼哥直接笑翻了。

太熟悉了，太地方了，真的侍奉邵老五，不仅演技好，台词也那么清新庸俗。

但是，有网友说“咕咕等”在他们那里是昆虫。 你不知道在大家那里“咕咕之类的”到底是什么吗？

他并不是在胡搞我们。 这句台词是柳大满对儿媳妇黄艳丽说的。

因为这个字鱼哥哥不会打，所以查了一下字典，发现这个字写的是“扁”，发音是pia，三声。

但是西北的发音好像不是这个，而是bia一样的声音。

这句话的意思是“他们不会随便说我们的”。

所以，每个地方的发音都不一样，所以非常有趣。

你的前人多亏了别人。 我为先人感到羞愧。 这是赵刚子和柳满囤兄弟因建房吵架的台词。

这句台词不仅有趣有趣，而且打架的三个演员表演得爆炸，台词更是让人无法自拔。

你的前人多亏了别人。 这是西北人吵架的常用语。 类似于“为前人感到羞耻”。 意思是骂没有道德、干坏事的人。

让先人丢脸的意思是让祖先蒙羞。

我敢给你打气这句台词也很有趣。 比起用死亡威胁对方，这句话更有画面感。

你知道放气是什么意思吗？ 如果你不知道，想象一下杀猪宰羊的时候。 屠夫做的事情有一种方法叫做放气。

所以赵刚子说的是狠话，意思是搭上了对方的性命。

这就是现在鱼哥发现的网上讨论度很高的几句《山河锦绣》的陕西方言台词，不知道大家有没有注意到。

当然，鱼哥相信后面的剧本里会出现更纯正的陕西方言。 一起发现吧。

也请分享一下你掌握的或听到的有趣的陕西方言。

宁夏话属于官话，是和普通话属于一类的语言 没有太久的历史 起源于元朝 成形于清朝 可以说是中国各汉语方言（语言）中离古汉语最远的

官话的主要特征包括：

1 中古全浊声母，在平声字中变为送气清声母，在仄声字中变为不送气清声母。

2 大部分的中古辅音韵尾消失，中古汉语中的“-p，-t，-k，-m，-n，-ng”现在已经只剩下“-n，-ng”。声调类型少，大部分地区只有平声区分阴阳。除了河南黄河以南部分地区，山东一小部分，江淮官话全部，西南官话岷江小片之外，中古汉语的入声在官话大部分地区内消失。

3 许多地区有卷舌、儿化和轻声现象。这使得官话中出现大量的同音字以及相应产生的复合词，这一点在其它方言中比较少见。

可见官话丢失了大量的古汉语特征，宁夏话也不例外。