儿女共沾巾上一句:无为在歧路。意思是不要在分手的路上,像小孩 子那样哭得泪水打湿了衣巾。无为:不 要怎么样或干什么。无,同“毋”。为, 表示一种行为或动作。歧路:指分手的 地方。儿女:男女小孩。古代送别诗大都表现了 “黯然消魂” 的情感,王勃这首诗一洗儿女悲酸之态,意境开阔,音调爽朗,表现了积极进取的乐观精神。
全诗鉴赏:
在这首送别诗中诗人不做悲戚之态,而是以奋发的乐观精神,慰勉友人,表达了豁达的胸怀。送别之地城垣高耸,视野宏远,气势雄伟。一个“望”字又把相距千里的长安与四川两地连接起来,诗的意境是如此之开阔。
三四句写惜别之感,欲语还休。一个转折,以“同是宦游人”写出了对己之宽慰对友之鼓励。五、六句更使友情升华到一种更高的美好境界,“海内存知己,天涯若比邻”,以其蕴涵之深广、情调之高昂而成为千古名句。结尾两句用“无为”两字摒除了儿女情长又进一步鼓舞了友人。
开头两句“慈母手中线,游子身上衣”,用“线”与“衣”两件极常见的东西将“慈母”与“游子”紧紧联系在一起,写出母子相依为命的骨肉感情。三、四句“临行密密缝,意恐迟迟归”,通过慈母为游子赶制出门衣服的动作和心理的刻画,深化这种骨肉之情。母亲千针万线“密密缝”是因为怕儿子“迟迟”难归。伟大的母爱正是通过日常生活中的细节自然地流露出来。前面四句采用白描手法,不作任何修饰,但慈母的形象真切感人。
最后两句“谁言寸草心,报得三春晖”,是作者直抒胸臆,对母爱作尽情的讴歌。这两句采用传统的比兴手法:女儿像区区小草,母爱如春天阳光。女儿怎能报答母爱于万一呢?悬绝的对比,形象的比喻,寄托着赤子对慈母发自肺腑的爱。
“海内存知己,天涯若比邻”这两句诗,意味深远,是全诗中最重要的部分。它表现出诗人的宽阔胸怀和远大抱负,使真挚的友情得到升华。人们都有与自己志同道合的朋友,叫做“知己”,他有时近在身旁,有时却远在天涯海角,但无论空间怎样的改变,时间如何的推移,友情应该是牢不可破的。而且,决不能狭隘地认为“知己”只有一个;世界上到处都有与自己志同道合的人,同样都可以建立起深厚的友谊。抱着这样的认识和心情与朋友分别,那就不会感到孤独寂寥,相反地却是感到乐观进取,不管到了何处,都会觉得好像仍在与自己的老朋友在一起,促膝谈心,那样的快乐、幸福。
说到这里,诗人还嫌余意未尽,再加上两句:“无为在歧路,儿女共沾巾。”他语重心长,勉励朋友在分手的时候,千万不要象小孩子那样掏出手绢来揩眼泪,悲伤难过,而要勇往直前,去迎接新的生活。这样的诗句,扣人心弦,千百年来一直被人们所传诵。
Hey 你好!
〖解释〗四海之内有知己朋友,即使远在天边,也感觉象邻居一样近。
〖出处〗唐·王勃《杜少府之任蜀洲》:“海内存知己,天涯若比邻。无为在歧路,儿女共沾巾。
这句诗是离别时写的,是作者劝慰朋友离别时不要太伤心,表达了作者乐观豁达的胸怀及朋友间真挚的情感
这首诗是一首送别诗,王勃在临别时劝杜少府不要为离别而伤心他认为只要彼此的友谊真挚,即使相隔万水千山,也像近邻。
送杜少府之任蜀州
城阙辅三秦,风烟望五津。
与君离别意,同是宦游人。
海内存知己,天涯若比邻。
无为在歧路,儿女共沾巾。
杜少府是王勃的好朋友,这首诗是王勃为朋友去蜀州做县尉而作杜少府,姓杜少府,官名,是对县尉的尊称之任,赴任蜀州,也作“蜀川”,今四川崇庆
这首写在扬州与友人握别的诗句,表达了作者和友人依依惜别之情全诗借景抒情,寓情于景,即景生情,烘托了离人的别离情绪一样
这首写在扬州与友人握别的诗句,表达了作者和友人依依惜别之情全诗借景抒情,寓情于景,即景生情,烘托了离人的别离情绪
诗的前两句写送别的地点和友人要去的地方作者出于对友人的依恋和关心,借描绘两个地方的形势与风貌,点出秦蜀两地相隔千里,在展现的雄浑开阔的境界之中隐含依依惜别之情
诗的三、四两句是劝慰勉励友人,不作哀伤之别,也是自慰,既含蕴着作者送行的深情厚意,又表现出他旷达、爽朗的胸怀
第五、六两句写在四海之内有了知心朋友,就是远在天边,也还是像近邻一样亲近,息息相通人远,但心近,表现了朋友间不拘形迹的真挚感情诗人以广阔的胸怀为杜少府宽解,勉励他勇敢地踏上征途这种与朋友的送别情怀远远超出了世俗之常情
诗的最后两句写不要在分别的时候,像青年男女般啼哭,让眼泪沾湿了佩巾这是进一步劝慰友人别后不要悲伤,这也是诗人自已情怀的吐露,更显得情深意长
“无为在歧路,儿女共沾巾”解释:请别在分手的岐路上,伤心地痛哭; 象多情的少年男女,彼此泪落沾衣
歧路解释:岔路口
无为在歧路,儿女共沾巾出自:
王勃 《送杜少府之任蜀州》
城阙辅三秦,风烟望五津。
与君离别意,同是宦游人。
海内存知已,天涯若比邻。
无为在歧路,儿女共沾巾。
翻译:
雄伟的长安城有辅佐的三秦, 透过那风云烟雾遥望着五津。
我之所以有依依惜别的情意, 因为都是离家在外做官之人。
只要四海之内有一知己朋友, 纵使远在天涯也如就在近邻。
不要因为我们就要离别两地, 就像普通儿女一样泪湿衣襟。
欢迎分享,转载请注明来源:浪漫分享网
评论列表(0条)