黑发公主的英文翻译一下

黑发公主_有道翻译

翻译结果：

Black hair princess

princess

英 [prɪn'ses]

美 [prɪnˌsɛs]

n 公主；王妃；女巨头

n (Princess)人名；(英)普琳西丝；

Princess 公主,公主,王妃 (专辑)

PRINCESS WALTZ Princess Waltz,PRINCESS WALTZ,公主华尔兹

Romantic Princess 公主小妹,公主小妹

王妃： concubine （妃子，妾）

公主：princess （皇上的女儿）

王妃的英文是指嫁给皇上的众多女子之一，公主是指皇上的女儿

That day,The princess was injured and crying in the woods The old king happened to find the princess while he was fishing "Why are you crying" the old king asked "I lost my love" The Princess was continuously crying while she answered the old king The old king looked at the sad princess affectionately, and asked her, "Would you like to be my wife" Shaking her head, “No，I don't want to be your wife, because you are much older than I" the princess said, " but I would to be your goddess ”

翻译完，斟酌了几次，就这样了~~~~~~~~

princess和queen的区别：意思不同、用法不同、侧重点不同

一、意思不同

1princess意思：公主；王妃；贵妇；公爵夫人

2queen意思： 王后；女王

二、用法不同

1princess用法：可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时接名词、代词作宾语。

例句：

The magician transformed the frog into a princess

魔术师把青蛙变成了公主。

2queen用法：基本意思是“女王”,是独立政体的女王、女酋长、女首领等的头衔,通常是世袭的,用作专有名词时首字母要大写,常与介词of连用。

例句：

The queen consort has come together with the king

王后也随同国王前来。

三、侧重点不同

1princess侧重点：用于一般过去时。

2queen侧重点：用于一般现在时或一般将来时。