吵架 英语

吵架可以用英语表达为：quarrel 或 argument

拓展：吵架是指两个或以上的人在情感、价值观、观念等问题上产生不同意见，进而发生口角或激烈争执的行为。吵架可能会导致情绪的急剧激动，从而产生愤怒、压抑等不良感觉。如果处理不当，吵架还可能会引发更严重的冲突，甚至导致伤害和损失。

吵架是人际交往中比较常见的一种现象，尤其是在亲密关系中，如夫妻、情侣、朋友等之间经常会因为一些琐碎之事而发生吵架。吵架可以是一种情感表达的方式，当一方对某些事情感到不满或者不理解时，他们可能会用狠话、抱怨的方式来表达自己的情感；另外，吵架也可以是改变别人态度的方式，有时候通过吵架能够促使对方改变自己的观点或者态度。

然而，吵架也会带来一些不良后果。首先，吵架会引起人们情绪上的波动，使人们无法正常地思考和理智地分析问题，这样就很难做出明智的决策。其次，如果吵架过于激烈，可能会伤害其他人的感情，甚至会导致关系的破裂。此外，吵架也容易引发其他问题，如焦虑、恐慌、抑郁等情绪和心理问题。

要避免吵架带来的负面后果，双方需要控制自己的情绪，不要用压抑、攻击的方式表达自己的想法，并且要试着站在对方的角度去理解他们的观点。在面对争执时，我们需要学会尊重和理解对方的想法，积极沟通和解决问题，而不是通过争吵来解决问题。

Friends 里有不少~~都很幽默~~

我挑了一段~第一季的~Ross 和Rachel 因为猴子跑了而吵架~~那时候他们还只是朋友~~呵呵~~

希望对你有用~~

The One Where the Monkey Gets Away

Opening Credits

[Scene: Central Perk, Monica enters with some mail]

Monica: Mail call, Rachel Green, bunk seven

Rachel: Thank you (Examines it) Oh, cool! Free sample of coffee!

Monica: Oh good! 'Cause where else would we get any

Rachel: Oh Right Oh great

Monica: What is it

Rachel: Country club newsletter My mother sends me the engagement notices for 'inspiration' Oh my God! Oh my God, it's Barry and Mindy!

Monica: Barry who you almost

Rachel: Barry who I almost

Monica: And Mindy, your maid of

Rachel: Mindy, my maid of Oh!

Monica: (Takes it) That's Mindy Wow, she is pretty (Sees Rachel's look) Lucky To have had a friend like you

[Scene: Monica and Rachel's, Rachel and Ross are eating Chinese]

Ross: Marcel Bring me the rice, c'mon Bring me the rice, c'mon Good boy Good boy C'mere, gimme the rice (Marcel brings the rice) Thank you, good boy Well, I see he's finally mastered the difference between 'bring me the' and 'pee in the' (Rachel ignores him) 'Bring me the' and- Rach

Rachel: What

Ross: Hi

Rachel: Oh, I'm sorry Oh, this is so stupid! I mean, I gave Barry up, right I should be happy for them! I am, I'm happy for them

Ross: Really

Rachel: No Oh, oh, I guess it would be different if I were- with somebody

Ross: Whoah, uh, what happened to, uh, 'Forget relationships! I'm done with men!' The whole, uh, penis embargo

Rachel: Oh, I don't know I guess it's not about no guys, it's about the right guy, y'know I mean, with Barry, it was safe and it was easy, but there was no heat With Paolo, that's all there was, was heat! And it was just this raw, animal, sexual

Ross: Wait-wait I, I got it I was there

有argue quarrel scrap等

##argue##^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

不及物动词 vi

1争论,辩论;争吵[(+with/over/about)]

I'm not going to argue with you tonight

我今晚不想与你争辩。

2提出理由[(+for/against)]

He argued against the plan

他据理反对这个计划。

及物动词 vt

1辩论;议论

We argued the matter over for hours

我们为这事辩论了几小时。

2主张,认为[+that]

Columbus argued that the world was round

哥伦布认为地球是圆形的。

3说服[(+into/out of)]

We argued her out of going on such a dangerous journey

我们说服她不要去作这样危险的旅行。

4证明,表明[O2][+that]

##quarrel## ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

名词 n [C]

1争吵;不和;吵闹[(+with/between/about)]

He is good-natured and has never had a quarrel with anyone

他脾气很好,从不和任何人争吵。

2争吵的原因;怨言;责备[(+with/against)]

I have no quarrel with what you say

我对你的话没有反对意见。

不及物动词 vi

1争吵,不和[(+with/about/over)]

She often quarreled with her husband over trivial matters

她常因小事情与丈夫争吵。

It's no use quarrelling about it with me

关于这件事与我争吵毫无用处。

2埋怨;责备;挑剔[(+with)]

scrap,但这个不大常用吧，上面两个掌握住就行了

吵架

quarrel

吵架[chǎo jià]

词典

quarrel; brawl; wrangle; have a row; affray

例句:

我不希望我们两家吵架吵得不可开交。

I don't want to see our two neighbours engaged in a brawl

quarrel

wrangle

have a row

brawl

bicker over

例句:

bicker over sth unimportant;

wrangle with sb over trifles;

为小事吵架

have a row with a neighbour;

与邻居吵架

争吵的英文是quarrel。

词汇分析

音标：英 ['kwɒr(ə)l] 美 ['kwɔrəl]

释义：

vi 吵架；争论；挑剔

n 吵架；反目；怨言；争吵的原因；方头凿

短语

quarrel bicker 吵嘴

They quarrel 他们吵了一架

quarrel l 争吵 ; 吵架 ; 争论吵架 ; 争论

Love quarrel 爱的争吵

Dispute quarrel 争吵

例句

1、They had a quarrel, but have made it up now

他们吵过架，现在和好了。

2、We'll stay together although we often quarrel

尽管我们常常吵架，可我们还会生活在一起。

3、Don't nibble, I don't want to quarrel with you now

别找碴儿，我今天可不想和你吵架。

4、They should resolve that quarrel on its merits and keep the China scare out of it

他们应该按其条件解决那个争论并且将对中国的害怕拒之门外。

5、She was the instigator of their quarrel

她是他们吵架的煽动者。