《理智与情感》┃爱一个品德高尚的人

文/林彩彩

你看过《理智与情感》吗？

几年前因为《傲慢与偏见》一书，我走进英国女作家简·奥斯汀的世界。寒假从图书馆借到她的另一部作品《理智与情感》，因为时间关系只看了前半篇，未知后半部分故事情节的发展。前段时间无意中发现BBC根据原著将这部小说改编成短短几集的电视剧版，看完颇有感触。

《理智与情感》是简·奥斯汀的第一部作品，故事以出生于英国乡绅家庭的两姐妹（还有个最小的妹妹笔墨较少，在此忽略）埃莉诺和玛丽安曲折复杂的爱情为主线，折射她们面对爱情时截然相反的态度。

电视剧版高度还原了原著的故事情节。姐姐埃莉诺沉稳理性，做事稳重，在爱情里能够克制自己，是“理智”的代表。妹妹玛丽安则率真任性，面对爱情不会考虑过多，只求遵循内心想法，是“感性”的化身。

故事的结局是，两姐妹都收获了真爱。埃莉诺在绝望中与原本两情相悦的爱德华终成眷属，玛丽安被上一段感情狠狠伤害后也终于懂得珍惜一直等候着她的布兰顿上校。

剧情看完后，埃莉诺与爱德华之间的故事到底还是令我久久意难平。

父亲去世后，埃莉诺和母亲及两个妹妹所住的诺兰庄园由她同父异母的哥哥继承。哥哥的妻子范妮是个刻薄之人，母女四人不愿忍气吞声，无奈之下，选择了搬出诺兰庄园。

离开前的某一天，范妮的弟弟爱德华前来拜访，和埃莉诺就此认识。

埃莉诺很快对谦逊、真实而又充满绅士风度的爱德华暗生情愫，爱德华也对美丽的埃莉诺十分有意，两人心照不宣。对于爱德华的为人，埃莉诺的家人也都看在眼里，早已在心里默认他是将来迎娶埃莉诺的人。

就在双方感情不断升温时，埃莉诺一家搬去了远在德文郡地处偏僻的巴顿庄园。

埃莉诺的母亲离开前在家庭聚餐中邀请爱德华常来拜访，在巴顿庄园的日子里，埃莉诺也时时盼着与爱德华再相见。但爱德华迟迟没有再来。

母亲在心里为埃莉诺着急，打算偷偷写信给爱德华，主动邀请他过来。这一举动被埃莉诺撞见，她阻止母亲的行为。

尽管比谁都更希望见到爱德华，但埃莉诺还是认为，爱德华如果真想来，自己会过来，她不希望他是该被动地前来见面。

很久过后，爱德华来到了巴顿庄园。苦苦等待的埃莉诺喜悦之情溢于言表，然而姗姗来迟的爱德华却愁容满面欲言又止。他在巴顿庄园短暂地住下一晚后，第二天清晨便匆忙离开了。

没人知道发生了什么。所有人都以为爱德华此次前来大概率是来求婚的，然而爱德华什么也没说。

埃莉诺非常失落，她不知道为什么明明感觉到对方对自己是有爱意的，却一句话都没有表达。

直到在邻居组织的一次聚会里埃莉诺认识了斯蒂尔姐妹，这一困惑才得到了解答。

斯蒂尔·露西不知道埃莉诺与爱德华之间的关系，告诉了埃莉诺一个秘密：早在四年前，她就和一个人订了婚，而这个人，正是爱德华。

埃莉诺终于明白为什么爱德华从来没向自己表达心意，原来他早就已经订婚了。她毫无防备地得知这件事，却还要替眼前这个无限憧憬着与爱德华婚后生活的女孩子保守秘密。

埃莉诺非常难过，但由于自己的妹妹玛丽安正处于失恋状态，她不想让家人再为自己担心，于是把这件事藏在心里，一个人默默消化。直到四个月后玛丽安意外得知这件事，埃莉诺才在她面前掩面大哭。

但即便如此，埃莉诺不仅没有怨恨爱德华，反而还在布兰顿上校那里替他谋了一个职位。

站在埃莉诺的面前，爱德华问她为什么不怨恨自己，埃莉诺的回答令我印象深刻。

她说：“因为你从未欺骗我。”

她告诉爱德华，当她听说他的婚讯，就明白了他之前为何对自己若即若离。他没有做错什么。如果不是在有婚约的情况下面对她时他能克制自己的感情，她也不会对他有如此高的评价。

听完这些话，爱德华似要说些什么。但一如从前想要脱口而出的每一次，他把就在嘴边的话再一次咽了下去，取而代之的是一句平淡的谢谢。

如果说得知真相后埃莉诺与爱德华的一番谈话是激起我平静内心的那一颗石子，那么故事尾声爱德华去巴顿庄园向埃莉诺表白的那一段就是一股足以令我内心翻江倒海的力量。

在故事的最后，因为违背母亲的意思与并非出身名门的露西私定终身，爱德华所继承的财产被全部转移到他弟弟罗伯特的名下。而戏剧性的是，就在他的财产被转移后，露西竟然抛弃了他，与他那位继承财产的弟弟结了婚。

爱德华终于得以从这个幼年时定下的不成熟婚约中解脱。几个月后，他再次鼓起勇气，踏上去巴顿庄园的路途。

这一次，他终于能够站在埃莉诺面前光明正大地表达自己对她的真实感情，告诉她自己早在诺兰庄园见到她的第一眼几乎就爱上了她。他也知道自己的若即若离使对方受到了伤害，诚恳地请求对方的原谅。

埃莉诺泣不成声，与爱德华激动相吻。

而我自己也在看到这一段告白时感动得掉泪，为埃莉诺终于和自己喜欢的人在一起了，更为爱德华高尚的品格。埃莉诺没有爱错人。

简·奥斯汀用她的笔，在《理智与情感》里为我勾勒了埃莉诺和爱德华这两个形象如此饱满的人物。

同为女子，埃莉诺在爱情里的做法令我赞叹不已。在得知爱德华已有婚约后，她能够约束自己与爱德华保持恰当的距离，即使自己对这个人爱得深沉。

更令人叹息的是，即使对方的态度令她受了委屈，她也能做到客观、理性地去评价自己喜欢的这个人。她没有怪罪爱德华对自己模棱两可的态度和隐瞒事实的事，而是在对方的做法里看到他是如此一个作风正派、坚守道德的绅士，并替他找了工作。

女孩子在爱情里向来感性，有多少人能做到埃莉诺那样呢？

而爱德华的形象则更具启发意义。在爱情里，他是一个真正品德高尚的人。

因为有婚约，所以被埃莉诺深深吸引，他也始终没有对她说过任何一句暧昧不清的话。每一次与埃莉诺见面，他都克制自己不要去表达。

离开诺兰庄园前，去书房向埃莉诺道别时，明明内心有千言万语，但他最终以一句“我很珍惜你这个朋友”主动划开了界限。送给埃莉诺作为道别礼物的笔记本扉页上，简简单单地写着“你亲爱的朋友，爱德华”，没有旁的话语。

当埃莉诺一家在巴顿庄园安定下来后，因为知道自己不该去见埃莉诺却又忍不住想要靠近她，所以在德文郡逗留了两周之久后，他才充满负罪感地进行了首次拜访。

清楚自己若即若离的态度给埃莉诺带来极大伤害，但因为婚约未解除，他忍住了自己对对方的满腔热忱。直到从婚约中复得自由后，他才将自己对埃莉诺的爱全部倾倒出来，向她表明自己的心迹。

不光是在对待埃莉诺的感情上，在对待露西的态度中，爱德华也闪耀着高尚的光芒。

对四年前悄悄与他私定终身的露西，即使这件婚事无人知晓，他也没有在遇到埃莉诺后对她始乱终弃，而是选择牺牲自己一方的感情去履行年少时草率订下的婚约，给女方一个交代。而在他的母亲以剥夺财产威胁他不准与家境一般的露西结婚时，他也没有顺水推舟地抛下露西，而是毅然决然地违背母意，与露西站在一起。

我真的很感谢简·奥斯汀，不论是《傲慢与偏见》里不卑不亢的伊丽莎白和外冷内热的达西先生，还是《理智与情感》里开阔理智的埃莉诺和品行高尚的爱德华，她向我这个正处在等待爱情的美好年华的女孩子传达了积极、正确、美好的爱情观。她跨越200多年的时间长河告诉我，面对爱情，我应有怎样的期待。

大抵是不是单身早已显得不那么重要，重要的是令我最终做出选择的那个人，一定要值得我万水千山的等待吧。

七夕节里，祝你终究觅得良人。

　我导语：以下是我为你搜集的高中生优秀 读书笔记 ：

《理智与情感》读书笔记一

　《理智与情感》是英国著名女作家奥斯丁的代表作。

　奥斯丁的小说是以喜剧见长，无论是《傲慢与偏见》，还是这部《理智与情感》，最终的结局都是“有情人终成眷属”。这样的结局，自然让人读者感到轻松与愉悦。

　奥斯丁的小说还有一个显著的特点，整部小说都充满着“美”：美丽的 故事 情节、美丽的女主人公，乃至有着美丽的乡村风景。因此，读奥斯丁的小说无疑是一种美丽的享受。

　在《理智与情感》中，作为主人公的埃莉诺和玛丽安是一对美丽迷人的姐妹，因此，当她们由于父亲去世，财产全部遗留给同父异母的哥哥，一家被迫离开诺兰庄园，而搬到了很远的德文郡的巴登别墅后，被热情的詹宁斯太太(詹宁斯太太是巴登别墅的产权人约翰爵士的岳母，而约翰爵士是埃莉诺母亲的远房表亲，诺兰庄园被哥哥继承后，她们就租赁了巴登别墅)要撮合姊妹俩的婚姻，因为詹宁斯太太“眼睛很尖，善于发现儿女私情”，而且，“她对每一位漂亮姑娘，又都是急着要替她找个好丈夫。”姊妹俩的漂亮也的确引起了许多人的注意。

　小说主要以布兰顿上校与威洛比同时对玛丽安的追求为情节徐徐展开。布兰顿上校由于感情受过挫折，所以对待爱情稳重持成，由于玛丽安的个性与他年轻时的恋人很相似，玛丽安的出现让他不由自主地联想起当初那段已沉寂多年而又刻骨难忘的初恋情结。威洛比是这部小说中的一个反面人物，是一个游手好闲、精于玩弄女性的花花公子，他对玛丽安的追求完全是出于玛丽安的美貌。而性格直爽的玛丽安不屑与年纪稍大而又老成持重的布兰顿上校交往，而是钟情于年轻英俊、风流倜傥的威洛比。布兰顿被迫将威洛比抛弃他前女友的私生女儿(这孩子一直由布兰州顿上校抚养，视同己出)事情讲给埃莉诺，而威洛比又为了财产与玛丽安分手，另寻新欢。此时，玛丽安才幡然醒悟，体会布兰顿上校的爱似涓涓细流，细腻而又感人，最终找到了自己的幸福归属。

　这期间，埃莉诺和妹妹玛丽安的一段对话，很让人深思，这段对话涉及对花花公子威洛比的评价。

　埃莉诺：“他(指威洛比)全部行为自始至终都是出于自私。开头他玩弄你的爱情，那是自私……他个人的享乐，或者说他个人的安适，在每件事上都是他的行动准则。”

　“的确是这样的。我的幸福他从来都没有放在心上。”

　“现在，”埃莉诺接着说，“……他现在情况不困难了，他不受那种窘迫的苦了，他后悔的只是娶了那个女人，没有你那样性格可爱。但是难道就能说，娶了你他就会幸福吗他的种种烦恼事将是另一种样子。那时他会闹穷叫苦，这一点现在他觉得不算回事，因为他不穷了。那时他虽有了一位无可抱怨的好脾气的妻子，但他总会手头拮据，总会穷困;而且很可能过不久就会觉得，对于家庭幸福来说，有了固定资产和高额收入所带来的数不清的生活舒服条件，甚至比只有一位贤德妻子还要远远重要得多了。”

　姊妹俩对威洛比的分析是入木三分的，将这个贪婪的、自私的伪君子看得一清二楚。

　小说对姊妹俩同父异母的哥哥和嫂嫂的性格刻画也是栩栩如生。这对吝啬的夫妻，置父亲的遗命于不顾，置继母、兄妹之感情于不惜，对处境困难、生活窘迫的亲人 “一毛不拔”。作者还让夫妻让煞有介事地讨论如何落实父亲临终时要求他“照应好他的继母和妹妹们”的遗嘱，结果是从“给妹妹们每人一千镑(一共三妹妹)”，到后来变成了“每人五百镑”，再后来，干脆成了给继母“每年一百镑”。即使这样，嫂子还不答应，嫂子认为如果继母“再活上十五年，我们就上了大当了”。到最后，竟然以“她们过日子花不了多少钱!根本就不会有什么家用支出”为由，进行了一番自我安慰，一文不给，事情就不了了之了。

　作者让这对夫妻小丑似的展现在读者面前，讽刺了那些有着巨大财产却又贪婪成性的富人们。有钱人充分运用自己手中的财产，以继承权为工具，以奴役、左右别人的命运为乐，这种现象在小说中比比皆是。威洛比、爱德华等等都是被左右的对象。威洛比最终成为财富的奴隶，爱德华舍弃财富却找到了真爱，最终与埃莉诺成婚，找到了自己的幸福。

　 《理智与情感》读书笔记二

　离返校只有一个星期了，之前有安排，回家也适当地做了些打算，其中包括多读几本好书，回来后却一直没有行动。前几天我才发现那边《理智与情感》已经蒙上了薄薄的一层灰尘，只是里面完全是崭新的，淡淡的罪恶感油然而生，渴望之情也相伴而生，于是，花了三天时间，读完了这本名着，能吸引我坚持读完的书不多，名着就是名着，它的魅力就在于此。仔细读过之后，才体会到那句脍炙人口的话：一本好书，就等于一次生命之旅……《理智与情感》塑造了一系列的人物形象，各有各独特的个性，然而就读者接触最多和作者想要着重表现的，那就要数达什伍德家的两姐妹了。

　埃丽诺，达什伍德家的大女儿，一个感情丰富而又富于理智的姑娘。从故事一开始就显示出了她比她的母亲和妹妹更加有头脑与理智。埃丽诺办事缜密，考虑周全，谈吐智慧。不论是对他所爱慕的爱德华还是厌恶的露西，在众人面前，她都能以礼相待。而且，不论是埃丽诺好奇，喜爱或是厌恶的话题，大家共同讨论时，她总能保持一定的冷静与思考的头脑，既不显示出异常的过分的关注，也不让大家感到自己是个扫兴的角色。任何事，埃丽诺总是拿捏得那么有分寸，那么合适。此外，埃丽诺还是个善良的姑娘，善于从他人身上发现优点，善于替他人着想。对于詹宁斯太太，虽然她的行为充分说明了她缺乏大脑，但埃丽诺却总在自己的朋友与妹妹面前谈起她的热心，慷慨与正义。并且为了詹宁斯太太在伦敦自己家中的时光能舒适的度过，而不受玛丽安的嘲讽与冷漠，也为了玛丽安不做出过火的事儿而使自身受到伤害，即使自己并不心甘情愿，还是同意接受邀请，陪妹妹一道前往。以上的一切都显示了埃丽诺理智的头脑，但并非说明她是一个缺乏感性的人。相反，埃丽诺同她妹妹一样，拥有一颗富于情感的心，只不过她更善于控制这种情感。她对爱德华的倾心，无论在他身上发生了什么情况都从未改变过。她没有因爱德华的不善言谈，行为呆板忧郁以及众人对他的指责而遗弃他，她看中他的正直，诚实，稳重，宽容的人品，为他在家中所受到的不公平待遇而表示不平，为他不幸的第一次订婚表示同情。并且无时无刻不在为爱德华着想，为能使他的境况有所好转而努力。甚至在听说了爱德华早已订婚的消息后，埃丽诺依然钟情于他。得知这消息后即使她极力掩饰，还是不难看出这个消息对她的巨大打击。可见，她对爱德华的感情是强烈的，忠实的，实际的以及是一成不变的。这证明了埃丽诺不仅理智，同样有颗富于情感的心。并有一个清晰而理智的头脑来时刻提醒她去制约一些无谓的感情冲动。理智，善良，机智是她特有的魅力。

　同理智思维发达的埃丽诺相比，她的妹妹玛丽安则要显得感性许多。拿中国名着《红楼梦》中的两个女主角与之相比，若把埃丽诺比作八面玲珑的薛宝钗，那么玛丽安当之无愧的要数林黛玉型了。聪明伶俐，却又过于多情善感。看到秋日的落叶与萧瑟，玛丽安会觉得有种悲伤萦绕心头，正如当初葬花的黛玉一般。玛丽安对待爱情总抱着富有浪漫色彩的幻想，总想嫁个“人品出众，风度迷人”的如意郎君，对待感情总追求来的轰轰烈烈，浪漫传奇。对感情的表露也是十分的直白明显，以致于多次被詹宁斯太太拿来取笑。与埃莉诺不同，玛丽安在社交上同她的感情观十分相似，对待自己喜欢的人热情十分，关怀备至，对待不喜欢的连最起码的以礼相待也难以做到，总是冷潮加热讽，给予一副冷漠的面孔。这种情感或许是当时那个时代最推崇的情感观，但简借助玛丽安充分说明了这种情感观的不妥。玛丽安最后被威洛比抛弃，在他们所引以自豪的情感观的支配下限入痛苦的深渊，无法自拔，差一点丢掉性命，也给朋友和家人带来了不可摆脱的痛苦。这就是过于感性的弊端。但抛开玛丽安“感情有余，理智不足”的缺点，她也是个十分优秀的姑娘。，玛丽安聪明机智，有正义感，对于自私狡诈的势力之徒的攻击，总是立即给与不客气的还击。她酷爱读书，头脑充实有思想，不同于缺乏常识的平凡之辈。玛丽安十分爱自己的妈妈和姐妹，无论是感性过头的她，还是后来受到教训，最终变得理智的她，都不愿让自己的朋友，尤其是亲人因为她而感到痛苦和不安。并且，在变得理智后，尽力去弥补自己因过于感性而带来的损伤。像故事里说的“一但玛丽安意识到自己做错了，他会用一切行动来弥补自己的过错。”他的确是个好姑娘，不是吗

　说完了故事中的两位女主人公，再来谈一位同样生着俏丽面容，拥有理智头脑的姑娘把，她就是露西。斯蒂尔，詹宁斯太太的亲戚，爱德华的第一个订婚对象。这位**既不同于玛丽安，有丰富的情感，也不同于埃莉诺，有理智善良的心。她在感情上可谓是一贫如洗，“理智”上也只能仅仅被称作富有。她是个冷漠自私的人。行事上机关算尽，貌似很有理智，很有情感，实际上满脑子歪门邪道，虚情假意。她财产不多，为了生活的富裕，先与爱德华订婚，当爱德华因为她被剥夺了财产继承权之后，又将其抛弃，转而嫁给爱德华的弟弟。在这同时，还总是对埃丽诺进行恶意中伤，以满足自己的妒忌心理，表面上还装得无比可怜无辜。好在埃丽诺每次都能给予不卑不亢的还击，让露西无法得逞，看时真是大快人心。露西善于拍马奉承，为此赢得了许多人的欢心，被视为掌上明珠。但要问她究竟喜欢谁，爱慕谁，我想出了金钱也别无他人了。

　通过这三个人，想必作者已经把自己的观点表达的很清楚了。人要有丰富的情感，但不能感情用事。必要的时候应受到理智的制约。简认为谨慎行事和内心冲动应保持平衡。她对金钱可以买到高雅生活的观点表示尊重，但对简来说更重要的还是人与人之间的感情。这部作品是围绕着理智与情感而展开的，实际上也是为绕着保持自我的完整与满足社会的要求这一主题而延伸的，重在说明人固然是一个情感个体，但也需要融入社会。做一个具体的社会人，既有自己独特的情感与个性，又有必要的理智加以制约，使其能与社会融洽，这样才能获得真正的幸福。

　这是一个有情人终成眷属的结局，在理智战胜情感的那一刻，所有人都得到了应有的幸福……

　李安的《理智与情感》一如他一贯的**风格，突出表现的是人与人之间的真情实感。

姐姐爱琳娜是理性的代表，她对于所有的一切都处理得很识大体，而妹妹玛丽安则是感性的代表，她坚信爱情是热情如火的。爱德华的到来打开了爱琳娜从未开启过的心门，可是理性的她始终都克制着自己的感情，理性的交谈，理性的微笑，于是，爱德华以为她对他只是友情，加之已有婚约在身，两人被迫分开，没有任何承诺。在搬去巴顿小屋之后，布莱登上校的出现并没有打动玛丽安的芳心，她爱上了风流倜傥的威勒比，体验着她所向往的热情如火的爱情。然而，事情就是这样的阴差阳错，就在威勒比准备求婚的那天，发生了一点意外，他面对身无分文的窘境，终于向现实妥协，弃玛丽安于不顾，迎娶了身价不菲的富家女。

“说变心就变心，哪能算是爱……爱是永不褪色的印记。”曾经的山盟海誓犹在眼前，而斯人不再。玛丽安终于不支病倒。而布莱登上校却自始至终都不曾离开，因为曾经失去，所以懂得珍惜。而玛丽安清醒后的一句“谢谢”，所有的付出都值得了。感性的她终于明白，只有平淡的感情才能够细水长流。而爱琳娜呢，自从搬去巴顿小屋之后，她无时无刻不在期待着与爱德华的重逢，可换来的却是一次次的失望，尤其是露茜的出现。如果说刚开始她还半信半疑的话，那么当露茜拿着那块绣着“ELF”的手帕在那抹眼泪的时候，她完全处在崩溃的边缘。她的心里有着无限的痛苦，却不能言说，还得大度地帮助爱德华和露茜开始新生活。然而，戏剧性的一幕再次出现，露茜爱上了爱德华的弟弟罗伯，于是，爱德华恢复了自由之身，当他告诉爱琳娜他没有结婚的消息时，爱琳娜终于不再压抑自己的感情，失态地大哭，她压抑得太久了，都已经麻木了，却在这突如其来的幸福面前展现了自己最真实的一面。故事的结尾是皆大欢喜的，理性的爱琳娜和感性的玛丽安都各自找到了属于自己的幸福，只留下威勒比一个人在那里权衡到底是爱情重要还是金钱重要，但无论是什么结果，他都已经做出了选择，既然做了选择就必须为自己的行为负责。

理性还是感性，这是一个问题，幸福的真谛在于就做你自己。独一无二的你一定会收获独一无二的幸福。

爱德华是简**名作理智与情感里姐妹花之埃莉诺。达什伍德的钟意对象，因背负婚约，不得不隐压对埃莉诺的爱情，苦己害人，一本怅然若失恨情账直留到书末方才澄清。我长久以来，把爱德华视作“影子绅士”，他既不如风流倜傥的威洛比疾烈如火，又难比默默坚守的布兰登上校那样相伴左右，温热如茶。统共没几次出场，一大半事迹不过妇孺流言八卦，而且每一回现身都突兀驰来，尴尬退走，徒徒加重沉郁砝码。

我与他很隔膜的另一个原因在于，其实我对这本书本身不够熟。我并没有真正意义上“读”过它，从一开始即硬听下来。念书时给自己加的英文听力餐，一早变了教条款，大概总比不得信手闲翻情味浓郁，只求耳朵巡捕，字字通达，倒完全忽略个中血肉之躯，何况特别飘忽的一位。几个月前忙于K书，夜深难眠，挂上耳机又听一遍，达什伍德家二位**之间醇厚亲情常让我眼热，而爱德华兄，依然被我虚化为睡前背景音。看了**奥斯丁**的遗憾，反而久久咂摸亨利家佣赞扬理智与情感一节，说最体谅爱情的人才写得出，有此禀赋已是上天眷顾，不枉此生了，随后翻箱倒柜竟找不到这本我印象里贴身的小本本，查对单子，发现原来也还在上海，于是只得将就维基百科给的PDF过两页瘾。

不过计算起来，这位缺席男一号之所以朦胧，不赖我单方面责任，简**自己也“难辞其咎”。记得我某晚听至爱德华初次拜访诺兰达什伍德家，差一点就要从床上跳下来。写法间接减省得无以复加，仅止于达什伍德母女、姐妹的深谈，前者赞扬他为人同其姐姐--达什伍德家法律上现任女主人：吝啬势利、薄情冷血的范妮大相径庭；后者讨论他是否才华洋溢、英俊潇洒，姐妹各执一词，妹妹分分钟套得姐姐真心话。至于他如何出现于诺兰老宅，做客期间做过什么，说过什么，并无详细交代。

对照一下，我不能不钦佩十余年前李安执导、爱玛。汤普森编剧的同名**为具象爱德华这个人物所做的尝试。简**把爱德华的戏份推压到达什伍德家被范妮撵走，落户于遥远的巴腾山乡，二**玛丽安情场落马之后。她苦苦盼着情郎威洛比回头，甚至将马背上的爱德华错认作他，视线清晰的瞬间，一腔热情遭遇灭顶寒流，聪明的简**拐宕一笔：那个时候，也唯有爱德华是可以被原谅的，在玛丽安心中，他的到来，以及或可给姐姐的真挚幸福，不啻于为她无力挽留的破裂爱情灌注象征性延续。于是她又哭又笑，笑中含泪，这是非常感人的一个细节。由此自然带入为期一周、爱德华的发言、神情、心境，而此前他的形象，只有侧绘素描。书里面如此布局完全没有问题，倘若搬上银幕，真空的前情，几乎未提供任何可以依据的画面或对白，可以说，就只好担当一具人骨图。

更早一点的影剧版理智与情感，在这个节点上的处理是很机械的，不过把埃莉诺和玛丽安讨论中、爱德华平板无趣故此对阅读毫无建树的朗读方式重复一遍。而李安版，爱德华自一开场就能稳稳扣牢观者心旌。达什伍德伍德太太替缺席的 玛格丽特打圆场，说她不习惯见生人，爱德华就回应，他自己也很害羞的。姐姐范妮强行挪用了一间达什伍德姊妹房间给弟弟，询问他窗外风景可好，岂料他早已换入偏厢客房，转而含蓄称赞房间对面view很好，马厩保养得宜。玛格丽特躲在图书室里，他就与埃莉诺聊地理，把桌底下的学问家引出来。他为玛格丽特扮剑客，听得懂玛丽安的悲怆钢琴，与埃莉诺无话不谈，他有感情过往，几欲倾诉，戛然而止。这十几分钟戏，交由发音磕巴、步履谨慎、略略外八字的休。格兰特处置，他没有我所认识的牛津人那样滔滔，一直以一种迟疑而保留的状态表演，每一句话，每一个动作都严谨呼应简**为爱德华贴的标签：不善辞令、矜持拘束、诚挚体谅、有闲云野鹤之意，羁绊于母系冀望中。

断续看这部**也颇有几次，每到爱德华初出场，和之后因达不到玛丽安要求的 朗读而抹眼搓鼻一段，总会哈哈笑出声，暗叹幸甚，简**尚有爱玛。汤普森及李安这样熟悉她的浅荡喜感的出色知己。

加血加肉的戏码延续到故事重心移位到伦敦。爱德华上门拜访达什伍德姐妹，一进门又撞见与他曾私定终身的露西。斯蒂尔**。简**形容他的错愕，扭头就走的念头和单刀赴会的莽撞一样强烈。若非考虑到旧爱新欢集齐，确实是个exceed ingly foolish场面，我听到这里，不猛力便按不下笑意的。书中又掺和了不明就里穷搅局的玛丽安，以爱德华坐立不安、草草告别为句点，讨人厌的露西则一定要挨到他离开了再退场。李安版此处顺势一拧，编派爱德华推说要回去范妮那里，露西即跳起来问可不可以请他护送，她也碰巧要去问安。诸人各怀心思、眼神微妙互相拉锯，休。格兰特看样子哑巴黄连，恨不能一头撞死干净。就薄薄一转手，剧情骤然升级，显见编剧功力，又格外强调爱德华之命里煞星，有苦难言。

07BBC版理智与感情情感语录时限上比李安版充沛得多，爱德华的戏份可以从容照搬原著，原著白描的地方，则很明显推敲过李安版，比如马厩说、灰尘遍布的图书室、爱德华对自己的性格剖析、与达什伍德一家交情、被露西。斯蒂尔胁迫离开等等。我在知晓剧情甚至对话的情形下看**，往往非常挑剔。理智与情感的**改编，却给了我很不一样的感受，尤其当我意识到原著本身的扼要部分有可能招致空白图像时。因此我总有一点温暖，在这样多跟风、以为换几套长袍编几顶发式便可号称简**经典剧目之中，到底还是有精雕细琢的良品，有真正原意帮她焕彩的简迷班底。

我对爱德华的一点认识，大抵也得益于这期老制作。当然，故事还得具备时代性，书里的求婚环节，埃莉诺喜极而泣，飞奔出门，愣愣爱德华缓半拍才会意直追，此后他由激烈到踏实的情绪转变，简**又曲笔绕过。**不可以这样慢调绅士，哭完了就得抓紧告白，李安版如此，07版也如此。这也是包括我在内许多简**读者泪腺莹润的段落，在我，耳朵同目力传递一般讯号，直抵水渠。

不过现在，为埃莉诺欣喜倒在其次，我更容易心疼她背后的简**，芳华正茂写得如此干净清爽故事，一直待到三十好几才小范围发表。她对一切的隐忍，更加久长，为什么连一个憨憨木木、正直如朗月清风的爱德华都未曾出现在她明净的目光里，不能由她缓释心情后，微笑问候一句，你好吗，爱德华？

《理智与情感》是‍1995年上映的好莱坞哥伦比亚影片公司拍摄的**。由李安执导， 艾玛·汤普森、凯特·温丝莱特、休·格兰特、艾伦·里克曼等主演，改编自英国女作家简·奥斯汀的同名小说的爱情**。

1996年该片获得第46届柏林国际**节金熊奖，在第68届奥斯卡金像奖获得最佳改编剧本奖，以及最佳摄影、最佳服装设计等8项提名。

艾伦·里克曼在扮演布兰登上校。布兰登上校对爱情专一，负责。当他遇到玛丽安后，便对她一往情深。当他发现玛丽安爱上威洛比之后，感到很伤心，但未改痴情并衷心地希望她幸福；当得知威洛比抛弃了玛丽安，他立刻前往安慰；当玛丽安因此而病倒后，他一直陪伴在她身旁，正是他的专一与默默坚守，赢得了玛丽安的爱情。

这本小说是简奥斯丁第一部被出版的作品，原名为《Elinor and Marianne》，显而易见，这两位是书中绝对的女主角！

埃琳娜冷静、理智、客观，对人对事永远得体，大到面对父亲的死亡，小到姐妹之间的争吵，她都能够时时把握好分寸，面对爱情也是极其克制，这不是一件容易的事，也并非完全是优点，连她的妈妈和妹妹有时都忍不住吐槽，不能够理解她的世界，可是也就是这样一个看不出来明显情绪的人承担了家庭的重担，在每个家庭成员伤心逃避时，她忙着交代仆人、寻找新的住处，小心翼翼地与过来继承房产的同父异母的哥哥和嫂子礼貌周旋，她不抱怨、不推脱、不表现不满，日常生活中遇到这样的人，可能不会特别招人喜欢，但总值得任何人信赖。

这样的情形，像不像人到中年的成功女性，已经能够游刃有余地在事业与家庭中随时穿梭，不管是身着华服出入公司的晚宴，还是系着围裙收拾家里的狼藉，不管是面对同事的明争暗斗，还是亲人的家长里短，都见不到她神情里过多的变化，不哭诉委屈、不品头论足，然后云淡风轻中把所有事情都解决掉，多好！

可是这样的女人会不会也有些可敬而不可爱呢？

玛丽安敏感、直接、情感外放， 她由最初不相信自己能够找到灵魂伴侣到后来疯狂迷恋所谓的真爱，在17岁这年，经历了从云端跌落谷底。

她热烈真挚、情感丰富，甚至不能够忍受别人用平静的语调朗诗诵词，更是会为一片落叶伤春悲秋，她懂得欣赏大自然细微的美，从不吝啬对生活的赞叹感喟，她的所言即所想，率真得惹人怜爱，像不像青春的我们？

那时我们也觉得自己最特别，一边怀疑一边期待，相信花儿为己开，蝴蝶为己舞，连整个社会都在认可我们是未来的朝阳，更何况再遇上那个曾以为命定的他？

我们放肆、张扬，敢爱敢恨，被一个人拥入怀中便以为拥有了全世界，可是人生真的只有爱就够了吗？

牛津版本的《理智与情感》，在末页有这样一个问题：本书中，有人的性格发生了转变吗？你认为这种转变是短暂的还是永久的？

这是一个让人深思的问题，每个人的回答可能都会不同，也许这更应该从故事的开头说起：

埃琳娜和爱德华相识于临别之际，她要走、他刚来，那是一位同样谨慎克制的绅士，正在为自己的人生意志与母亲苦苦缠斗，那个年代，无论是在中国还是欧洲，儿女的未来普遍都掌握在父母的手中，越是上层社会就越如此，埃琳娜欣赏他的意愿，理解他的苦楚，但两人什么都没说就分开了，那声对彼此的再见都十分平淡，也没有再多看对方一眼。

埃琳娜的母亲和妹妹极力邀请爱德华来她们的新家，埃琳娜却自始至终一句话没说，玛丽安看得着急又气愤，夜半时分跑进姐姐的卧室，追问她的心思，埃琳娜却只说了尊敬和相处愉快，过于含蓄的表达惹得妹妹摔门而去。

来到新家，埃琳娜开始为母女四人的生活打点，在其他人都热切期盼爱德华的光临时，她吩咐仆人暂时不需打扫客房，妹妹对她的行为颇不认同，埃琳娜是真的没动心吗？

爱德华没能如期赶来，他的未婚妻倒是要做埃琳娜的好朋友，她叫Lucy，一个精明有心机的女人，她向埃琳娜袒露四年前两人的订婚，她说爱德华经常夸奖埃琳娜这个妹妹，她表达爱德华对自己的思念，她要埃琳娜保守这个秘密，埃琳娜微笑答应了一切，从始至终没有半点失态，所以她是真的没有心动吧？

她不在意曾和爱德华的相谈甚欢，忘了离开时的彻夜未眠，选择忽略三人偶遇时自己的手足无措，她为他能够遵守约定履行婚约提供帮助，她真心送上对他们的祝福，她的表现一直正确，却终于还是在妹妹一再的质问下哑了声、垂了眼、低了头。

与此同时，玛丽安也经历了一场情感的浩劫，与威乐比的相识是一场意外，两人却几乎同时坠入爱河，跟姐姐截然相反，玛丽安从不掩饰自己的情感，她像一只扑火的飞蛾，在这段关系里尽情燃烧自我，不管不顾，直到威乐比为了钱背叛了她，她才发现这场大火已让自己遍体鳞伤。

她生了一场大病，险些丢命，整日在思念与懊悔中度过的时光终于慢慢随着这场病一起离去，埃琳娜看到她虽然没有完全解开心结，但已懂得将其控制隐藏倍感欣慰，玛丽安自己也说出了颇让人吃惊的一句话——我的病皆因自身而起，对你们造成的伤害深表歉意——她终是长大了。

听闻一个男人给女人最好的疼爱就是让她可以慢点长大，不必成熟，可以任性，幸运的是书中的布兰登上校深以为然，这个玛丽安口中的老男人，他的出场并不夺目，像他的性格一样低调温吞，可是他却真的在用自己的实际行动一直在默默地宠着她、护着她，她和威乐比爱得热烈时，他退步成全；她被欺骗抛弃时，他小心守护；她缠绵病榻神志不清时，他挺身而出；她病愈如初重回生活时，他如常陪伴。

可是玛丽安毕竟年小，她还需要时间，于是这个曾经被她全盘否定的35岁男人不声不响地给她时间，李安**版本里关于两人有这样一段对话：

“我明天要远行。”上校说。

“远行？去哪？”玛丽安吃惊问。

“这是一个秘密。”上校调皮。

“你不会去很久吧？”玛丽安想了一下，开口。

然后两人相视一笑，一切尽在不言中。

玛丽安的情感到底收敛了，更幸运的是她遇到了无论怎样都待她如宝的男人，两年后，他们成为夫妻，书中有一句话甚是感人—— Marianne could never love by halves, came in time to love her husband as much as possible (玛丽安从来只会全心爱人，随着时间，她对丈夫的爱逐渐加深直至最满)

19岁的玛丽安比以前的自己更懂爱了。

埃琳娜呢？她错失真爱了吗？作者简奥斯汀一生未婚，遇到过几个追求者，拒绝了一次求婚，生时无人知道原因，死后众人从蛛丝马迹中揣测她曾在爱里失望，又不能接受无爱的婚姻，所幸她把爱的喜剧都给了读者，每个人都从她的文字里体会到了爱的慰藉，所以当作者写出一向理智的埃琳娜因爱失控的那个瞬间时才尤其震撼人心。

那是在她们母女四人都听到爱德华的婚讯后不久，当他紧张局促地再次出现在埃琳娜面前，每个人都在极力避免着尴尬之时，在断断续续的话语中他亲口澄清自己并没有结婚，他本不抱任何希望，他一直坚信埃琳娜只把他当普通朋友，可是当他看到埃琳娜因再也无法掩埋自己的情感而当场泪流满面的那刻，他才意识到自己大错特错，李安在**里甚至为此创作了一段颇为动容的表白，最深入人心的就是那句—— Elinor, my heart is and always will be yours (埃琳娜，我的心从始至终与你同在)

这是一本温暖好读的小说，李安的**版本改编得也蛮不错，每个人物各具特色，或读或看都很讨喜，从玛丽安到埃琳娜，由豆蔻走向华发，我们的世界不再只有爱情，但也不必担心真的多了信赖少了爱。

因为身为女人的我们终会习得处事在外是Elinor，但也请允许我们在一人面前作Marianne，我们愿意相信每个人都有自己的Mr Right。

于是一路走来越发明白：我早已不再稀罕万人青睐，只想在你一人怀里受尽宠爱！

Elinor Dashwood - The nineteen-year-old eldest daughter of Mr and Mrs Henry Dashwood and the heroine of Austen's novel Elinor is composed but affectionate, both when she falls in love with Edward Ferrars and when she comforts and supports her younger sister Marianne

Marianne Dashwood - The seventeen-year-old second daughter of Mr and Mrs Henry Dashwood Marianne's spontaneity, excessive sensibility, and romantic idealism lead her to fall in love with the debaucherous John Willoughby, though he painfully spurns her, causing her to finally recognize her misjudgment of him After this turn of heart, she ultimately marries her long-standing admirer, Colonel Brandon

Lucy的名字你打错了。

Lucy Steele - Mrs Jennings' cousin and a sly, selfish, and insecure young woman She has been secretly engaged to Edward Ferrars for four years but she ultimately marries his brother, Robert, once Edward is disinherited

Edward的名字你也打错了。

Edward Ferrars - The sensible and friendly older brother of Fanny Dashwood and Robert Ferrars Edward develops a close relationship with Elinor while staying at Norland and ultimately marries her, after he is freed from a four-year secret engagement to Lucy Steele

Colonel Brandon - A retired officer and friend of Sir John Middleton who falls in love with Marianne Dashwood and acts kindly, honorably, and graciously towards the Dashwoods throughout the novel

John Willoughby - An attractive but deceitful young man who wins Marianne Dashwood's heart but then abandons her (greedily) in favor of the wealthy Miss Sophia Grey