四川话的婆娘是什么意思

四川话的婆娘是什么意思,第1张

婆娘”指“女人”或者“老婆”。

例子:

1、婆娘管汉子,金银满罐子。

2、听见这斩钉截铁的话,容德雷特婆娘抬起一张又红又白的宽脸,用一种奇丑的神情,注视着天花板。

3、为了那些用别针别在婆娘腰身上的染了色的节片,出卖你的灵魂吧

4、第一个权仆说话了:这个老婆娘的睡相多么难看!

5、老毕婆娘说:“下午再来嘛,师傅赶完场就来上班,下午厂里头闹热”。

扩展资料:

四川话哈婆娘有两种意思:

就是骂女人傻笨,“哈”在四川话里就是“傻”的意思,“婆娘”在四川话里是“老婆或者女人”的意思。

嘴上调侃女人或老婆呆呆傻傻,内心却很开心,就是傻的可爱,笨的可爱的意思。

四川话,又称巴蜀方言,属汉语西南官话。现今四川话形成于清朝康熙年间的“湖广填四川”的大移民运动时期,是由明之前流行于四川地区的蜀语和来自湖广、广东、江西等地的各地移民方言逐渐演变融合而形成的。

他骂你,你不要回骂,也不要绿他。

就默默地看着他不说话,等他骂完,你严肃地告诉他你的底线,如果他在骂你,你会采取什么样的措施。

大哭大闹不管用,还显得自己没素质。

绿他,如果你没有意中人,绿他,也恶心自己是不?

你只要冷静对他,说出你的底线,就可以了。

婆娘在四川是妻子、老婆的意思。

其它常用称谓——

大爷----是对男性老人的尊称;

婆婆----是对女性老人的尊称;

老汗儿----是对父亲的其中一个称呼;

老姆姆----是对女性老人不礼貌的称呼;

嬢嬢----是对父辈女性的称呼;

幺儿(女)----是对子女的爱称。

扩展资料

生活用语——

摆龙门阵----是指漫无边际的闲谈;

冲壳子----是指吹牛皮,说大话;

算坛子----是指开玩笑;

打滥仗----是指不务正业或无法按常规办事;

打锤----是指打架;

扯筋(皮)----是指吵架或闹纠纷;

杀割----是指结束或没有了,用完了;

弄归一 ----是指把事做彻底;

弄巴实----是指做好。

四川方言有:

1:称谓:

大爷----是对男性老人的尊称;

婆婆----是对女性老人的尊称;

老板凳----是对男性老人不礼貌的称呼;

老太婆----是对女性老人不礼貌的称呼;

嬢嬢----是对父辈女性的称呼;

幺儿(女)----是对子女的爱称。

2:生活用语:

摆龙门阵----是指漫无边际的闲谈;

冲壳子----是指吹牛皮,说大话;

涮坛子----是指开玩笑;

打滥仗----是指不务正业或无法按常规办事;

打锤----是指打架;

扯筋(皮)----是指吵架或闹纠纷;

刹割----是指结束或没有了,用完了;

弄归一 ----是指把事做彻底;

整巴实----是指做好;

莫来头----是指没关系;

光董董----是指不穿上衣。

3:形容词:

悬吊吊的----不稳当(妥);

红扯扯的----红得难看;

粑希希的----烂得很;

宝挫挫----不聪明,有点傻;

瓜兮兮的----傻里傻气;

温都都的----温热合适

香喷喷的----形容很香;

甜咪咪的----形容很甜。

4:歇后语:

一坛子萝卜----抓不到姜(缰);

丁丁猫(蜻蜓)想吃樱桃----眼都望绿了(办不到);

下雨天出太阳----假晴(请);

猫抓糍粑----脱不了爪爪(跑不脱)。

5:动物名称:

偷油婆----蟑螂;

丁丁猫----蜻蜓;

赖格宝----蟾蜍;

缺块儿----青蛙。

6:常用语:

安逸——四川方言中指“舒服、 舒坦、顺心”的意思,常用语。

打牙祭——四川方言中指“吃肉”和“吃好东西”的意思,常用语。

撇 脱——四川方言中指“轻松”,“简单”的意思,常用语。

雄起——四川方言中指“坚持”,“不服输”的意思,常用语。

惹毛——四川方言中指“发脾气”,“发火”的意思,常用语。

扯把子——四川方言中指“骗人”,“讲谎话”的意思,常用语。

匀兑——四川方言中指“走后门”,“偷偷摸摸不为人知”的意思,常用语。

扎起——四川方言中指“撑腰”,“有后台”的意思,常用语。

耿直——四川方言中指“讲信用”,“有性格”的意思,常用语。

扩展资料:

(1)四川方言,指代四川人说的方言,宋以前的四川方言和元代至今的四川方言有明显不同,依据宋代文献显示,当时的学者把四川方言与西北方言合称为“西语”,属同一方音语系。

(2)四川方言,发源于上古时期非华夏族语言的古蜀语和古巴语,迄今四川方言的原四川方言始层中仍然保留了“坝”(平地)、“姐”(母亲)、“养”(您)等来自上古时期古蜀语和古巴语的词汇。

(3)四川方言,一般被看作西南官话的代表,和云南话、贵州话共同构成一致性较高的西南方言,四川方言在语音、词汇、语法上和普通话总体上相当接近,在语调上则差异显著。

参考资料:

——四川方言集锦

——四川方言

欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网

原文地址:https://hunlipic.com/qinggan/11242706.html

(0)
打赏 微信扫一扫微信扫一扫 支付宝扫一扫支付宝扫一扫
上一篇 2023-11-25
下一篇2023-11-25

发表评论

登录后才能评论

评论列表(0条)

    保存